No. 189.
The Hongkong Telegraph.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & CO.
NEWS AGENCY DEPARTMENT. THE NEW LIST FOR-
NEWSPAPERS AND
PERIODICALS FOR 1883,
IS NOW READY AND
WILL BE SENT ON
APPLICATION.
SUTTON'S VEGETABLE &
FLOWER SEEDS.
-JUST-RECEIVED.
-PLEASE APPLY FOR
CATALOGUE OF
THIS SEASON'S ·
VARIETY.
PARCEL EXPRESS
AGENCY.
IN CONNECTION. WITH
WHEATLEY & Co., LONDON,
PACKAGES FORWARDED TO
LONDON BY EACH P. & O.
MAIL AND, DELIVERED
TO ANY ADDRESS IN THE
~ UNITED KINGDOM, LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, 28th August, 1882.
Insurances.
Notices of Firits,
NOTICE.
_____ FRIDAY, SEPTEMBER 1, 1882.
HONGKONG AND CHINA GAS COMPANY, LIMITED,
WING to the illness of Mr. NEWTON the MANAGER-Mr. W, S. BAMSEY has been appointed ACTING MANAGER until further notice.
(Signed)
P. RYRIE, Chairman Local Committee.
· ́Hongkong, 29th August, 1882.
To be Let.
Exp
Intimations.
SAYLE & COS SHOWROOMS.
E "X
“PEK 1, N"
SAYLE & CO.
W
RE
[593.
TO BE LET, -(WITH-POSSESSION-ON-IST-OF-OCTORER_NEXT.)
T
HAT LARGE AND COMMODIOUS HOUSE, No. 14. Arbuthnot Ros; at present in the occupation of Dr. FISHER,
Apply to
'J. A. DE CARVALHO.
Hongkong, 31st August, 1882.
TO LET.
NN, SEYMOUR TERRACE.
BAILEY STREET.
Nos. 2 AND 4, PEDÐAR'S HILL..
No. 6 QUEEN'S ROAD CENTRAL Intely Occupied by PACIFIC MAI, STEAMSHUP COMPANY.
Apply to
· DAVID'SASSOON, SONS & Coi Hongkong, 24th July, 1852.
174
[296
STORAGE.
"HE CITY OF LONDON FIRE INSUR-
TANCE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL £2,000,000; PAID-UP......₤200,000 PAID UP RESERVE FUND ................................ £50,000.
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT Risks against FIRE at Current Rates. GEQ. R. STEVENS & Co.
[165
Hongkong, 14th March, 1882.
HE Undersigned have been appointed THAGEN the NEW YORK BOARD
̄ofUNDERWRITERS.—
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 5th June, 1881.
R
ECORD of AMERICAN and FOREIGN
SHIPPING, Agents,
$
H
N. O W ONE CASE
OF
CRYSTAL INKSTANDS,
PRICE
TWENTY CENTS EACH
AND.
UPWARDS.
Y A
LE
VICTORIA
* Hongkong, 26th August,"r882.
C 0.
EXCHANGE, HONGKON
I
N
.G
[79
ECA DA SILVA & CO.
HAVE JUST LAN DE D.
EX FRENCH MAIL STEAMER "IRAQUADDY" AND OTHER, LATEST ARKIVALS,
Mails.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY..
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO
————JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
EUROPE;
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
THE Steamship
"
"BELGIC," will be despatched for San Francisco, if Yoko hama, onSATURDAY,_the_2nd Septéiuber, at NOON, E
Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.
·All Parcel Packages should be marked to
address in fell; and game will be received at the Company's Office until FIVE AM. the day pre; vious to sailing,
RETURN PASSAGES-Passengers,' who
FIVE DOLLARS
PER QUARTER.
Shipping.
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE (DIRECT), (OUTSIDE THE Barkier Reefs) Taking Cargo at through rates for ADELAIDE, Bil NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA, and Fiji, THE Steamship
"HUNGARIAN
Captain Alison, will be despatched as above on MONDAY, the 4th September, at Four FM, instead of as previously notified.
The Steamer has excellent Cabin accommoda
tion.
For Freight or l'assage, apply to
GEO. "R. STEVENS & Co.. Hongkong, 28th August, 1884.
· 1967 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, HOMBAY, ADEN, SUEZ, (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, PORT SAID, AND TRIESTE.
PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the
MEDITERRANEAN PORTS).
THE Company's Steamship
Captain F. Fgger, will be despatched as above "VORWAERTS,?
on MONDAY, the 4th September. For further l'articulars, apply to
MELCHERS, & Co.,
Agents.
{581
Hongkong, 22nd August, 1882.
FOR VICTORIA, B. C.
have paid full fare, re-embarking at San Fran. cisco for China or Japan (or afe versa) within six mintis, will be allowed a discount of 30 per cent. Tim Returns Fare; if re-embarking within one year, an allowance of to per cent, will be made from Return Fare. Pre-l'aid Return Passage Onders, available for one 'year, will be issued at a Discount of 25 per cent, from Return Fars. These allowances do not apply to through farts from China and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany. Overland, Mexican, Central, and South American Cargo,THE American Ship *HE Undersigned are prepared to take Goods A GREAT VARIETY AND FINE ASSORTMENT OF SUMMER GOODS, should be sent to the Company's Offices, ad- 7"
dressed to the Collector of Customis, San Fran Davis, Master, will laid here for the above
ELLA,S. THAŸER," on STORAGE at their GODOWNS. En Ladies Richly Trimmed Pongee Sük Costumes, Salin, Linen, and Cambric Costumes, cisco. trance from Praya and Queen's Road Central.
TERMS MODERATE.
Ready-made Dresses, Lace and Silk Fichus, Cravats, Dressing Gowns, Fine Silk
Port, and will have quick despatch
For Freight, apply to Hose, Embroidered Silk and Ivory Fans, &c. &c. &c.
RUSSELL & Ca Gentlemen's Parisian Straw and Panama Hats, French, Felt Hats, Light Summer
Hongkong 19th August, 1882. Tweeds in Pieces for Pants, White and Coloureti Linen Drill, Pieces of Touch Cord
[576 for Vests, Canvas Shoes, Silk Umbrellas, Gentlemen's and Ladies Parisian Boots and Shoes in grual variety &c., de...de. Óriza's and Pinaud's Perfumery in Great Variety, Vienna Cigar and Cigarrette Cases, Visiting Card Cases, Portmonnaies, Albums, Needle Cases."
1 Needles, Ladies Work Box:!5,
Apply to
ROSE & Co., 31, ard 33. Queen's Road. Hongkong, 30th June, 1882.
[266
Intimations.
W. G. HUMPHREYS & CO.. „MERCHANTS AND“ General CommİSSION AGENTS, OFFICES to the Premises intely occupied LIAVE THIS DAY REMOVED THEIR
by Messts, MacEWEN, FRICKEL & Co, Np. 43, 1 Queen's Road:
LONDON OFFICES, 36 and 37, Leadenhall Street, E.C.
Hongkong, 28th August, 1882..
J.
[457
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 15th June, 1881,
.NOTICE.
▶HE MAN ON INSURANCE COMPANY,
« LIMITED..
(CAPITAL SUBSCRIBED...
$1,000,000.)
The above Company is prepared to accept MARINE RISKS at CURRENT RATES on GOODS, &c. Policies granted to all Parts of the world payable at any of its Agencies.
WOO LIN YUEN,
Secretary.
HEAD OFFICE,
No. 2, QUEEN'S ROAD WEST,
Hongkong, 1st February, 1882.
[81
ANG TSZE INSURANCE
YA
ASSOCIATION.
CAPITAL (Fully Paid-up)
..Tls. 420,000.00 PERMANENT RESERVE......T9. 230,000.00 SPECIAL RESERVE FUND...Tls. 290,553.95
TOTAL CAPITAL and
M
GUE D
[588
£ S.
HOUSE AND LAND BROKER, AUCTIONEER AND COMMISSION AGENT. No. 33, WELLINGTON STREET, HONGKONG.
Hongkong, 23rd January, 1882
.D. K. GRIFFITH
[61
MANUFACTURER OF THE LUNDON
WATERS,
7, BEACONSFIELD ARCADE, (Opposite the City Hall)
Having lately Purchased the entire Machinery of the late Mr. E. CHASTEL'S SODA WATER FACTORY
I am now prepared to execute the largest orders for every description of Acrated Waters with promptness and despatch..
SUPERIOR QUALITY GUARAN T E E D. Consumers should try those carefully Manufactured
SPARKLING WATERS. THREE DOZEN FOR ONE DOLLAR. All Orders and Communications should be ad- dressed to The Factory,
[zzs
7, BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, 11th April, 1882 FOR SALE
ACTUATIONS, 8th... Tis. 940,553.95 H.. MUMM & Co. CHAMPAGNE.
May,
DIRECTORS.
H. DE C. Forues, Esq, Chalmian..
J. H. PINCKVOss, Esq. | WX. MEYERINK, Esq. A.J.M.INVERARITY,Esq. | G. H. WHEELER, Esq.
HEAD OFFICE--SHANGHAL- More RUSSELL & Co., Secretaries.
LONDON BRANCHI. Messrs. BARING BROTHERS & Co.,
Bankers.
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent,
-68-and 69, Cornhill, E.C
POLICES granted on Maniss Risks to all parts of the World.
Subject to a charge of 12 per cent. for Interest on Shareholders' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS are annually dis tributed among all Contributors of Business (whe ther Shareholders or not) in proportion to the premia paid by them.
RUSSELL & Co,
Agents; Hongkong, 13th May, 1882.
[53
“HE SOUTH BRITISH FIRE AND THE
MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND.
QUARTS....... FINTS..... Apply to
$22 per Case. $23 per Case.
MELCHERS & Co.
Hongkong, and March, 1882.
[133 THE CITY OF MANILA CIGAR STORE,
C
HAS FOR SALE
IGARS of all Brands, Impériales, Caballeros,
Vegueros, Regalias, Londres, Nuevo Ha banos of all makes, quality guaranteed. TOBACCOS of all Brands, at moderate prices. FANCY GOOD from the Parisian markets, Meerschaum Pipes, Jewellery of Chaste Designs, Sun Hats, &c., &c.; Commissions Executed.
· JOSE M. BASA. No. 51, B., QUEEN'S ROAD, CENTRAL Hongkong, 1st May, 1882.
[297 WLNG
OONG.
HAS FOR SALE. Profed and Roast Beef and Mutton, Soup, DRIME Mess Pork and Beef, 200lbs, in Barrel.
and Bouill, American Hams, Bacon, Codfish, Cracked Wheat, Hominy, fresh white and red: Beans, Assorted Fruits and Soups, Him Sau- sages, Salmon Bellies, Mackerell, Sheeps Tongues,
·Choice Tripe, Caviar, Clam Chowder, Lobsters, Oysters, Com Meal, and every description CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling). Olimen's stores at moderate prices.
No. 39, HING Loong Street. Hongkong, 1st May, 1882.
UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE Risks at Current Rates, allowing usual discounter
COMPRISING ~~
ALSO
A GREAT VARIETY OF FRENCH SCIENTIFIC BOOKS AND NOVELS.
&c.,
Hongkong, June 5, 1882.
Intimations.
&c.,
ONGKONG TIMBER YARD,
HONG
WANCHAL
OREGON PINE SPARS AND LUMBER ALWAY'S ON HAND.
L. MALLORY,
I'roprietor. Hongkong, 24th June, 1881,
ECA 1A SILVA & Co.,
(495 "TOK" KEE bek
C. O AL MERCHANT
18, WING SING LANE, HONGKONG. EEPS on land for Sale all kinds of STEAM KCOAL, of the best quality, at moderate rates; also has always Powerful Steam Launches for Hire at a Reasonable Charge, either for
special Purposes, Excursions, or Towing,
Hongkong, 13th April, 1882.
"SPECIAL NOTICE.
[2341
TO ADVERTISERS. HIPPING FIRMS, INSURANCE COM-
PANIES, COMMERCIAL-HOUSES, and ADVERTISERS generally are informed that. arrangements have now been completed to issue daily in connection with all
ÁDVERTISEMENTS INSERTED IN
"HONGKONG TELEGRAPH."
A SPECIAL ADVERTISEMENT SHEET
FREE OF CHARGE.
As the scale of charges in the Hongkong Telegraph, which has a guaranteed circulation of THREE HUNDRED COPIES.
fixed at an low rate,
of Advertisers'is directed to the many advantages offered by this journal as a General Advertising Medium, and the support of the Mercantile com- munity and the public generally is respectfully solicited
Hongkong, 1st April, 1882.
STAG HOTEL, QUEENS'S ROAD CENTRAL.
TOOD ACCOMMODATION FOR VISITORE
+
ENGLISH & AMERICAN. BILLIARDS,
Tillin at One o'clock, Dinner, at 7.30.
&c.
48 QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Intimations.
WAH • LOON G, ESTABLISHED 1865.
1432-
'GOLD AND SILVER SMITH AND
JEWELLER.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 5A, Queen's Road Central.
CHAS._D. HARMAN,
Acting Agent. 'Hongkong, 3151 August, 1882.
[193
U. S. MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING at YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
HE U. S. Mail Steamship THE
CITY OF FEKING," will be despatched for San Francisco, via Yokuhanta, on FRIDAY, the 15th September, at NOON, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
FOR SAN FRANCISCO. HE 3/3 L. I. 1. American Bark
THE
"P. J. CARLETON, Amsbury, Master, will lead here for the abov Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 3rd August, 1881.
[545.
THE
FOR SAN FRANCISCO, HE 3/3 L. 1. 1., British Ship
Roberts, Master, will load here for the above "EMBLEM, Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.. Hongkong, 29th July, 1882. 1
[530
FOR NEW YORK.
Through Bills of Lading issued for tmns- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citics of the United States, við Overland Railways, to. Havana, Trinidad; and Demerara, and to posts THE 3/3 L 1. L American Ship in Mexico, Central and South America, by the
*"SEA WITCH," Contpany's
and-connecting Steamers
Drew, Master, will load here for the above Through Pasage Tickets granted to England, Port, and will have quick despatch. DONGEE Silk Dresses, Crape Shawls, Gauer-Briggs and Germany by all trans-Atlantic lines
For Freight, apply to ́ ́Ivory, and Lacquered Ware, Mattings," of Stonnerstaging in a day
RUSSELL & Co... &c., &c. Porcelain, Fans, Curios, Bristles, Human Hair, and specially selected Feathers
Hongkong, 19th August, 1882,
(577 always on hand at Moderate Frices, quality
FOR NEW YORK. need.
DEALER IN
No. CO, QUEEN'S Road Central,
"HONGKONG. Hongkong, 2nd June, 1882.
DE SOUZA & CO.
PRINTERS STATIONERS,
BOOKBINDERS.
D'ÁGUILAR STREET.
[399
AND
EVERY KIND OF WORK EXECUTED WITH ACCURACY, NEATNESS, AND DESPATCH
ON.
VERY MODERATE TERMS. SELECTED MATERIALS FOR MARKET REPORTS
Book-lowing and Roling in every style executed at rates. Workmanship Guaranteed.
· Hongkong, 23rd August, 1882.
[582 WILLIAM SCHMIDT & CO. UNMAKERS & AMMUNITION
DEALERS,
G
BEACONSFIELD Arcade.
Arms, Ammunitions, and Requisites of every description.
Arms Repaired, Cleaned, or Converted at moderate charges.
Sporting Guns and Ammunition always. on hand.
THE 3/3 L. 1. 1. American Barque
RETURN PASSAGES. Passengers, who have paid full fare, re-embarking at San Fran- cisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of zà per cent, from Return Fare; if re-embarking within "one year, an allowance of 10 per cent, will be. made from Return Fare. Pre-Paid, Return Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25 per cent, from Return Fare, These allowances do hot apply to through | fares from China and Japan to Europe. *. Freight will be received on board until 4 P.M. on the 14th September. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day:THE 3/3 L... 1. American Ship all Parcel Packages should be marked to ad dress in full value of same is required.
Consular Invoices to accompany Overland, Cargo should be sent to the Company's Offices in Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and. Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.
CHAS. D. HARMAN, 'Acting Agent Hongkong, 31st August, 1882.
Intimations.
*MABEL" Snow, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch..
For Freight, apply to
RUSSELL &`Co. Hongkong,'11th August, 1882. -
[560 FOR NEW YORK,
"PAUL JONES," Gerrish, Master, will lead here for the above Port, and will have quick.despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
[361 Hongkong, 11th August, 1882.
Consignees.
[505 PACIFIC MAIL STEAMSHIP - COMPANY,
NOTICE.
ONSIGNEES of Carge per Steamship
CONSCITY OF PEKING
THE UNION, INSURANCE SOCIETY OF from San Francisco, &c., are hereby requested to
CANTON.
NORDINARY GENERAL MEETING of the UNION INSURANCE SOCIETY OF 28-CANTON will be held at the Company's Office
TOTICE is hereby given that an EXTRA-
HAIR DRESSING SALOON Hongkong, on MONDAY, the 18th day of September, 1882, at THREE O'Clock in the AFTERNOON, when the subjoined resolution will be proposed.
· HONGKONG HOTEL.
P. MOORE, begs to inform the Gentle This Hotel is most centrally situated and W. men of Hongkong and Visitors that he within easy distance of the principal landing has reduced the price of Hair-Cutting to go cents. placés.
Having now in his employ three competent As- 475)
J. COOK, Proprietor.sistants who are always in attendance, he guar anlees to execute this class of work, in all its G. FALCONER & CO.
branches, with a perfection which cannot be ex- [JATCH AND CHRONOMETER celled in any part of the World..
WA
MANUFACTURERS AND JEWELLERS
NAUTICAL
INSTRUMENTS, of
CHARTS AND, BOOKS:
[299
HIN
TAILOR. GEO, R. STEVENS & Co. Derchen Einar or Drapery, Silk land- EALER in all kinds of Drapery, Silk Hand-
Hongkong, 14th March, 1881.
ATONG
[164
G-R PHE R
HAS..
A LARGER COLLECTION OF VIEWS
THAN ANY OTHER IN CHINA.
·MINIATURES PAINTED ON IVORY
FROM
OIL PAINTINGS ON
FROM
HAT AND CAP MAKER, Ladies material made up, and a perfect Fit Gua
ranteed at Moderate Charges. MATTINGLAND. MANILA CIGARS,
FOR-SALE
No. 76, WELLINGTON STREET, VE
HONGKONG,
· Hongkong, 12th April, 1882.777,
$7.00,
NO.W
Cartes de Visite, Cabinet, and all other Styles of Portraits at equally moderate prices:
executed under the supervision and.
management of?
DK GRIFFITH
"Studio 8, Queen's-road:
· Esso
A
HONGKONG RACES, 1882.
***Taa8
READY, PRICE 5c. 'COMPLETE REPORT of the HONG
-KONG RACE MEETING MOMS OF 1882, 2,
IN PAMPLET FORM, REPRINTED FROM
THE HONGKONG-TELEGRAPH *** As only a limited number will be printed, orders
mishould be sent without delay to the "HONGKONG TELEGRAPH : OFFICE No. 6, Feddar's Hill Hongkong, 4th March, 1882,
Hair-Cutting... Shampooing... Sharing
50 Cents.
...25 Cents. *********25 Cents. Trimating Beards.......25 Cents.
NO. 46, (QUEEN'S-ROAD CENTRAL. [434 || MONTHLY CUSTOMERS TAKEN AT REDUCED.
CHS. J. GAUPP & CO.
HRONOMETER, WATCH, AND CHI JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND
OPTICIANS.***
CLOCK-MAKERS,
→ CHARTS AND BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS.
SOLE AGENTS
for Louis Audemars' Watches; awarded the -highest Frigea at every Exhibition ; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED Opera Glasses, MARINE GLASSES, AND SPYGLASSES.
RATES..
RAZORS MOST Carefully Re-sET,
Mr. MOORE begs to recommend his
· ́~-—GOGO· SHAMPOO WASH- to the public' as unrivalled by any prepara tion ever produced for promoting the growth of the hair. The basis of this, compound is made of soap root; the natives of the Philip pine Islands never use. anything else for washing their hair; they are never found bald, and it is quite common to see the females with
hair from 5 to 6 feet long. By constantly using this Shampoo Wash as directed, you will No. 38, QUEEN'S ROAD CENTRAL (447 NEVER BE BALD.
The proprietor offers the Wash to the public INTERNATIONAL entirely confident that by its restorative pro-
NOVELTY COMPANY.
KOOLANGSOO, AMOY, (CHINA)
PORTERS OF EUROPEAN
AND
AMERICAN, NOVELTIES.
EMILE PFANKUCHEN,
WW Manager..
1882
Amoy, and August,
pertics it will without fail arrest hair. It completely eradicates scurt doing
and cures all diseases of the scalp It does not contain any poisonous drugs. By its cooling properties it allays the itching and fever of the scalp, which is the great cause of people losing their hair
Mr. MOORE has succeeded in being able to put this wash up in bottles without allowing it to ferment, and be will guarantee it to keep any [597] length of time in any climate,
RESOLUTION.
That this Company, now registered under the Companies Ordinance No. 1 of 1865 as an un- limited Company, be registered under the Com- panies Ordinances No. 1 of 1865 to 1881 a Company Limited by shares. By Order of the Board,
DOUGLAS JONES, Acting Secretary. Dated Hongkong, 301li day of August, 1882. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
...
THE DIVIDEND of 4 per cent being $5 per Share for the six months ended 30th June last, declared at TO-DAY'S ORDINARY HALF. YEARLY MEETING, will be Payable at the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPO RATION from TO-MORROW, the 29th instant, and Shareholders are requested to apply for Dividend Warrants at the Company's Offices, No. 14, Praya Central, Hongkong.
By Order of the Board of Directors, pa
R. COOKE Acting Secretary. ** Hongkong, 28th August, 1882. *M* [589 HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS.
“ONTRIBUTING SHAREHOLDERS are requested to send in 1 Statement of BUSINESS Contributed during the half-year ended 30th June, 1882, on or before 30th September, on which date the Accounts will be CLOSED.
By Order of the Board of Directors,
R COOKE Acting Secretary, Hongkong, 28th August, 1882. –
send in their, Bills of Lading for Countersigna ture and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding discharge of the Steamer, will be landed and stored at "Consignees' risk' and. expense,
C. D., HARMAN,
Acting Agent Hongkong, 29th August, 1882.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship THE
"HARTER" Captain Grandin, having arrived from the above Ports, Consignces of Cargo are hereby re guested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature and to take immediate 'delivery of their Goods from along- side.
Cargo impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored at Consignees risk and expense, and no Fire Insurance will be effected
hama, unless notice to the contrary-be given Optional Cargo will be forwarded on to Yoko before NOON, TO-DAY, the goth instant.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 8th September, or they wil het be recognised.
A RUSSELL & Co., Mgt Agents, H Hongkong, 30th August, 1882,
5 AM HING, (5 TULTZ).
"MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER".
`HAT AND CẠP MAKER
IMPORTER of every description of Gentle-
men's Scarves-Collars, Ties, Socies, trejlik, Hats, & de Dealer in Chinese Suks of all kinds Bamboo Blinds and Matting, Special attention given to the Tailoring Depart ment. A perfect fit and best workmanship guar ranteed. Cretonnes and Chiatzes for Dresses in all the newest palterns,
No. 49, AND SL, QUEEN'S ROAD CENTRÁL ⠀⠀⠀ Hongkong, 1st May, 1887,