M新港本日六十月一十年未辛戛
中:
新界版
六期星日一廿月二十(一九九一)年十八國民華中(6)
力協心同望職就局議鄉界新持主督港 報日僑華
建基場機新成達
億三逾耗已郊鄉善改見意方局視重府港明表 益得展發從前向步齊理情及顧須亦統傳重尊
瑚魚外,今番並展出稀奇罕有而受世 界性管制之紅龍魚及生動活潑之小 北區花鳥蟲魚展覽於今日起一連 「雀鳥則以水禽及觀賞家禽爲主;「大白鯊」,以及一三百歲的绣象 *天在粉嶺遊發場舉行,展覽是北其中一隻雪白色羽毛的波蘭鳳頭離,和四種基兹,包括希露、豹、凹甲 區一年一度的盛事,爲區內外市民在他的頭都長滿球狀的羽毛,甚爲趣 藍及始畢龜,這些野生詹均受保護的 聖誕期間提供一 好去處。 展品方面, 花卉以玫瑰爲主
北區花鳥蟲魚展覽今起開放六天
三百歲的罕有攝惠。左爲首次在港培植成| 功的奇花玉麒麟。(本報攝)
【特訊】北區花鳥蟲魚展党,今:中國國畫之韻味,乃新科技與大自然 程將展出本港難得一見此稀有水禽。.之結合,極具欣賞價值。
·特訊】新界
,中外各種共治
鄉議局第廿八 良一百五十多人咋 在沙用大合堂舉行 就職禮-爲配合九 七期限,今屆任何 至一九九五年共四 年之久,以便下 可跨越光七直通車
展出罕見奇花珍禽
「爐,並徵得港 九新界各大花園, 及愛花人士提供 難得一見之节品
-値八萬玉麒麟 趣緻波蘭鳳頭鶲
·鳥蟲魚外,在展覽 期間設有專題講座 及歌唱助典,以维
三百歲野生攝龜·小大白鯊亦生動 觀策之乳啟。此外
。
典禮敦訪港督
苖,如一棵奇 花價値八萬元的玉麒麟,更是首次在一拨,足以一新衆耳目: 港培植成功及開花;綠藝的蝴蝶蘭庭 蟲類有昆蟲標本及片- 極富教 十分罕有,因它是細胞變形所致,不育意義。此外並有關奇刺激之蜜蜂表 能繋植。
演+生動有趣。
,漁農盧亦設攤位 ,朕銷本港出產的高品質蔬菜,以及 另設有一天底價競投一。
今次特別展出「霧化盆果」,其
·去年馥展甚受市民歡迎,平均 毎日約有萬人參觀,而今屆出今午開 魚類方面,除金魚·熱帶魚皮珊 始至本月廿六日止,「連六日! 梅] 家併】携手,爲香港卡[飛、林貝聿嘉、黃宏一九八九年底在將軍澳敎育署長對本校同學誹
米綠建繁榮,創滋美好、何承天、那界政務 落成啓用。本人對成先 短有加,請莖心長 - 同屯太
衍奕信爵士尘持監 露,並勉議員們呀 重傳統亦顧及凡事 要符合情理,讓新 界居民奥市區居民 齊步。
的明天。希望各界人士署長林志鉬、區域市政生熱心推動本區教育事 學們自當銘記於心。而 繼續給予本局大力支持局署長許雄、區域政 業,嘉惠莘莘學子,裘 陳助理教育署長對本投 誓儀式,並頭選
和指導。
局主席張人龍、政務導 示衷心的敬佩。坑口中 控製本安索詳盡說明, 鄉局第二副主席林&葉文輝、祈華社靳界 心成杏芳紀念學校成立 本校投社會個人性 任証書,由副主席 諮詢機構、功能團體保妄顧你郊地區缺乏
·邊正亮代全體議員外,實有賴政府部門和集體排污系統這個事做强致謝詞後禮成主任毛庚年以及各級官至令,雖然紙有短短兩長許油當案承 按受:督憲致詞說 木屬互相配合工作,每實,间時又沒有提供其會,親禮者有政務司孫員等逾千人。一君) :鄉議息就影響粄事才獲成功,他說..政 他可行的解決辦法的憍明揚、兩局議員李鴻 界居民的事宜,向府日前的諮詢委員會 況下a连然推出發牌制
政府提供意見,發多,其中不少涉及商界,度去管制污水的排放,坑口中心成杏芳小學
揮了重要的作用。事務,爲了更好協助政 根本是強人所難的做 在香港這個朝氣府的工作,本局建議政法,而且也沒有可能遠 勃、發展迅速的社府應考黨委任更多本局到改著永質的目的。 會與 - 這項工作絕議員參加不同的委員 上所學只是其中一個例 不容易,鄉議局須會。如果問題是直接影子,事實上一新界地區 在兩種互相矛盾而某些區域時 - 當局除 尚有許多的問題,無法 表面看來無法協調 丁詢區議會和公衆屉 在此一一加以詳述。本
開幕畢業禮
年,但是擴展區速。於訓姆盡綿力爲富 一九八九年,花不是居民服務,爲本港政府 六班,約有鬆十名 事業作出貢獻。」
學生;而目前,上帝华 接著頒獎,和一位榮榮
花瞪嵕帳者有新界致志忠、古美强、許四 - 區域市 奎、張錦话、柳子元, 務署長林志鉗 |政署長許雄,區域市政鍾明光、陳維、長田村 同人、蔡伯動、劉 局主席張人龍CBE太 平紳士,屯門政務專員 柱、李秀鮮、陳順泉、 梁百忍,新界鄉議局主沃心田、莊瑞傑、徐國 野生動物與管制5席劉皇發OBE太平紳|材、陳攡、葉漫天、陳 入口,而牠們均在 【士、陳日新、黃松泉、 鎮源、鄧標號、梁紀會 漁此處傾有許可証、鄧啓光、仁愛堂同寅、以及親友等千数百人。 展覽除展出花
榮新何耆鄉門肫
榮哀禮賓人夫太
祭致紛長首紳官
更正啓示
|中華基督教屯門堂、淇
蔡占士現居香港堅尼地道二祫:
申請酒牌通告
君
融國際有限公司於十二月二
表歉意,而本週刊將於十二 3月二十八日再重新整理刊 星期六週刊於標準金
十一日之內容有所差誤,深
酒牌。凡反對是項申請者,請於此公 累北角和本中心第一期 UG2 德團飯店之 號一樓B座。茲向市政局申價位於香港
告登報之日起十四天內,將已簽署及 列明理由之反對書寄交香港灣仔軒尼
登。特此聲明。
致歉。
雨部共辦有卡面孔,女孩子獻花給成沿安夫
之
助理教育署長陳國熙主禮
學生逾一千二百人。人,最後由陳國熙主持| - 昨在九龍世界殯儀舘 繼由校董成渎亞抵幕儀式,雅成。(殯,靈柩舁運返屯門 【鄉原籍由村安葬。 歡迎詞:「剛才蕸助理
先 生後莊嚴肅穆,備極哀 前诂致唁執排及致
永利中心業主大會通告 日
錦鄉
新界總商會主席 不幸榮。 直 鄧文燮鄉紳逝世 擇定廿五日出殯 1
一九九一年 在港照多層大厦(菜主立案法團)煤例,召開海逃度週年業主 大會,詳情如下: 日期:一九九二年一月三日(星鹉五)
午七 (地址:香港柴灣道 333號】
時問;晚上八時正
{特訊】西獸區第會較多,我期受到一 的壓力之間取得平妤外,同時必須要諮詢岛希望政府在新界設立一間中心小學,是將福 對教育有熟識的老師的神 衡,一方面既要象 當地的鄉事委員;目 門或者賦予新界永樹區五間鄉村小學合 良好薰陶。不過,由於界和商 重風俗和傳統,另前新機場和其它大型基 政務署實質權力處理新 併而成,八七年彥 時代不斷進步,社會對著主席 一方面也要應付市建工程集中在新界進界的一切事務,使政府成杏芳的公子前明星的遷加劇,人口往往從榔 文史 點出現的轉變和改行,對當地居民生活有 政策更有效進行。政府士公司總裁成安慨捐村地區流向新發展的地 時十五、麻終於没會醫院·積閏享受六十有 善壓力。各位必須重大的影響,希望政府 建議施行的城市規劃痛一百三十萬元,主持建 ·村校的發展受到很 五歲-尅能奉移往九飛世界殯儀館治喪 + 並擇 審鸪處理,不可、在組織涉及有醌事務的 例,從多方面來看也有一校計劃。八九年全校不大的局限,政府在一九於十二月廿五日(星期三)下午一時大殮,一 顧風俗習慣而忽略 委員會時,應委任熟悉一定的保留。城市規劃過一百八十個學生,自七八年全面實施九年免時辭,隨即出殯,安葬新界元朗锦田鄉名 [地點:柴灣漁灣邨匭區會堂(近诌[拟 ) 了凡事都要符合情 當抱情况的人士參予工條例利用法定圖則,以前學生逾一千二百人,後教育。為了改善小學山之陽,郭公爲銘導望族,世稱皇姑後裔-生 一 四議程 主席{或其代表}會致詞 理這一點。這樣新作,這樣將有利協調工「公眾利益」爲藉口, 助理教育署長陳國熙昨 教育的質素,政府後於平樂暮好施,熱心公袋 - 除擔任新總主席外, 界區居民才可和市區居民齊步前進,從本港的各項發展中得益。劉主席点的順利進行。雖然現單方面更改土地契約的日主持坑口中心成杏芳一九八一年發表小學 號爲錦田商會主席,曾任博愛醫院(丙辰年-) 一剛才已清楚指出,第二十八屆鄉議局所要做的工作將極富挑戰性,其中時政府在一般可以預見 條款,剝奪權人的權紀念小學開幕暨畢業頒敎育及學前服務」白林主席,舷院永遠顧問及歷屆主席總理聯誼會主 的事務上,經已和本局 莽,另外,「定期終獎典禮儀式。出席典禮將其中一項建議就是帶,田輝事會第四、五里執行委員、鄧氏宗 包括:
盐成委員會共同研究:「止」措施亦損害業權人 的有西貢政務專員伍脬設立中心小學,使鄉村親第五、七屆理事長兼永遠會長,香港公務 但對於一些突發事件,權益。政府這樣做只是交、陳霍寶珍議員、校小學的學童-也可在設員聯誼稔名譽會長,新界國際青社社長、新 當局卻未能没╋作出安爲了行政方便,引致脚成世安、校董成漢佛良好的標準校舍內接 界扶輪社社員、香港證軍總會元朗東區一九七 排,因此本岛建議,一部門權力吃嗎,我們強、劉剡華、捐款人成 受教育。一九八四年,六——七八會長、油麻地街坊會永澄名譽會 一旦遇到突發事件時, 要求在法例中必須加入 消安沆说、坑口鄉事會 西貢區第一所中心小學 長元朗大會堂管委董事兼副主席,元朗區
·府有關部門應立即與本補償條款,'. |副主席林等。 成立,效果良好。因社團聯誼會永遠名醫會長、元朗商會中學校 局組成專案小組,本 ∴劉皇發險評議港府 首先由校監成世安此,當地人士個議,把兼建校委員會副主席、私人業務方面爲元明彩
劉皇發強調同人立足新界仍堅持
發揚留港建港精神
處理及研究解決方法, 避免衝突出現、破壞洋 和的社會氣氛。
建議涉及新界事務委任局員參加諮委 遇有突發事件共設專組避免衝突出現 到機場工程以及其略-至今,這方面的開的意見,在未來的日子 他大型基建工程對形界·支已超過三億元。可仍有很多其他工作 梁分地區會有很大的影晃,要做的工作貼有很和事項需要鄉議局處在新界地區實施行政系 響。長遠來說,整個社多,而且亦需要時間才理。政務總署會確保敬業化之後,政府部門杵 與攝團有密切聯繫,若 元,使學校經費,他應 公子成沼安先生當時達 師 - 其餘在學螅慎成材、兒孩桃膝、鄉公 會佈會因進行這些發展 能達致各項目標。不續就鄉郊居民關心的各多時在處理事務 有問題會向當局反映,付|切所需。因此,特慨捐出百萬元,以支一旦逝,開惋惜,預料出殯之日,衆車白 而有所得待。不過 - 短過 - 我相住,只要我們 項重要事項,詳細知會上,經常只從專業角度成爲局拆令後工作重點將學校命名爲「坑口中|持建校計劃,新校終於馬,希極光榮。 坑口中心成杏芳紀念小學開基棄具来頒獎 斯內某些人士會感到不 齊心協力,并且了解對鸛議局,並-
分鼩知 考慮 - 覧卡如過一樣之一;他又述及榔讚屇 心成杏芳紀心中以 便。因此,我們必須同 方 工作急緩次序和困局。你的意見在改|顧及問題政治性的一今园有一位女性議員 紀念其先,又將社堂 典禮-助理教育署長陳國熙致送紀念品給捐款 心協力,盡至少不便,便可以事半功倍。府處理各事項的過程中面;此外,政府部門各選以配合時代之需要。命名爲「成温研萇堂」人成渭安(左)。 之處。訢機場及有關工 有關規劃程序改善辦法 佔極重要的位置。欣遠自爲政,使行政效率下 反後,劉氏說:本以纪念其先慈。 助理教育署長陳國 程諮詢委員會的成风之一的磋商現正進行。一個鄉議局第二十八届議員,降,不少政策在制定躪向人,立足新界,放 中,有哲議局議員對 姊查委員會正在徵詢市 就職,我贏盼今後大家後,才發覺與實際環境 眼香港,一貫堅持和發熙致訓詞說·「在香港 改柍情況當會有所幫民的意見。當局將會審 保持密切融洽的工作關脫節,不但費時尖事,揚「我愛香港」「留港小學教育的發展過程 更引起居民强烈的反「港」的精神,凡與本中,新界鄉村學校曾經 助。港督說岀政府決意 慎考慮極議局對這項重 撳行鄉郊規劃及改善策 要而複雜的問題所提出 蝉任主席劉與鼓钌| 環岽晷耍京湖村屋局具有共同願望的任何 扮演着一個重要的角 新界鄉情海廿八届新风就職,港督衕奕拔 BE大平紳士致詞時除 宇中請排放污水牌照號 機構、團磴低各階層人色,一般村校,學童人 爵士監誓・左爲劉皇發主席領導各謢角舉手豈 述及議局齬史及爲法定是一個明顯的例子;琼士,本局同人都樂意大·嘅較少,與師長接觸機
清水灣區的南燊、坑口 榮華酒樓董事長: 大榮華新模及安定吾樓董事 一般政策外,又提及動致歡迎詞,他盛讚拑歉 界居民不少在海外谋大成消安身爲商人,但公立、廣場、聖雲仙和皮氏彰祝投資(香港)發展公司董事長兼監 生;但他們生於香港 對提倡教育、造福社會 龍騰五所部村小學,合製出品人,其對社會之貢獻及公私事業發展 I 劉氏說:自從政府
如日方中,還有一妻一妾、六男六女,哲嗣永 新界原居民,本周對的善舉,絕不甘後人,成爲西貢區第二所中 事務非常關心,故個人慨擢一百三十萬心小學。成杏芳先生之 康、永運、永東及始唐淑萍均在本港執業律
香港政府公佈
艹特訊一房屋署已應社會福利署的要/九五年實施,估計的每年經常費用將爲三 求,計剛在粉嶺華明邨選一幅土地供興建多. 百萬元。另一選擇是在華明邨的預留地點興 元化服務中心,爲粉嶺南區提供老人服務。建小規模的老人社會服務中心,而多元化服 基於粉嶺南區人口不出增加,該區急切 務中心則須按照社會福利署的政策在別處興
·需要老人服務,但由於當局暫停典建社區中建,老人中心每年經常費用約爲六十萬元。 心,原擬在扮黹南區興建可提供多種社舂服 緣官員稱;如有適合的非政府團體可以 務的鄰里社區中心計劃已被刪面,房穈署已,並願意負責首一兩年的經常費用,兩項計鼓 愍社 福
1 房屋署應社會福利署要求
求,選定
一幅位於
粉嶺建多元化中心
百二十
方米的土
地供興建 多元化服
由於當局暫停興建社區中心計劃擱置的北區青 如有團體願負責首年經費可提早實現 麻及北區 務中心之用,該中心可爲全個區域提供社會 的小組工作離正盡緻運用可用的資源,視乎 服務。
個案的個別情況來爲粉龍南區的居民提供社 在最近的北區區議會社會服務委員會音 服務;而香港路郤會的香港路德會社會服 議上,社會福利署代表向與會者透露當局有,務部田心臨屋區鄰舍層面社區發展計劃,則 兩項選持在考慮中。第一,可於選定的地點食貴焉田心臨屋區的居民提供這類服務。 造多元化服務中心,而這項計劃可於九四,新
1位 第二期——...
而北京於廣東道與九龍公園徑的一段。
人群聚集情況而決定是否須實施腐
之中任何
可較原定 時間早些 實施。目
少年辦事
38 23
九龍總區警察
週年餐舞會抽獎結果
Ist Prize : 3403 Uh Prize: 21310
11.
2nd Prize 14711
12th Prize
16028
·3rd Prize : 5751
13th Prize
· 961
4th Prize
7850
14th Prize
5760
5th Prize 20041
15th Prize
13480
16th Prize
12150
. Stin Prize
8051 22380
17th Prize 24074
18th Prize 21769
9th Prize 1678.3
蒲飛路
6th Prize
7th Prize
18834
北角碼頭
19530
19ib Prize 24167
10th Prize 10001 20th Prize
聯絡:G員騾係組
電話:76124613
凌為!時15分
(1)
社會科學院院長 會計及財務學系系主任 电脑學系系主任 中文系講師/助理講師 英文系高級輯師少講師
珊譯學系高級講師/師 會計及財務學系首席講師
管理學系高級講師:
水清政務署代表致詞
何選臮下屆管理委員主席及價
4詩道二百二拾伍號駱克道市政大限九
樓市政局酒牌局秘去。此佈。
出日期:1991年12月21日
香港最高法院
一九九一年破產案第B五三宗
間於陳光先生
爲一九九一年十一月廿八日發出之破產申請替事。 啓者:兹有南峯印刷有限公司入系法院對台湘發出破產申請。 法院已下令
單方訴訟人南军印刷有限公司
台將上述破產申請泰之與實願本一份,以預付郵資 - 普通郸財方 式,寄交陳光先生之最後所知之營業地址爲九龍上鄉道 至4 號 呂華工業大厦A座五樓。
台在本港刊行之中文報章華僑日報刊登此項通知,作爲該破產申請 對已送遠台播論。
誠聘新聞記者
經歷司
該破產申豉可逐向法院申祜索關。
陳光先生
一九九一年十二月廿一日
本報港聞版招請新聞記者多名,有意從事新聞剪者,不論男女 及經驗,具大專程度就宙四人履歷與寄華僑報信箱5號,信面 請書「應徵記者」字樣。
城市規劃條例(香港法例第 13 章 ) 沙田分區計劃大網圖第 S/ST/4 號 經核准後再行修訂
香港政府公佈
誠聘校對員
本報聘請男性校對質,中學程度,有意者請 晚九時半後髦:五四九九三弍七容先生洽
欖勿 $8 拍賣行拍賣枱及椅、凍櫃士點機 一及各物廣告
啓者兹承香港地方法院命 LUNDER DISTRAINT NO. 3784 OF 1991 準於一九九一年十二月二十一日即星期六日上午十一時正在香港士丹利 揖D 至12 號萭利数中心9字慎本拍賣行內將存在九龍尖沙咀金馬佮道門 牌二十三——二十五號ACAMERON PLAZA 五字拖 {CHING KEE
KWAN) { NATURE OF GOODS TABLES & CHAIRS, FREEZER,
STEAMING MACHINE 貨物性實——————枱及椅、凍櫃、土點機)各物照 法院所封者當衆拍賣以價离去得投得者須立即將全部貨軑以現銀紙激足 並限於指定期內將被貨物出清下槌之後若有能混成意外之事俱宿買各自 理特此聲明
·香港欖勿兄弟拍賣行啟
城市規劃條例(香港法例第 131章) 大埔分區計劃大綱草圖第 S/TP/5號之修訂項目 茲公布,鑑於聽會與行政局已枳城規條例 (3 綠之規 定-將大埔分區計劃大牌草 SFTP5、前第 STPH4)號發回 城市規劃委員會進一步審議及修訂,城市規出委員會現已對該分區計蜊 大綱草圖作出移,
依據上述條例第5條之規定,任何人士均可於此公告首次公布後点 個月內 - 即 1991年12月6日起計兩個月內,在正常辦公時間內前下 列地點-直開上述修訂草及載司有關修訂項目之附表:
{i}香港花南道要科大厦插接母班署;及
[ i } 新界大埔江大埔政府合署大埔政務處
按照駆述條闽第6{])條之規定,任何受機訂項接影響之人士 反對讲應送交香港花園道美和大風規劃署轉交城市規劃委員薈秘書, 按照上述搽画第6〔2-條之規定,反對書必須清楚說明: { n ] 反對之性質及原因:
總督會同行政局依據城市規劃條例(下稱「該例」第2 (110) ( i } 條之規定,將經核進之沙田分區計劃大树圖第 SST4 號交回城市規,可於上述兩個月期間就作訂項目,以書面向城市規劃委員會提出反對。 委員會修訂。城市規们委員會已按照鸪條例第眕团之規定,訂一 依據 鞣灣第5 條之規定,公衆人士可於此公告首次公布後兩個月 内 · 即 1991 年1月9日起計兩個月內,在正常辦公時間內前住下列地 點,各期上述修訂草圖及軾到有關掏訂項目之附表: 〔i)香港花園道美利大廈4樓規創客;及 〔一新界沙田火車站九廣鐵路大厦6 楧沙田政務處 按照該條例第1條之規定,任何受作訂項目影響之人士,可於上 述兩個月期間就修訂假日·以書面向城市規劃委員會提出反對。反對 應送交香港花傍道美利大廈規劃署典交城市規劃委員會秘書。 按照髅違疰例第6) 之規定,反對世須诸楚說明:
{ a 〕反對之性質及原因及
(b)如果草圖修改,是否願意撤銷反對,及說明有何修改議 上亂修訂草劉第 55P6 號現於香港花潮道美利大授科 楼屋宇地政 測繪處及九龍鼐敦道 382 號九琡地區銷售處發售;黑白本每份元, 彩色本每位加元,
修訂峨坻附表
13 章城市規劃條例現定制訂並定名 城市規劃委員會按照香港法例第 「大埔分區新猷大调阅第 STP:S號」(原先編號STP4)」的草的修 訂項自附表 按照上述條例第5條的規定作出的修訂項目
{b ] 如果草留絡改,是否願意撤銷反對-及說明有何栘改建議。」上過期」可見的修訂坦
上述修訂草園第 SSTS 鲉現於香港花園道美利大厦14 樫宇地政
初財政報告
倒現任管理委員會成員退職
召集人:
永利中心
業主立案法舗 第一屆管理委員會
界測繪處及九龍彌敦道 382 號九龍地圖銷售處發售;黑白版每份元, 彩色 版每份120元
城市規劃委員會按照城市規劃條例制訂之
誠聘
沙田分區計劃大綱圖第 S/ST4 號
經核准後再行修訂之修訂項目附表
夜班熟手倉頡輸入音
國則上可見之修訂項目
A項——大涌橋路、吐露港公路及沙田東 主幹道路之路線 麗作修訂,而有關之土地用途亦略有改。
薪優,每周工作六天
有意電:
日:五四九〇八八 夜:五四七〇一〇
嶺南學院徵聘
市場及國際企業學系高級講師/講師/助理講師
社會科學系首席講師/高级潢師/講師/助理講師
通識教育學部教授/首席講師/高級講師/講師/助理講師
副 校 長:港幣七五六 院 ·長:不少於港幣六二五一甙元 平均港幣六五 [本零元
八零,一五零元
* 主 任:幣三八零九五————四九,一四五元,另加皮務津貼
我校/首席講師:港幣三八零九五——四九一四五元:
高級講師:港幣三戒 -章八五——四二,六五五元
雄∶:師:港槃一七,七五三零六七零元
助理講師:港幣一式 ·七四一六九二五元,
申請人請將個人履歷、聯絡地址及電話連同諮詢人姓名及地址於一九九一年十二月三十一 日前寄香港司徒拔道十五號嶺南學院校長室,申请人如於一月仍未獲約見,其申请可作 一不獲入選誰? 其他詳情請參即日南華早報。
C及 285號巴士在在中國客運碼頭時,銪改經窩打老 濱、上海街、佐敦道及腾東道,在離中國客運碼頭時, 1C及 281 S號巴士須改經廣東道、渡船街及窩打老
陳黃
項
按照上述條例第5條之規定作出之修訂項目
B項——大石古以北一幅用地由「綠化地帶」改制作「其他指定用 用地一垃圾轉運站 )」,而跳連兩幅用地亦由「綠化地 帶」改劃作「工業用地」。
—大老山隧道及其進路之路線經作修訂,而有關之土地用途 亦略有改。
5項......美林邨以北一幅用地由「道路」改創作「住宅用地一 纇 )」及「綠化地帶」,而毗之一幅用地亦由「遊憩 用地」改劃作[住宅用地{乙類」,
E湏——規朗區內之郊野公園地直已驎去。
2. 闖剖「註釋「操之修訂項目
( a )註欄第(甾)條作訂。
( b )註欄第一 軌」。
欄加入「經使鐵路車站」及「輕便路路
{ c)將「服務公寓」加入「祓業用地」、「俯業/住宅混合用 地」及「其他指定用途用地一鐵路車站發展區)」「註 癉]襴之第一欄,加入一住宅用地(甲類)」、「住宅用 地〔乙炔)」及「政府//社區用地」「註」欄之 第二個內。
(d)「商業/住宅混用地」「註釋」欄第一及第二欄內有貼 「學校」之規定經作訂。
{e}「商業用地及「薪業/住宅混合用地」「雅」欄門之
·「康體文場所」由第一攔移往第二欄"
{f}「住宅用地一甲巯)」「註釋」開內之「公用事業設施」由 第一栅移生第二。
(5)「住宅用地宀甲類)」「往翠∫欄第一張內之一牳文娛場 所」由「康體文娛場所(限設於公共屋邨內)」所取代, 而第二欄之有關項日亦修訂爲「康體文娛場所宀於公共屋 輕者除外)」。
〔h } 在「鄉村式發展用地」「註釋」欄內加入「備註」欄。
(i)將「巴士蝂」納入「工業用地」「註釋」欄第一開的。
[j]將「政府/團體/社區用地」「註釋」欄第一欄之「斯事委 【且會會所」去。
(k)在「註釋」欄加入「其他指定用途用地一九廣鐵路)」。
(1)在「註釋」加入「其他指定用途用地(廢物轉連站)」。 (m)將「綠化地帶」「柱檡」欄第一個「郊野公園」剛去,而第 一欄有關郊野公園之傲注亦刪除。
城市規劃委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會 主席:潘國城
|九九一年十一月二十九日
GS及6 號錢的服務時間比平常延長約!小時礼分
A犷號業的服務時間比平常廷長約1小時3分。
(C)隧道巴士 121 及 122 號觧
1在大除夕-將说乎乘客需求增派車輛行走。
A項
8項——此項包括;
一毗鄰第36 區大埔工業邨西南角的土地己由「遊用 地」改創作「其他指定用途用地一工槧邨}],
(a) 把笫引起下坑村以相一幅土地由「綠化地帶」改劃 作∫鄉村式發宴闷地」;及
{b}把第1區一幅在下坑村以南及上述擬設的「村式
發展用地」以西的土里土「綠化地帶」改制作「游
C——此項修訂把圖範圍大,以便包括:
ía )第 25 匾現被割作「住宅用地(丙類}}} · 私人 住宅屋邨樂園即在此區;及
{b}邟康樂的一幅土地,即1982 年九廣鐵路公司 鄉飩授予九廣鐵路公司的土地,已鉅作「他指 定用途用地一九廣鐵路 ]]。
D項||第0箭內新至家村以南一幅土地「煤化地帶」改作 「鄉村式發展用地」。
E項——第2區的鳳団有四幅土地傳「其他指定用途用地一綜合性 重榭」組作◎轕「鄉村式發展用地」
2閲期 註釋一欄的修訂項目
(d)
在圖則的「注釋一個納入下列修訂項目:
(b) 把「服務公寓」納入「百粜化宅泥合用地」「註擇∫憚的 第一欄和的「住宅用地{})」,「住宅用地宀 乙 烦〕」、「住宅用地(丙類)」、「其他指定用途用地(粽 - 合性重建區)」及「政府/團體,社區用地」「註」欄的 第二欄內。
[c]「商業/佔宅泥台用地」「註穄一欄的第一個「學桉 限於特別設計的獨立式校舍及樓宇科非用作住宅之部分一」 「學校一衹限於特別設計的獨立式校舍、百業樓宇或商業 /住宅樓宇的非住宅用途部分內財」所取代,而第二欄的有 制項目亦修訂爲「學校(另有明者}],
商業/住宅甜會用地」「註」欄內的「康體文娛場所」 海第一棵移往第二,
• }「住宅用地一甲類)」「註釋」開的第一欄内的[硬體文娛 場所」由「水發文場所一張限於公共屋邨}所取代,面 第二憚的有圍項目亦修訂谌「甜晒、烘瑒街(設於公共屋邨 除外 ! 」。
宀f〕「遊憩用地j∫註釋灬欄內的「將地點」由第一欄桜花第
〔g)把「巴士廠」納入「工業用地」「註樺」欄第一欄。
〔h)把「住宅用地(丙類)」「偉」鹕的第二欄內的“住宿機 攤」去?
íi)「住宅用地!甲類)」「註釋」欄內的「公用事業股岿」由 第一撒移往第二操內。
〔j)在「鄉村式發展用地」「註釋 j 「傩註」欄。
[k }[住宅用地二丙類)]]加入「註釋」欄。
{1}[其他指定用途用地一九廣批路)」加入「理」欄。 城市規劃委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會 九九一年十二月六日
主席 潘盛城
須在科學悺道改進行經康莊道、康達徑、暢運道及療 成道南,然後才沿平常路禅行走。
下列各科巴车我將延長服務時間 - 至下列時間結束