23 ) 產地外海 日二廿月一十年未辛曆夏

(出刊五期星逢)

報日僑華

五期星日七廿月二十一九九一)年十八國民華中受銀彩七日二廿

刊特民移資投產地外海

居住地區。

|

我的明

盘的

根據移民申請表所氓,在一九八八年,有省土地面積四百萬公.

日人佔首位

∴擁有昆省土地的個

·百分之五十八的香港移民定居安大邱省,一九碩,佔全省土地百分之百六十路线,在四十的

加拉利波蘭等。 . 奇擁有四十三萬七千 太區貿易必絕地的優 1. 一家英國公司在布】美國家發展與中國及亞 馬、關島、利比亞、孟 個極具潛力的新市場,

·拉克·薩爾雅多、巴拿球化,南英洲國家是一 |人或公司包括來自南理總裁邱遠宏日前 :香港且可以發師作爲南

非、鸟于遠、伊朗、伊示,港商經營生意宜全

|五十四 - 到一九九零且河南省的香港移民,元。 | 八九年 - 下降到百分之一或卑詩省那樣穩定,而二點二:總值六十億 地 - 比日本人多十七幅土地。市價總值十四利、墨西哥、委內瑞拉 倍,但結值則只及日本萬七千五百元,平均等南美國家自從文人

十五。 一,第二個香港移民愛香港移民到遠各省 上升到百分之二十六,三十二人的百分之八十 卅五億五千萬元 * 七。亞伯達省佔百分之一的人爲七千四百七十一毘省擁有九萬一千五百 和亞伯達省了,一九儿的香港人共計七千六百|值便潼五億二千萬元。 居,有逐年增高的超象在溫哥華則更顯著, 區和艾伯特郡,日本人 四,到一九九零年 - 又人,佔安省一萬六千零七億元, 增至本月初的 年,上升到百分之二十計一萬三千八百零六一倍,從去年四月的十 砥年魁北克省佔百分之六十人,定居在温哥華 日本公司和個人在 |有升降,不像到安大路 各大城市裡,多愉多一值比較,日本人高據 省的移民人數,每年都 : 在香港移民聚居的投資者持有昆省土地市

势。此外就是魁北克省一九九零年,到卑詩省 在過去一年持有土地總

• 到魁北克與亞伯遠沒有定居在温斯華。五千萬元。與其他國籍

香港移民到卑詩省定六,而集中於城市的現. 在黄金海岸市政 「之二十二、一九八丸 多倫多的香港移民,共 地在過去二十個月加爲四億七千萬元。:持有昆省土地總值百分 個合理水平。人民的 在一九八八年,佔百分市,例如.九九零年到示,日本人持有昆省土萬三千公頃,但市值只千六百萬元,佔外國人 加,而人口稅亦降至一 定居的省份是卑詩省, 街,也都集居在各大部 政府統計數字顯資者持有昆省土地九十頃土地,總值十七億二好轉,入口的需求增 1年,又上升到百分之五 後來不是遷移到安大略,在外國投資者持有人的七分之一,僅五礬公三十三仙。.. 府產生以後,取代了以 人,祇有一百八十九人 公頃土地,總值卅五

·昆省田土地隐数字 之廿八,這是最貴的一貿力也在增强。”

] 日本投資者在黄金 前的軍人獨裁統治、經

.省,就是卑詩省。」變下五或公司投 海岸擁有六百七十八公 濟實施開放改革,男

港人投資海外地產,理宜小心從事。

升幅會超越住宅物業 { 池市場方面,則出現部份資金投入問業物業上,這個趨勢將持裏到 靜,一些外地樓盤在港推出[能吸引一些本港游資,但陳氏提醒投 明年中。陳氏估計 - 明年整證樓市會有一成升幅,而商業物業價格 資者投資海外物業須小心從事,否則阻死資金,得不償失。面在本

·匯費物業佔價部經理陳東岳指出,近期本港樓市交投相對較

會有多大升幅,才好入市。 有利得說,投資當地樓市實質,需查情利得稅負擔多重-預期樓市 但米國於熱偏離香港市場,隔山買牛,需小心從事,而泰國物業亦 .油東因被指出,泰國物業價格也相對吸引,前景有一定升幅

當地環境不熟悉,如令香港市場相對被淡靜時,香港資金,尤其是 - 是因爲偏離香港市場及對 勃,外地樓盤未能引起香港投資者興趣 加拿大樓盤乘這個空檔推出米,并取得一定成果。當本港樓市運 、尤其本港境內樓盤供應減少下,出現一個趨勢,很多大陸、泰國、 是產生一定的吸引力。 游資很多需要找到出路,而其他投資工具不理想,各個外地市場於

·陳東岳目前受中通社記者訪問時表示,自前新住宅樓盤減少·

利得稅 - 可能使投資去盈利無多,甚至得不償失· 來收緊措施,在社會令小投資者要守相當長時間才得鬆綁,而加重 强轉鐡限制等,形成有風險,投資者應小心從事。樓市上升太猛帶 出現過熱,國內通過法規、法例性往顯得突然,如加重利得稅、加

·發房地產市場,但得注意的吗 - 國內有關搜構相當關注市會否 地區性小市場逐漸形成,小資家、小質家數量漸漸出現,飛成新開 曆法例漸上軌道,海外投資人上有法例保障,而且牽涉瓴碼較小, 陳東岳指出,大陸物業前景不錯 - 因爲隨著國內土地法制及转

理宜了解當地法規

港人投資海外物業 價廉雖吸引·或有手尾跟

-他指出, 巴西,智

迎歡受最省斯卑與略大安國加

民移多萬兩年每港

省兩該居定半成八

者來外引吸漸亦達伯亞克北魁

申請移民時不同,例如到滿地可的

•要在表格上填|

|百九十萬公頃-增加了

居住自由的國家 是一個有遷徙及 的地,但加拿大 明到加拿大的日

澳洲昆士蘭

有任省土地總面積達三 南美國家 可堪投資

香港貿易發展局助

土地投資者

到加拿大後改變| ,因而很多移民 移民到何地居住 、政府無法限制|

外國人擁有足士蘭,

可以使加國經透從弱中轉张。

·這項措施,對加拿大也很重要,估計同樣 鹞低一脈,希望刺激戋國低沉槪濟學好,

衆,要靠保險金生活。 個月上升百分之三十六點八,顯示失業者 是香港人前往最大的城市。 有幫助。美國聯邦儲備局上週五將貼現率 由北韓六十度開始至北極的整個北 部 擞經濟復甦有幫助,亦對加拿大經濟復甦「特」的新特區。這個「律華特」斯特區將 低至二十七年來最低水平 - 不止對刺激美 交易,分割一部分土地成爲一個叫「律華 現在人們的希望是美國最近減息,調 聯邦政府向東北部的恩律土著,提出一項 金支出接近一百五十億加元,比去年頭十 溫哥華以獨立移民最大,而多倫多一直來 選北空前的杞錄。今年十個月失業保險 税別而定。滿地可大部份爲商業移民- 戴十一個月-全國破產数字已遠七萬宗.. 卑詩省的溫哥華,至於其他城市的移民, 仍在不景氣中,破產及失巢率上升,今年分之九十以上居住在安大略省的多们多及 根據加拿大統計局體字,加拿大經濟 人移民加拿大仍多,每年約有兩萬人-百 另外加拿大將出現一個新特區,那是

有荷美國減息刺激 擬成立新特區安置土著

不過儘管加拿大铿待情况不好,香港

哥佳分省省

果土著在明年四月投票中成這宗交易, - 有一萬七千五百倘上著緊居 - 的地方 這個新特區就成立。

的移民都定居在 百分之四十八,在同一 哥華兩個城市。民人數,因移民類別而分之三十六。 住在多倫多與溫至於其他城市的移 九九啷年已上升至佔百 元。

有兩萬多人,当部香港移民七萬二千二七,佔全加商業移民的 年移民加拿大約 千九百十五人,佔了全業移民佔百分之七十 電指出:香港每 到多倫多的人共三萬四市定居的香港移民,商 通訊社温哥華來 至一九九零的三年中,民。一九九零年,該 據香港中國|直佔首位,在一九八八Ņ移民,大部份爲商業移 分之九十以上民的四分之一。移民有氓加的趨勢,一外資擁有,總值共五億 公頃土地,純依超過二 省的香港人,百 民,也就是約佔全部移 五,但商業移民與親屬 三百公頃昆省土地是由政匾,日本擁有六十八 省·確定居道兩 收了百分之二十四的移 九九零年佔百分之三十 月,只有四十八萬一千 千萬元。在布里斯本市 安大略省與卑詩期間,温哥華市,則毆 則以獨立移民爲主,一 昆省土地。在九)年四公頃土地,總值五億八 分之八十五以上百五十六人的一半,約百分之二十三):顯示,外國個人或公司|隔土地。在艾伯特郡 · 時至今日,外资

: 温哥華的香港移民 投資者·機被加速買入,日本人擁有四百一

八八

社會仍不景‧失業率高企

影響,息息相關。

加拿大經濟謀復甦

何況我仲請佢哋食,陪佢哋一齊映客 即起並非由他擔綱的。 簽名嘅照片俾佢哋,佢哋已經好高貴啦,’嘅載就唔計算在內。」成龍說,她所指的 接著又說:「如果話送禮,咁就念的親筆,級賽察」同「滅火群雄」,至於今年客宙

·禮唔一定要像諳日至活現。」成龍停停,,啪,至低限度有一整寨故事之三的一超 邊有時間去買禮物送俾佢哋,其實,要送 演會嘅「雙龍會」嘲,反而明年嘅戲會多

SOUTHERN CALIFORNIA

BEAUTIFUL VIEW, 2 STORY, 3.000 S/F

·HOME. ON 1.95 ACRES. 5 BR. 2 1/2 BA, HUGE. COUNTRY KITCH' WWPANTRY FORMAL DINING. 2 LRG FIREPLACES, FAMILY RM, LRG DECK. DEN, & PLAYROOM MATURE FRUIT & PALM TREES. CLOSE TO LAKE- TFISHING. $310,000, 714-683-3405,

-HANCOCK PARK ADJ. By Owner 4 Bd 24 Ra, Lige Formal din Rm & Lrge Living Rm, Den, Laundry Rm,

Air & Heat, 2. story, New Large Focal? & Spallacuzzi. Newly Lardscaped & Renovated near Golf Course, 3,550 sq. ¡ft. $899K Call for details"

Tel: 213-936-3738 Fax: 213-936-3343

WATERFRONT HOME,

COLONIAL BEACH, VIRGINIA

ALL BRICK, 3,500 S/F, 1 BR, 2 BA, 2 JACUZZIS, 3 FPL RECREATION RM, FULL KICK, INSIDE BARBECUE FIT, LNG RMS, PIER (EEL CRAB FISHING PIER) VIDEO AVAILABLE UPON REQUEST BY OWNER. $350,000, PH F04-224. G174, FAX 804-224-9829.

MERIWEATHER CO. GEORGIA

* LOCATED 60. ME FROM ATLANTA, OWN YOUR || OWN MOUNTAIN! 206 ACRES, 2 MI FROM ||| COUNTRY CLUB, OVERLOOKS FLINT RIVER, I Ú HUNTERS PARADISE (DEEK. WILD TURKEY)|||| | 1 NATURE LOVERS DREAM, LOCATED NEAR 2 || STATE PARKS, STREAM UN PROPERTY, $1300 PER !!

· ACRE, CALL 913-273-6465.

67 BUICK GRAND NATIONAL MIDNITE BLACK EXT., GRAY & BLACK TRIM INT.. RECLINING DUCKET SEATS, ALL ELECTRIC SEATS, DOORS, LOCKS, WINDOWS, BRAKES & STEERING, CRUISE CONTROL, A/C, BURGLAR ALARM, FIRESTONE TIRES, V-6 · 3.8 LITER ENGINE, 26K MEL COMPUTER CHIPS FOR SPEED, 332,000. AL. 305-388-6682.

INVESTORS

FLORIDA 1

BASED INTERNATIONAL CARGO AIRLINE OPERATING CARIBBEAN AREA (PUERTO RICO-DOMINICAN REPUBLIC-COSTA

NEEDS RICA-MEXICO)

EXPANSION CAPITAL ($500,000 $1,000,000). TRANS CARIBBEAN AIRLINES, INC. PO,BOX 224, MAITLAND, FL 32794, 407-831-1774, FAX 213-469-4935..

WASHINGTON "BETWEEN SEATTLE: & VANCOUVER

40+ acres subdividable into 8 lots btw) stanwood & 1-5 30 min N of Everett, south of Mt Vernon. '1 mile west of 1-5, 60' wide access to main road.. Ideal for residential development,$240,000 (205)842-5538.

MIAMI, FLORIDAS ALTA IMMIGRATION ON ENTRY LAW ◆ INVESTOR/PARTNER SERVICE CO.

· LICENSED BY NATIONAL RETAILER, MINIMUM & $1 MILLION. FOR NATIONAL EXPANSION PROGRAM. 306-935-1154, FAX 305-262-6806 ASK † ' FOR STAN.

MAUI, OCEANFRONT RESTAURANT

I TURNKEY OPERATION, 4100 S/F, SEATS | 147, INCL. SUSHI BAR MEETS 1-5-20 IMMIGRATION REQUIREMENTS. FULL ♦ FURN, FIXTURES & EQUIPMENT. $1,100,000 (FS). PACIASIA REALTY. CHRIS FARNWORTH (R), 808-661-1059, FAX 808-667-5516.

BY OWNER-UNIQUE OPPORTUNITY FLORIDA RESTAURANT/LOUNGE, USA! ̇CORP. OCEAN FRONT, 4800 S/F EMPLOYS 12+, LOT IS 131 X 233 FT. LRG PARKING, CALL 001-1-904-241-0128 OR WRITE HUGH HARDAGE 124 OAK ST., NEPTUNE BEACH, FL 32233.

SKI RESORT - TORONTO, CANADA 1/2 HOUR TO TORONTO, MODERN, 120 ACRE 1500 SF LODGE IDEAL HOTEL. CONFERENCE SITE. POSSIBLE EQUITY POS. OR IV. CURRENT MANAGEMENT WILL REMAIN, $16.9 MILLION. ALLAN MOUNTFORD, SALES REP, COUNTRYE TYME REALTY LTD: 416-649-1741

"B4 ASTON MARTIN LAGONDA

4 FIR SEDAN, BURGUNDY GRAY LTIER INTERIOR, 1 J MINT CONDITION, OREG OWNER, NEW TIRES T RECORDS. POWER STEERING, BRAKES, WINDOWS,

MIRRORS & SEATS. AM/FM CASS. CRUISE I I CONTROL, AC. DUAL GAS FILLER FLAP RELEASE! SUN ROOTF, 43K-MTD $80.000. BMAYINE 714-544-4889.! FAX 734-669-9791.

FLORIDA KEYS, MARATHON OVER 3K 5/6, 3 BR, 3 BA WMOTHER-IN-LAW APT ON APPROX 3/4 AC. 525 IT. OF CONCRETE WATERFRONT W/BACK IN SLIP, ACCOMODATES BOAT UP TO 65 FT. FAMILY RM DLT IN BAR (SUNKEN JACUZZI, POOL, 80 FT. OF GLASS SLIDING DOORS,

FLOATING BOAT DOCK & TIKI HUT, COMPLETELY LNDSCPD.? $595,000. ALSO AVAIL. 36FT. DELTA 88 SPORTS FISHING¿ BOAT. CALL 305-743-7345. PHOTOS & VIDEO AVIAL.

HAWAIILANIKAI VIEW LOT* This fee simple, very private lo high above Lanikai commands à spectacular vũ of the Mokatuas & the Pacific. Lanikai is known for

its magnificent white sand beach. One of the lost remaining parcels in this very exclusive area of Oahu. $750,000 (714) 771-0121. (303) 974-2050

SOUTHERN CALIFORNIA

SOUTHERN CALIFORNIA HOME IN QUIET NEIGHBORHOOD, 1300 S/F, 3 BR 3 BA, FPL, HARDWD FLRS, SEPARATE "DINING AREA, WALK-IN CLOSETS, WALKING- DISTANCE TO GOLF, FISHING, PARKS & SCHOOLS. 15 MIN TO DOWNTOWN & ? ENTERTAINMENT AREAS, $420,000.

ANDY 310-997 GB6G, FAX 310436–7099.

ENCINO SOUTH, CALIFORNIA :FOR SALE BY OWNER. $589,000.3

BR, 2.5 BA,

VIEW. SPA, ASSUME+OWC. CALL 818-703-1960, FAX ¥18-703-6554.

67 MERCEDES BENZ 560 SL ROADSTER CONVERTIBLE - LIGHT IVORY EXT, PALOMINO LTHR INTERIOR. SIK MILES, AUTOMÀTIC W/FULL POWER OPTIONS, INCL PRONE, ALARM, ALLOY WHEELS, TOOL KIT, NON-SMOKER, ALWAYS CARAGED, ALL RECORDS AVAIL EXCELLENT CONDITION, ALL ORIGINAL, $44,500. CALI, EZRA 407-862-7941.

SOUTHERN CALIFORNIA 3DR 2 BA, 2 CAR GAR W/CUSTOM MADE, CABINETS, LONG LASTING COPPER WATER SYS INSULATED CEILING & EXT. UST CEMENT BRICK WORK IN LRG BACK YARD, 5000 BE LOT SIZE, 13. MIN TO. GOLF, FISH, TENNIS, REC & SHOPPING ENTRS. $235,000. AGUSTIN 213427-4748,714362-831年

GREAT NECK, NEW YORK KENSINGTON VILL - EXQUISITE HOME, BUILT BY FOUNDER OF FAMOUS BEER CO. 18 RMS: 6 BR. 4 12 BA, 4 FPL. SERVANTS WING, HUGE FDR. MOD KITCH. 34 AC, 25 MIN PENN STA VIA N LIRR ASK $1.8 MIL: 718-575-8431;

EVE/WKND 516-482-2333.

HISTORICAL VERO BEACH, FLORIDA OCEANFRONT ESTATE MAGNIFICENT 5 BR, 4 DA HOME W/180 FT. OF PRISTINE BEACH MIZNER ARCHITECTURE, GST. COTTAGE, MAIS QIRS, GREAT LOCATKIN $1.5 KIL. MANY OTHER OUTSTANDING PROPERTIES. WE INVITE YOUR INQUIRY. STEVE AT COLDWELL BANKER - ED SCHLITT REALTORS 407-23 1 -4880, FAX 407-231-3156,

GUATEMALA RESORT HOTEL 31%-49% EQUITY OPPTY, BEAUTIFUL RESORT IN A ROMANTIC COLONIAL CITY. COMPLETE & UP-TO DATE CONVENTION FACILITIES. ACCOMMODATES UP TO 400, ALSO 156 GUEST RMS, INCLUDING 12 SUITES, TENNIS, SWIMMING POOLS, SPA, AMPLE GARDENS, LOOKING FOR INVESTMENT BETWEEN 33% & 19% OF TOTAL EQUITY US $12.324,000.00 CARLOS CRUZ 001-502-236- 3322, FAX 001-502-236-4409.

BAHAMAS

EIGHT EXTENDED (UP TO 5 MILES) BEACHFRONT PROPERTIES AVAILABLE RANGING IN FRICE 4 FROM $350,000 TO $5,000,000 CONTACT SEASIDE REAL ESTATE PO VOX EX2934, EXUMA, BATAMAS. PH 809-336 2091, FAX 809-336-3092 OR ACCES INTERASIAN DATABASE AT 002-1-213-469- 0956 FOR MORE INFO.

2

NORTHERN CALIFORNIA ***

DRYCLEANERS

25 YRS OLD, WELL ESTABLISHED DRY' CLEANING/LAUNDRY BUSINESS. PRICE INCLUDES LAND & 3200 SF BLDG & EQUIPMNT. EXCELLENT OPPORTUNITY, OWNERS RETIRING. $500,000. CALL 916-221-0629,

NEW YORK

RENOVATED 3 FAMILY HOME W/FULL BUSINESS ON XTRA LRG LOT (50X170) : PLENTY OF PARKING, GOOD SCHOOLS. WALK TO SHOPPING, DOOR TO DOOR TRANSPORTATION. $315,000 NEG.PH 914-876-8280 OR ACCESS DATABASE 00- 811-213-469-0956 (300) 1200/2400-BAUD).

SAN FRANCISCO AREA CAL

'SAN BRUNO* Immaculate IBR condo, sauna, but hub, library, weight moon, recreation room, pool tabte, basketball crt, 5 tennis crts 3 swimming pools, parking included. 10 min from SFO, 20 min from downawn. Lots of wan, sunny weather!! $126,000 6229 Shelter Creek Lane, Ph: (510)562-6993.

BU AUSTIN HEALY 3000 REPLICAT WHITE EXT, DRK BROWN CONVERTIBLE TOP & OVER BUCKSKIN INT.5.0 V-8 FORD ENGINE W/THIS Ở CLASSIC ROADSTER CHASSIS ONLY 3,600 ML A/C, O DUAL EXHAUST. FORD HEADERS, HOLLY 41 BARREL CARD, ADELBROCK MANIFOLDS LEAD · 「 INTO TURBO MUFFLERS. $32K. DOUGLAS L. HELAE

206-428-1713.

"79 ROLLS ROYCE SILVEÉ WRAITH IT WHITE LONG WHEEL BASE, TAN ROOF & INTERIOR. CAR: PHONE, NEW KENWOOD RADIO, CASSETTE AM/FM, NEW TIRES, NEW BRAKES, ON 97K MILES. ALL NEW $ CUSTOM FLOOR MATS, AMENITIES. $45,000. DR. ALLAN STARK 714-633-0040, FAX 714-633-0045.

「 OJAI, CA·ARTISTIC CSTM DESIGN NU HM +GST HM ON 2 TREELINED ACRES WWU - US $950k Main hse: Nu const. 2700st. 489/2 1/28A, LR & FDA mod eat-in kitch. Hi-beam cols, sin

frpic solar Fit-2sep sys. GST HM: 11/2BR, 1BA, stn' frple, beam cell. Many patios, Jacuzzi, 100 avocado & fruit trees! Ag zoned, gvt rd. Nr schools, entry clbst (805) 648-1831.

RANCHO MIRAGE/PALM SPRINGS/CALIFORNIA

3000sf ranch style house on i acre, 5440K Completely renoy, Gounnel designer kitch Huge MBD site whirrers, jacuzzi & mon. 38D,GRA. LR, founal dining w/wet bar, Landscaped w/lovely vu. Common pool Adj country chibel Nr med center, shopping. Perfect weather. 602-855-1849.

KENTUCKY HARDWOODS BUSINESS OPPTY ESTD 1987,CUUSTOM MILLWORK,HARDWOOD FLOORUNG. GROSS

$750K, MAJOR EXPANSION - WILI. INCLUIDE MANUFACTURING, POTENTIAL FOR 300% 100% INCREASE, LARGE CUSTOMER BASE, EXPERIENCED & KNOWLEDGEABLE OWNER CAN REMAIN, ASSIST IN EXPANSION. MEETS IMMIGRATION REQUIREMENTS. $200.000 INCL EQUIPMENT, INVENTORY, 6 MO. MGMT, BAKT 502-932-3747.

SPACIOUS CAPE HOME BEAUTIFUL. VIEW MORE IN RURAL RESIDENTIAL 820MIN TO NEW YORK CITY. 5 BR, LIVING RM, DINING AREA. 2 STORY, 2105 S/F, 3 LRG BR, 2 1/2 BA. ↑ RM, ALL RENOVATED, EAT-IN KITCH WANEW FOIMAL,LIVING & DINING RMS. ERG OAK) APPLIANCES, 3 BA, CENT A/C. LOWER LEVEL, URG KITCH/DINETTE & FAMILY RM, LAUNDRY ↑ ↑ LIVING RM, DINING RM, PRIV ENTRY FOR IN-LAWS, FACILITIES & BUILT-INS, 2 CAR GAR, CLOSE TO)NEW DRIVEWAY, GARAGE,PATIO, 2 SELEDS. NEW FISHING & GOLF INCL. JACK NICKLAUS GOLF PAINT. $315,000. AVAILABLE FURNISHED. 201-666- COURSE. $189,900. 714-677-3624.

8073, 201-641-2350, FAX 201-641-7289,

INVESTORS

• 7 YEAR OLD MORTGAGE BANK APPROVED DIR, SELLERS

TO LRGST SECONDARY MARKETS IN NORTH AMERICA,

{♦ HIGHLY PROFITABLE INT MORTGAGE LENDER. SEEK

OCEANFRONT, HAWAII

ON

| RYE/NY-FAMILY HSE & BLOG

LOT/COMMRCLY ZONED CLEARED 1/2 ACRE - $595K 25min 19 Manhin, Brick & stone hse., Xint cotid, 3BR 3BA Lg. mod kitch. Frple, den 2 Patios Pvt yd in surrounding woods. Prime schools. 5 min, to golf course & train station. (914)967-3848,

BIMOTA MOTORCYCLES

HAND MADE ART WK W10000C ENGINES! LTD. PRODUCTIONS, 700 WORLD WIDE: 149 ÄLP. & ONLY · | - 135KG. ALUM ALLOY FRME & HAND LAYERED FIBER GLASS FROM THE HIGH POWERED BIMOTA DEKI TO THE REVOLUTIONARY TEST WAIR HUB STEERING, DIECI + 32K US TESI - 47K US. ANGELO 609-346-2151, FAX 609-783-6903.

MOTEL

65 rooms, L. year old Prine Washington tourist location Perfect window-of-opportunity!!" $2,300,000

Info, call (309)826-0880 ask for Jack (509) 826-1244 eves.

COCOA BEACH, FLORIDA PARADISE FOUND - 18 ACS OF WOODS & WATER IN CITY ORCOCOA BEACH, OCEAN BEACH 2 BLOCKS AWAY, LOOK OUT ON

· YOUR OWN-FRIVATE 500 FT. WIDE BAY & BANAMA RIVER WOON ACCESS FOR YOUR YACHT NREY ONE-OF-A-KIND. $975,000, 504-395-5714 OR 407-452-6856.

KENTUCKY RETAIL/COMMERCIAL BUSINESS & RE TERNKEY, 2 OPERATIONS, EST. 1978. GOODYEAR AUTOMOTIVE CENTERS, TIRES & PARTS, COMML SERVICE INDUSTRIAL, HEAVY EQUIPMENT & UNDERGROUND MINING TIRES. GROSS 3 MIL. OVER 40 EMPLOYEES. MGMT & STAFF AVAILABLE, $3.9 MEELLION. CALL OJ. MILLER 606-436-3148 FAX 606-436-3026.

LOS ANGELES, CALIFORNIA 13,000 sf Commercial property, Zone C-2 Appraised value $750,000, Must sell, Make offer. Equip turkey business. OWC percentage

Call Walter Harmeti al (213) 751-9627

NORTHERN CALIFORNIA "EUREKA* Circa 1923 renovated 3250sf 4BRABA home Cld-fashioned frm catry, ad tv & din mas, den, camry kitch, 'm wiile to ceil glass, 2 skylies, imple. 1/2oc lot w/susta & pool Well located. Put yand, Ig lawn, mature fruit wees. Video avuilatte. OWNER $225.004)707-526- 7436/fax 415-398-3632.

PHOENIX, ARIZONA

* 25 GARDEN APTS & 3 BR. 2 RÅ HOME. F.P. $650K. $325K DOWN. 6.2 X GROSS INCOME. NO VACANCIES. • SUPERB NE LOCATION, 620 FT. FRONTAGE ON QUIET STREET, 70 TREES. LOTS OF SHRUBS, POOL & LOVELY 3 BR 2 DA DETACHED HOME WLRG PRIV PATIO, LOW MAINTENANCE, EASY MANAGED. POSITIVE CASH FLOW, A REAL SHOWPLACE. ASK FOR BRUCE * ELLIOTT, OWNER. 602-271-5901,

TORONTO, CANADA MUDTOWN DESIGNER HOME $375,000 PRIVATE SALE-$100,000 BELOW COST SPECTACULAR ravine and city skyline view, Gourenet Kitchen, walk-out to deck and country garden, 2 bedrooms, 3 bathrooms+family room or in-law suite with 2nd kitchen. Skylights, french daois, jacuzzi, custom built-ins. central vac, intercom, security, private drive. 3 subway stops from Yonge & Bloor, 416/863-1215 or 416-463-6310 Bux 416-983-9855

UPSTATE NEW YORK

3/4 AC - KANEOHE BAY DR., 3 BR 3 BA HOUSE + 1 3 BR. 2 1/2 HA, NEW CONTEMPORARY HOME ON 2 AC) BR, | BA MAI'S OTRS, BOAT DOCK. LRG DECK, 【♬ W/WRAPAROUNY DECK, CATHEDRAL CEILINGS, SKYLITES, LUSH LNDSCP, MANY NEW XTRAS. 4% 12 BALCONY OVERLOOKING LRG LIVING RM, KITCH WALL PRIVATE LENDERS WMINIMUM $5M INVESTMENT ☀ { COMMISSION TO BRKRS. FEE SIMPLE. APPLIANCES, LAUNDRY RM, MSTR ØR SUITE, BATH ON EACH FLR, CARPETING/CEILING FANS IN ALL RMS, † SECURED REAL ESTATE LOAN TO VALUES BELOW 65% APPRAISAL AVAIL OWNER, REDUCED FROM

WOUTSTANDING RETURN TO EXPLOIT SPECIAL MARKETS $1.85 MIL. TO $1.35 MIL. BOBI A. LEE (RA) /GRI, Į GARAGE, OVERLOOKS WILDLIFE PRESERVE. SKIING/GOLF

$170,000 PRED DE MAYO 518-678-9633

| NICHE, FAX 201-798-3172 OR PU 201-798-5900.

OAK, NEBRASKA

120 M SW. OF LINCOLN ON OREGON TRAIN. 1,550 SF RANCH STYLE HOME. 4 18, 1 1/2 BA, ATTACHED 2 CAR GAR, ON 2 LOTS W/COMPLETE BLACKSMITH SHOP, INCL TOOLS, 3 WELDERS (2 ELECTIC | ACETILYN) 40X80 BRICK BLDG W/NEW ROOF. $90.000 CALL 402-225-2289 OR 402-364- 2443. PHOTOS AVAILABLE. ALSO 470 ACRES IRRIGATED FARMLAND $2K/ACRE.

I ALOHA REC SERVICE, 808-734-1313/808-737-8711.

KENTUCKY PLUMBING, HEATING & REAL ESTATE TURNKEY OPERATION, ESTD 1961. INCLUDES 4920 S OFFICE, SHOWROOM & SHOP ON 3 AC. PLUMBING, HEATING, AC & SHEET METAL WORKS, MEETG EMPL. IMMIGRATION REQUIREMENTS. INCL EQUIPMENT, INVENTORY, FIXTURES, BLDG & PROPERTY. $350,000. THOMAS WOODWARD, 501-821-47S, $02-821-5593.

COLONIAL BEACH, VIRGINIA

190 MILUS FROM WASHINGTON DC. OR 1 1/2 HRS. ON POTOMAC RIVER CLOSE TO NAVY, MARINE, ARMY BASES. 4,000 S/F BRICK OFFICE JACKIE CONSTRUCTION YARD, CONSTRUCTION EQUIPMENT - RESIDENTIAL INDUSTRIAL COMMERCIAL CONTRACTS, PORTFOLIO & VIDEO AVAILABLE BY OWNER. $2,500,000, PF 804-224-0174, FAX 304-224-9829.

USA

CALIFORNIA, Secking J.V.

partner for drilling prospects in California gas country. execlkenit_91.and 92 tax advantage far Individual and/or institution Call Karyu Bryson 818/710-7715 Fax 818-593-6175

SAN FRANCISCO PENINSULA, CAUFORNIA 3 STORY, COMPLETELY REFURBISHED KOME, 3 BR 2 BA, KITCH, FAMILY RM WWWET BAR. PILL BSMNT W/BONUS RM. + 4 DA & WRKSHOP, CAN ACCOMMODATE 2 FAMILIES. BEAUTIFUL BAY YU,, 2. CAR GAR CLOSE TO TRANS, PARK, SCHOOLS. 3525K, PHOTOS AVAIL. [CONTACT MELINDA | CESENCEK 415-583-8984.

DISTRESS SALE - LA HABRA HEIGHTS. CA - CONTEMP FAM HM on 1+ÁC -¿MUST SELL 48R, 2BA. (2)BA, office, lg game mm, open LR&DR, mod kitch, bonus nn, fund m. Raparound deck. Landscpd Nopprais US$710K *ALSO: Adj leac ios, Can be develnd. Est walue - US$300K MAKE OFFER CHUR LABOUFF. REALTY WORLD, 310/691-1407, 310-697-8412

REND ESTATE LMAGNIFICENT ESTATE ON LAKE & 『GOLF COURSE DECOR IS A NEO-17 F CLASSIC MASTERPIECE! OVER 6000 SE $1,400,000. CALL FOR COLOR L BROCHURE, DAVID MORRIS 702-689- 8500 OR FAX 702-828-3210. RE/MAX ) REALTY PROFESSIONALS.

SIMI VALLEY, CALIFORNIA

GOLF LOS ANGELES ADJACENT. COURSE "HOME. .3BR/2BA, cathedral · ceilings. All new kitch appliances. New decor, fresh paint, oak trim closet organizers, CIA, fully landscaped, RV access, brick & concrete driveway. Above ground spa. Fantastic vul $254,000 OWNER/AGENT (605)581-2337、

FINEST VIEWS IN CALIFORNIA --MONTECITO-SANTA BARBARA Ocean, island, harbor, city & Mi vu's!! Quiet, pvt properties. Best schools. $850X - 3 $2 1/2million PH: (805) 683-3277 (805) $ 683-0755. AGENT/RENAISSANCE DEVEL - OPMENT, Investor inquiries: appreciated.

LAKE SAN ANTONIO, CA - RANCH HM ON 20+ AC_W/LAKE VU-315K(US) · ABUNDANT WATERI

1hr to San Luis obispo, 2lr to S, Bahara, Spac redwood him. Lg LK + DR w/cath cells, skylites, | 3BR/full BA, Ig flly mod kitch, pantry. Part Handscpl. w/rmany cake Above grmb poil. Llama rush, bain, arena. Fully fenced 40 mobile hm. Jill (408) 385-4337,

ORLANDO FLORIDA 81 UNIT APT COMPLEX. US$24,000 per unit. US$420K gross inc - 1990.10 mi Disney- Epcott. 4mi Universal. Assume 10.65% ing of US$1,700,000. Also 42 uits

US$1.20),(OI. available.

Broker.

↑ PH:(407) 831-1440.

●行

NORTH CAROLINA BOAT & MARINE BUSHESS OPPORTUNITY TURNKEY OPERATION, ESTABLISHED PÅ GROSS $14 MILLION BOAT SALES & SERVICE EXCELLENT EXPANSION POTENTIAL. MANAGEMENT & STAFF AVAILABLE. MEETS 1-5-36 IMMIGRATION REQUIREMENTS, INCLUDES INVENTORY, EQUIPMENT, 9000 5/4 BLDGS & ACRE PROPERTY $1.5 MILLION CONTACT MAEFORD (CONFIDENTIAL)031-2-704-843-3925,

WANT USA RESIDENCY?

TEXAS ATTORNEY WILL ASSIST OFFERING 50% D EQUITY PARTNERSHIP. $350.000 REQUIRED/MULTI 2 Ž MILLION U.S. DOLLAR RETURN ANTICIPATED. 2 * MEDICAL SOFTWARE DEVELOPER FOR NEW AMA..

REQUIREMENT SOLD TO DOCTORS CONTACT ATTORNEY RANK TTIDMPSO4 000~1-817-335-5371-6 221-81/-346-0066 OR FAX 001-1-877-870-2505,

CALIFORNIA * LAKE ARROWHEAD* Home Tour star! Stained glass windows grace this 3 story beauty. 4600sf 4BR 3 3ÁBA, grand piano liv rin, front DR. country kiich sep entertainment level, 3 frpls, level entry to 33 garages, huge patio/deck on spacious corner fot. Gazebo surrounded by wild ferns. US$535,000 (714) 337-6919.

760

FAMILY FARM CORP.

CENTRAL ILLINOIS

問他怕不怕被落降頭?他說當 習俗,例如他會到雲南拍片, 農曆年前拍竣,..

·加拿大與美國的經濟,彼此互爲

CATTLE

ACRES TILLABLE WITH OPERATION. $1.2 MILLION IN TAX CREDIES, ASKING $3 MILLION TOTAL MANAGEMENT IN PLACE AND WILLING TO STAY ON OUALIFES FOR US VISA. ASK FOR DRIAN OR 309 249-3672, FAX 309-367-2324,

INVESTOR REQUIRED Silent or working partner for patented manufacturing franchisor, From $100,000 to $500,000 U.S.

602-483-9367

- Fax 602-991-1418 USA

WASHINGTON

17 ACRE LAKE IN THE MIDDLE OF 104......WOODED ACRES, DUCKS GALORE, DEER.

ESCLUSION,VIEW OF LAKE ROOSEVELT. 85 ME NORTH WEST OF SPOKANE,

| BEAR

| $169,000. OWNER 509-935-4168,

· BOSTON, MASSACHUSETTS. 3 UNITS, ONE I BRI BA TWO 2 BR, I BA; PLUS STORE FRONT OFF STREET 7 PARKING, EAT-IN KITCH, LANDSCAPED, ATTACHED. STORAGGE SHED, ? REMODELED, INCOME - $1800+/MO. BY OWNER ·ASKING. $195.000. OTHER PROPERTY AVAILABLE 508-697-6642.

時?

BOSTON 2 FAMILY INCOME PROPERTY }|| () } COLONIAL:STYLE 2.STORY, COMPLETELY RENOVATED, 1ST FLR: 2 BR, LR, KITCH, BA. 2ND, 3RD FLR: 4 BR, 2 LR, KITCH, BA: NEW ROOF. ELEC, PLUMBING, CORNER LOT, LNDSCPD, CLOSE TO SCHOOLS, SHOPPING, RAIL, S195,000, PATRICK 617-825-9557;

SINGLE

HUNTINGTON BEACH CA - STORY $296,500 NEG. $130K down. Owner will carry first TD, 40R, Ddwd flrs, FP, berber crpt in LK & BR. Water softener, new paint, pvi yd, Fig & feroon trees. Wheelchair/motorim secess Fashion Shores area, Imai to beach. Very desireable (neighborhood. I block to school. Owner/Broker

(714) 963-1604.

BERKELEY/CLAREMONT, CALIFORNIA

Elegant 7DR. 6BA, 35ft LR, FDR. 3FRPLS. Antique fumishings included. Walled rear patio with fountain. Close to shopping. IDEAL FOR EXTENDED FAMILY. 5895,000 Call $10-655-9336

ORANGE CO., CAL *RANCHO SANTA MARGARITA" View condiminiuma 28R/2BA, washer & dryer, Olympic swimming pool, running trait, By beach club on lake, temis courts. $170,001 (714) 589-8105

SANTA ROSA, CALIFORNIA « Awesome oppty, Oakmont Adult Comm. 3BR/2.5BA, over-looking Kenwood w/views of Mins. Extrd's galore. No broker fee. $496,500 PH: (707) 539 - 3661.

1970 CHEVELLE SS FORMER SHOW CAR INTERNATIONAL CLASS CHAMPION. ALL METAL FLAWLESS. HANDRUBBED BEACK LACQUER CHROMED & PAINTED UNDERCARRIAGE, PW, AJC. GREY MOHAIR UPHOLSTERY, 427 ENGINE 425 HP, FULL PAINT & DETAIL WIRE WHEELS, TA RADIALS. $25.000. WILL PROVIDE PHOTOS. CONTACT TOM AT 416-252-2818 OR 416-897-9708, FAX 416-252-3708.

QUALIFY FOR USA VISA

1 HOUR TO LA. CASH SALES, MANUFACTURING CHILDRENS FURNITURE, EMPLOYS. 12+, EXCELLENT LEASE. 8.650 5/F ALE EQUIPMENTANVENTORY ALL GOVERNMENT APPROVALS & NEGOTIATING 30 MIL CONTRACT. NO PAYABLES. NO RECEIVABLES. CONTACT ERNIE BROWN 001-4-714-947-3722, 001-1-714- 624-5867, FAX 001-I-7444-947-700S.

東風西南

色 ,這才算是過足癮。 望 多方面嘗試不同類型角直 「絕對是,做演員總希

—提起去外地拍片,細緻又典

黑此外:細龜最

「你認爲是局限了你的

同時,將配合寫真集、電視專:愴精- 也會爲創作帶來靈感。 ..棣的後的塔林,已隨即展 停,家中仍是時有好花·H 香港與大陸兩大華語市場。 忙,他那惜花、愛花的嗜好可 規劃楊林的海外市場,轉別是 了大忙人,可是,工作雖然 示,將利用這兩年時間,頂極 「眷風那會這呢寒」,他可成 作室也不例外,他說,看到一

291

最近十

}} ||~~~ 「第弝期十一月六 「第3期一月八

3395 WA Z 第6期十二月十

【FOR SALE 第97期十二月二

14

「第98期二月十七 第99期十二月十九 DRILLING RIGS 第100期 十二月廿四

from

細號碼雙

DUAL

DRILLING COMPANY Filced from $83,000 to $1,000,000 ...and located in Oklahoma, Texas, North Dakota, New Mexico, Montana ant letigan shell meinealth Dunk

bs liquidating is land ngs through 近 Superior and is also willing to tride for good offshore equipisent, for Information, complete inventoriss

aaaageinigsection call Daniel Kruse or Lamy kilichɛij d

AUCTIONEERS & MARKETING, IMC Post Office Bux 296001 San Antonio, Texas 78878-6051 *FAX 319-893-9744 312-697-0700.

·最近期開獎表格園

5 9

第91期

Share This Page