五期星日三十月二十(一九九一年十八國民華中(10)
報日僑華
國民華中
訊電,日八初月--十年未辛曆夏
官方權威性刊物專論文章指
國營企業管理運作
必須借鑑三資企業
步到位地成了獨立 的經濟法人。
本意義上說,國營企 業和「三資企業」是 兩種不同的運行軌道
·就像普通馬路和高 速公路,運行件、 方式、現則那截然不 爲什麽管理水平並不比國營企業高的「三同。 資」企業會有那麽商的效备?爲什麽一些並不 企業家們談到一種現象:何探去政府機關 出色的企業,只要掛上合資的招牌,那怕外方一辦事,「三資」企業和國營企業受到的待遇往 的資金技術還沒有到位,企業內部的軟件馬上 往有很大差別:前侍若實客,有求必應;後 得到優化,前後判若兩廠?
者卻門類,臉難看,事難成,政府對國營企 業,是上級對下級,是討價還價和批評指責的 對象;而對資企業,政府的形象是投資環境 的體現,無能就是服務配套-鋅難。 這篇題為《建立搞好國營大中型企業的新· 機制〉的署名文章得出一個結論性看法:「 資」企業不带引進了外方的内部管理模式,也 為國有資產約管理體制展示了一種可資鑑的 模式,即政企分開,經營權和所有權適當分 。 面對题 企業笞理體制陷入的矛盾怪圈, 作者建議「國營企業從政府的運行軌道轉移 到類似三資企業那樣的運行軌道」
第十一批的「中國經濟體制改革」雜誌刊 登的一篇耳融指出:「三鶯」企業的發展固然 靠了政府在税收方面的優惠,但國營企業與三 資企業最根本的不同點是:一是產權關係;二 足他們與政府的社
該文解釋說,由於外資的介入,「三資」 月一企業的產種有了一個相對的獨立性,它的運行 十一也相對地脫離了原先的行政軌道。外國老闆和 丽 董事會成偽企業和政府中間的第三個角色,致 日一般不便也不可以直接干預企業的內部事務,因 此 - 所有附屬在國營企業身上的政府投影, 經合資就自然消失,企業通過最便捷的方式,
告警出發家專陸大
專家評大陸「質量品種效益年」稱
成績不小問題不少
|分之二十四點七,
當然,造成作 滑的原因,也是多方面 一
原 段路貨運羅佞- 材料漲債,外質體制改
前途光明困難重重 第後取消了出口祖縣
|的'刺激作用。
決裁出作團審陪男二女四
案姦強墅別家甘
放釋罪無夫密史
亠路選社佛羅恩達州,西棕間至十
二日馆 )在甘家别整强在家中,被告室 中國大陸傳宗接代根深蒂固
有人主張子隨母姓
打破封建遏出生率
·密夫星期三獲判無罪。 指稱被强姦的女事主說,儘管在審 肌中引起許多痛苦,但她並不感到後 她在透過師所發表的聲明中說, 「我所忍受的一切·都是值得的。我 丁一切的努力令自己好受些,這是我唯一 一的選擇。」
佛宗接代透一封「出生男兒姓氏随 宀香港中國通訊社 三十一歲的史密夫開判後,露出笑北京十二日鼋一母系氏 戳念 - 是釀成高出生率 臉,其後,他感謝家人對他的支持。 族雖說是歷史的「古的重要因素。作者爲此 由於他在法庭內過於高興,與代表華」,但它有合理內列出一個公式,對變換 律師布萊克臂抱,法官下令他坐回自己核,今天何不古擔分統觀念傳宗接代发不 1用,重新實行母姓。 生男兒不罷休一生 這是中共中央黨校高出生率严打破人口計
·由四女二男組成的審團,在十天 審訊中,他得了四十五位證人作供後,主辦的《黨拉論壇)第。 作者認爲 - 從中國 退庭考症了一小時又四十分鐘,而作出十二期刊登署名文章提 出的見解5.
裁决。
在法官宣判時,史密夫的母親也在
【國情出發,如果提倡推
旁聽。在當天陪同他出廠的還有他的兄 法醫生馮京作馬涼
一越南婦被迫
掉五月胎兒
弟姊妹及表弟。 法官下令嫣審團在護送于由特别出 口離開法庭,而他們是否向記者發表評 論,斯也他們自行決定,女檢寧宮拉希 在離開法庭時,並無發去談話,她是在丈夫——某地一位牙路 陪同
? 美聯社法國·里昂十二日電】法國一開 史密夫在全案結束後離開法庭,有大群人在圍觀。他感謝支持者的 甜心,他除了感謝家人外,還感斯他的朋友,特别是前度女友卡菲,她醫院的職員星期三說,一名越南站人被迫要 亦軒旁聽審訊,美國法學界和專家認爲,史密夫獲判無罪是公平和可以, 她愤孕五個月的胎兒打掉,因為一名醫生將如 消化得到的,但是 - 有些女榧運動分子則認爲,此案件也證明了對報 與另一名同姓的越南婦人聽,而爲她進 行喷出疮内避孕器的手徽 - 而事實上她能设 强姦案件所造成長期的挫折。電視台實地怫据了全案的審訊邁程
避孕器
英傳媒大享麥士維
負債累累遺臭萬年
【他們說該名器生——-姓名未見公布,沒有 [注意到十四越南婦人正氏荷是懷了孕的 並且由於她會說法語不多,而無法與她溝通。 他們說,該名醫生承認錯誤,他後來發現她饱 孕-但已太遲,胎兒受到傷害。
兒子明白他父親被稱騙子原由
醫院就此事發表了樱明,並表示:由於 連串不幸和特別的情況」而引致今次事件 一路透社角敦十二的《每日鏡報》訪問時|叫他爸爸「獅子」的「院長杜特爾說,該名醫生不會受到醫院方 日
說 - 他明白了爲何人們 夢想創立世界最
面的處分,而此事件會交由法庭裁決。 富有王朝的已故英 姊大些安玉維,留下了 可怕的負債和耻辱的遗 產給他哀傷的家人。 在麥士推死亡和安
百天內滑雪來回北極
探險隊伍胆大包天
中途期間不作任何物資補給
一路透社太華十
中央社. 雅加達
雅加達
天報道 - 印尼 衛生部 長阿迪
染感毒病滋愛
名
五千二尼印
辦舉區燈紅在周當
動運傳宣日套險保
上半年,中國工業 今年是中國的「質一七十七點六。 ・可以看出,日前中 量、品種、效益年」,
談及經鹳效益-許生產速度仍增長百分之 現在已近年尾,這一年 翎的產品質量合格率多多企業界人士均表搖十三點四,出口增長百 究竟過得如何?有經濟 在百分之八十上下排頭·從實際情況看,不分之十九點一,但企業 專家認爲十六字可槪,雖然興發達國家質盡人意處多多。當然,虧損面仍在三分之一以, 括:成亲不小,問題不 遠百分之九十八相距仔細分析,有些也並非1上,實現利潤下降二成 少:前途光啊,困館重甚遠,但與原來的百分企業經營管理混亂,並多,可比成本上升百分 之五十、百分之六十的非企業和消少了,而是之四點七,而且,三角 自中國經濟治理整合格相比,已是大火 流失太多,「經濟效益債前後尖,越清越 轉移」太多,有經濟專多、已高遠二千多億 頓之後,市場出現淩進步了。 軟-產品出現大低估 經過近一年的努 總結有十大流失,諸元。幸而國務院及時召 壓 - 企業停工停產財 力 - 中國的產品質歪的如:社會亂推派,企業開「请理三角大 多,三角債互相禮染,確起了大的變化,尤其 濫發錢物、獍浪費、習」,朱鎔基親自掛 企英經濟效益大滑坡,是消費反岟强烈的劣請客送題,且開支過帥,以東北爲突破口, 基於畫種釬况,决質食品、劣質鞋、假冒多,「小金庫」截留 今年清堙一千億:明】戰以百萬計的金錢失 | 年清理一千億、後年掃踪,令他的家人更加感 策悻决心選擇「過年」煙酒、不合格家用電剪等。
三十上歲的蘇維摆了一半才作出今次决 日呛 )一除國際探險家馬勒科夫在記者定,我可以說我們都害 但造成企莱經谡效 尾。此項工作收效甚 到困擾。 的方式,推出「質量,語,在這些方面,均有
麥士離在生前安排按計劃於明年三月沿雪上說:「我們大假商量他。」 益下滑的主要原因遠是大。 品颢i疚年]活動-枚大程度的改氓。 旨在此高產品質,增
到了第三季度,經 經濟專家分析:企業外部環境太差,企他兩個兒子愍承他的全來回北極-期間不作物 加花色品種,搞活企業「市場疲軟」的出現, 運行機制化,包形上濟效益有所好轉,國營 ,
- 而他就 資補給,近一百年來, 球性出版事業
從卡有人費試過這樣 的經濟效益,以使燃! 邁著一些企業在產品品 成惡性循環。故此出現企業實現利潤增長百分 可以光榮退休。 步入正常發展軌道。 1種、產品質蔞上下了功了產品嚴重秧系,三角之二十三點四- 变現利 但貼 - 台促他於十做。 由兩名加拿大 自今年初開始 - 中大。因爲你不推出新產個互娟拖欠,結構調整稅也逐月增長・企業虧 一月從他那琹華遊艇案人,一名蘇聯人及一名 铹貫武監毎翮門加强了品,不提商名牌產品的 進行緩慢等諸多問題。損額的增幅比前些月希
美國人組成的探險隊, 奇填海死後,他的安 對產品質彔的抽查檢測風質,市場就會無情拋 冰凍三尺,非一日成了幾個百分點,企業 掛似乎是絕大的錯誤。除希望能在大約一百天 工作,每季度向全國通棄你,許多昨日盤點對一之寒,如此多的問題擺虧損面也略有都。但 : 六十六歲的上維內走一次首位遠征 報一下工業產品質商品,今天已不再是在面前 - 靠過一個「質要從根本上扭轉虧損的
北極的美國人皮爾利的 留下給他家人的並非丹 况。第一季度產品合格「帝女不愁嫁」了,、品種,效盆年」局面,付出艱辛的 家庭榮譽和財富,而是行程。皮爾利是在一九 面臨倒閉的企業和巨大〇九年成功到達北極。 率為百分之八十三,第一買方市場的逐步出現,決問題,是不大可能努力。經濟專家認為 二季度爲百分之八十點一對提高產品質量,創立的。
今年的「質量、品種、 的負債,
三十二歲的加拿大 九 - 第三季度爲百分之 花色新品種起到了較大 據權威部門統計: 效益年」活動未完全達阿 麥士維的兩名菜 探險家韋脚三說: 今年第一季度工業生產 到目的,有的與初衷謎,目前正處於債務風味的「自利於一九〇九 大陸中藥材資源正種步增長,工業總產爭相很遠。明年經鴆的中心,而他那位七十歲 年成功遠征北極後,所 遭到嚴重破壞,如不加比去年同期增長百分之中心工作無疑都是接活中的妻子貝蒂也要被迫離有到達北極的探險?部 强管理,已得到初步屢十三點七,但積壓庫存 企業,圍繞這篇大文軾開在牛津附近的家族大 要乘飛機離開,若只 解的中藥材短缺將再度嚴H - 實現利潤下降了 章,萸肚、品種、效盆中它·返回她的家鄉法國 玩了一半 緊張,不少藥材面臨 百分之四十二點九 - 金 依然是重要的大事情, 根絕種的危險,大陸中業虧損面高達百分之四只是在一些具體的操作 醫藥專家最近再次發出十點一,虧損額上升百中應動點貝格的了。 上述警告。 有關專家披露,
·杜仲、原樸、黃柏無 材產地:資源遭到不同 程度的破壞;草資源 日超貧乏,質也逐年 台灣的專家學者在一個研討會上主張促進 下降,寧夏原有甘草八南岸科技交流,以利台灣的產業發展與經濟發 百萬畝,現每年減少三展以及正在進行的「六年建設計劃」。他們認 十至四十萬畝;林、爲,大陸的科學技術更不容忽視。 馬箬銳減,祈連山北 在過近由台灣東方科技雕問社、「行政院 的馬癖數比十三年前大陸委員會」合辦的「用岸科技交流研討會」 上,政治大學企研所教授蔡正揚指出,大陸產 中國中藥材資源有七千多種,但由於長期米不發達,但科技相當發達,高溫超導體應用 探挖、捕靈超過生長繁殖產,致使儲蓄逐大陸的科技水準在世界上一馬當先,人造衛 年下降。
星、核能硏究等方面具國際一流水準。大陸已 连家们指出“管理失控、多方插手、哄抬|作出國防科技和國防工業轉移經濟建設的重大 熱價,是中藥材受破壞的首要珽因,有些地區決策。由尖端科技轉移到一般工業技術較易, 將松挖奐材作爲脫貧致富的手段。專家呼籲從一般工業技術提升到尖端科技領域敦大 社會各方對此予以足夠重視,認找落實國務院 目前的技術及知敲密工業如順利轉移民間 工菜 - 未來發展不可限量。促進兩岸科技交, 公佈的《野生藥材資涼保護管理條例}。
|流 - 對台灣的產業升級,「六年建設」計劃與 磁濟發展都有幫助。.
源資材藥中少不
減少了三分之二。
險危種絕根斷有
台灣專家提出建議
兩岸科技進行交流
創新工業公司董事長汪其偉表示,雙方交 |流有好處,兩岸科技交流事变上已直接或間接 進行,如台碧悠電子公司從美國取得的液晶顯 示器技術就是來自大陸的科學家。
兩岸訊息)
他在研討會上發表「借由大陸科技提升台 產業技術水準之探討」的演講,認爲小到傳統 機械加工技術、生物科技、硓業技術等,大到 航太工業科技·都可從大陸引進來提升台技術 實力。
北 南北韓總理昨再度會談表面風光
預料屆時北極的第一 三十二歲的劉文在 温最近會跌至攝氏零下 接受賽士熊家族所擁有六十萬。
A甘迺迪外甥威廉·史密夫星期三在法庭 聽到强姦罪名不成立的裁決時,臉上露出笑 容。一美聯社)
表示, 印尼受 到受说
據印尼已知道有二十五個愛滋病檢驗陽性 反應病倒推估,印尼可能有二千五百個帶 原者。報導說,雅加達衛生官員昨天在江 燈區舉辦「保險套」活動,講解使用保 險套的重要性 - 並免費分發保險套。
專生世中聽在瑪迪
2.五達旷柒病
每每家維 說證國昨雅
百二能者
帶性與我衛,但因天德阿
人干起,感
每天收費
三 買資和負,建築材料
請電:五二三一六三七區先生 至1100呎,租金特平,歡迎洽租。
寫字樓招租
*中環心臟地帶之銀行大廈,地鐵、巴士、電 車直達,專業管理,中央冷氣,面積由49/
地
加印紅色每段六十七元半
如
「母」制度,定能根除外五以上的人隨父姓,只|的條件。
{新華社倫敦十二日唯一美國 宗接代杌一「頑症」,有百分之五以下的人随| 鑑於博統觀念相當科學家認為,地球大氣萨在六年 據保守估計,只要四分 母姓,原因主要是招婿 濃厚,作者在文章中守 鹃的二氧化混含量比現在要高得
大氣層二氧化碳 之一高桥夫婦能改變傳 所生,難婚後子放假 激:選邦子汪母性越多。這一發現有助於國明地球爲什 過去含量比現在高
窗之;制定煙惠政褫和 據英磴「新科學家」周刊報 地球氣溫轉趨下降。
增加到今天的十八倍。到三億年前 即到石灰記時,地球大氣層裡二氧 化碌的含已不到今天的兩倍。到
穆紀中期到大的一懋年前,一根
化碳的含甘又上升到現在的五至六
·宗接代售祆城,就可降胜,終身不嫁而抱他-取得經驗,再推而麽過去比現在要暖和得多。 |低三個千分點的出生人孩子等。 |宇 - 那麽全國每年至少
大約三继年前,地球大氣層 文章說,憲法保護 獎勵措施;在適當時候道,美國耶魯大學的羅伯特·伯纳 可少出生三百三十六萬婦女、兒董和老人的合制訂閱於子隨母性的法 敎受邀過爛查發現,大約五,七年街 - 朗塞武紀開始的,氧化假含低,正好與同一時期的唯一的大冰河期扣 | 法懽盛 - 爲出生嬰兒姓規,把十隨母姓納入法 時候,地球大氣裡二氧化碳的含尼目前的兩低。到赛 ·而二氧化娩含量高的時肌期與地球過去的幾個暖和時 當今,百分之九十|氏改革創造了極其有利覦軌道 3
廣州名醫陳林專治
脫 髮
多年經驗 辨證論治 調和摄照
·純正中藥 培元固本 有益健康
·藥到髮生 療效卓著 收費公道 九龍佐敦道 9 | 11 號大厦150座 正對地鐵佐敦站伊利沙伯醫院出口】電話 |七八二五五一五 上午十時至ㄧ哧 星期日休息
下午三時至七時 公飛假期照常
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
每段:兩寸閑兩格高(即五寸位)每天收費壹百元,三天起碼,最大限刊(指守位>
加色每寸另加五元,長期照,不拆不拉,上期收費,每日下午六時前稿,
̇柏姬婚紗晚裝
大平賣
(準新娘及姊妹佳音。
(全港最大婚紗晚裝工場之
CEP 8000-S800
淨晚裝 $200-$400
«J€μ¿1⁄2 $400-5500
直接销售,但性者商故,歡療洋酒 近,可來狀或由本蜜名受龄。
咨衣偉力工業大厦A座11樓13室 電話:4319229, 4978022
「歡迎本港及全球批發
藥食腎健子男
三寸半位(一格高)每段五十元
與
「瓷磚潔具·電器燈飾
樓房 ·宇設計
七寸
位(二格商)每段壹百元
· 加印紅色每段 百叁十五元
灣仔道185號康樂商業環
與
電話五五五二式電話四五二五二
每呎租16 元
藏字樓
正
商業出租:皇后大道東84、86號
旺角通菜街 204號
旺舖出租
·面積約1100呎單邊有横巷及 後巷近太子地鐵站出 舖內寬闊無柱,適合飲食業 請到上址直接與詢問處接治
工廠 ®
另有貨車位 興運工業大廈(觀塘巧明街4263呎 成遞工業大厦(觀塘成業街)3839呎 香港工業中心(長沙灣道〕 6793呎
3/F NO.1
13/P NO.3.
3/F NO.2
:407呎
945.
1306 吹
14/F NO.1 1152呎
19/F NO.1 1152 90
中日 23/F 全陽:2675呎
租售
̇84-86號LF 1248尺 租18,000元
小號閣樓 700呎,18.000元,
9/F NO.1954呎,每呎20元
【寫字樓:軒尼詩道 145 號安康商業
14/F NO,1954 呎
正義
或電3964115(8)黃先生治 逢星期一至星期六上午十一時至下午六時华
電5271821
525 3001
洽
沙田火炭村黃竹洋街15-21號
製監士擇音養陳騷中名
旺舖招租
華聯工業中心
工廠大厦地下
各加美亞南東銷暢
病
佐敦道大單邊旺舖
「即買即用 獨立廁所。樓底特高
九羊家
痛脹
佐敦道
武紀撼束時即七千萬年以後,地球大氣燿二氧化躁的含 期排一
請胃脹藥
過一切新久男
曾蜃 過多等·
张福琮合丸。
抵在門市明芈
宮方老牌
五時,
「妙效無
身體虚弱
·命門虚寒
修補古今破畫
定做酸枝鏡架
裱畫
代求國內進件
收購字畫文物
15733683-8382038
裕號絕再作不能
司
车至非曲物住 科專刻法研
教大成拌新市
對週嚭得用法司
in 1562
科學新法
中醫治療 美
紅正缺陷 令你滿意
93328483
日下午3時
忠誠拍賣
公開拍賣 H 商 業 獨 立蟬 開價 45 萬 吉
皇后大道西 52 號金陵閣
字 面積 38 呎至全9115呎 起
大單邊旺地商業小單位難求 獨立電梯全新裝修龍暉花園 對面可代按七成勿失良機請 參
加拍賣詳情5412282忠誠接洽
現有飲食大牌,連冷氣裝修免 「仟陸呎門面閱卅餘呎 合飲食等貴重行業。
頂,租金拾伍萬餘元
1163883 #4 5800
7821856 黎洽
車場寬敞
電話:7398811 正義公司 華懋集團 | 特大單位53783號(承租約出售)車位平協
( 樓底高 13 呎)每呎570元
地骸電話:6061687 (假日解本) 電話:5452522
特大貨台 地鍊 No.6號 750呎 每呎808元 樓上只餘一個單位1201呎
算類貨品。倉租特华,交通方便, 未出牌7座位、私家車 每架300元每五金、建築器材、夾板、牛皮各
700元
荃灣醉酒灣起卸區側永順街有
大量露天倉代客貯貨
5至30噸貨車
惠顧請電:348-1151 彭洽
莊士敦道194-204號
·灣仔商業中心14/FB座
工廠大厦招租
洽租請電 5438960 日生工業大廈 3000 餘呎
楊耀松第七工業大厦 2000 餘呎
楊耀松第八工業大厦1000餘呎 九龍灣宏開道 20號
官塘大業街13號
松栢工業大厦 3000 餘呎 黄竹坑業發街12號
柴灣營業街2號
旺舖招租
九龍窩打老道51號地下連閣樓千餘呎 九龍灣宏開道20號地下 9000 餘呎
洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000 餘呎
中環寫字樓
600 呎
招租
竻添昜威腎大魚貨品
興譽齋裱畫店
香港駱克道518號一樓
城都OK夜總會
酬謝貴賓 )
特設卡拉OK貴賓房
日票3.8元 中午12時開始數十青春 女伴唱筰候光臨指導
日場免收回能卡拉OK開模費。
夜幣5元
中午12時至晚上9時
晚上9時至深夜
時
地址香港北角英皇道285號皇都大廈 『梅後(皇戲院後面)近城市花園
男仕康復治療
每架 500 元 計 代客購買保險,24小時保安。
地址:租卑利街富興大廈
請電:545 1483 黃洽
皇后大道西 588 號
交吉 即買即往鹪一百零五萬 售 安樂大樓 8/F 前座 770呎
學助童救 報日僑華
囊善解請 翁仁長善
蟶 郝揆參觀 衤右)
殊總統十一日在華盛頓市內 1的.對汽車及共至件市場的參與等,而 日下午到台北市 北一女中一位北一女中,參副北一女第 爲籍拊共和黨參院議議選舉資金的
四十六遒年校慶暨運動大 集會上致料,其中提及明年初訪日
如此言。
布殊標統淵表示:「對於在冷
Se du TAPERUPAYA ZAMRUD DET FREEn un de bei der td AZKENNEYHANES ..
正
{中央社曼谷遠新社特區 泰國在經歷一九九一 實現。尤其是企困在·掌握致治推力時間實現建立政 月間在巴黎號訂和平協定,除組成全國城商委員密 年二月二十三日軍事政變後,整年都夠單在濃厚軍事 治勢力集團的上,如暗中支持成立團結正義黨來安·外,並委託聯合國監舉行大選建統一的文人政 特政媯領導人擔任下任總理等,在十一月開通邁新惠 府,這項轉變使泰國政府抛掉明的外交包袱,床强 和政治势力耕的泥沼裡,中泰融保卻因國際共黨瓦 岸党杌谳四轮就了和平的主录为形鹬,蕎尤弍上五·去打、费好主平的在低空力反對下完全掉 1 川中華民幽界交流。
地址:灣仔莊士敦道一七六號興華大 厦六字楼(大有商場對面)
Page 10Page 11
(11) 訊電 日八初月一十年未