WAH KIU YAT PO
熄未仍火級四涌葵
虞堪構結裂爆牆外
一期星日十三月二十(一九九一)年十八國民華中
一家五口樂也融融。
參與躜禮活動
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
莫新虹彩
30
1日五廿月一十年未李
十二月
競○六二三二路
正元三售零半張七新出
一八一一九四五:杜洋電
·司公限有報日孟燕 印承及行駛 號需登查道活斈荷港香;址地社
七三六一三二五:處分區中, 三九六〇四六五:分角北 九四七〇四八三:處分角莊
·四二八八一八三:括冠,,處理廳統內灣台
前蘇聯仍繼續生產核子飛彈
刊第
圖:消防處調派十四衆煙帽除進行撲救。右下角爲消防處副處長林源自到場指揮摸就
···宀特烈)港府計劃向食水用戶.二元,港府在三個月內書訂出 微收排污費,日後會諮鮈公衆意制度,然後用二個月時間微治市早
排污費的構想可以接受,不過,日 表示- 港府向方面收免 的應是增加排传,而非增加收入。業、商業、以及一般家医用 1. 每日
市民登山賞雪絡繹不斷
業與商業用
沖
有大 未
經處理的
徵收排污費用
.大部份只用
荃錦公路交通幾陷癱瘓
本港水域
環保團體同意
|計於未來 |锄用二首·
區議員葉志摩指出:高架鐵路代表在下個 億興建一條排污水管及「所汚水處 法與原則,不過,他强,港府微 部分市民仍然熱情不減,徒步登山,有男士更在山頂除去。 那些凌典登上大山欣賞「冰樹」的市民,很多都將月六日召開一個簡休野,向九組城全體區護 |理廠-將污水排出公海 - 費用要由 收有關費用,目的是減少污染物,衣服赤裸上身拍照留念,亦有人紮營露宿。
山旁兩邊的樹木折折,然後帶返家中準備作留念,但不少 介紹高架椒路系統計劃,同時,還會列出那 食水用戶負擔,規劃現境地政司班,而非增加收入。
市民登大帽山欣賞本地「冰樹」高潮時間在前晚九 人下了山,發現樹枝上的雪染了,便拋棄在馬路四周,可些站影響區內環境。 碴士表示,預計每戶每月要付二十
時至昨日凌粘時許,當時那些駕車的市民分別取道荃灣 腾大帽山的樹木就劫難,遭到大肆破浪,自然生態受 上基錦公路,或八鄉上閣錦公路往大山-而車輛最多時 到嚴重影響。
特訊】葵涌和宜合道昨日凌的四級大
厦大廠工躪蹂融祝
宗五肇共内
年十近
帶膠工廠失火
,焚燒三畫術 始被撲滅,愈 三十名消防民 與工人受傷。 ;而對上一 宗財發生於七 零年,葵涌打 坤盈登诼房
(1) 聞新港本 日五廿月一十年未辛
熄虞
院治
·
「再趕赴
[返回大
火現場
入撲
|火,由於恐防結構在射水滴救時會受到影响, 一饰)葵涌和宜合道一九厝高針撒一燒,現時已超出焚燒時間,大廈外牆已見裂|故消防處長林值源相佰要在兩日後才能將火 |廠,昨日凌晨發生四級火-焚燒逾廿四小時照,對該座樓宇有影響,鑑於道場四級大火仍 勞控制-這亦是近十日來廠廈大火中較為嚴重 |後,火势仍未受控制,一百二十名消防民通霄 在焚燒,及加上灌救非常困難-林氏估計需兩雙長命火的第五宗,不過對上四宗則屬五級 違旦撲救。消防處相信火醫估計於兩天後始受 天始撲熄。
大火。 控制,目前火場樓宇已見裂痕,將會影響樓宇 m宗四级大火現場爲和宜合道六十三至七 根據資料 |結構-火警至今仍未撲熄。在這場四級大火中·
顯示,一九九 十三號,南聯實業有限公司‧是一間著名針織 有三名消防員受傷,其中兩人吸入濃煙不適 ·公司熬針外,仍開設其它鍛造,火〇年八月荃种 另一名在撲火中手部受傷,三人經送院敷治後 現場爲南聯物業,全幅爲九隆商,除三至四德士古道一工 無礙。
楼爲貨倉外,其餘爲紡織及公司辦公室,昨凌廠大廈發生五 魏翠時二十六分大運三楼貨倉突然起火,火勢級大火,焚燒 迅速蔓延至四樓,消防處於二十一分鐘後將火|十小時後救熄 升爲三,五人包括
三名在火警中受傷消防員分別文·一雅 :[{旒}、李父(卅一歲) 郭x昌(四十一 歲)、
** 棉紗貨倉焚燒逾廿四小時
消防員通宵鬥烈燄
料還需灌救多兩天
動員一百二十人,三人受輕傷送院
昨日四時卅分,消防處副處長林被调貘白 到達和宜合道四級大火現場指揮撲救工作,林 沆源副處長並進入火場三至四樓視察。據他 示,起火爲針無報三樓貨倉,張倉存放大丼棉 「紗,起火爲貨倉中心點,及大恩棉紗倒塌,而 火場面積擴大至一千二百平方米,貨倉內煙 密佈,故使消防人員消救甚爲困難,同時火場 熱度增加,消防員只能在三條梯口處找敎林 氏同時指出,該座起火石屎牆只能受四小時焚,
出:發生四级大火南線針織廠三接貨倉濃煙密佈。(本報記者攝】
級火名消防員受傷 處理,一
除三樓 一九八六 單位火年七月,池塘
·光 萬年工 外·大業大度發生五 正門廈各僭級大火,廿四 亦冒出小時救熄,共 大量濃 有十七名消防 月與四男女受
雖然行政局已原則·段,路由北京邀出梳士巴利避直天星 視覺環境不會帶來太大的影響 (本報專訊 )上同意興建高架鐵路, 碼頭,然後再出梳士巴利道直轉漆戍道 他補-
- 若高沿文化中心旁而 串連尖沙咀至紅磡交通,但礙於路镤未被·(見面二)- 而天星碼頭的高鐵站將採雙 建,將可提供一塊面積一萬平方米平台 市政局所接納,使興建日期難以落實,而廣設計,有關設計經由工程師研究-相信
·負實興建的私人財團,現時正努力找出一.在興建上不會出現問題。
原來設計被指有礙尖沙咀觀瞻
高架鐵路更
- 窗向有關方面質 中醫師 他補-
九龍城區 會會要求高架鐵路系統 趁症時間:
不單可爲市民增加休憩用地,再加上部 分空地有高浓怍遮蔟·相惜這必可成爲市 民假日的好去處。
員才會表態是否支持 無可否認,高鐵興建期間,或多或少 进計劃 對市民構成影響,但財 團設計工程時·會將影 響減至緻低,例如嘈音 方面,便會選用一些 噪音儌器,至於灰, 則盡量於其它地方將概
件,設儲裝妥,非必要 時,不會在路棧所經地 動土+海鱼採取鉗方 式完成鐵路。
符合市政局要求的路綫及計,其中一 ·他表示,其實教早前的設計一見圖 個構思是將前往天星碼頭繞過文化中心的一三) - 並不會對視覺環境構成影響。他解 一段雅改爲由梳士巴利道 直轉漆咸道,但有關設計 卻可能將高鐵路的收入 降低百分之十。 一位負責高架鐵路的 研究員對本報記者透話, 工廈同樣發生 由於高架鐵路路镁不爲市, 五級大火 - 焚 政局議員所通過,所以 燒了七十二小 公司正努力尋找一條合乎 時才被教疸。 市政局要求的路段及設 另外最近 計,其中一個構患是將抓 歡嚴重的大火| 經天星碼頭至文化中心海旁一段刪除-路,在耿計有闢路親時,他們不單摸 以行走問題上, 他表示 - 現時鋼軾所 則包括今年十 钱由梳士巴利道直入漆咸道,〔見一〕型,研究 架空鐵路對附近環境的影響,同產生的哺聲十分輕微,而外很多同類盦 一月無線電視 但他指出,有閥設計合使高觀的收入降低 時亦利用電腦-以不同角度寫鐵路對照 路亦於近年轉用鋼軚-証實頗爲寧靜,而 『成,故不符經濟原則 - 所以他們不會同境的視覺影響,並且根據電腦分析作出 輕試用開軚,產生過大噪音,主要與其 恋有關設計。
改 - 將視覺影響減至最低,例如文化中心 煞車系統有開,使用膠軚成本校請用鋼軚 而另一個相近槛思,則是保留天星碼·對開影旁一段,鐵路將與現時的海面平台 高出四倍,再者高鐵亦會採用一些減低噪 頭一段,但仍然取消與經文化中心海旁一 看峦,故無論在岸上或海上觀之,高鐵
的五級大火: 燒了六小時 # 亞洲電視廣播
道大庄亦發生 四級火藝。
於起火貨倉存放大量棉秒,令火勢一發不可收 一九八四 拾,至昨晨六時三十九分,消防處將火升爲四 年九月香港仔 - 調氓一百二十名消防員到場護田灣亦發生五 級大火處理 秋,並動用十六條喉及十四隊煙冒隊進入火場一級大火,一間 撲救,及增加三條喉向西楼火場射水,以阻止 九零年十二月南昌街籠屋大火 - 長臂猿在 救人時倒塌,引致燒死及抽斃六人,十五人受 火勢蔓延至五樓,而火場整栖大廈則被濃煙包 固,由於方便消防員-救工作,劉方故將火場傷。 1.帶路面封閉,至今四极大火仍在焚燒,並相 尖沙咀的美麗都大廈及重慶大皮亦分別在 八八年八月及九一年一月發生四級大火 - 結果 兩日後始被揍熄*(合〕
美麗都大火中三人死亡。
背當下任港督,由於他的談判技能出衆,甚得政府器 重。但外交接顔他本人後,布魯格明言不感興趣 前往香港工作。據安示,布魯格希望能成爲下議院議
【本報駐英記者倫敦報道】據英國一份報章指 出,港好衛奕信將於明年四月便完成他的五年任期· 現時英國政府外交部,正積極物色下任港督人選,而 英政府高滑也一致認爲,新港督將需要有政客經驗長,或爲國會具威信和受摩重的政要。 據倫敦星期日快報一則消息引述英政府高屏,聲
竊衛奕信極有可能
後使遭英廷撤換
· 星期日快報>透露,外交部甘·鹿國防大臣
在明年全國大選之 倫敦星期日快報引述高層消息
其理由是禰奕信的 五年祔留已滿,已 在香港後過渡期中 ,是需要一位極具 政治談判經驗的, 客出任。據級報表 示,外交部至現時
爲止,仍未找到理
·京-前外相賀能和 前社民黨黨魁大街
·歡文,但皆因不 同理由,未能使英 港兩地所接納。當
傳衛督明年四月任滿
中尤以歇文當港督 機會較大,但外交 郡認爲這只是一張 具「野性」牌- 故
外交部嘆難覓接班
首要條件必須極具政治談判經驗 可能留在最後才使
想人選出任,由於有些適合的人選對港替一位不感興
有關替換港督的說法,在倫敦時有所聞,見此
糍 - 使外交部有人才難求之嘆,至於表示對港樱之森 事可信性相當高,其秘政界還傳出現任駐法國大使伊 有興趣的其政客,則分別不被外交部或香港所能接.雲爵士和怡和高級行政總裁皰維爾爵士,均有望成 新一任港督,但據倫敦報稅透露,更換港督將會在英
據晨報指出,北愛爾蘭大臣布魯格均被視爲適 國大選後便進行。
北京道
梳士巴利道
文化中心
天星碼頭
構思路綫 III
音的潤滑油。一)
文化中心
構思路綫III
而環保署要求高鐵
(總面積一萬平方米 )
填海所得用地
香港西環山市街34號丰寶龍台 1-30號
一月份新班通告
1夜校全科
1. 商科全科(L&CI〉
| 2. 秘書全科 {LCCI/PEI)
(ACCA/HKSA MSER}
3. 香港會計師公會試
4.英國會計人員協會試
(AAT):
15. 英國行政學會試(ADE
6. 香港銀行公會試
香港商
香港灣仔菲林明道31號地下
更
(Lecat Stage 1)
電郵全科
由讓受到寒流影響,但
今午
度七點四下零至跌會昨山帽大
氣略
温有
助天得喜農花·微輕失損農榮
二十煜元一斤:2 部份萬機表 示 - 由於寒流持 植時問短暫,所 以相影誓不 ;但一些菜提供 因寒流突样而有 所損失 - 其中一
損毀。
升光
̇面昨日菜價約上升六成 - 其中 以塘篦最貴,每斤售價二十二元,
北風已鉿国放紙,市區 氣温已略有回升,新界 |地區則仍然雀得兩、三 度,預計今日氣溫將可, 回升至十度或以上 -面 午間亦會有陽光。 昨日市區天氣明傘 已見回升,北風略有行 接,再加上午間間中有 陽光,氣溫已回升至八 坐得更差,以屯門爲 例,前日景低錄掛二點 八度,而昨日則二點. 一度,其它地區如大 埔、沙田·西敦东二 至三度,而大町山更低 跌至零下四點七度。...
花,而今次寒流
是否須要繼續開設,動速胱经科其他三個首長級額外 、轉運、榆迭設施的建造工程,包括大横山北區就 但根據天文台估
正幫助他們解决] 機場及其他發展計劃所需設施在內。
位於九四年 計,今日由於其肝消款,午間略有了有關問題。此外,花媽指出,由 政府官良指出:這計劃工程總費用會超過八十六億 年底時檢討 元,其中三十四億四百萬元將會在米來五年內動用 - 然 陽光:氣將可回升至十度以 於國內先後發生水災及早说,今年 年花失收,所以本港花跳已接獲頗 而,工程中以妣業工程所涉及的費用非常獻大,道方面: 钉,他們預期今年有敵高的 的工作量不能。目前人手所應付。 收入。 有二千多部,車龍&排在狹窄的大帽山道上,兩 龍尾則分別由大槨山仲延落象山邨迴旋出到大會
中國答允額外供水
他表示,為使這些報及多個專業組別的工程 能夠在人手方面保持平衡,并使道些工程能 夠技製過的日楣完工日期如期完成,水務署署長 建議設一個機械及電(中國及北供水) 娜,由一名新設的枯団械工程師或剰咁撾罣程 郎主管。 他解釋這個新設的哦·將會處理所有機電工
港府增加設備容納 設新部門處理各項機電工程 社,例如抽水站設計、大型插水廠和濾水裝置等
位菜良表示,一
·工程,而現有的兩個部,面對精樾理土木工程, 畝剛播種的菜菜
港府與中國當局就一九九五年至 例如抽水站結構,大型管道及陀道等工程。 (本報專訊】 已因氣溫過低而
二〇〇〇年期間中國的額外供水安排 他說,這個祈部所乐的實任不會與機械及電機科 達成協議,然而,水務署現行的接收及分配系統設計, 的工作實夜,因爲股械及電機科出椒 垤其他的六十 ...另方面. 花 每年只能處理六億二千萬立方米中國供水
項供水工程計劃的機電工程,以應付現時供水系統的正 典則認爲友來 水務署有意在中國供本部增加人手,準時在一九九 常增長和擴展黹要,這六十項工程計劃的機璜工程,在 撐合時,原本他 五年之前擴买原有踞系統,以應付中港協議規定每年股 這五年內的開支估计爲十億元,而這些工程正與中國供
·們雄擔心今年天 高達一億立方米的供水量。
水科所A實的工程同時進行。 水務署轄下的中國供术科一九八九年成立以來,
矢沿暖·年花等
他指出,水務署署長建議總機械工程師或逆電機工 不及新年便已開||一直負實規劃、設計及監管有開擴展計劃和相關的水 程師的職位,應以類外性質期設,爲期三年。這個職位
財,都分主要保戲推超商,營收連結思,一家屬精雄市、大帽山出現凝霜結冰罕見奇景 塊,用一條細柳燒熱後和雕海風大
龍城區議會拒絕 最初一段時間,雙方還可以給車輛爾道荃锦公 高鐵公司出席會議 路上山,惟人潮及車龍到無可控制的情況後-交 已全面陷於深痪,由於市民的欣賞冰景,使到一 些公共交通工具,救護車等無法使用荃锦公路。
但准以簡報會形式推介 凌零時,警方終採取强硬手段,一方函將基
【特訊]九龍城區議會不允讓路 艄公路封閉,不再准車輛駛入,另外向登山車或 岛春肚 ( 特訊)大批市民對大帽山頂凝結冰景象趨之若泊在大帽山道的汽車呼籲盡速駛離,警方向楼召來拖車,的公司出席區議會或交通及運輸委民會會議, 總幹事英啥|鵞-凄發時分,駕車前往大帽山觀賞,導致荃錦公路嚴重 整個疏散行動至凌鹰三時結束,本版亦告散去,但直至昨 解釋高架鐵路在區內的發展情況,但可容許有 但呼籲切勿藉此增加收入,并表示,他擠塞,車輛大排長龍,交通幾陷癱瘓,警方發來取臨時搭 ̇農七時,方才完全將荃錦公路開放 - 惟一小時後,登山 關公司以簡佈稔形式向議員推介。 同意畫個p 施,封閉整條公路,禁止汽車上山,以疏導交通。然而大 市民又接踵而來。
1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96
未來五年的水務工程開支達卅四億元
全港首創繩女補醾
│工程
(百萬元)(百萬元)(百萬元)(百禹元)(百萬元}{百萬元)
紫河車丸
土木工程 「中國雅
34
188
382
353
292
1,249
| 大嶼山北供
13
61
144
550
519
1.287
【
【機電工程
234
760
411
1.314
190
868
1001 3.404
8
他指出:根據高架鐵路系統目前之路線 征磡灣中心會受到
名中醫伍草與球
提供更多資料,在不妨一上午八時至下午七時半星期日休
麻居民生活下,相信
骨話:八九一六二
。
建興大藥行
路更改路綫
能符合市局要蒙
實用課程
1. 香港公司法實務
|2.香港稅法
3.銀行押准 4. 秘書實務
5.進出口文件及
CIF 計價
7. HKCE審考英文科
九龍柯士甸道81號 730.5658 校址:香港北角英皇道129號 578 1944
「九龍彌敦道501號 3854392
選修课程
電腦課程
21. 中捷交簿魢、資計、牢雪計 *lay of peruseal computar
2.會計部,管理★
13.迷耙理騙
、辉學
14.蔬業滅次,僅札:
「5、高鐵法律,公司法
LOC.PEI.
7. 經濟學、市噸學,亦計學
米酥蹤,料分析
005 Commands
[**«***C*ZCM £¥¥/Computer accounting
Luige 1-2-3/4 baxuli) +
| *Wardatur 5.6/Mark perfort5.1
Succutorial/Mannperial/Accounting
|*Besprokensive Computer All Cam
in interaction System (LEE)
六基有限公司 香港中琎威颿頓街19至41號六藟大厦六 猷電話:845 6611 地熱電話:818 8147 欲購黦術銀行本二萬元,驅六基有限公司」
(BIC
申純中藥製造 聯撕頣 每盒150粒。
旅價 199 元正 (歡迎塑體,每食另加郵費10元之
真神經衰弱,更年期機,內分泌
*心跳頭暈,預防衰老、與容豬、
·先鈉、性冷品性,繼癮確斑、
中醫師呂律態製 、關、乳膠儲料、不孕。