報日僑
J
五期星 日三十月二十(一九九一年十八國民中
訊電:日八初月-
本社
漢城
兩岸訊息
谢有好處,兩岸科技交流事實上已直接或間接
進行,如台碧您電子公司從美國取得的品 示器技術就是來自大陸的科學家。
他在研討會上發表「借由大陸科技提升台 產業技術水準之探討」的演講,跑爲小到傳統 |機械加工技術、生物科技、農業技術等,大到 |航太工業科技,都可從大陸引進來提升台技術 實力。
南北韓總理昨再度會談表面風光
+11
協議易名內容影響裁軍先後
雙方立場對立須再深入研討
人民
南韓官方說不侵犯及修好協約簽署在即
決尚行五或晚週式約說。說來室
定米,舉週抑在俄簽他的時出該
鲜〉
的第五次耪理會談,十二日上午十時起在泽波 市內的大飯店進入最後一天第二天)的會 談・但是只經過十五分鏽就休會。南北的發言 人聯合會見記者,發表爲了調整「關於南北湖 和解、不可侵犯以及交流合作協議書」不一 致之點 - 為了整理協議書文案,要進行實務代 表協議,而立即開始協議。中午十二點半進入 午餐休息。
我通通的問題。結果,雙方意見有所接近,但 是,停戰協定轉變易名爲和李協定的程題。 協證書對其他條約、協定的影撈。個建立軍 事信對措施及裁軍的優先順序等,依舊對立。 在代表協議時,將對此三項問題做府後的深入 研討。
艹美聯社南韓阆城十二日電)南韓發言人 李東博宀譯}說北韓與南韓週四在總理級 下午牍旗協議 -結束後盡快繼續舉行全體 會談上遠致一項於不侵略及修好的協約。 會議。視平協議的進展,南北扯一九七二年的 李氏對記者說:「關於該項協約,我們已 「南北共同聲明」之後,有可能通過規定南北,達致全面協議,唯一餘下的程宇是首席代表
·開基本關係的協議書。
〔總理: 簽名。」 李氏是在雙方代表結束工作會談時,他從
在上日的會談,其中研討了核問題及協議
{路透扎巴基斯坦白沙瓦十二日電) 週四示威者焚燒總統伊沙赫罕的背像,並 指背信德省當局下令輪姦巴基斯坦反對黨 領袖貝娜齊爾、布圖的一位女朋友。
凱甭特說{被五名槍手「飛」 了整夜,以懲罰她與娜齊爾交往」。
凱爾特的家人及反對派政客更特別強 烈讀資信德省省長陳迪克及其內務顧問馬
超過二千名政治活躍分子,包括婚 威特,馬球特是總𥚃伊沙赫宰的女婿。 女、律師
巴基斯坦人大示威
及學生,
家鄉省
首府台沙
焚燒總統肖像洩憤
黨的主
瓦的街道 遊行示威
指責信德省下令對女性施暴 沙瓦的
敩府二號
·這項協約將是朝鮮半島一九四五年分裂以 來南北韓之間第一次簽署的重要協約。這是南 北韓總理的第五輪會談。
「會談的主要問題包括南韓總統盧泰愚所提 出使術幹半島成爲非核區的要求,這個問題己 成爲耱際商注的焦點,而在此際,多項報告指 北韓正在發展核武器,
〔綜合漠城十二日帶) 南北韓結理今天早 上在開始會談數分鏹後即宣告暫時休會,雙方 發言人宣布:兩國代表團將分別頭擬制 和聲協議。據稱,這兩個長期對敵的國家,已
·接近達致一項不侵犯條約。
.由於南斯拉夫內戰激
雷達天綫烈,匈牙科的無綫電工程兵 偵察戰情 在遶境設置偏裝雷達天綫,透社吉隆
一路
偵寨南國戰(美聯社二十二日
|西亞容方
星期四表
涉嫌謀殺
附近市尚的反對派團體亦計劃舉行示 成-譴責运钷省當局下令於十一月二十七 日在首都喀拉蚩强暴貝娜齊爾的朋友法亞 娜·凱爾特。
北韓核設施
隨處可隱藏
日表示可慮
會上說:「這不僅是把薩迪克及馬域特趕 下台的問題,而是要總統離開辦公室」。
貝娜齊爾指讃當局在辰近數月下地命 令,用同樣方法裝點女性政治运部分子 政府則否認是頂指
中環心臟
至1100吋
車直達
i
Wor
請到上 或電39 逢星期一至星期
旺角通
旺
後巷 舖內寬闊:
面積約110
佐
旺
78212
佐敦道大
任陸嗚門値
合飲食等食
現有飲食之
頂,租金對
電:11638
荃澹
未出牌7日
5至30噸
正租
義
(中央社曼谷遠新社特福】泰國在祗是一九九一 實現,尤其是企甾在·紧握政治權力時期實現建立政 月間在巴黎簽和平協定,除組成全國檢高委員會 年二月二十三日軍事政變後,整年都籠罩在濃厚本事,治勢力集目的上,奶嘴中支持成立鄫祜正義黨來支 外,並委託聯台國監督舉行大選重統一的文人揪 和政治勢力糾棒的泥沼裡,中泰關係卻因國際共黨瓦 持政變性導人擔任下任總理等,在十一月通過新憲 府,這項轉變使泰國政府拟巴長期的外交包袱· 解帶 高棉四派被訂和平協定周辨影響- 實質上重出前夕,遭民主運動團體極力反對下完全瓦 ·與中華民國的交流。 大突。
在年初舉行的中輕質諮商會議、泰州外交官炕
郝揆參觀 青一午到台北市 殊總統十一日在華盛頓市內銀行的,對汽車及共配件市場的參與等,而 北一女中一位北一女中,參觀北一女第為讓諧共和黨參院議員選舉資金的,作如此發言。 四十六過年校慶暨運動大|集會上致詞,其中提及明年初訪日 布殊總統還表示:「對於在推 种受到同學的歡迎。二中央社】 之事,說一因爲國內經濟沉迷不:戰後的世界的領導力的責任分换 也將予以協 商」,透露 ·由前最高統帥順通將軍率領三軍司令和群察總監,擁有軍中實進的蘇達將軍被迫公開宣佈:軍方公開前在台北與會,中華民國駐泰國代表處在年中期 -與日本首相 發動的未流血军事政變,推租前民選新理察差他奥的放棄接任下任總理的企圖,並删除一些不合民主原則 問【從「遠東頫務處」改名爲「台北經貿中心」,泰 宮沢會談時 文人聯合政府。軍方表明政變原因是察差爲首的聯合 郑文等,只求在新憲法中鞏固由軍事政變團提名和任 國外交部與我國駐秦穿員公開來往,中華高級官且 政府貪污梅散、會獨裁、破壞軍除團結等。 爺的
被再 文化與柽貿訪問團的雅繁公開互訴等,都是過去一年
泰國分析家指出,這次軍事政變幕後主因亦朵察·參議 中華民國與泰關係 波 中務實外交上面大突破。
兼陸貨期可令的阿成將軍以副總理身份兼任國國防部·貝隆因柬局和平獲突破 免徨 初開放進口 泰国水果等農產品後,從秦國進口到我的
布殊參院表示
要求開放市場.
·將言及政 治、經濟廣
·範圍的國際
箜違反對軍方人事不干涉原則,擔任用曾任最高航師 院議
我任。另外
是訪日的重點
·布殊又指 內萌芽的新 振,爲了向海外市場痍展,將盡最,孤立主義,保術主議,結果將與招 現大的努力」。强調要求開放市場爲/致攻擊珍珠港五十年前的孤立主義 日主要目的。一般职官這是布殊.同樣的危險。」 統愁識者以開放大米對烏拉圭回
(時事社東京十二日電)第二. 雅夫-從事採礦工作。戰爭結束 次世界大戰中,被日本軍帶兵後,聽同事說,其兄已經死亡。 〔路透社華盛頓十二日電)以色列、約旦 強制帶走,而陣亡或受设的戟囚人 金長幾本人,我時也在日本第 及巴勒斯坦談判代表周三仍然在園務院的走廊
在中泰經關係上更有材人成長,在中華民蚴年 一九 產品開始照著瑜加。此外,中華民國在一九九○年中 長以整頓高禑的方勢力,不幸被軍方洞悉而先下手“力不 發動政變。
九年三月大選還政於民後遭到「秋後算帳」式報 期開始引進外籍勞工參與國家建設工程,秦國是被允 一軍事政變國在攻變成功後爲博发剧際支持,在制 復。
許進口唇上的第一個國家、中華民國非常重視 定臨時查快捷: 不得不成立文人臨時政府執政,镪 雖然秦國政局不穩,加上因政治波動造成泰國經 强與秦國的到任。 诸發展遲粽情况下,中華民國與泰國的政治和經裤脚 展望一九九二年,靳攝在三月開將舉行大選,結 費推的當時陸軍總司令蘇欸遠將以政變豳副主席身 份,提名任命退休的資深外交官艾南擔任總理。 你•在過去一年裡卻因國際共瓦解角來本地區和 東軍事統治還政於民,中華門政治和經密關係在過去 在組成臨時政府後,軍事政鸥在艾南總理彈琴,平前景及艾艾人臨時政府高效率的術底我治-而穫 奠定的良好基礎上,預期將伴随鍪國民主政治的 作爲影響下,不得不讓步與妥協,原有企圖大都無法 盘不少,高桩巴派系內戰經過十年後終於在今年十展,而更辣密切。
抗議李鹏訪印 受術者與遺族十四人,十二日以日 管川崎製緻所,被亞制勞動、眼中,貫程序助獨爭論不休。此外,以色列及假一西藏人被捕 藏人在新德里的中國
本政府爲對手,向東京地方法院提起訴訟-要求强公司予以「千萬日 利亞堅持强硬立場,瀧互相指對方在和談中
在中國總理|勝 訪問期間,流亡的西
該的推飕給團和英國人民。
歐洲共同设案可上贏得協議,令其保守黨注入新希
生,大有助於爭顺在明年大選中保留領導權,
馬卓安菲出席兩天宝會後說,他會毫不猶像把
卓安獲得讓步,英國得以押後決定是香參鄎單一貨幣,亦幫 倒丫賦予歐洲非没有權制定一致勞工法例的試區,並格阻建立共有
「聯邦日標」之努力。
另!方面,貼卓安亦能告訴賛成更緊密治疗的工商界,英國依 然會參加塑造新經濟同盟。
此外-馬卓安又嗝示,英國西 美华虚加入其餘十一嫩成科的 行列,它們期望在九〇年代末期成立單一貨幣·
雖然反對黨工仍形容馬卓安「出賣了英國一,但英國的熱 等國,但至少已減輕了保守黨內部分裂的危機,因雋卓安的成就, 迎合了黨內戴卓爾夫人領導的反對派的要求。
大使館門前示威·精
時事 馬卓安峯會成就"""
出控訴, 要求同白
·圓等的損失 完全拒絕讓步。
果被印度鞋察拘捕。(美聯社)
本人一樣
親屬被逼-
砲灰勞役
同時,經過九個月的艱巨斡旋後,美國已 關於對|突然降低介入中東和談之程度,留待阿拉伯
又一批韓人
韓國人的戰家與以色列
各方已花
馬來西亞 籍師 已被引渡 到澳大利 亞接受起
生渡審
。往随接的省威從由期,的歲名說名西
渡引已犯疑
審受洲澳到
生醫心換
說這
名喜宜,謝罪。 原告
名卅二僻韓國正 §姓林 道春... 犯 甫的金景 [星鶴(六十六歲 ] 等 。
向日本索償
按補償,本獨自解決分 月六日,包歧。
括從軍慰安
婦三人在內 刚務院進行
·前軍人:的第二天和 軍區三十五談,看來進 人+剛向東京地方法院捧出訴訟,度不大,甚 據訴訟狀:金景錫的哥哥一九 要求給予每人平均二千萬日圓的補 至毫無進展 名四二年十一月被强制幣走,在北海 假。 南道夕張市的北炭新夕張煤礦,作爲
•使人懷疑
一此進程在突.
[告失敗之前
肯不各
硬碰硬叙以
讓相
多夢長夜會將判談
色列、約
·斑及巴勒
〔合眾社東京士三日電 ) 週四 按照日本的選舉出,候選人可-究可持續 官 執政自民黨員說;黨內宮澤派系:以向其功能租戰收受助選基金,但多久 i的链記安倍幸雄辭職,目前多裤 不能超過規定的上限,安倍章雄涉 飛 報告指稱安倍會收受一間現正產一縑一再超過限制。 .. 往悉尼的公司贊助該派系政治活動的巨額
坦代表 下午之前 尚未坐下 來展開正 式判。
-SAN
。
里中甘和商
過去兩天 中央社東京十一日專電)甫來,他們花了大約十小時,留在國務院的走雄 於上月五日就中,爲究應在一圈或兩間會議室談判的問題爭 任首相宮译內。
超額收贊助金
次要·布殊現在的處事有力的証據,
|組織的總幹事
安倍章雄辭職
大利亞官對向馬來西亞的法庭作供表示,在張 是現任議員 任七月四日在悉尼道謀殺的事件中,這個姓 並肏任北海道
小的發現主義,就在謙及起行澳大利亞首宗 推选 宮澤派總書記
換心乎術的醫生。
一名居民說,在
防民主運動擴張
緬暫時關閉大學
前日示威四十名學生被補 一學生加入仰光太
防民主運動擴張
四民說,在 帝力帝之亂今年。他涉嫌收受 十二ㄢ營鋁架業務 星期二示成期間死者下葬地印在的協和集團十 ;多達四十名學 帝力市被警槍殺的東五萬三十至七十六萬九千美元。
國一,在今天: 筷過五小時半的爭葯後,他們已離開鹕務 發布的三項不院. 而問題仍未降決。雙方可能在周三段後時 同民意調查中間或周四再次會面, 所獲支持率和 不支持率迥異 七十二歲 的宮澤在日本廣播公司電視台於本 生被捕。另一居帝汶人遺但是下葬在距 自民黨內第二大派系宮澤振的月七日、八日兩天所進行的調查 民說,星期三的 離帝力十五公里的這個一名成員說:「他的辭職已被接:中,所獲支持率爲百分之三十五, 抗議也造成一些赫拉公墓。(美聯社)受j。 人被捕,數百
處理設施開始運 宀時事汪曼 作之後,鈈可以谷十二日電) 在任何地方隱藏 官方電台十一 」。表示北朝鮮 日晚間報道:教 的按再處戏設施 育部長丁下 - 除了英偵察|將國大致所有 衛星確認的平壤的大學,從十二 北方九十公巢的日起暫時予以 *进之外,包括開。關於關閉大 地下設施在內,學的理由,該電台表示:由於仰光大學發生因爲武裝部隊以有刺鐵絲網把大學與外界隔絕 :其他地方可能也動,無法進行正常的課,緬甸在一九八八年 而結束" |夏天發生以大學生贷中心的大規模民主化要求 有 [徙心社京十二日電】外務 外務省在上月美雄翻防部長切 運動,結果所有的大學被關閉,今年五月剛換 省人士一日就朝鮮民主主義人民 尼來日訪問前後,關於北朝鮮的核 上噩。但是張因反體制運動領導人昂山蘇姬
(美聯社仰光十二日電)緬甸軍政府昨日 問題,曾經聽取美國方面的說明- 女士一被軟禁於自宅)的諾貝類和平獎領獎 再这封閉學校以壓制反政府示威,仰光大學學 共和國(北朝鮮)的核開發疑, 說:「除了傳說的寧邊之外,其他
日、十日及次日十一日,在仰光大學發生要求,生在回校上課時被軍人驅逐。一份由政府主辦 推滅級人士的上項發言,根據美 地方也可能有核處理設施,成許 罗方丽的說明。
釋放蘇姬女士的示威遊行集會·因此湖閉大學 的報章「工人日報」發聲明,政府將不惜一 設在地下,誰也不知道。因爲區再
的措施,可說是軍政當局害怕民主化要求運動.切去制止所有打璧目前和平和穩定環境的意 一群日本嫩女在東京市中心區籍行示威,反對張,提早採取的強硬手段。
個。多月來首次的和平示威兩日前在光學 政府所提出派往國外的法案。(美聯社)
(路透社曼谷十二日電 ) 在雅求民主和釋, 钉,其時正是披軟禁兩年的昂山蘇榮獲預諾貝 放諾貝爾和平獎得主昂山素姬的學生舉行示威爾和平獎之日,由她一家到挪威代爲領獎。數 兩日後·緬甸各大學生星期四停課。官方仰光 以百計的學生周二及周三在仰光大學校園結 |電台星期三晚說,由星避四開始:「由於無阻達兩小時- 高叫「結束獨裁」和「釋放昂山蘇 之徒和一些政黨引起的混亂」,各大學、太裏·姬」;軍隊在仰光中部的大學區站崗-封 和工業學院將會停課。從曼谷打電話接觸到的 通往該處的道路,但首都尙平靜。
抗議出兵
娜!
台獨政見海報受禁
六位縣市長
辭選委主席
登-即形同共 犯的話 - 尤透 並語帶諷刺表. 示;如果真的 有罪 - 希望由 六縣市首長個 人承擔,不要 傷及無辜。
陳涵則表 (本報駐台記者洪 示;不論大縣市選舉海報刊登 導】由於六位民進黨籍縣市首 台獨政見是否形同台獨共犯,
長運行將台獨政見,印在候選 必須經天梭,且由檢察官調 海報上 - 中央選委會因此决定一直認字才算數,就算是六位縣 不推六縣市發放印有台獨我見‘市長「自首」、也必須經過檢 的海報,六位縣市長十二日决·察官的調查。 定,辭去選委會主任委員職 六位縣市長在拜會陳涵之 位
.後 - 召開記者會公開表示要辭 蘇貞昌、周清玉、陳日 去選委會主委職務,蘇貞昌指 瑛、尤浯、游錫堃:張文英等,出:由於中央選委會積加干 人,十二日並拜會高等檢察署涉,違憲違法,他們只好辭去 檢察長陳涵,要求陳涵說明他 此職務以明志·而一切後果則· 是否曾說過,福許台獨政見刊 山中選會自行負責。
明晚午夜場號
*998 最佳損友闖情關 1989 賭神 1960 賭俠
不支持率爲百分之三十六。
(法新社馬
議院的元老玫
|尼拉十二日塔 j
「菲律镔參議院主
席沙朗相過四在
| 改慈主席中遭其
|大多数同僚杯
,他本想在五個 月後融雄明年的 大選 - 此事令他 參選總統的心 受到挫折。
沙朗加现年席
席主院參菲
台下加朗沙
七十一歲,他是 有廿三議席的參
治人士。他的 離職科拉桑 的盟友以及不 .滿他的衆議員 姫所致的。.
宣布他打算說 遂明年五月的 然反對科拉桑 反對美國 在九月間續訂| 軍事基地約
爲科拉桑忠實盟友的根素拉斯,在十四名 參議員簽署一項決議案要求沙朗加換位後 用參議院主席。
舞中龍・片中霸
冠軍
騎
永盛猛片,四度衛冕
華僑日報
十二月十五日(星期日)
青年的良伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚
.随報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊
·條纖美拉回算加的議及拉他老
彩虹新頁
名:
陳天權力關太空領域。
美的世界:
|劉德華
翁虹
聖誕跨年钜献
吳孟達
葉德嫻
水品擺設增添聖誕氣汎。
電腦世界:
中國資訊業長足發展。
飲食介紹:
平民夜總會光猫不防。
·個飛上枝頭變鳳膲
的美麗故事
千情緊抱.
保守黨佤要頏導人說,英國與歐共體其他國所成的認識。 大概會獲得執政保守黨大部份人士的支持,從而就免在歐共體政策 上的意見分賅,
在此次共案,馬車安的處境亦相當類似前在荐卓爾夫 A・亦足以一团艏十一,但最大不同處,馬卓安終獲得成功。 這個十二邊貿易集述達成一個歷史性的協約,並且没有吵得將打耳 熱,娥出了這風度温文的馬卓安在外交上確有他的一
盤管馬卓安在先會的成就獲得輿論的梵摄,在运动画版中的毒 望可能回升一點,但如拿不出更好的經濟和福利政策、张军易在明 年大選中返牌的,選民最重視的是本身的生活和鼐剂,時空似計於
北歐傢俬嶄新意念。
家居新時間:
今時今事
今年首三季本港的酒店入住率微下降,惟中 價酒店將大量湧現,且分散到全港其他地區,五星
「級酒店與對新的對手挑戰,究竟本港的酒店業前景
如何挑選早餐食品。
高山族婚俗奇談:
大千世界
如何呢?
美國進入慈行久從營世界之磁禮品店。
後魚咬壞光纖電衡之謎。
山西百歲人瑞,喜吃樹清野菜。
BANCES WITH THE DRAGON
~火樹銀花 瑰麗豪華~
百貨公司超級市場特價商品。
比特酒店前「大不滿意」,顧客「大感滿意」, 纱要性生活照他的灌。 十八層地獄在山西。
·讀料豐富、每份三元正 •
太陽升起和下降時為何是橢關形?
假日精品
囊善解
學助童
輔術排真少奇 麻指陳顧方 镪攝陳傑 武術指卷王坤 樂康冠
一部令您事都會嘅大型喜劇
製片胡兆昌
友情演出牛腹 朱江 李香琴 鮑漢琳 程東 陳耽塑
化獎永盛電影公司出品
12K/CNNWIGG.