To be Let.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
ONE Busement, Two First Floors,
One Top Floor and a fine lurge Stone Godown at the Blue Buildings, Praya East.
Rent Moderate.
Apply to
J. M. QUEDES, Jr. Hongkong, 26th July, 1881.
TO LET.
TWO HOUSES IN STAUNTON TSTREET, Nos. 9 and 11, each containing 4 Rooms, bath rooms, &c. water laid on.
Rent, $25 per month.'
Apply to
J. M. GUEDES, Jr. Hongkong, 30th July, 1881,
TO LET AT SPRING GARDENS.
T
THREE HOUSES containing Three
Rooms
on Upper Storey, with servants' quartors, &c., at $15. per
month,
Also Uppor Storey of House No. 213 B. Spring Gardens, containing Two Rooms, Kitchen, and Bathroom at $10. per month.
Water laid on to all the houses.
Apply to
F. PEREIRA. 112, Spring Gardons. Hongkong, August 1st, 1881.
T
For Sale.
FOR SALE.
VALVOLINE CYLINDER OIL. THIS Oil is a lubricant for the Valves and Cylinders of Steam Engines, and is free from the objections which exist against the use of tallow or voget- able oils.
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, June 28, 1881.
FOR SALE.
PRIME GENEVER in Stone Jars;
BRANDY 0 at $6.50 por Dozen; WOLFE'S SCHNAPPS and KUM- MEL, Good NAVY Cocoa (retail at 20 Conts per ). SALOON RIFLES aud CARTRIDGES, Good REVOLVERS, RELOAD- ING CAPS, SHOT and CARTRIDGE CASES in Sizes, &c., &c, ko.
J. F. SCHEFFER,
54, Praya Central, Hongkong, 15th June, 1881.
FOR SALE.
A FEW DOUNS, 100 Lo Red Cartrid
ING GUNS, 100 Loaded Cartridg-
es and Bags with them, at $20 each.
J. F. SCHEFFER,
54, Praya Central. Hongkong, 15th June, 1881.
Intimations.
A. MILLAR & Co., PLUMBERS, GASFITTERS, COPPERSMITHS, AND BRASS- FOUNDERS, OFFICE AND WAREROOM FLETCHER'S BUILDINGS, QUEEN'S-ROAD EAST. WORKS-SPRING GARDENS, WANCHAI
T.
ALGAR AND COMPANY, HOUSE AND ESTATE
AGENTS. RENTS COLLECTED,
BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS.
MOURNING STATIONERY, &c. MONUMENTS ERECTED. 9, HOLLYWOOD ROAD.
Hongkong Horse
Repository.
LIVERY STABLES,
AND DAIRY.
J. KENNEDY,
PROPRIETOR,
Carriages of every Description For Sale, or Hire.
William Schmidt & Co. GUNMAKERS, &c. BRACONSFIELD ARCADE,
Arms, Ammunitions, and Requisites of ovory description.
Arns Repaired, Cleaned, or Converted at moderata charges. Sporting Guns and Ammunition always on haud.
THE HONGKONG TELEGRAPH-SATURDAY, AUGUST 27TH, 1881.
Intimations.
ECA DA SILVA & Co.
GENERAL COMMISSION AGENTS AND AUCTIONEERS.
IMPORTERS OF PARISIAN GOODS, SPANISH WINES, AND GENUINE HAVANA CIGARS.
Special lines in Fancy and Plain SATIN, SILK, AND GAUZE DRESSES.
A variety of Richly TRIMMED COSTUMES, from the first houses in Paris.
Elegant Dressing & Morning GOWNS.
BATHING DRESSES in the latest Style.
MUSLIN SHAWLS, CRAVATS, and FICHUS.
An assortment of Fine FRENCH CORSETS.
Ex recent Mail Steamers. Ladies' and Childron's STRAW HATS. in great variety.
PARASOLS and UMBRELLAS RIBBONS and SASHES of every description.
Silk and Lisle Thread STOCKINGS. COLLARS and CUFFS in latest Fashions.
SATIN and KID SHOES.
White and Colorod KID GLOVES. Gentlemen's SILK and SATIN SCARVES,
French BOOTS and SHOES.
A large collection of Elegant Art- icles suitable for presents, from the Grand Magasins du Louvre.
Piesse & Lubin's Celebrated PERFUMES.
The most varied collection of Fancy Goods in the Colony.
SHERRIES of the Finest Quality at extremely low prices.
Note the address, 48, Queen's-road
Central.
Hongkong, 15th June, 1881.
N. M. KHAMISA, Drapery Store, Nos. 8 and 10, Peel-street,
AS For Sale, ex recent arrivals,
European Goods.
Coloured Alpaca. French Prints, Coloured Flannels. Pompadour Satin.
Crowel Work of latest fashion. Tooth Brushes.
Andalusian Wool (all colours). Infants' Christoning Robes. Ladies' Skirt Pleating. Frilling, assorted kinds.
Children's White Washing Hats. Carrying Cloaks.
Ladies' Costumes of the best quality
and latest designs.
Pale blue, pale pink, and cream Mull
Muslias.
Infants' Silk Bonnets.
Pale, blue, and cream Book Muslins. Ladies' Silk Hose-black, white, and
colored,
White Silk Mittens, Ladies' stripod Cotton Hose." Gentlemen's White and Balbriggan
Half-hose.
Gentlemen's, Ladies', and Children's
Gauze Singlets.
Silk Ribbons.
Stays and Silk Scarves. French and Swiss Embroidery, Gentlemen's White Linen Shirts and
Drawers.
Hair Brushos.
J. & P. Coates' Machine Cotton, 300 yards reel, and a lot of useful articles for Ladies dresses, &c. Almond Rock.
Vanilla Toffee.
Butter Mint.
Butter Scotch.
Rowser's wako.
Indian Goods.
Gentlemen's Smoking Caps.
Cashnore Shawls.
Cashmere Cloth for Tadies' Dresses. Indian Jewellery, comprising Silver Bangles, Nock-laces, Belts, &c. Rampooroo Chuder.
&c., &c., &c.
Chinese Goods.
น
Silk Crape Shawls, Silk Hand- kerchiefs, Scarves, &c., &c.,
Hongkong, 21st June, 1881.
Bo
QOARD AND LODGING, in a Family
House, a few minutes walk from town.
Singlo moa, $25. a month with room furnished. Family, accord- ing to arrangement.
Apply to the office of this Paper. Hongkong, 1st August, 1881.
F. VINCENOT,
-No. 4, PEEL-STREET,
AS For Salo ex late arrivals.
HAS
Wines received direct from Bordeaux.
Chateau Lafite ...per doz, qts. $11.00
Do.
per 2 doz. pts. $12.00 Chateau Larose...per doz. qts. $11.00 Do. per 2 doz. pts. $12.00 Chateau Margaux per doz. qts. $11.00 per 2 doz. pts, $12.00 Chatean Leoville per doz. qts. $11.00
Do.
Do.
St. Emilion..... per 2 doz. pts. $12.00
دو
,,
チラ
Old Breakfast)
Claret Do.
St. Juliau Meduc
*
Bordeaux Breakfast
Claret Do.
"
21
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
Exclusive of late arrivals and departures this morning,
In this table the anchorage of Hongkong Harbour is divided, for purposes of reference, into five sections:-No. 1 extending from Green Island to the P. and O. Company's Wharf; No. 2 from the P. & . Company's Wharf to the Canton and Macao Steamboat Co.'s Wharf; No. 3 from the Canton and Macro- Steamboat Co.'s Wharf to the Government Wharf; No. 4 from the Govern ment Wharf to the Wanchai Pier; and No. 5 from the Wanchai Pier to Kellett's Island.
Lido
Vessels,
Section
Tons.
Consignees,
[1620 Adamson, Bell & Co.
Date of Arrival.
Captain.
Flag and Rig.
Steamers.
Ajax Anger Head
Brutus
3 Aug. 27 Alex, Kidd
British
4 Aug, 23 A. Roper
3 Aug. 27 Voege
¡British
1549 Butterfield & Swire. 1299 D. Lapraik & Co.
German
460 Wieler & Co.
1
Carnarvonshiro China
Decima
Fame Foochow
3 Aug. 15 Wm. Patrick *July 26 Ackermann
British German
648 Siemsson & Co.
4 Aug. 24 Portersen
German
1151 Siomsson & Co.
3
A. Stopani Aug. 27 Thos. Ülogg
British
117 H. K. & W. Dock Co.
British
709 Butterfield & Swire.
*May
18 Hunter
British
277 D. Lapraik & Co.
3 Aug.
25J. Speechly
British
278 Afong & Co.
3 Aug. 27 Beedle
British
5140. M. S. N. Co.
3 Aug. 24 Puddicombe.
¡British
620 Adamson, Bell & Co.
3 Aug. 27 Sanderson
British
1175 Butterfield & Swire.
3 Aug. 27 Cass
British
761 Siomssen & Co.
1 Aug.
26 Payne
British
710 Butterfield & Swire.
Oceanic
Penedo Prinz Heinrich
Aug. 23 Metcalfe
British
0. & 0. S. S. Oo.
2 Aug. 24 Kinderdine
British
654 Tong Kee.
2 Aug. 25 Hoffmann
5 Aug. 26 Thomsen
2 Aug. 19 Hopkins
German
872 Molchers & Co.
German
874 Ed. Schellhass & Co.
British
933 Yuen Fat Hong.
4
FA
Hayden
1July
7 Man Fu
American Annamese
48 China Traders Co.
93 Captain.
T. J. Gervaso Tunis
3 Aug. 15 Grainger
|British
417 Siemssen & Co.
5 Aug. 15 Irvino
British
886 Jardine, Matheson & Co.
Vortigern Vorwaerts
2 Aug. 25 Alexander
British
876 Arnhold, Karberg & Co.
2 Aug. 27 Evers
German
613 Wieler & Co,
Wycliffe
Yangtsze Yee-Tay
2 Aug. 24 Berner
British
602 Chung Woo.
3 Aug. 26 Schultze
July
British
7Lee Tung Tuk Annamese
782 Siemssen & Co. 1200 Captain.
per doz, qts. 8 7 50 Duplessis Cottage por doz, qts, $ 6.00 Medloc
per doz. qts. $7.50 St. Julien
per dez, qts. $ 6.50 per doz. pts. $ 7.00 Chateau de Choisy per doz. qts. $ 5.00 Bonne Cote Vieux per doz. qts. $ 5.00 per doz, qts. $ 5.50 Bordeaux Claret Montforant...
per doz, qts. $ 3.50 Do..
per doz, pis. $4.00 ...per doz. qts. $ 2,50 ....per doz. pts. $3.00 Hailoong
...in cask $80.00 Hainan
$55.00 Himalaya $38.00 half-cask $20.00 | Marlborough Haut Sauterne...per doz. qts. $ 9.00 Vieux
...per qt. $ 6.50 | Ningpo Muscat Grenache, recom-1
mended for invalids,... $7.00 Oaklands Marsala
doz. qts, $ 6,00 Brandies, Spirits and Liqueurs. W. R. Randon Vineyard?...$ 6.00 | Quinta
Proprietors.... Kirsch-Wasser ..por doz. qts. $10.00 | Rajanattianuhar Cavalier Freres fine
Champagne
dozen $ 8.00
Sea Gull Irish Whiskey, LL... por doz. $ 6.50 Shun Tip? Scoteli 11
per doz. $ 6,00 Bourbon
per doz. $12.50 Absinth Pornod Fils... por doz. # 8.00
Moullet
per doz. $ 8,00 Noilly Prat... per doz. $ 6.50 Yellow Chartreuse per doz. qts. $25.00 per btl. 8 2.25 per doz. qts. $30.00 per btl. $ 2.50 ..per doz, qts. $14.00 ...per btl. $ 1.50 per doz. qts. $13.00
............ per
"
35
27
Groen
F. V. Respail
"}
Creme de Noyau Marie Brizar
Do. Creme de Rose Cacao de Vanilla Curaçon Marie
Brizar
Do.
per
...per btl. $ 1.25 per btl. $ 1.25 ......por btl. $ 1.25
per doz. qts. $22.00 per bottle $ 2.00
per dozen qts....
per btl.
Red Curaçon Fockink (Genuine) }
*
Kowloon Dock.
† Cosmopolitan Dock.
† Aberdeen Doek.
Abbie Carver Alva
Astoria Brema Carlota
Carmelita & Ida
Sailing Vessels.
}...
July 13N. P. Carver 2 Aug. 14L. de Souza
July
6 Anderson
2 Aug. 4K. Timpe
5 Aug. 8J. Trickey
Aug. 10 Ketels
Chamron Kamryeug. 3 Pederson
Circe
$ 22.00
Do.
$. 2.00 Do.
per stone btl, 1.25 Peppermint Get Freres
per doz. qts, $14.00 Do.
por btl $-1.50 Alcohol of Menthe from Ricgles"
$0.60 Channel Queen (Lyon) per bottle.......... Benedictine.....per doz. pls. $10.00 Clara
Do.
...per pt. bt. 1.00 Caba Noily Prat,Ver-
Dagmar -per doz. qts. $ 5.00 | Daniel Barnes mouth... Sherry Dry,...per doz. qts. $ 8.50 Assorted Liqueurs from Noilly
$ 8.00 Prat per dozen quarts Any kind
........per bti. $ 0.75 Turino Vermonth per doz. qts. $ 7.00 Bitter Tivet per doz. btls. $10.00
Do.
per btl. 1.00 Angostura Bitters doz. btls. $10.00
Do.
per btl. $1.00 Goudron Guyot ...........per btl. $ 0.70 Old Tom, SwainĮ
per
and Boord...per doz. btls.$ 3.75 AVH Gin...per case of 15. btls. Bucalypsinthe......per doz. qts.$12.00 Assorted Syrup (from Bordeaux)}$ 8.50
per dozen bottles..... Amer. Africain,
Fine Champagne Brandy, per gallon $3.25 Best French Preserves always on hand.
THE BAKERY.
Don Quixote Esperance Fabius Ferdinand
Flora Freeman
Henrik Ibsen Hermine
Hoogly Hotspur Invincible John C. Munro Kate Tatham
5.00.
Kim Soon Hoat Kjobenhavn Laurel Leonidas Lochiol
per doz. qts. $8,50
Lotá
Lucy Marie Alfred Melusine Meridian Mozart Myvanwy Nautilus New Era
Rachol Oswald
Schwan
Signal
"
1
best quality
}
per lb. $ 0.08 Smyrnioto
Spartan Star of India
$4.00 Tibor
The Tweed $ 2.00
Wagrion Yurra per lb. $ 0.05 per lb. $ 0.08 por lb. $ 0.06
Best French Bread supplied to all parts of the Town overy morning. French Pilot Bread guaranteed to keep for 15 days in good condition. Hard Bread or Biscuit...por b. $ 0.05
Best American Flour per... $10.00 Tartar
barrel of 200 lbs.
Do. sack of 100 lbs. ......... Do. suck of 50 lbs. For smaller quantity
under 50 lbs. Soda Biscuit
Cabin Biscuit
5 Aug. 21 Le Lacheur
4 Aug, 24 Alexander
3 July 20 Cutler
2 Aug.
7J. Stabell
2 Aug. 26 Paulren
*July 22J. G. Stover
崔
5 Aug. 4J. Cluver 2 Aug. 4Le Normon 2July 12E. Sequeira 2 Aug. 24 Westergaard 3July 18 Will Block
July 11 Howes Aug. 26 Daa 3 Aug. 23 Lunngreen 3 Aug. 24 W. Orost
3June 12 Jack
5 July J. F. Skewes
3July 25 Summers
3 Aug. 12G. Pilkethly
1 Aug. 16P. Beng
2 Aug. 21 Magboby
2 July 30 Grassam
5 June 270, 0. Prehn
Aug. 24 Ewan.
3 Aug. 14 Dudfield
3 Aug. 10 Habekost
3 Aug. 31 Bregoon 3 July
4 Palieger
2 Aug. 26Schmidt
Aug. 19 Storm
Aug. 8 Braybrooke
6W. Stoltz
3 Aug.
4 Aug. 15 Sawyer
3 Aug. 20 Brinckmeier
2July 17 Affleck
3 Aug. 23 T: Schroder
3 July 4 Whitney
20uly 16 Olsen.
5 Fob. 6 Vincent
2 Aug. 19. D. Roo
4 Aug. 23 Knomena
June. 12J. K. Ronnie Aug.
8J. M. Whyto
2 Aug. 20Dibbern
3 Aug. 23 Sohatt
*Cosmopolitan Dook..
Amr. bark 983 D. Lapraik & Co. Port. ship 632 Brandao & Co. Amr. ship 1395 Russell & Co. Ger. bark 360 Wieler & Co. Brit. bark 574 Russell & Co. Ger. bark 438 Order.
Siam, bark 483 Yuen Fat Hong, Brit. bark 609 Ed. Schellhass & Co. Brit. schr. 145 J. Bradle Smith, Brit. bark 939 Vogel & Co. Brit. bark 320 Captain.
[Dan. brig 222 Wieler & Co. Amer, ship 1485 Vogel & Co.
Ger. bark 1168 Melchers & Co. Fren. bark 272 Remedios & Co. Siam. bark 635 Chinese. Ger. bark 416 Captain. Ger. bark 970 Carlowitz & Co. Amr. bark 1196 Borneo & Co. Norw. bark 275 Order. Swed. bark 289 Meyer & Co. Amr. ship 1168 Captain.
Brit. bark 522 Melchers & Co. Amr. ship 1460 Vogel & Co.
Brit. bark 612 Arnhold, Karberg & Co. Aust. bark 275 Captain. Siam. bark) 208 Chinese. Dan, bark 353 Wieler & Co. Brit. bark G32 Molchers & Co. Brit. ship 1326 Vogel & Co. Br.3-m sch: 216 Wo Hing. Brit. bark 472|Chinese,
Brit. schr. 319 Siemssen & Co. Fren. bark 305 Landstein & Co. Ger. bark 937 Melchers & Co. Sm:3-m sob. 295 Chinese.
¡Ger.
brig 284 Siemsson & Co. Brit. brig 162 Turner & Co. Gor. bark 725 Siomssen & Co. Amr. ship 147 Russell & Co. Ger. bark 445 Wieler & Co. Brit. bark 282 Chinese.
Ger.
brig 276 Siomsson & Co. Amr. bark 429 Arnhold, Karberg & Co. Brit. bark 339 Chinoso.
Amr. schr. 81W. H. Ray.
Brit. bark 1040 Adamson Bell & Co. Ger.
brig 250 Molchers & Co.
Brit. bark 923 Vogel & Co. ·
Brit. bark 1745 Arnhold, Karberg & Co. Ger sehr. 179 Captain.
Brit. bark 463 Captain.
† Aberdeen Dook. † Patent slip.
Printed and Published by Rostur Fraser-SMITH, at No. 15, Wellington Street, in the City of Victoria, Hongkong,