&
To be Let.
TO LET.
LARGE ROOM on the Ground Afloor of No. 6, Queen's Road,
next to Chartered Bank, suitable for an office.
Apply to
T. N. DRISCOLL. Hongkong, 1st September, 1881.
TO LET.
HOUSES at SPRING GARDENS.
Apply to
F. PEREIRA. 21d, Wanchai Club. Hongkong, 7th September, 1881.
A
For Sale.
FOR SALE.
FEW DOUBLE BARREL BREECH-LOAD-
ING GUNS, 100 Loaded Cartridg-
es and Bags with them, at $20 each.
J. F. SCHEFFER,
54, Praya Central.
Hongkong, 15th Jano, 1881.
A
FOR SALE CHEAP.
First Class PONY PHAETON
by Lonny of Croydon.
Apply to
M. A.
The Hongkong Tolegraph" office.
Hongkong, 24th June, 1881.
FOR SALE CHEAP.
BOWLING ALLEYS.
WITH BALLS, PINS, &c.,
Complete.
The Alleys are 79 feet in length,
and were laid down about a year ago at a cost of over $600. They have seldom been played on, and are in splendid condition.
Will be sold a bargain.
Apply to
R. FRASER-SMITH,
Club Chambers.
Hongkong, 1st July, 1881.
FOR SALE.
AUSTRALIAN
PORT AND SHERRY,
of the finest quality, from Coolalta Vineyard, Braxton, Hunter River, N.S.W.
Apply to
R. FRASER-SMITH,
Club Chambers. Hongkong, June 24th, 1881.
A
FOR SALE.
TABLE
Showing the mean time of Rising and Setting of the Sun calculated for the Latitude of Hongkong or any other Latitude if required.
A
PRICE:-20 conts.
De Souza & Co.
FOR SALE.
NGLO-CHINESE CALENDAR
FOR 1881.
NEATLY PRINTED ON CARD BOARD.
W
PRICE:-10 cents.
DE SOUZA & Co.
FOR SALE.
"ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentle- men-Price 50 cents.
DE SOUZA & Co. Hongkong, 28th June, 1881.
A
JUST RECEIVED.
SELECTED
ASSORTMENT of MENU CARDS, SEAT CARDS, VISITING CARDS.
Apply to
DE SOUZA & Co.
NOTICE.
The Business of General Printers and Bookbinders, lately conducted by the late Mr. J. J. da Silva e Souza under the style of
DE SOUZA & Co., will henceforth be carried on under the same style by the undersigned, as Lessees of the Goodwill, Machin- ery, Plant, &c., belonging to the said Printing Office.
J. J. DE SOUZA. H. LUBECK.
Hongkong, 15th June, 1881.
THE HONGKONG TELEGRAPH-FRIDAY, SEPTEMBER 16тà, 1881.
Intimations.
EÇA DA SILVA & Co. GENERAL COMMISSION AGENTS
AND AUCTIONEERS.
IMPORTERS OF PARISIAN GOODS, SPANISH WINES, AND GENUINE HAVANA CIGARS,
Special lines in Fancy and Plain SATIN, SILK, AND GAUZE DRESSES.
A variety of Richly TRIMMED COSTUMES, from the first houses in Paris,
Elegant Dressing & Morning GOWNS..
BATHING DRESSES in the latest Style.
MUSLIN SHAWLS, CRAVATS, and FICHUS.
An assortment of Fine FRENCH CORSETS,
Ex recent Mail Steamers. Ladies' and Children's STRAW HATS. in great variety,
PARASOLS and UMBRELLAS. RIBBONS and SASHES of avory description.
Silk and Liste Thread STOCKINGS, COLLARS and CUFFS in latest Fashions.
SATIN and KID SHOES. White and Colored KID GLOVES. Gentlemon's SILK and SATIN SCARVES.
French BOOTS and SHOES.
A large collection of Elegant Art- icles suitable for presents, from the Grand Magasins du Louvro.
Fiosse & Lubin's Celebrated PERFUMES.
Goods in the Colony.
The most varied collection of Fancy
SHERRIES of the Finest Quality at extremely low prices.
Note the address, 48, Queen's-road
Central.
Hongkong, 15th June, 1881.
N. M. KHAMISA, Drapery Store, Nos. 8 and 10, Peel-street,
AS For Sale, ez recent arrivals,
HA
European Goods. Coloured Alpaca. French Prints. Coloured Flannels. Pompadour Satin.
Crowel Work of latest fashion. Tooth Brushes.
Andalusian Wool (all colours). Infants Christening Robes. Ladies' Skirt Pleating. Frilling, assorted kinds.
Children's White Washing Hats. Carrying Cloaks.
Ladies' Costumes of the boat quality
and latest designs.
Pale blue, pale pink, and cream Mull
Muslins.
Infants' Silk Bounots,
Pale, blue, and cream Book Muslins. Ladies' Silk Hose-black, white, and
colored.
White Silk Mittens.
Ladies' stripod Cotton Hose.
For Sale.
F. VINCENOT, No. 4, PEEL-STREET, HAS For Sale ca late arrivals.
Cassis Di Dijon (Red Currant Wine.) Santorua Sec (quarts and pints). Large Assortment of Clay Pipes from
Paris.
Shoops Tongues. Games Pios. Chocolat Menior, fine.
superior. surfine. excellence.
Fruit in Juice assorted from Bordeaux.
Bordeaux Claret in wood.
}}
21
>1
per
per
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
Exclusive of late arrivals and departures this morning.
In this table the anchorage of Hongkong Harbour is divided, for purposes of reference, into five sections:-No. 1 extending from Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P. & O. Company's Wharf to the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf; No. 3 from, the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. 4 from the Govern ment Wharf to the Wanchai Pier; and No. 5 from the Wanchai Pier to Kollett's Island,
Consignees.
1097]P. & O. s. N. Co.
American 5079]P. M. S. S. Co.
760 Jardine, Matheson & Co. 318 Shun Hang Hong.
1396 Melohors & Co.
Vessels.
Date of Arrival.
Captain.
Flag and Big.
T
Steamers.
11
Activ
12
Vanilla.
Arratoon Aponr
Sopt. Sept.
4 Roveboch 2MoOonuell
Danish British
268 Arnhold, Karberg & Co. 1392 D. Sassoon, Sons & Co.
27
5.
17
23
superior surfine excellence.
Bowen
3 Sept.
9 Darko
British
844 Gibb, Livingston & Co.
Canton
5 Sept.
4Jaques
British
11095 Geo. R. Stevens & Co.
Carisbrooke Ousanpedia
2 Sept.
13 Wharton
British
960 Chinese,
4 Sept.
11Fraser
British
1924 Russell & Co.
China
3 Sopt. 16, Schoor
German
648 Hing Kee
China
2 Sept.
GS. F. Cole
British
City of Tokio
3 Sept.
3J. Maury
Cleveland
5 Sopt. 11 Harvoy
British
Conquest Consolation
3 Sept. 15 Hamlin
(British
2 Sept.
10 Young
British
764 Yuen Fat Hong.
Daphne Diamante
3 Sept. 9Doncich
Austrian
3 Sept. 14 Cullen
British
514 Russell & Co.
Emuy
Famo
3 Sept.
5 Blanco
Spanish
222 Remedios & Co.
3
A. Stopani
[British
117 H. K. & W. Dock Co.
Fokion
3 Sept. 14 Abott
British
500 D. Lapraik & Co.
Galley of Lorne
4 Sept. 3 Branthwaite · British
1389 Russell & Co.
Hailoong Hoihow
May 18 Hunter
British
277 D. Lapraik & Co.
3 Sept. 14 Shaw
British
895 Butterfield & Swire.
*Sept. 113. Arias
Spanish
376 Melchers & Co.
3 Sept. 14 Marsden
Chinese
6880. M. S. N. Co.
3 Sept. 14 Schutze
¡British
3 Sept. 12 Wynn
Japanese
1096 M. B. M. 8. S. Co.
**Sept.
9 Waeffel
German
Ocean
4 Sept. 11 Wobb.
British
[1089 Goo. R. Stevens & Co.
Peking
3 Sept. 16 Aubin
British
954 Siemssen & Co.
Penedo
1 Sept. 13 Kenderdine
British
Prinz F. Carl
3 Sept.
1411. Mohr
German
Sen Gull
Hayden
Shun Tip Suoz Sunda
3 July
7 Man Fu
Annamese
3 Sept.
2W. M.. Dodd
British
3 Sept. 13 Reeves
British
T. J. Gervase
3 Aug. 15 Grainger
British
417 Siemssen & Co.
per dozen $ 8.00
Triumph Tunis
4 Sopt. 7 Gould
British
1797)
3 Aug. 15 Irvine
British
886 Jardine, Matheson & Co..
Vorwaerts
2 Sept. 14 EvorS
Germán
61% Wieler & Co.
Yee-Tay Yottung
3 July
2 Sept. 13 Goggin
286 K. Acheong & Sons.
Dry Vegetables for Soup. Fenard Butter extra superior.. Chateau Lafite per doz, qts. $11.00
Do.
2 doz. pts. $12.00 Chatcan Larose...per doz. qts. $11.00 Do. per 2 doz. pts. $12.00 Chateau Margaux por doz. qts. $11.00
Do.
2 doz. pts. $12.00 Chateau Leoville per doz. qts. $11.00
Do.
2 doz. pts. $12.00 per St. Emilion.........per doz, qts. $750 Duplessis Cottage per doz. qts. $ 6.00 Modoc
per doz. qts. 7.50 St. Julien
per doz. qts. $ 6.50 per doz. pts. $ 7.00 Chateau de Choisy per doz. qts. $ 5.00 Bonne Cote Vieux per doz..qts. $ 5.00 per doz, qts. $ 5.50 per doz. qts, $8.50 per doz. pta. $ 4.00 ...per doz, qts. $ 2.50 per doz. pts. $ 3.00 $38.00 half-cask $20.00 Haut Sauterne...per doz. qts. § 9.00 Marsala .............................per doz. qts. $ 6.00
Brandies, Spirits and Liqueurs. W. R. Randon Vineyard?
Proprietors
"
Bordeaux Clarot Montlerant...
Do.
Old Breakfast
Claret Do. Bordeaux Breakfast
Claret Do.
"1
...$ 6.00
Kirsch-Wasser...por doz. qts. $10.00
Cavalier Freres fino }
Champagne
Irish Whiskey, L... per doz. $ 6.50
32
Scotch Bourbon >> Absinth Pernod Fils... per doz. $ 8.00
"
"
Moullet
per doz. $6.00
per doz. $12.50
per doz. $8.00
Noilly Prat... per doz. $6.50
Yellow Chartreuse per doz. qts. $25.00
per btl. 8-2.25
F. V. Respail .....per doz: qts. $14.00
93
1
Crome de Noyau
Marie Brizar
Do. Cacao de Vanilla Curaçon Mario
Brizar
Do.
...per btl. $ 1.50 per doz. qts. $13.00
.per
bul. $1.25 ......per bt. $ 1.25
Gentlemen's White and Balbriggan | Alcohol of Menthe from Ricgles
Half-hose,
Gentlemen's, Ladies', and Children's
Gauze Singlets.
Silk Ribbons.
Stays and Silk Scarves.
French and Swiss Embroidery. Gentlemen's White Linen Shirts and
Drawers.
Hair Brushes.
J. & P. Contas' Machine Cotton, 300 yards reel, and a lot of useful articles for Ladies dresses, &c. Indian. Bed Quills, Ladies Shoes, Gentlemen's Boots, Crimson Shetland Shawls, and various kinds of Flannels. Indian Goods. Gentlemen's Smoking Caps. Cashmere Shawls.
Cashmere Cloth for Ladies' Dresses.
· Indian Jewellery, comprising Silver Bangles, Necklaces, Bolts, &c. Rampooroo Chuder.
&c., &o,, &o: Chinese Goods. Silk Crape Shawls, Silk Hand- kerchiefs, Scarves, &c., &o.,
Hongkong, 21st June, 1881.
FRASER SMITH,
PUBLIC ACCOUNTANT,"
ARBITRATOR,
AND
COMMISSION AGENT.
CLUB CHAMBERS, HONGKONG.
$ 0.60
doz. qts. $22.00 per par bottle
$ 2,00 Peppermint
...per doz. qts. $14,00 Get Freres Do.
per btl $ 1.50
(Lyon) per bottle................... Bencdictine......per doz. pts. $10.00
Do.
por pt. btl. $ 1.00 Noily Prat Ver-
por doz. qts. $ 5.00 month... Shorry Dry, ...per doz. qts. $ 8,50 Assorted Liqueurs from Noilly
Prat
dozen quarts Any kind Bitter Tivot Do.
por
$8.00 ...per btl. $ 0.75 per doz. btls. $10.00 per btl. $1.00 Angostura Bitters per doz. btls. $10.00
Do.
per btl, 1.00 Goudron Guyot
per bil. $ 0.70 Assorted Syrup (from Bordeaux) [
$8.50 por dozen bottles Amor. Africain, Į
G. Picon... per doz. qts. $8.50
THE BAKERY.
best quality
Best French Bread supplied to all parts of the Town every morning, French Pilot Broad guaranteed to keep. for 15 days in good condition. Hard Bread or Biscuit...per Ib.. $ 0,05 per lb. $ 0.08 Best Americau Flour por
barrel of 200 lbs.
Back of 100 lbs. ........
$ 4.00 sack of 50 lbs. .........
$ 2.00 For smaller quantity
por lb. $ 0.05 per lb. g 0.08 lb. $ 0,06
}
} ... $10.00
Do.
Do.
under 50 lbs.
Soda Biscuit
Cabin Biscuit
por
Julietta
Kang-chi Keolung
Niigata Maru Nona
*Kowloon Dock.
Alva
Anna Dorathea Astoria Berwickshire
Bus Cano Carlottu Channel Queen Clara Daniel Barnes Edmond Ching Elvira Dorale Ferdinand Fleullin Flora Francisca
Gartay & Marde Geraldine Paget G. F. Muntz Hermes
5 July
919 Butterfiold & Swire.
669 Ed. Schellhass & Co.
652 Nam Sing & Oo. 1121 Vogel & Co.
¡American 48 China Traders Co.
93/Captain.
1390 Jardine, Matheson & Co. 1029 P. & O. S. N. Co.
Lee Tang Tuk Annamese 1200 Captain.
British
Cosmopolitan Dook.
Aberdeen Dock.
Sailing Vessels.
2 Aug. 14 L. do Souza 3 Sept. 11 Jensen
6 Anderson Aug. 30 J. Bruce 2 Aug. 270. Lange 5 Aug.
8J. Trickey
5 Aug. 21 Le Lacheur
SJuly 20 Cutler
3 July 22J, G. Stover
5 Sept. 14J. Berr
1Sept. 9 Pimentel
2 Aug, 24 Westergaard
3 Sept. 10J. Scarlett 3July 18 Will Block 2 Sept. 11 Buck · ·· 3 Sept. 9Bithrich 4Sept. 4 Wilkinson 1 Sept. 9Stenzel
** Patent Slip
Port. ship 632 Brandao & Co. Ger. bark 343 Melchers & Co.. Amr. ship 1395 Russell & Co. Brit. bark 533|Order.
Siam. bark 338 Yuen Fat Hong, Brit. bark 574 Russell & Oo. Brit. bark 609 Ed. Schellhass & Co. Brit. bark 939 Vogel & Co.
Amer. ship 1485)Vogel & Co. Amr. bark 751 Geo. R. Stevens. Hawai. sh.1363 Captain. Gar.
bark 416 Captain.
Brit. bark 499 Borneo Co., Limited. Ger. bark 970 Carlowitz & Co.
Ger. bark 368 Siemssen & Co. Ger. bark 335 Wieler & Co. Brit. ship 1500|Order. Ger. bark 924 Order. Ger. bark 480 Melchers & Co. Ger. bark 276 Arnhold, Karberg & Co.
ship 1547 Captain.
4 Sept.
4 Grube
Hilda Maria Hindostan
2 Sept.
1 Johannsen
2 Sept. 10 Belyen
Brit.
Hoogly
3 Aug. 24 W. Frost
Amr.
4 Sept. 12 Stoll
Invincible
5 July
Humboldt
Johanna
Kim Soon Hoat Laura Lochiel
Lota
Mary L. Stone Meridian Morning Star Myvanwy New Era Prudencia
R. Robinson Sinyrniote Spartan Star of India Stonewall Jackson Sumatra The Tweed Thoon Kramon Velocity Wagrien
Wm. Halos Yarra
6J. F. Skewes
2 Sept. 15 Fuendeling
Aug. 16 P. Beng Sept. 4P. von Ehren Aug. 24 Ewan
3 Aug. 14 Dadfield 3Sept. 5A. D. Field
2 Aug. 26 Schmidt
Michaelsen
3 1Aug.
8 Braybrooke 4Aug. 15 Sawyer
2 Sept. 10 Dudrichsen
5 Sept. 14 Smith
2 July 150leen
5 Feb. 6 Vincent
..
Aug. 19H, D. Roo
4 Sept. 16 Swain
3 Aug. 28. Tubo 2 Aug. 8J. M. Whyte
Sept. 15 Vorrath 2Sept. 11 Martin
Aug. 26 Dibbern
4 Sept. 13 Diokoy
3 Aug 23 Schutt
ship1158 Russell & Co.
Ger. bark 329 Lane, Crawford & Co. Amr. ship 1460 Vogel & Co. Ger.
bark 844 Captain. Siam. bark 208 Chinese..
bark 340 Chinese, Ger. Br.3-m sch. 216 Wo Hing. Brit. bark 472 Chinose. Amr. ship 1458 Russell & Co Sm.3-m soh. 295 Chinese. Siam. bark 570 Chinese.
Brit. brig 182 Turner & Co. Amr. ship1147 Russell & Co. Ger. bark 864 Carlowitz & Co. Amr. ship 1662 Jardino, Matheson & Co.
Brit, bark 339 Chinese.
Amr. schr 81 W. H. Ray. Brit. bark 1040 Vogol & Co. Amr. bark1102 Order.
Brit, bark 740 Russoll & Co.
Brit, bark 1745 Arnhold, Karborg & Co. Siam, bark 4748iemssen & Co.
Brit. bark 490)Pustax & Co.
Gor. sohr. 179 Captain. Amer. bark 868 Adamson, Bell & Co. Brit. bark 463 Captain.
-* Cosmopolitan Dook.
**Kowloon Dook. 1 Aberdoon Dook.
+ Patent Slip.
Printed and Published by ROBERT FRABER-SMITH, at No. 15, Wellington Street, in