(1) 聞新港本日一十月一十年未買
警方追緝其夫助查
分隔架空道路,在東面連接介 【特訊〕荃灣楊屋道一天台個建單位昨晚 皇后街與水街的一段七號幹機發生兇殺案,一名越籍男子刺傷其越南妻子左 〔渰段七號幹綫的工程是西區海胸,經送院証實死亡,警方日前正急欲與死者 底隧道工程的一部分);建築一之丈夫聯絡 會唔,以進一步了解案情,死者留 ※連山道天橋與上述架空道路 下三歲幼女則暫由鄰居托管,據悉事前兩夫 的斜道;以及建築若干斜道,以發生激烈口角,此案目前由荃灣警署重案組 闽在西面連楼擬在地面興建的卑【接手調查。
WAH KIU YAT PO
工動底年93綫幹號七 |城地尼堅至盤營西由
軌車電遷搬路道空架築綫車行道山闊擴
城工
分.
人士使用,從而紓緩該等街道的 交通擠塞情況:柿建議的路口改 建工程、移電車通道的工和 成,以及電車掉甄環路永久恢復
使用後,有關路口的交通長遠來
說會得到改善。
路政署寫員又說,擬建的七
一號幹鼗與擬建的卑路乍灣連接路
將構成由柴世至堅尼地城的無阻
通路衪的其中一段。這段七號 幹羯是日後疏導擬建的西區海 隧道的交通必需的道路一
此外,一九八七年五月十八
日-中西區區議會交通及運輸委 贝會支持沿干諾道西興建一條架 空道路的建議-誔架空道路將棋 成建議的七號幹綫工程的主要部
於最近完成的「西區海底隧 逍硏究]建議修改介乎皇后街與 水街問的一段七號幹簃路段,以
運接擬建的西區海底隧道西營盤交滙緣。爲免在策劃及合約方面產生矛盾,此段經維修的七號
幹後的建築工程將會納入西線海底隧道工程內。
善改大重可通交區西成完後年三期預
一期星日六十月二十(一九九一)年十八國民華中!
對於戈氏指責貝克表示遺憾
刊第
路政署訣 ( 本報專訊】定在九三年年 底動工興建介平西營盤水街與堅 尼地城卑路乍灣填海區的一段七 被幹我的建築工程,大約在三年- 後完成,同時作爲西區海除的必
·釋之路。 路政署官員指出,這段工程 是沿干诺道西建築一條豐程三段
與夫爭吵後
越婦被刺斃
中華民國僑務委員會頒發登記證合教新字第一一八號
16
日一十月~十年未辛
華僑日報-
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
·旗六四二三二第
正元三世幣「半張八新出 司公限有幫日盛華:印承及行毅 號零賽費進活斈荷港香..址地社總 一八一一九四五:社糖 七三六一年二五;澳分區中 三九六〇四六五:處分角北
例二八八一八三:新舖 處理經銷内淘台 九四七〇四八三:處分為旺
花權二鑒九四一路林市北台
頁新虹彩
COUN
口
·與美總統布殊。
抗議政府收地迫遷 廢紙商會貨車慢駛
兩百輛由九龍灣遊行到港島
寧蓮花形煬台,天帥
特戬大約二百屬於廢紙業垂會的貨車,昨早十時由九龍灣貨 物裝卸區出發,經太子道,亞皆老街、窩打老道、彌敦道,過海底除
道,然後上東區走廊,回到九龍灣,進行慢聽遊行,抗議海事處爲建 啟德忠場,要他們瞭难尤翮萬物貨裝卸區,台灣出路。 ”进行除伍中一部裝扮成賽事的貨車的布斯,其他貨車都寫上橫額:
例如「政府珙保、海事與打倒」「無處倒垃圾市容何在」等,由於參加 的貨車頗多,暮方特别派出交通警沿途指揮交通,九巴亦派人在一旁視 寨情况,以防战一,幸好昨日是星期天,道路沒有發現擠塞,當車來 到亞皆老街及窩打老道,交通警特別劃出一條行車枝- 讓运些逊行貨車 經過,最後遊行在正午十二時結束,對昨日的交通情况沒有大的影响。 據香港廒新商會主席梁契检表示,本港有三分之二经九龍灣貨物裝 卸區出口到東南亞,而九龍灣本身有很多商浜工場,因爲廢紙不值很多 以運轉成本影响廢紙的出口。如果他們不能在九龍灣上落 增加,對他們的生計有很大影响。
人民入境事務
·本報專訊】者訪問時光示,今年外地
俄案較去年有增加趋势
情懷處理。
留港。實經淋促本港法例,但若有特別個案者則
·梁銘彥稱,對於從中國境內非法在港居留的無頭媽媽個 案,雖然他未能提供具體數字,惟他透露是較去年有增加中
武
漢
澳市出口商品
·霦既系列利亞、約瑟、小耶蘇、寫積9
品洽談會
17/12 21/12
武漢
路乍灣連接路。上述架空道路將 現場優楊屋道三十五號七樓天台,上址用 政府申請撥款近一千八百萬
更換啓德導航設
根據「青洲區可行性研|鐵皮搭十一間面積約六十多呎之房間,
·究」建議的形式建造,以便强迫死者夫婦及一名三歲幼女則租住尾二房,其他 路可世撲向西伸展,
各房間分別租予其他越南人居住,據悉上址各
出場導航設備系統 他補-
,改建干諾道西、擬人均來自屯門望后石難民中心,
及航空交通管 建的卑路乍灣連接路、德輔道西|'昨晚九時許,醬方接報,一名越南男子在 及山道的交界處 工程包括惱 九九九電台自稱在上址弄傷其廿九歲妻子VU 系統的建築及土木工程費用,日後也爲赤巴角新機場服務。 山道以西的徳輔道西的行車 THH HAI,眷方接報驰至發現前女子左胸受刀 政府官員指出,有做現有發表制導系統站和稍密進場窋遠站的擴建 道·將通往西環車廠的電車道一傷,送院後証實傷重不治。經調查後將案件和改建工程,以及新的二級進場監視霉遠站的建造工程,詳細的設計工 過往現有路綫的西面及使電車的列作兇殺案件辦理,現由荃灣警署重案組接手作已經完成。爲配合這些設備的安裝時間表,這三個航空設備站的工程 |必須提升露甲級" 【掉頭路 以前的屈地街總深入調查。
這項工程計劃在一九九零年周年檢討會上獲選定進行。有關的工程 站)永久恢復使用。
方在場未能發現死者之十二歲丈夫,故 他表示,擬建的架空道路加 現追尋其下落,希望能對案情作進一步之子預定在一九九二年三月動工,一九九二年十二月竣工。 至於餘下一個餐在新界建造的航站區域雷達站,則仍保留爲乙級, 上進行西區海底降道工程時興解,死者留下在場之三歲女兒則已幣交鄰居照 以便在一九九二至九三年實施。
一段七號幹綫,將搭成一條直通 護。 路綫,吸引原本使用目前西盤 與堅尼地城間的狹窄街道的解車
港府今年擢升實職的政務官
【年齡 職位
53.
城市政署署長
T55.海關總監
港府在本月初擢升廿一位各政府部, 易談判工作上表現出色,遼受到重視,觀規劃環境地政司 (本報專訊】門資深政務官之實驗,使他們在接過淡 梁寶榮在五年內連升兩級,可以說坐上升官電梯。 期內可以發揮作用,協助政府高僭順利過谧。
至於副經濟部布簡瓊及副憲制事務司黎慶寧也被政府 廿一位資深政務官中有七位是女士,十四位是男士, 內部譽爲明日之星,將來可以培養接替退休的高官,而副 他們加入政府任職的年期由十三至十年不等。其中區域 運倫司杜富達今年年中上任後,由於運輸科有空位,他 市政署署長許堆、海關總監岳士糖和勞工處 長陳遠文會升正甲級首長政務官。
他們三人中以現年五十七歲的陳遠文加 入政府最久,達到三十年,而裢湖總監岳士 禮在前年才升爲乙一般首長政務官,兩年後 他官運亨通,亦升正甲级首長政務主任。 許維曾任新界政務署長 - 今年調任區域 市政總署署長接便的利提升,他們三人今後 也有概會揩升爲司級官員,任布政司的左右 在十名已對理乙一級政務官當中, 過往首位華人民政主任的副渐生嗅利司余 青萍加入政府計六年,今時今日才獲升遷, 比起加入政府只有十三年的H工需可夏季純 而言,剛好是一個雙倍歲月。
此外,擢升校快的乙一級政務官還有副區域市政總署 署長俞宗怡,她過去出任高級首席助理財政司專責機場財 務 - 備受布政司花洒爵士賞識,副貿易署長霍文過去在貿
اد
1
47 副教育及人力統籌司
過家
「42副剷環境地政司
39 副區城市政署署長 40歲帝制事務司
143 日內瓦代表
48 副邃證
1.39 副貿易署段
140 影視娛樂事務管理處處長
道
經營陳達文
T57 勞工處處長
余萍(女 閎型(女)
50刮衛生福利司
「布簡瑄(女)
> 富達
41
三寶榮
【滨康保
宗怡(女:
【夏桀糖
工商司,
國永靈
| 42
廉政公署社區關係處處長
| 梁展文
45.
賽制事務司
「韋徐潔儀女43 副保安司
流
46副市政總署署長
40 註册總署副署長
38
公務員事務司
他說-齦些無證媽媽涵常在港有親屬,她們希茎在港生了
向立法局財務中 請撥款「千七百八 十一萬元,作爲
改善航空交通控制
.孩子後可以獲取居留權,但是人民入境事務鹰方面懷疑她們當
·中有些的小孩于首
·各有櫪可乘而不允
·非在港出生,該處 在處理這些假案時 ,無疑增加了工作
·魔力,因爲在此理 時,首先要了解其 親嘴關係是否所 無誤,其次要了解 小孩子的身份" 正確在港出生等 對於校早 有個案作記
·而人民沁境 處則以酌惴標批
了該無證媽媽在港 居留的問題、梁銘 本表示,雖然入境 處開了此先例,但 不會對以後處理類 似個案時有影, 但至於的肯整採何 標準 - 他表示恐致
·誤導公眾及使違法
【悟思
椒芬(女)
39 港督刚私人秘畫
. 15
他補-
·周要在現有的航空設備站內裝 |作更換用的儀表制導系統和精密進場雷達,當 局必須進行一些建築工程和有關的屋宇裝術工 |程(如裝設空氣鹍路、消防和供電系桄等) 【此外亦須進行建築和土木工程,以便在畢架山 建造一位新的二級進場監視雷達站,和在新界 建造一個新的航站區域雷達站
在啟德機場停用後,上述所有設備一裝 於啟德機場的精密進場曾遠除外},均會留在 原來的設備站内,繼續爲赤無角新機場服務。 他指出 - 項工程計劃在一九九一年六月 「列爲乙級,其工作範圍包括在設於機場內及機 場外的現有航空設備站內,以及將於畢架山和面 桁界新證的雷達芹內,提供適當的地方來容納 導航設備系統和航空交通管制股備系統。這些 |带一億六千多萬元的設備,於一九九零年七
7432194455446819 月十三日獲得財務委員會批准裝設。有關的 |備包括下列各項、 將會裝設於九壐仔公
包括七女十四男資歷由十三至卅年不等
日,九龍仔山、南木 區局議員周奕希
及青衣的供更换用儀表 制導系統。
裝設於機場的供更換
|用精密進場雷遠。 為在畢架山坡股新的二 級進場監視討達。
在本年中,公務員事務科評桜過一些署理城級之人員不能 升正時,便會打回原形到丙級政務官,出空位讓另外宫 署理。
八位升正的有港督副私人秘書翟信賢、融公務員事 務司羅范椒芬、注册總署副署長鍾思、 到憲制事務司梁展文、社區關係處處長 永華、詡保安司章徐潔儀、影視娛樂事務 管理處處長岑故境和市政總署署長
政府宮員表示:由於今年擢升坐正的 官員名額太少,加上仍有很多留班,所 以,明年的升級人數也不會太好。一些在 今年剛加入政務官行列的官員,他們到九
七年時最多可以开到高級政務主任級位。
許雄岳士禮陳達文晉身甲級首長政務官 洪事務可撰寫一份語分報告,包括官員的
好捏及接上,溫補任運輸司林志劍的空缺。一
反升正乙級政務官的人數較乙一級爲少,僅有八 人,令到很多正在署理乙級政務官職位的官員感到非常 失望,他們可以說又要「留班」,期待明年的升甄別。
''', ‘. 通常政務官升官主要是由上司向公務 任內表現,處事態度及貴任感問題- 假若 官員在署理期内處理一些事件出色 - 升級機會自然倍增。 否則,便會被雪藏或調取。
此外,今年在升上別中 - 並無擢升到司級宮員相 信要待明年了。(班]
加增案個留居法非
理處情
酌媽媽證無
用利被免準標露透拒員官
梁銘彥解釋稱 : 由於每一個案有 其獨特的情況,有 時就特別憤而盤 特別處理,所以法 体上可予人民入境 事務處有弹性處理 的權力 惟對於原 準如何,他對很難 .隨便下定義,而其 顧到若表示出有 何標準,將會使到 有意作案者知道 ,安排非法入境者 來港以此爲藉口 而製造同類案情 所以這些由入境處 運用的政策,並惡 斐導公衆雨不方便 對於若有外地
勞工非法在港居留問題,梁銘彥表示,外地勞工在港居留不 准超過七年,當他們每一工作合約屆滿之後,便回原居地再 次中菡其他工作合約來港。
若他們過期婆留不返原居地,他們法律上是沒有本港居留 權,一經緝獲當即驅逐出境;另外入境處有他們詳細資料-竑 與其僱主有緊密聯格,作出監察。
...
而另外以持雙程證來港的中國人士,梁處長謂他們在入境 時 - 已被入境處詳細紀錄了個人及有關所有資科-若他們過期 不返 - 入境即行过我,而進有少數過期不返者,但因爲他們 沒有證件而不能在港找到工作技粱披警方檢查,故此到最後也
區區議員周奕希,昨午十二時許,花樂景慢停 車場取其坐車時 - 發現私家車後車廂玻璃窗 -被人拳碎,車內一片凌亂,而放於車內約一百 元槎幣不翼而飛 · 於是向警方報案求助-警方 接報派出警員到場調查,經初步調查發獾車上 一套香囊並無被人撬毀 - 惟車上只是少輔幣
私家車四度被毀 玻璃破碎百元輔幣失去 失去,相信葉專門盗病汽車歹徒所爲,而是否
【特訊}區坡市政局議員周奕希的私家車一被人惡意破壞仍待調查。 曾四度被人惡意破壞,昨日周議員停泊於荔景 · 捧周奕希表示,其坐三次被人毀壞, 邨一停車場私家車 : 被人打碎玻璃窗,及搜掠 每次亦是車上玻璃被毁,是次被毀私家車 一百元随幣,車上凌亂】片:幸車內晉城站無 七八闖四灰色,是前夜七時泊於上址停車場 - |掠去,於是報喜網查,對於被人惡意破壞成被 昨午取車時始發現被擊。上屆選舉時自己私家 盜竊,仍待警方作進一步調查。
日多次被毀壞,於是將車賣掉 - 在六月始
居於荔景邨荔景澳區域市政局議員彙葵青 回昨日被毀車輛。(合) 出:荔城市政府埔周奕希車輛被人毀壤。一本報記者攝)
天助苑
紐西蘭
奧克蘭北區新城大道
(SUNSET RD)38號獨立式花園別墅
天助苑 第十二
永遠業權
̇特價港幣90餘萬起
最佳投資置業良機
̇單位無多欲購從速
,每單位包括内1600呎以上(即房兩廳
全應芈毛地毡,燈飾及窗簾。煤燃爐、
紐西蘭ASB Bank BANZ Bank 提
*臺整設備:熱水爐,高趨浴缸連鋁質玻璃門、大門 電腦鎖,遙控車房門等
*面積:雙車房)花园地4000呎以上。
,銀行按揭:供按揭,可高達八成,年期長達25年,
可在本港供息。
距離奧克蘭市中心僅12分鐘程,交滿
·交通:四通八謎。
位於中小學名校區之內,毗鄰架斯大學
△學校:將於93年建成。
洽購處 實地圖片及資料介紹歡迎參觀
時間:每日上午九時至下午六時
起逢星期六,日開放參觀 示範單位:紐西蘭示範單位由12月21日
地點:九龍尖沙咀彌敦道27-33號良士大厦
.5字B坐天助發展有限公司
[ 發展商:天助發展(紐西蘭)有限公司 25946098
總代理:天助發展有限公司 7226870
第一商業銀行
謹訂於一九九一年十二月十六日( 星期一 )
·為本行香港代表辦事處開幕誌慶 敬請各界惠顧指導為荷。
酒會時間:下午五時三十分至七時三十分
(蹾樂) 酒會地址..香港干諾道中五號香港文華東方酒店
地址..香港德輔道中120號
香港商業銀行大厦十九樓A室
電話..五四五一九三三·五四一三二七二
圖文傳真:五四四四七〇五
電傳:七二五七九 FCBHK HX
郵政信箱:五七八
總行:台北市重慶南路一段30號
圖文傳眞:三六一〇〇三六 電傳:一三一〇 FIRSTBK
電話:三六一三六一一