華中
·訊電日三十月一十年未辛曆夏
分之三十七。不完
(時事壯漢城
台商大陸投資企業
全統計披露,僅 門市就有一百家台|
十七日電)韓國
防部發國人十六日
報日僑
三期星日八十月二十(一九九一)年十八國民華中(10)
美經濟不景公屋食物短缺 露宿者與饑民劇增
估計全國三石
【路透社華盛頓十七日電) 美國一些大城 百分之十五的要求得不到滿足。 市於星期一提出報告說,在公屋供應不足,食 品短缺之際,使得更多負責莱家的人失業。過 去的一年裡·美國的無家可歸者及飢民的數字 急速上升。
要求提供緊急食物援助的有子女家庭 - 坩 長了百分之二十六,在所提出的要求中,有百 分之十七得不到過。
這個市長組裙的報告指出,對這些城市所 波士頓市長、美國市長會議主席弗萊恩 性的調查表明,一九九二年對食物及住房的需 說:「工商業衰退,越來越壞的經濟,對英國·求將有所增加5 各城市的家庭生活素質,造成深達影響,是不 奇怪的。」
收入增長較快時,其實作用,世紀爲去年以來項,不受現在利息調整時期,箭費者往往密 浙江南麂列島海洋自然保護區禽 幣支出並未同步增長,雖三次降低存款利率,的影響。
搶購 : 當物價相對 烏甚多,爲夫婦問馴養機頭海鷗 。
再次是市場商品結決定以後;.消費者開 |遢就成爲儲蓄存款增長但對以前的存款卻沒有一 (新華社)
的重要基礎。
追溯力,僅戶在去年、脚與居民消費結構不始選購那些名優或價格 其次是利率槓桿的前年高息時存入的款撾。在發生嚴重通眼適中的產品 - 但這類 產品目前供應不足-造 成消費者持幣特製的現
歐阿利安火箭升空
發射兩衛星到軌跡
法國農民遊行示威
從主觀方面君·原
因也有以下幾點:
指責政府偏重城市 農地荒蕪老農民乏繼承人 曾向正當消費機變。八的火箭於周一晚這些
[煉物混合在食料中讓動果仍處在研究階段·向天消雄累得很,回到家了,就是長不大,不因爲周主任創辦了「 物吃-結果與示;有遠未確定對人類效果。但看看自類的雨整組慢在是「侏儒」,要講人鑒黨自然博物舘j,是個 內行了。老周打算明年 傳泩间血壓症的老鼠,由實驗中已可看出它有吞的樣子·自!一天定, 石頭娀「做友」 {鱉銷」- 讓 血壓下降;具高脂肪的抑制高血壓症、高血糖袪一掃而光。 兔子-血液中的脂肪量症及防癌、促進大便通 另一名「鎮友」路 常去烏龍業公園找固久「友」們的寶具,登 下降:幼鼠的大便更酒|暢的效果。
仁剛養的烏鎮已幾十年」發主任「好學」,「登大之堂。 暢。在使用沙門苗的實 神奈川縣正在試作
在美國大那州米蘇拉帝,一名男子把用過的 【驗顯示桑葉成分具有抑 染构的麵條,該縣爲
此爲第四十八次太空任務 大賽頓的熱 賽日熱織的維基 卡紙板塞滿汽車,準備之後再造紙中心。(美聯社)
日本研究桑
|空 - 已擬定五年計劃, 腰縣立衛生研究所 以倈含桑食品成為
南京嗜養烏龜
石頭城龜友多
明年還擧辦龜鱉節
[ 香港中國通訊|的府羲生,自幼喜愛捉
就南京十二月十七日寬龜帶,他到郊外,只要
- 此一, 經過近兩 (法新社法屬圭亞市場推雜,并且是投資報」負責,一九七三年 年的治理整頓-經濟和那十七日電)火箭發射 生產阿利安火箭發射裝的阿利安一號火箭,也宮戲示,雖然這些精縣特產品。 由此組織制造。 物價趨穩: 消費者開人員稱,歐洲一支沒載的主要承包人。
一阿里安太空」母 至於研究製造阿利 在搶購後, 部份消費 升空,展開發放兩個涵|安火箭,則由十三個椒·前控制了世界大約一半 〔新華社北京十二的是服務行業、郵局和兒子五十九歲,明年將的高檔耐用消費品基 衛星於軌迹的任務。家組成的「歐洲太空組一的衛星發放市場。 月十七日電 } 法國銀行。接著,公路再也退休,他們家的年羣就 本飽和。同時,人們阿利安44- L火冊於格 《費加羅雜志》:最近 得不到維修,荒蕪的村|沒人看管了。 的金融意識也開始增强 林威治時間周一晚十 |報道,法國耕地荒蕪、莊不再有電,到處都是 從現在至二〇〇〇,許多人在前幾次時十九分一香港時間規 必業人口減少及老化等 灌木叢、荆棘、密林。年,法國擬民將減少五 低利率之前已得到信息 二早上七時十九分.), |問題日趨嚴重,引起人各農業組織要求從根本十萬人,相當於目前開.於是將活期存款轉|在法屬圭亞那让射。 們的關注。
阿利安44- L* |上改變政治方針,改變坐地的百分之五十,「爲定期存款。 法國農民九月二十|一切心理習慣。
四分之三的開墾地 其二,城市家庭焉 是要爾法國電訊公司和 九日在巴黎示威遊游 當蒙·拉孔布指没有可靠的繼承人。 住房制度改革秕果資 國際海事通訊組織發濃 |行,不是給了牛奶限出,「不應該幻想,如麼素人口老化:六金。一些調查表明,居 兩個通訊衛星。全次巴 |統公司除了研究出上項報告稱,自一九八七年一 雖然中國自去年以額,也不是爲了增加工 果國家不進行强有力的一十五級以上的佔百分之 民持幣購房的心理較落,是阿利安火箭的第四十 (中央丞東京十七|研究所等該話的研究機有云,明年擬在石 池揹著四隻母龜- 驗血的新方式外,現正以來,在美國橫發現有 來已先後三次降低存款 資·全國農業經營絜工干預,形勢就會繼續惡 十二萬四六、五十歲突出。
日専本 日本的研究機構透過對動物所作的實 瑱城 節 年大約要下三批蛋。今 年,他家祈闹了一百多 故專家們預測,明:「阿利安太空」是構發現且所吃的桑葉片,發現桑葉可減輕商」。 在致力檢时他測試愛滋 十一人證實受到「愛滋利率 - 本月初銀行又正 會巒合會主席幣灏·拉化。今天,有三分之二至六十四歲的佔百分之 【病æ的方法。
隨著「寵物熱」典小绍·大都送給志同 式消保值,但此孔布說:「我們所希望的鼎民都超過了五十三十一點三三,四十五年中國居民储蓄存款的 一個由十一個國家組成有預防成人病效果成 脂血症及高血壓症 - 並 【病毒二型」的崽染。
間金融專家認為,中國的是,要使輿論和決策機,而没有微承人。一至五十四歲的佔百分之一這種齬常爾長的趨勢仍的集團,總部設於巴分。
|有防癌效果。
起,彧籍在南京方一道合的「友」了. 居民的储蓄存款仍將保 若們知道,這個國家在 位老農据八十二歲了,二十二點八一。
實驗中,桑的提艾。金陵汽車運輸公司 持近三年的超常增長廄 目標上搞錯了。如果繼 辨藤任定城市中心的
但是,幾個不同的組織作了估計 + 美國的 無家可辯者在六十萬至三百萬之商
北市長會議的宮員們對美國二十八個主要城 市作的一項調查明,要求提供緊急避難所的 無家可歸者的数字平均增長百分之十七,其中
聯邦政府最近提出報告說,今年九月, 有 將近二千四百萬美國人領了免費的食物券。 是有史以來的最高紀錄。
美國疾病控制中心 黄淩 )
美國藉新驗血方式 局部控制愛毒
本週在塞內加爾開會檢討 大陸居民存款 近年異常增長 銀行減息亦難遏阻 存款餘額遠五千一百意兒而消失。
福州英皇家空軍將准許
挾咸計資科明 - 搶趨勢- 千年的4套就 一九八九年中國亦做一爲了純粹城市的新玩 四十一點九億元,1 今天,百分之八
一路透社芝加哥十|病大會討論的重點。 「推展階段,所有美國民 他自
.美國糧食和藥物管 問的血液收集組織,均 此間官员周一
·稱·現已橫掃非洲部分地励,近批准使用骃放映褂市民捐血來檢驗 地區的『愛滋病病毒二 盛頓的雷德曼德遺傳學 是否患上這兩種愛資到一 型」。可能可以藉著 系統公司所研究的一種的寬傳片。他又表 (香港中國通訊社 特稿:中國居民存款, 九〇年爲七千零三十四的法國人生活在百分之 的驗血方式来局部控制 驗血方式 - 這種驗血方 示,雷德曼德遺傳學系 北京十二月十七日電 )常增長持續。(作者:點二億元,截止今年八二十的土地上,到二〇 它在美國和其他國家博式能夠在一的過程 延開去。
【中,鑒定血液中是否受 道種名爲「愛滋病 到兩類愛滋病的感 病出二型」的病患·成染,糧食和藥物理局發 爲本周非洲塞內加爾湖 可人表示,該公司所研 行的第六国國際性愛滋 究的驗血方式現正處於 日本小販在東京市中心區擺賣繪 推歌舞伎的板羽球板,象徵一年結 束,冬季來臨。此賣物會每年舉行一 次,爲期三日。{美聯社)
女性執行戰鬥任務
海軍去年已有同樣決定
-
月底,這個數字已增至〇〇年,就將有百分之 九十的法國人集中在百 八千五百億元著。 面對儲蓄存款到一分之十的法國土地上。 翁勢 - 中國政府先後從籍之,如區處於一片荒| [市場方面 金融方面漠中,因此,裴民們發 「想多方法予以抑制出了九月二十九日的裔 但均告於事無補,告:殿民的末日。雷蒙 |存款增額仍爲脫韁之·拉孔布說:「我們世 |世代代人所從事的這種 中國爲何抑制不了根本性勞動,有可能同 (美聯社倫敦十七跟男性一樣的健康的體〇年,英國的三十歲弈 居民儲蓄存款的超常增 我們一起消失。一 日電)英國國防部局一格標準。
六千名武裝部隊當中:長?據專家們分析,從 由於社會發展趨勢
·稱,英國皇家空軍將准 國防部又稱,至少有一萬六千七百名女客觀上上有主要有三點: 促使人們放棄收錢最少 許女性在未來的戰事中 一年後才會有首位女 兵,其中八萬九千六百 首先是居民貨幣收 的土地,所以有可能導 執行戰鬥任務。 「性正式成爲快速戰機那名空軍軍人,有六千五入的增加。當居民直體致工業開發的富裕地區. 國防部發表聲明說的隊員。直至一九九百人是女性。 綱,女兵將可首次駕驶 英國皇家空軍的旋風
式,萬式、海盜式美 |洲虎式戰機在前幾作
麥士維在美公司
今次是與英國皇家
申請破產保
|海軍去年准許女性執行
戰鬥任務後,第二個解 受安慰人的保護。
與荒蕪的貧窮地區並存
{路透社秕約İ的現象。 十七日電)已故英 在某些省,已經出 國傳媒大亨麥士稚現這樣的情況。在爾蒙 闢下公司「麥士維拉孔布的阿韋龍省 傳播槼團」星期二〇五十年代起,兩種經 依照第十一章法律 營就日益减少。六 申請破產保護令 - 每平方公里的居民只有 三四個人。隨之而消失
|除女兵此一禁制的 該集團願,它之所以决定在紐約向聯邦破產法庭申請,及因爲上大 定。皇家海軍去年作出 部分的生意都在美國的,該集團的純部是設在倫敦。
此舉,原因是男性軍人, 根抽第十一章法律,在該公司有意在法庭的監管下重組,它是受到 不足,國防部表示,女價人的保護的。].
機師將會接受與男機師
鹊集團亦已在英國申請破產,而英國當局則仍然調查該公司的紀 同樣的訓練·並需達到 錄 - 法庭娄任的官員正在研究出售它的資產。
日本官方最近的一項調查顯示,約百分 之四十五的日本人認爲與愛滋病幣原者共用 一個杯子會感染愛滋病。百分之六十的日本 人認爲愛滋病可能經由蚊子感染。
-宀中央让譞稿)乍看之下,日本能免於一芽覺愛滋病的威脅。報導指出,泰國和菲律 品所引起的愛滋病例較少,且同性戀團體仍 愛滋病的全球性蔓延似乎極不常。在人口丧,愛滋病主要經由錯妓迅速蔓延,但旅遊 相當隱密,因此,多數日本人駁斥愛滋病爲 一億兩千四百萬的日本,竟然僅四百一十五 業者表示,這些報導並未對阻許多日本觀光 ,一種純粹外來的現象。 「人感染愛滋病,且帶原者不到一千九百人。 客參加「海外資春團」。據估計,前往泰國 在遨些愛滋病患中,百分之七十以上 等國旅遊的日本男性,至少有半數唔嫖妓。 非由性接觸或污染的靜廬注射器感染,而是 東京一家專辦亞洲國家觀光團的旅行社 *輸入不讓血液所致。
表示:「當他們開出國買容是否有危險時,
日本政府爲提高民衆對愛滋病的霋覺所 但衛生平家警告,這些偏低的数字並不 我們的答案是肯定的。但我們從未聽說有任
做的努力顯然不夠,多年來,日本厚生們所 意味著日本在愛滋病蔓延中是一個特例。事’何人基於此原因而不去嫖妓。」 「宵上,日本可能即將面臨愛滋病的嚴重威 有些旅行社棰力「保証」客戶的 , 採取的措施只是,將防治愛滋病的宣傳單 它們帶客戶到宣稱每週爲妓女做健康檢查的在醫院候诊室和機場候機室中。最近, 生 钱在各地火車站和地方 政府辦公室散發防治愛 滋病的報,但招致民 衆的强烈批評。
筑波大學公共衛生 【學副教授,目前主持一 一個愛微抗防治團照的宗 方表示:「根據我的估 *計,一九九五年將是愛 滋病在日本廚泛蔓延的 第一年。」他預測,到 九八年代末期,日本將 有數萬名愛滋病原
掾心愛滋病在日本
蔓延者指出了最近幾個
愛滋病威脅到日本
海外賣春團最誘惑
預料九五年後將廣泛蔓延
這些不受歡迎的海 報有一張的插巴是,一 名中年男性以護照掩住 他的臉。標題爲:「祝 旅途愉快,但要小心愛 滋病。」另一張海報
·示一名裸女被「個保險 套裹住。厚生省一名宫 員說:「我們希望做引人注目的海報。」但 令人不安的跡象。今年,異性慰接觸引起的 妓院。 愛滋病感染迅速增加,道顯示,愛滋病並非 而更令人憂慮的是,參加海外資春園者·女團斥這些海報顯然認可海外買春 如許多日本人所認爲的是一種[外來的危 很少採取他們在國內所使用的預防措施。筑 團,凡藐視婦女。 險」可
波大學的宗方表示,雖然日本人的百分之八 .衛生工作人員表示,日本政府必須打破 日本政府愛滋病監督委員會的一項調查 十段保險套避孕,但僅有百分之十在海外色,長久以來不公開討論性問題的禁忌- 以使防 顯示,今年九月和十月所發現的五十六個愛,情交易中使用保險套,
治愛滋病的訊息普及全國各地。一名衛生人 滋病例-有三十五個是經由異性懋接觸感染 宗方擔心,数以千計業已回國的觀光客 貝指出,例如,目前,日本官方防治治愛滋 一的。而今年三月和四月,類接觸造成的惑 可能已感染愛滋病患,且在不知情的情況下一病的小册子,即未特別說明如何進行安全淸 無估所有病例的三分之一以下。.... ,將病毒俦染給伴侶。事實上,日本民衆對性行爲,尤其是對同性戀者來說。(陳和美 “不過,裤查顯示,一般日本人並未-
分 滋病的無知是令人驚駭的。由於靜脈注射 節譯自「亞洲華爾街日報」)
每天收費
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
每段;兩寸闊兩格(即五寸位)每天收費登百元,三天起碼,最大限刊(掊巧位) 加色每寸另加五元,錢期照計,不折不扣,上期收器,每日下午六時前藏稿。
加印红色每段六十七元半
加印紅色每段 壹百叁十五元 三寸半位4-格高)每段五十元
七寸位(二格高)每段壹百元
沙田火炭村黃竹洋街15-21號
華聯工業中心
即質即用 獨立廁所。樓底特高
气温 香港仔大道223號售 利群商業大厦
伍卓琪傳人
馮 鶴庚鄉村
飯
店
汪顧月琴主理
與
地產 樓房
寫字樓396-643呎
全女廚家庭小榮
不會發生大壁花。
男婦兒科
地號565呎
·車位供應
·中央冷氣
洽
診所:灣仔軒尼詩道 269號 光華大廈四樓
天天新鮮、原汁原味
八九一壹九九九 電話:八九二〇〇
華懋集團
特大貨台。車場寬做
師大單位59793呎(承租約出售)事位平售
地龉 No:8號 750呎 每呎808元
( 樓底高 13 呎)每呎 570元 樓上只餘一個單位 1201 呎
電話:739853.1 地盤電話:6061687 (假日照常)
正義公司
5452522 ·
八沈太空任務。
可預防成人病 減高血壓且可防癌 蠹,自他的 這那供塘裡有個,是大
·髙資阿利安火箭的 神奈川縣縣立衛生
法與歸地九
親精廠藥署管港香
「服女 縮藥 牌創
風祛
香港銅鑼灣道廿五號 電話: 5771819
痛頭
博養陳醫中
●明發驗實床臨
年
深川中海名发
成恒 剪蹄 |熟地・杞子、 大麻,花膠等
[水平犴i故功
劲宏速 - 出平 意料・原料不
|萬病相投·退
痛·婦女海 月定
期頭痛等均可报 轉症飞三包可 每週個一式包 | 血强身 名貨品豹十種 歡迎打 電話
電話 五四五二五二式 電話 五五二五
每呎租6元。
可男:濃中 老
5704644 蕊
▲南京出現一批噌養】|筷背水塘走一圈-就知 龙},送出學問,是中。現在他的院中水
赏司 樾的江永安成
AMANO “安勉”電腦系統打卡機 EX3000系列
磁卡使用直駛電腦
AM45000
吉行 鎭辟 祥運 宅邪
怡豐行
BRIANY T8955866
價格廉宜,堅固耐用。 ↑雙程
獨家經銷 慎防水貨假智
誠逃有限公司 電話:5411788號
吉祥
佐敦道
旺舖招租
現有飲食大牌,連冷氣裝修免 頂,租金拾伍萬餘元
1163883 #4 5800
仟陸呎門面闊卅餘呎 合飲食等貴重行業。 佐敦道大單邊旺鋪
3889036 黎洽
旺舖招租
| 深水埗基隆街 298,302 共5267尺每 間舖開22尺後橛打通則活47尺298之 舖面有四尺關梯上閣樓閣高十尺47 只有後梯係商用圖則近大街市左鄰信興 【酒樓本處早市人山人海開設酒樓日夜旺 「盛且樓舖闊大好用焼色高照輝機為全區
電話 3869687 洽
之冠租金平批期五年
工廠大厦地下 旺舖招租
九龍窩打老道51號地下連閣樓千餘呎 九龍灣宏開道 20 號地下 9000 餘呎
洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000 餘呎
類貨品。倉租特,交通方便, *700元!計 代客購買保險,24 小時保安。 未出牌7座位、私家車每架300元每五金、建築器材、夾板、牛皮各
每架 500元 5 至30 噸貨車
荃灣醉酒灣起卸區側永順街有
大量露天倉代客貯貨
查理失明人推拿按摩治療中心
為支持香港盲人輔導會之指壓按摩臨床見習課 {程,爲增加受訓學員見習機會,由十二月十六日 起至三月初期間,由見習按摩師提供服務者五折 收費:半小時50元,45分鐘65元,一小時80 元。歡迎預約及查詢,請致電8779999, 8779888。地址:中環皇后大道中54-56號,豐 樂行903室(9字)
527 1821
電625 3001
→灣仔道 185 號康樂商業厦
3/F NO.1:1306呎
3/F NO.2907呎听
23/F 全層:2675元
M/F NO.3 945
14/F NO.1 1152X
商業出租:皇后大道東 84 - 86 號
784-86號1/F 1948呎 在16,000元
正700呎 8,000元
寫字樓租】
正義 正義
「寫字樓:軒尼詩道 145 號安康商業 我954年每呎20元
14/F NO.
痔
無論任何嚴重痔瘺 一次施治永不復發 五代相傳草液噴射 立止血速脫頑痔 「無痛免休愈不勝數
德輔道西305地下五四六七七五三
商業專欄
推廣生意
收效宏大
惠顧請電:348-1151 彭洽
工廠大廈招租
九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大廈
1000餘呎
正租
灣仔商業中心 14/F B座 ̇莊士敦道194-204號
* 1513 呎 每呎租 16 元 皇后大道西 588號
·安樂大樓6/F 前座 770 呎
交吉 即買即住 信一百等五萬
官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈 13000餘呎
土瓜灣旭日街15號順達工業大厦
學助童救 報日僑華 2000餘呎
電話 五五二五
女新腰難度膑訂者
官塘道340號祥順工業大厦
16000餘呎
囊善解請 翁仁長善
洽租證電5438960
NAL D poona 1 h. NLZur ) KA AZIAT
十七日專電)南韓
中央社台北十七日電)根:的氣現象也因此而得名。
政府向北韓建議於
交通部中央氣象岛的最新預
氣象局表示,聖嬰現象並不
鹪
歐亞分佔兩個「最」
「卷」胡是好
的主因是
全球經濟景雅
Page 10Page 11
( 11 ) 訊電 日三十月一十年未辛曆夏