R
Intimations.
NOTICE OF REMOVAL,
FRA.SER.SMITH, PUBLIC ACCOUNTANT, ARBRITHA»
TOB, AND
COMMISSION MERCHANT, has THIS DAY Romoved to No. 6, Poddar's Hill.
All kinds of COMMISSION BUSINESS orocuted on the most reasonable terms.
Special.Agents in London and Sydney.
Balanos Shoots drawn out; Books balanced and audited, and every de scription of Accountant's Work under- taken. Chargos strictly moderate, and derfect accuracy guaranteed.
Office Hours: 9 till 4. Hongkong, January 2nd, 1882. Christmas Presents.
H. FOURNIER & CO. HAVE JUST RECEIVED
ox French Mail Steamer, A Splendid Assortment of FANCY GOODS,
Suitable for
CHRISTMAS AND NEW YEAR'S
PRESENTS.
Also a Largo Assortment of TOYS,
and Articles for
CHRISTMAS TREES.
CRACKERS.
A.
Intimations.
NOTICE OF REMOVAL.
C..
MILLAR & Ob., PLUMBERS, GASFITTERS, &c., &a., have REMOVED thoir Office and. Waro-room to No. 6, BEACONSFIELD ARCADE, where Orders for Fittings and Ropairs will be punctually attended to. Hongkong, 11th November, 1681,
L. THEVENIN,
COMMISSION AGENT, WINE AND SPIRITS MERCHANT. OHAMPAGNE, BURGUNDIES. 00GNAOS, SHERRIES, LIQUEURS, WHISKY &o., ko. FRENCH BOOTS AND SHOES FOR LADIES AND GENTLEMEN. HONGKONG HOTEL BUILDING
TRAMWAYS.
NEW DIRECTORY
FOR THE FAR EAST.
A NEW DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, AND THE PHILIPPINES,
FOR THE YEAR 1882,
WILL BE PUBLISHED,
PRICE TWO DOLLARS,
ENTITLED
"THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE
FAR EAST.”
TH
THE above work will be published
on the 1st of January next, at- the office of this Paper, and will cou
sain a Directory for the Ports in the.
A BARGAIN.JUST RECEIVED largo portion of Asia comprised ́be- tween Pauaug, in the Straits Settle-. LA
LARKE'S "TRAMWAYS-their
ments, and tho Northorn Ports, includ- Construction and Working." "Saxouny's Estimating-26 Detailed ing Formosa; the Treaty Ports of China Plans and Estimates of various Strac-and Japan; the Philippino Islands; the -tares of Brick, Stone, Wood, and Iron, British Colony of Hongkong; and the with Building Data," and other useful information, from Indian practice. Portuguese Calony of Macao. The work "VINCENT'S Stoam Trainway's for India." Tas LOT, $11.
will also contain the Prinsipal Troatias between European countries nul the United States and the 'countries East of the Straits, together with conditious
KELLY & WALSH, Queen's Road. Hongkong, 10th January, 1882,
NOTICE.
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
- Exclusive of late arrivals and departures this morning.
In this table the anchorage of Hongkong Harbour is divided, for purposes of reference, into five sections:-No. 1 extending from Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P. & O. Company's Wharf to the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf; No. 3, from the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. 4 from the Govern- mont Wharf to the Wanchai Pior; and No. 5 from the Wanchai Pier to Kellett's Island.
Vessels,
*Nov. 23 Edgar 3 Jan.
195. M. Orr
Dec. 15 R. Young 3Sept. 28 Hamlin
Tons.
Consigness.
[(torian** ||19097 Siamsson & Co.
278 Afong & Co.
Aus.-H'ian. 1428 Molchers & Co. British
67 K. Acheong & Sons.
Date of Arrival.
Captain.
Flag and Big.
Steamers.
Asia Atalanta
3Dco. 31 Djorup 3Jan. 18 E. G. 'Pfaf*
Danish German
880 Siemsson & Co. 787 Siomsson & Co.
Blackhalls
2 Jan. 18 Grainger'
Fronch
725 D. Musso & Co
Onssundra Cotru Chinkiang Consolation Conquest
3 Jan.
5Ahrens
American
373 Captain.
British
799 Siomssen & Co.
British
764 Yuen Fat Hong.
British
318 Shun Hang Hong.
Deucalion Famo Foronia
3Jan. 19T. Purdy
British
1463 Butterfield & Swire.
3
A. Stopani JDec. 24 Nagel
British
117H. K. & W. Dook Co.
German
1115 Siomsson & Co.
Gervaso
3 Jan. 19 Grainger
British
417 Captain.
Hainan Helios Hongkong
*Jan. 3Dea. 12 10ot, 28 Lazarich
1 Speechly
British
Joloano
3 Dec. 19 J. Marquez
3Jan.
Spanish
654)R, Mourente.
19 Hussey
British
703C, M. 8. N. Co.
2 Jan. 19 R, 0..Maradon Ohineso
6880. M. S. N. Oo.
Namon
Nelson
Norden
*Jan. 14 Westoby 3 Nov. 26 Thorn 3)Jan.
British
862 D. Lapraik & Co.
British
894 Geo B. Stevens & Co.
8 Rasmussen
Danish
778 Siemsson & Co.
1
Pearl Peilo
Jan.
14 HoWOB
British
576 Butterfield & Swire.
Jan.
19 Champenois
French
2073 Messageries Maritimes.
Plainmellor
2 Jan.
10 McKenzie
British
1196 Bun Hin Chan.
Son Gull Shun Tip Solway
4
Hayden
American
48 China Tradera Co.
1July
7 Man Fu
1 Jon.
1 Jorvis
Annamese British
93 Captain.
Takagago Muru' Tanais Tholos
a Jan.
160. Young
3 Jan.
14 Drugon
Fronch
3 Jan.
17 Pocook
British
3 Jan. 19Thompson
British
|1560] Batterfiold & Swire,
2 Dec. 29 Voronoff.
Russina
4 Dao. 30 Hintzelmann
Danish
678 Ed. Schollham & Co. 979 Siemssen & Co.
of Trade, and the Port, Customs, Con- ¦ Kamtchatka
Kang-chi
HONGKONG RESIDENTS who snlar and Harbour Regulations for the
may have been overlooked, or Ports of China and Japan; and a des. whose Circulars may have been misoription of the Ports, with the latest carried, are requested to send the par- Tra lo Statistics taken from the Reports ticulars they desire to have inserted in the NEW DIRECTORY to the Pab- of the Imporial Maritime Customs and ORYSTALIZED MELONS (Sound). lishor, 15, WELLINGTON STRET, other reliable sources.
BONBONS (Assorted).
CHOCOLATE CREAM.
DRAGEES à la LIQUEURS
BISCUITS.
FIGS.
MALAGA
RAISINS.
SULTANA RAISINS.
TABLE PLUMS,
FRUITS in JUICE (Assorted). TERRINES de PATE do FOIE
GRAS.
NOIX de VBAU TRUFFE (in Tips). COTELETTE de VEAU (in Tins). VEAU ROTI (in Tins). RIS. de VEAU (in Tins). FRICANDEAU (Assorted). TRUFFES.
VEGETABLES. (Assorted).
LIQUEURS.
CHARTREUSE,
BENEDICTINE.
ANISETTE.
CURACAO.
CHAMPAGNE (Vvo. Cliquot).
CLARETS.
CHATEAU LAROSE,
CHATEAU LAFFITTE. MEDOU.
VERMOUTH (Noily Prat). VERMOUTH (Turino).
H. FOURNIER & Co.
CORNER OF D'AGUILAR STREET
AND
WELLINGTON STREET, Hongkong,
16th December, 1881.
NOTICE.
T
THE Business of General Printers and Book-binders, lately con- ductedby the late Mr. J. J. da Silva e Souza under the style of—
DE SOUZA & Co.
will henceforth be carried on under the same style by the undersigned, as Lessees of the Goodwill, Machi nery, Plant, &c, belonging to the said Printing Office.
J. J. DE SOUZA: H. LUBECK.
Hongkong, 15th June, 1881.
as early as possible.
Telegraph Ofice, Nov. 16, 1881.
A
FOR SALE.
DOUBLE-BARBED TOWLING-PIEDE (muzzle-loading), Patent Snap Action, Twist Barrels, side-action Looks; in loather case, with Shot Pouch and Powder Flask. Price, $10. Apply at the Office of this Paper," Hongkong, 25th October, 1881.
FOR SALE.
AUSTRALIAN
PORT AND SHERRY,
of the finest quality, from Coolalta Vineyard, Brauxtou, Hantor River,
N.S.W.
Apply to
R. FRASER.SMITH,
No. 6, Peddar's Hill,
JUST RECEIVED.
SELECTED ASSORTMENT of MENU CARDS, SEAT CARDS, VISITING CARDS.
Apply to
A
DE SOUZA & Oo.
ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentle- men.-Price 50 cents.
DE SOUZA & Co.
TO LET. TWO ROOMS suitable for an office
To the premises No. 15, Wolling ton Street. Possession on 1st January,
1882.
DE SOUZA & Co. Apply to Hongkong, 14th Nov., 1881.
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
The various Governments and Mn.
nicipal Corporations will be applied to for information, and all Public Bodies and Companies, Baukers, Merchants Onguls, and Professional and other Residents, will supply the necessary matter to ensure correctness upon forma sent for that purpose. The Naval and Military portions will be taken from the latest published official lists and rovised at Head-quarters; in fact no pains will be spared to make "THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LET FOR THE FAR EAST" a perfectly reliable
vads mecum.
It is intendel to make this work a medium for Advertisers at a cheap rate, and the charge for Advertise- monts will be
Ulysses Vladivostock Volmer
Yee-Tay
* Kowloon Dook.
561 Kung Onn.
Japanese 1230 M. B. M. S. S.Co.
1730 Mossagories Maritimes,
820 D.Lapraik & Co.
1July 7 Lee Tung Tuk Anaamese 1200 Captain.
† Cosmopolitan Dock, † Aberdeen Dook.
** Patent Slip.
Sailing Vessels.
140. Niska
Amor. bark 842 Rozario & Co.
Rus. ship 1024 Captain.
140. R. H. Mahr Ger. bark 368 Arnhold, Karberg & Co.
4Nov. 17 Norton
4 Nov. 21 Percival
Alden Bosso Altai A.. Adolph
2 Jan. 6 Jan.
8 Noyes
5 Jan.
Belle Morae
Blue Jacket
Carl Gerhard.
2 Dec. 27 F. Sahr
2 Jan.
2 Ulrich
Christiana Redman Oitanille Colombo
4 Dec.
27 Cral
2 Deo:
3 Hunt
1Jan.
1 Noyes
$10 per page in Hongkong, Churon Wattana
and $12 at Outports. The size of the Page will be SEVEN INCHES AND A HALF LONG by FOUR INCHES AND THREE-QUARTERS; this space will almit of a large quantity of matter and all Advertisements will be taste- fully and prominently displaye1.
Blocks of any description will be in- serted, but these must not exceed
the above dimensions.
Tu HONGKONG DIRECTORY AND HONG LISE FOR THO FAR EAST" will, ia
Daniel Barnes Delphin Esmeralda Esperance Ferdinand
H. W. Dudley
Harmonia Flocht Helicon Hindostan Irazu
J. H. Bowers Laurel
Lota
Luoy Marie
Morning Star Nestor Nicolas Thayer Panay
SUBSCRIBERS are respectfully in-order that it may circulate extensively, Melpomene
formed that on and after Jaanary outside this Colony, be published at a 1st, 1882, the Hongkong Telegraph will POPULAR PRICE, and can be or- be published daily at 4 p.m. Arrange-dered at this Office or obtained from ments have been made to publish the Agents (list to be hereafter pub. Rajah punctually at that hour, so that Sub-lished) for soribors who do not receive their papers by 4-30 will oblige by communicating with the Manager.
Roven
•
Red Orose
TWO DOLLARS. There is not space in the compass
Ringleader
San Francisc0 Schwan
Spartan Spirit of the Age Stonewall Jackson
Syren
All advertisements and communica-of an ordinary advertisement to detail tions intended, for insertion in that all the mass of information it is in day's issue must be received not later tended to introduce into the work, but than Tare o'clock.
The new machinery and plant will it may be fairly asserted that no such arrive by next English mail, and it is Directory has ever been published, intended to publish the first number either in Hongkong, or any other
of the Telegraph in its enlarged form part of the East, at, the price, on January 16th..
Hongkong, December 29th, 1881.
"Telegraph" Office, Hongkong,
October 1st, 1881.
Tillie Buke. Twilight
Wakefield Walls Unstlé
3July 22 J. G. Stover 3Jan. 12 Lilienthal
7. Brook 2 Nov. 2Doc. 24 Le Normant 2 Jan. 7 Westergaard 6 Jan. 150. V. Duxley
2 Jan.
2 Beissken
3 Ded.
3 W. Ploetz
5 Oct.
5 Howe
3 Jan. 16 Banyan
3Dec. 12A. Pearce 2 Dog. 2 Harkness 3 Jan. 4 Grassam 2Nov. 24 Dudfield 20st. 3 Habekost 2 Jan. Schildt 4Jan. 11Thiouig. 3
Michaelsen
4Jan. 11 Warrer
2 Nov. 25 R. S. Craley 5 Doo. 83. P. Bray
Jan. 18 Albrecht 3 Jan. 4W. Veal 4Nov. 18 Howland 5 Dec. 2 W. D. Bray
2 Dao. 2001lmahns
2 Nov. 24 T. Sobrodér
Nov. 15 Vincent 3Nov. 17 Williams,
Sept. 16 Swain 200%.
5 Braun
Jan. 17. H. Boynton
5 Sept. 27 Westland
5 Jan. 12 Crowell 8 Doo. Brown 3Dec. 23 Wilmsen 2 Jan,
9 Bray
!
Wilhelm W. J. Rotch
* Cosmopolitan Dock.
** Kowloon Dook.
Printed and Published by ROBERT FRASER-SMITH, at No. 15, Wellington, Street, in the City of Victoria, Hongkong,
mr. ship 1307 Order.
Amr. ship 1396 Ed. Schellhass & Co.
Ger. bark 331 Qd. Sabellhass & Co.
Siam. ship 656 Chinese,
Amer, bark 589 Master.
Brit. bark 762 Captain. Amer. bark 854 Chinese. Amer. ship 1185 Vogel & Co. Gor. 3m soh 238 Molohers & Co. Ger. bark 788 Siemsson. & Co. Fren. bark 272 Carlowitz & Co. Ger. bark 416 D. Lapraik & Co. Amer. bark 1128 Captain. Gor. ship Captain.
Gor. 3m sch! 358|Siemssen & Co. Amr. ship 1199 Captain. Brit. ship 1747 Captain. Brit. bark 327 Captain. Amr. bark 784 Chinese. Brit. bark 638/Captain.. Brit. bark) 472)Ohinese. Brit. schr. 219 Ohinese.
Brit. ahip 1218 Captain. Ger. ship 1029 Captain. Siam, bark 570 Chinoso. Ger. ship 1367 Captain.
Amer, bark 585 Gibb, Livingston & Co. Amr. ship 1390 Adamson, Bell & Co.
Gor.
ship 1358 Captain. Brit. bark 343 Chinese. Amer. ship 1300|Order. Amer. ship 1183|Captain.
Gor. achr. 257 Siomssen & Co. Ger. brig 276 Siemssen & Oo, Amr. schr. Bo W. H. Ray. Brit. bark 347 Chinoso. Amr. bark 11702 Russell & Co. Amr.. ship 875 D, Lapraik & Co.
Amer, bark] 719 Arnhold, Karborg &Cò,
Amr. ship 1303 Arnhold, Karberg; & Co. Amer, bark 887 Captain.
Brit. bark 625 Captain.
Ger. ship 1850 Sismssen & Co.
Amr. ship 1717 Captain.
† Aberdeen Dook.† Patent Slip-