八國民華中

濟經日七初月一十年未辛歷夏

報日僑華

四期星日二十月二十(一九九一)年十八國民華中(14)

明年首季成衣出口看穩

以接單實況計針織衣服生意可能多些 輸歐美紡織品首期配額定下週初分發

據此湖消息透露:澳洲香| 港商會全國會長Jan. B.Lin袒出 席一個梅罗伊州貿易機會就过 -會上表示,澳洲政府其實於人 九年開始已有計劃逐步開放市

·場,來刺激國內紡椒、成及 鞋類工業提高生產力,以應付 外國產品的挑戰,而當時的計 雖是要於七年時間之內,將配 額制度逐步蕤除,及將一般項 冖特訊)明年(一九九二} 度本港對美的別緻質價格的變動,就可以反映一般出口商和‘月的税率逐步降低至百分之五十五,預算整個 及歐洲共E市場輸出綉瓶品,第一期配額將於 製造商手續訂單多與少,例如三四七及三四八, 過程可於九六年完成。 下週初分發,預計明年首季成衣輸出,大致上 可以保持平穩,若以梭撼與針織雨大成衣輸 出來比較,針織成衣可能多一些,還是業內人 士就日前已接人訂單來衡量的。

品器

易貿陸大査調會商口出

失損商港使最品織絲 佳欠具皮表手器電鞋

-詢徵內卅單名品産復報美

{港瓢}嫦香港出口商會問卷調查結 果推出 - 如果美國就特別三鄫一條黃調| 對中國產品查権制,絲織品將是最多 該窗會與受投的產品,其次爲鞋類及電器 產品一主要爲音響產品)。該會日前完成 向其會員問卷調資,目的是希望了解美國 較早前公布的可能受制裁的中國產品中, 哪種對港商的影響較大。 出口商會執行秘试可徒顶表示,截至 口前共有三分之一會員回覆,而校多會員 涉及的产品,他次爲繰類品、鞋類、電器 產品、钻、皮具、人造首飾等... 其中百分之七十一有回覆會自稱制裁 絲織品將令他們受报,鞋類產品是百分之 五十三,電器產品則有百分之四十六 4 司徒腕表示,該會將於短期內去

·朗商務,反映制裁运等產品對本港的影

本港外幣行情

91年12月11日收市饑

【·特訊}

響,同時,各會員應會就其本身行業所受十二月十一日 的影響·致函英國商務部提出意見。 F:美元在歐洲 根據法例·美國政府在公布產品名單【外滙市場開市報 後三十日內,會徵詢各界的反應,才決定升,金價中隔 最後向嘟祖產品徵收懲罰關稅,稅率可遠軟。"

常澳洲政府於九一年初再對澳洲經濟及留 牛仔褲配額轉讓價毎打降爲一百五十河,三 四〇荫梅俊康男裝恤衫配額每打一百三十元,易發展情況進行研究時,發覺可進一步開放市 三四一類椋梭織女裝掂衫配䒷部打廿一,均場 - 因此就於三月十二日正式宣布新措施,加 比去年同期預售價降低,三三八及三三九類棉一块計劃進展-至九三年即全面廢除配額,及進 據國大業人士透露:明年度本港對美國及 針織栒衫配額每打一百七十五元 - 四四五及四一步透入口稅率至百分之二十五。 歐洲共同市場输出納撖品(包括成衣);第一四六類組計國羊毛衫配額每打一百四十元,均 Tan Bin指出 - 過去澳洲政府保井工業, 期配額將於下週初分發,有背紙配額的出口商,比去年同期轉讓提高。至於三五二類棉计緻 大幅增收入口稅,稅率可達百分之六十至一 和製造商,已經預算所獲分配的數量,故此在 內衣褲與六五二類人造批維針織內衣褲配額' 百 + 使入口產品根本無法與本土出差既爭,但 第四季季初時候,開始接入明年首季我的訂‧去年同期沒有轉讓價的,現在每打預廿二 隨着貿易發展,附放市場乃是必然趨勢,他預 期香港將可因新掛施,而額外增加五十億元貿 耀-預計明年首季輪出成衣,大致上可以吾一元。 製衣業人士表示:六四五及六四六頦A造 易機會,貿易商指出澳洲政府由一九九三年百分之一百 粥。若以找我與針織用火類成衣輸出還可作粗

外匯經紀表 而在上月廿七日美榮表示,該會將於本周會,就制裁一旦實施所示,蘇聯解體, 略估計,針織成衣可能比較多一些,這是從目 纖維針锹毛衫,爱美國徵收傾銷稅影響,已由 開始全面取消紡撖品及鞋類入口限額,相信池 前出口商及製造商手賦訂體面衡量的。 熱門類目變爲冷門類目,最近台灣人造戰維毛 產品得不大,因為生產成本較低的國家及地 进公布的可能被微收懲 五及下周一與報復名單一構成的可能影響,收果戈爾巴 製衣業人士指出:今年首十個月對美國 移出口商及製造商已放棄美國市場、轉向歐洲一區產品,在澳鄙市場較佔優勢。至於二〇〇〇翁關稅的產品名單中,內有關行業的會員開會造就見, 出的熱門目成衣配額運用嘩,針織成衣比複 市擴展出,但本港出口號及製造福尚未有同年開始大幅減低商品入口說,將來香港擤益多包括有啤酒、礦產、藥 拟成衣高,例如三三八及三九類棉針撖恤衫 揉的行動。

少?尙難估計。 運用率百分之八十五點〇,四四五及四四六 [特訊]澳洲政府 爝粗針羝羊手衫運用率百分之九十九點六六,決定由一九九三年 三五二類棉計內农捕運用率百分之九十七點一始,全面取再對紡織品 二〇〇,六二五類人造纖維針織外套配額運用率 〔包括成)及鞋類的 人口配額制度 - 預算 百分之九十六點七八 但梭米成衣熱門類包配 運用以三四一 到了二〇〇〇年將一般 類女装恤衫運用率百分之五十五點三爲 商品進口稅減爲百分之 低 - 即使大熱門的三四七及三四五牛仔苦, 二十五。但本港有關 運用率亦不過八十三點一二,比去年同期運用 易商認爲,對今後港貨 率百分之八十八點六七爲低。

對涣溫悌出樂觀,實在 如衣業人士又稱:從目前預售明年配額囡 言之過早。

熊佳欠互面局經政本日聯蘇

持支獲再而反元美 捧吹受不圓日克馬

點四升數指匯港高船漲水匯港 定呆息錢長中化軟錢晚隔慢平投交借拆

小紡織品鞋類入口配額

澳洲全面後年取消

進口稅減爲二成半

物、皮具、經藏品、塑工業用紙銷量減少

類、人悲首飾、手錶、

供源評價報穩

解除

77710777.60

775.90 776 0

51

市早融金洲歐

14.05

肖 钰到

保百

776.50 777 50

13.99

683.00 684.70

489.90 491:60

143.10 144,80

554.40 556.10

436.70 438,40

600.80 602.50

$1.30

244, 249

432.00

433.70

按期

602.80

604.50

排药

30.20

出貨染 ,馬來西亞形

雞問

29.30

起升報元美

·加拿大元

解学

淡穩呈金黃

法网请您

澳洲元

力壓到受均鎊英克馬

跌略見率相金白

PLEFIL

元,令港拉≪

104.00 1400

69.25 69.60

9.9580 10:0030

110,6(+0.4}

港元外幣存款利率收市行情

1991年12月11日

貨幣單位

一個月___

二個月 三個月

【港 公者訂價

4.25

4.25

4.75

| 元 50萬或以上

4,25

4.25

4.75

4,50

4.25

4.1875.

10.125

10.125

10.125

5.8125

5.75

5.625

澳洲完

7.5625

7.3125

7.1875

9.125

9.125

9.0625

加拿大元 6.8125

6:75

6.625

紐西蘭 7.25

7.125

7.129.

E. C. U.|| 9.75

9.75

9.6875

求需有場市今現趁

|豪|商|發

現宅售展

售求

已滿期約租及不等份部

引吸具價樓今現出示顯少

近期住宅 將原作收租用途之單位出售,一些等不及租的

物業市道愛到 期滿之單位,也連租約出售,此種現象不能 銀行收紧按揭 解爲大業史成物業發展商對談豪華住宅物業 有影響 - 淑慧 前景,但越日前 华住宅樓價對發展新而言 對豪華住宅物 是其有足夠之吸引力 - 才會促使發展商改變政 市道影響村 號 出租出售了,在中小型住宅物業市道 -太明购 - 主 放緩之際,發展商豪華住宅單位有價反仍有 要及銷售對象 需求情况下,將出租單位連租約出售套现的動 【高收入階層 旧不可找到了。 以目前豪华住宅租金回報率而言,大悯處 買樓人士粒少 於玉至八姬左名,相對現時儲蓄利革而言仍在 受按揭成散布 一运级引力·所以亦有部份看好要啭住宅物業 低影響有贤 + 龍景入上,人贞吸納,形成這類有租約之要消 同特不少豪華 住宅仍有市場。 住宅單位連租 站苟論發展商是否基於華佳宅樓價上产 約出售,顯見 因而令投資回報率下降煌止而將出租單位改為 出售,但此現多少可駪湖發展商套現之策 今發展商對現有 宅售價已相略,同時亦對現今揠出感到滿意才會將已有收

地產專欄 社,雙極機會 金之出相單位及播出售的,從現時中小

· 將之出售了。

市道放機而言·估計發展商將豪华建宅單位連 雖然市場有人認爲,由於豪華住宅樓憟攝 租出出是我用的可能性是咬了。(江亮) 升,令原有租金回報率相對下降-滾大業主 的發展如何,受影響股

中共蘇聯相繼向美採購

此現今局势令馬

克受到壓力,相

對亦有助美元上

升。

倫敦一英鎊|

兌美元由一點,貿易通擧辦研討會探討

點一下跌至一點 外電貿發對影 大的將會是出口商、製

子易展港響

國際小麥市價繼續上升 美國白麥市價比紅麥價更高

七九七五美元。 美元兌馬克

| 造及其他供應商。」 由一點五七一五

她補-

說..「毌 上升至一點五九

研討會 - 幫助運輸業 ,美元兌瑞士法 貿易術將於一九九成本。

|人士更深入了解種稙 郎由一點三九四二年三月四日舉行一個 貿易通計劃經理潘 與電子資料聯通尚• 「電器一主要爲產

上升至一點四〇全日研討會,探討海外馬記解釋「毫無疑İ並且掌握于資料聯通 品、電子產品、五金

五,美元兌比利|趨勢對本港運業施行問,快捷安善的输送系在本港及海外最粗發展 (特訊國際小麥消升,這是中國大陸向美國購價小麥五上悄地所 會影響德國,故 製品等。英國有關部門

影響-蘇聯亦治講更大量小麥·但付款方式諱在沿商中,現在美 時法郎由三二點子貿易的影響。該研就是確保香港經濟」動態。」 含多次表示,若決定制

贸易通將參與及推價比程麥價更高·永三年來新高紀錄。 *傳訊最近工業出口胚月已過,但訂價 五四上升至三二點七五,美元整法國法郎由五點三八百上升至五點四三討會是配分一九九二年繁榮的一個決定性因 裁中國產品,會森程 用勤畫世獒,印刷用仍然報穫,日本粉灰咭 六五,溪元巢控由一一九 二十 IC點五。

據越粉鄰西消息:國際小伙很拚上升,除了中國大陸向美國開資 |香港航空業年會而舉,而電子貿易正是開蜜 九九二年香港航空 免涉及損害本港經濟的 銷量穩定,但供源訂紙毎颡報假七萬 倫敦黄金開市每安士仍企於上日縣市價的三六八點五美元冰下,酥行。該名爲「引領香 鍵所在。差不多本港所 業年會電子貿易展覽 小麥五十萬噸有所侧蝕之外-蘇聯亦洽購更大扯小安,付款戶式尙在论 產品。不過,這並不表 價賴用,就是進商敕少 元,独六百美元,南韓黎世蕃安士由三六八點二五下跌至經六七點七五美元。

港遴选未來』的研討 有航空貨運艙、貨彊區台,該展覽台將包括電商中,對國際小麥價也有影響。現在美國自麥俄反爲北江俄爲高, [灰咭紙每噸榖價五百] 示本港商界將完全不訂購。

論敦白銀開市海安士仍報四點〇年美元。蘇黎世每安土由四點〇二窗,預科將會吸引不少頭,航空公司及服務公子貿易軟件,訊息睥F.O.3.麥每報價一百七十五美元,打麥再嘅報價一百六十八类花 據萍出所透露,工十美元及五百二十美 五下跌 美元。

本港人士參與,皆因政司均已高鐵或全部使用越、追縱系統及其他唯一百麥價初三年來新高紀錄。但港產麵粉未能調高,因爲下片初海已經 出這種保證。此外,中業用紙最近锵遺減少,元,印尼粉灰咭紙每噸 瘸敦白金開市每安士報三六九美元-鹹黎世每安士由三七點五下府可能在不久將米宣佈電子貿易系統,部份更子貿易服務的示嬴。是加在四正至五形,且本港市場有日本麵粉钠,越南蜢粉徒約佔 華廠商聯合會會長宋意 主要原因是本港工業品 報價四百八十美元,美跌至三六八至七五美元。

實行全港性電子資料號已逐步採用眞正的電子]次展覽由世界空運協會 髽百分之六十七 |國牛皮咭紙每蔬報價

|通計劃。

資料聯通,不過:在主,訂於三月二日至 但麵粉副產品的麥啦,價格局離固点·麥丹施舞高二,初相 除六紹香港在發展 來數年,無論電子貿易 四日假香港會議展覽中及白艘新牌價每这五十七元。幼麥根慣未有覺動,红动及白动每说 1百九十美元五百美 動,日本粉面紙每咂來,每噸六百三十美紙,因爲本港印刷廠否 |元,港商较少訂購。 價一千常三十美元至一 元,品質做好,訂價比 教使用沾產道林紙,如道子貿易时新進展外,和電子資料時通在香港心與行 印刷用纸艄免較爲千閞五于美元。美國 歐洲捲道林紙高樂將捲謗道林紙切成拈 研討會更會針對美國 商道林紙有新訂價智廣州商散林基金蟻,真人不但成本星為,且盡龍許引轉清關手機室 預期利率將再降 定,打佢亦為裡娃

元做倒 六百一十美元至六街較爲戚頓·不若直接軫]而電子化一事討論其對 台北 台幣兌美元 穩,十美元。但本港洋新入拈圧道林紙較爲方 香港的影響,並分析測 收市時商甚少訂購撂阙道林而造

收市三四〇四下降十七元

#

做價企穩 四 五

** 渣打銀行提供獨特

美債券價格大漲

億十近利純

行銀家皇

本港工商界對輪澳表樂調,增加額外五十億元貿 受波及,他們索不能作

易機會。

港金閃縮不定

例「洗機器」,她對及麥產量替時減少。

港元匯價亦水 涨船高,對

天氣未冷•消費力弱

飲食業吹淡風

{特訊 } 日的影響不大,除非發生蘇聯各共和國之間的大规模街 蘇聯改局發展 突,否則不會識美元帶來衝擊,而蘇聯政局對日圓的影響· 未明,日本股·早已被市場消化,由於B股跌破二萬二千點 - 日圓調整| 市繳漿滑跌, 心理因素而坐,他估計日內美元兌馬克將企一點五七至一 投資者既不敢 點六门之間。美元兌日四爲 | 二八點八至一二九點八。 買馬克·也不 南洋商業銀行司庫比亞禧相信美元短期仍將企穩, 敢買日圓,令 市將在一點五六二至一點六〇〇間徘徊,美元兌英鎊則會 美元再度受到 在一點七九至一點八门商徘。由於年底交投量較少,他 (特訊:金價近期上升,張都三四一四,息二五元,場內交收十二月十 |槛呈現日升日跌閔縮不上午收市三四一三 下五千兩,實金收市買究|一日電: 抬捧雨反彈,預料美元的波幅將會較大。..

務之優點與缺點,以及 高息行整方面,其發見一點七九九〇美元加拿大 定現象,九九金前日 午做價下跌,最低門價分別爲三九九及三台幣兌美 在出乎意料的

新加坡近期加强電子資 料脚通服務對香港的影 暢活交易下,. 元 爲一點一三八三兌一美元,澳洲元跌允C點七七三三十二元後,昨日回降十〇二,收市續為四〇九元,跌十六元,五台幣兌一美元,上日兗價爲二五點弋五

【綜合┻外電報|低紀錄。 美元在港市升 美元,紐西蘭元跌免门點五五五六美元。

3元,收市價三四〇四,較上午開市價低三飾金牌價每兩当千六百一,全首共成九千六百萬美元,上日則成六千

一:脚最近利用電腦 導)由於市場預期美國 雖然美國聯邦準備 上一點五九馬 港元方面,由於外幣交易較活躍,银行質美電套戥亦因。本地倫敦金收市三元,較前日收而備

五百萬美元。

輔助貨櫃起卸-令吞吐聯到準備理事會將立即 理事會六日引導聯邦資至 克及一二九日 多,支持美黹做怡回穩。主要外幣竞港元普跌。 六七六五美元,跌九七元,波幅十二娘-低

渣打銀行漵近推出 直接以美元堤取由外地 大 外著經紀表示·美元在外國市場轉蛋- 惟

放寬貨幣政策 - 九日黃金利率下降點二五個一 圓間上收市。

在台灣匯市面對抛售壓一項信服務,令信匯整信給他們的款 美電開上七七點三〇至四〇,高七七七點三五至四十羨仙。

研討會設有小組 公價格上漲。米年 百分點,成爲百分之四九一 五·最底七七七點一〇至二〇、收市七七七點三〇四 金說,雖然蘇聯

力仍大,央行入市買入至中國更加摘易,快捷項。

論,論題會環繞本港供 期公價收益率滑落到一點五,但是許多市場觀年十 一卽發-危機四 〇升優點一〇港元。英鎊成一三點九八二下跌〇點

二千至三千萬美元,才及可靠,創新的美元信一 現在國內的收款人 應受到外國入口商的 九八七年以來的股低水察家相信,聯邦準恻理 阿萬加元 -比一九九喀 外幣普遍珽升 上港元。馬克成四八八點六五,跌八點一五十元,日元成伏,但金市仍然無動於

可以阻止美元下跌。 「滙服務使在國內人士可在中國五十個主要城壓力,迫使他們採用電準;三片期國庫券利 事會在下周公開市場操1年謝堌加百分之二,即 港调接敏升,六OO踮四〕,跌五點已港元。

|衷,而美元亦是如此!

升一點〇市据取美元匯款項,予貿易方式,以控制其 率亦創下十九年來的最作委員會集會之後 - 會 一千八百萬加元。 四小點。

其他主要外滙價 -加元免六八三-跌一點三〇港元。可能是暴風雨前夕的沉

六日元,而在其他城市則可提取

決定再亞利率。 綜合市場 澳元兌六二點三〇,無升跌:紐元就四二點六五,跌家,投資者靜觀其變, 消息報道:由C顆五口港元。瑞士法郎黛五五二點一〇,亦〇點一下! 故此時匯價及金價均 於蘇聯的政局 元

中國大陸麥雅,最近來貨亦告減少,但本逛推銷價証騰四十八元至

四十九元,

足成本,因爲秋季交易每罐訂權一百美元。

特丹港推行電子貿易服

孳息却創十九年來低位 大

美元信匯服務

端視經濟情况與減息有無餘地

}

受歡迎生意增加

發異極不明朗

港滙指數報一一〇萬六・上升〇點四。

|除突然急升暴跌的可能

- 而墨國與蘇

聯經實係

定 及地理均密切

况市元美京東

彈反等中有

加增亦投交

進入三

點九二一價收

元日六○點一升上

傳蘇聯出 特服務。 鍾動亂,

有減息 台灣擬再開放四十項 微薄,故此酒樓不在大一的生善流到快妹店。 代 春杨梅增持美元以犯少很像,令美元兌日元大 大陸原料間接進口

|無大受化·但都不能排

九點

月三弈出及企業銀行業務 勁,稅後盈科達四億- 6 備受衰退的打擊,但國一千六百萬加元,上一九 止財!際業務、外匯買克和資九哲平度时厢百分之五 政年 金拆放,以及俄安銀行十八,即一億五十二 度的業務均有可觀增長。 萬加元:

澳洲總理霍克說 王 官方利率將調低

分一點大。扣除蠢外收以來的最低收盤收店 封建家長作風累事

利率現企八厘半水平

陳雲忠言當耳邊風

葉世庚 中國大陸國營 一般抦况比較好些-一九五八年

( 按:霑 奥美元数目相等的入民 第三季國民總產値增幅細 收盤時,年期公席Allen R. Taylor在讀 【撂透社坎培拉]澳國運瘞克說示,喚 尚價格上漲超過C一及上述字時稱 - 該行即官方利串將會調低 - 假如實際情況有诚皂餘 升-是連跌六 一條,此外,爲方便匯款

證實日本經濟放慢 五點,亦即一千幾元 九一年的業權-

分反映 地以及有短清上的畫要。 天後的中及收款人士,渣打银行

克接受電台訪問時表示,自六月份預算 面粮公 上课一點二五 银行的實力和業伤的多 等安彈)更可接受以中文事寫通

·银行同業拆借活動,交投平悞,隔晚拆息回穩,中長性。

【特訊】本港飲食當緩慢,除了周六周日一來是早午茶市的各類在東

以避知,延萬人亦可同時附 [特訊】東京電:佈今年第三季國民生產美元以上,收益率下降;元化。他說:「雖然本 案公布後 - 澳泥已两次削減官方利率,澳洲 昨日本地倫敦金又行業,近來橫吹淡風。之外,甚少就到「旺」收费不断提高,消費者 外滙 息口持平,一錢拆息回款。業內人士表示;曌晚拆息

經紀表示上簡短的附言給予收款一如酒月來經濟分析 總值實質爾長爲百分〇 爲百分之七點七八,爲行的核心業務,即爾內下利率企住八厘半水平, 回穩,主要是技術性吸納支持·但在頭寸供應-

沛下,息 跌破三六八美元的心理 天氣應冷米命反消費力 的景象,而即使旺 - 亦難以經常負難,二是天一場收市

市海淘人,在一價首創的獨的推測,日本經濟增長點四 - 折合年長率爲点 一九八七年三月十七日

•使馬克受到 佾乏力上升。短期內港元拆息料批槙緊隨美元利息上落,關,這個價位被認爲是低落,是主要不利因是一游丽色,很快又 氣轉涼,市民熱烈酒快時見一

张實放世

·壓力,與此同 本身的去向則不明確,年底的商業涔期需求看來對息價會 產金國拋售的界段,雖案,其中以酒樓早午茶 轉發,平時基金則更沓「嘆冷氣」我少。」.

日本經濟企報關公益計的房內生產毛總額 平‧莊低於今年十月初 時,日本股市再跌,二萬二千點失守,對日也生利淡作 有一定的支持力。

然市場其實情况越不一市及酒席减少最爲明 潸造所搞的蛇宴, 在快餐店方面 - 生三八日

在第三季只有百分〇點百分之七點八〇的今年 凡·投資者暂不願吸馬克及日廂,而空頭美元者亦紛紛回 ·謝晚胙泡閧三座二五,最高三厘三七五,最低橅一定如此,但投資者始終,火輪店及海鮮飯店 表現尚不算太差,主因 蔥終較佳,甚至有增元,上

三的增長,祈合年長率 最低點, 爲百分一點。

九口,艾固三個月前 吸笋元平和 - 刺激美元大幅反彈。港市開盤分别-

一點六七五,收市三厘二五,升八分一厘;一週餞拆座 有所憂慮,反正蘇聯的 亦不發,快變店則始終|造以低價爭上就,利將無嵌,因不少酒楼飯店象,因央行已開始注脊入金融市場,故此投資 五八六二馬克及一二九點五日圓,午標升至一點五九,五,四五分一厘。

岛勢未能刺激大童貨盤 執佳。

經濟分析家訴;上」國家標出利率射下一 三科馬克及一二九點五五日圓,午後就有輕微的回吃番 中長錢柝息,一個月期三座八七五、升十六分一厘:人仇,好友失望之餘 - 綜合消息報導 - 本 搞 - 因而席數有限, 業店不但無宜衛生 而 升,同時交投亦告增類:

冰的时隔一如預期。一九七二年八月廿一日1 力,美元樹有力踞守,收見一點五九〇五馬克及一二九點 兩個佔期三座九三七五,無升跌;三個月期四厘〇六二 唯有先套現再等機會。來智入十二月中旬,是方面,要入縣十一月,且所上的品種亦越來越百元黍備報,一二九點五日元,最 〈香港中臣通訊社 驗時非常困難,影響貨 家證券公司分析師表的低低记祿百分之四 四九日商社

五,無升跌:六個月期四連三七五,跌十六分一厘。不過,近来形勢對金市 飲食行業的旺季,尤其後,婚嫁酒席已較小月天,且隨季節而變化,臉一八六五百元,全日共成一百億美 玃 ) 台北消息:爲因慈物通媽,建議開放進示-資本開支與及人口一點二一,六個月期錢 一家日資銀行外瓶交易員表示,由於蘇聯政局不同 歐元與亞元利息在美国十一月份批發物價指數公佈前以利好居多,金價跌轕火協、诲、野味睟 時大隈 - 此外,本來唔受消費者歡迎。

台灣各產業的迫切口,貿易表示,這些说是支持增長的要 安標利率期降到一九 解,美元對馬克的交易將證觀望,但亦不排除在日內美元,歹企恩·但市場仍多預期美國會再減貼現利息

不會大,在三六五應有 食品生意更是高潮。但爲熱鬧的酒樓早午茶

求 - 台灣國貿局已訂於項目將以專案方式開放骡。估計今年全年日本 上二年六月十二日以來 可升上一點六至一點六一馬克水平。

歐洲美元利率,一個日期四厘九三七五,兩個月期四.支持力,而向上則可達現時所見,生意選展相一市,近來生均減少,

木月十七日召開第四次進口。

國民勰生產值有百分閂 的低紀錄百分之西點 柏克萊銀行外雅交易科表示:無聯嶷未明、短線美 題六六七五 - 三個月期四五六二五,六個月期四厘半、三七二,問題是能維持

(倫敦路透社

開放大陸购工原料間接 元對馬克走勢較波動,暫時的溢上升阻力在一點五九八〇 九月期四產五六二五,十二個月期四期六二五。 |多久而已。一

| 進口審查會議- 預定再 馬克及一二九點八〇日圓,再下一個上升阻力在一點六十 亞洲美元利率,一個月期四厘九三七五,兩個月期四 昨日九九金阳市

審核開放約四十項大陸 二〇馬克及一三〇日圓,

型上五,三個月期四厘七五,六個月期四厘半,十二個月三四〇七,較前日收市

工原料進口,使核准 | 懽低十四元 - 稍後做假

|进口的大陸島工原料將 |由目前的一百六十四項 艹特訊】叄片锴本年度新產品,片糖供壓,複製片糖採用砂糖泥 首批運到-經銷两祜出價與牛相,令麥芽糖煮成的,故此業內稱爲潮

|增至約二百項。 煮片。現在美其名爲冰片貼!

東京行外滙郡主管駱家輝指出 - 蘇聯政局對美元及 期四厘六二军;

傳儲備銀行會入市支撑匯價

澳元先跌後回穩

·大众悟批發商指出:蔗片籍是,與蔗門站分別, 廣東產品,每年到了初冬,收割计 (九)日運到首批新蔗片 蔗,按糖後煮成濃计,繞在草蓆:树、足性波產品,經銷商售出每镣 1上,待其

上月失業率今公佈關係利息去向 (特訊】雪尼卡-吕飞:澳洲元是日交易季辩,市內會有强想隨治加,魁 廣東蔗片糖新貨

三百五十元

,與去年同

銀行實在澳元〇七七二二美元水平入市支持,而霍克總理的前途受刀成 到質疑與銘i回升均對供元做成下跌壓力..

首批價同於去年

搁無異・但 去年同期白 砂糖每推一

砂糖價比去年同期低 顯示蔗片糖售價偏高

百七十五元

壓沽添鎊英

勁差據數來以月十 振不願意費消映反

大最擊打降貸信以現

電]英謗回敢,因 情人失望塔售和樱 袋歡楼,再次突出 丁英魔消受者不愿 十月份零售額 由原先公布的上升 百分點三向下修 訂爲下降百分 *·而淨消費信貸 下降上千六百萬英

J.. 摩根英

經濟學家麥基稱: 「該兩個數據都很

疲弱,但信贷下降

至一百八十可能打擊最大。這是速概第三個月下降,明 元,現在白示消費者不願意借貸和消費,這將延遲復甦的 砂糖 瘩一到來。」

澳洲元開兗●,七七二八至三三美元,中午顗成〇·七七二五至三故叫做片 (),敬市回升上·七七三四至三九,與上日收市價相若。

|- 海是 市場隼稱齮俳衆行走日在開市後不久,於,七上二口美元左右干 傳統的製 預,但執政工黨的領導性問題亦令市場困擾,使澳元的升勢受阻。 法。現在. *季里銀行外滙荫表示:午後澳元回升上〇,七七三〇水平,主要製造技術 是受到干預的傳聞影響及有空頭佔明日失業數牛公佈前平岛的支持。 如搾版蔗汁,煮糖均有改進,不再 百四十五元至一百五十五元·顧示 除經濟嶷勁外,市場因英國在馬斯特| 外滙商又稱:如因執政黨黨魁地位再受到挑戰,用海外投資者將有澆在草蓆上,而是澆在不銹鋼牀 蔸片蘭售價偏高,不過- 複製片糖里赫特北市商會上陷於孤立而感不安。經濟 强烈的反應。另一方面,市場亦注税週四公布的十一份失業数字,一般上,消耗量很少。

現在每澹二百五十五元,比去年同 學家擔心,怡所有其他共市國家就貨幣聯盟問 估計失業率在百份十點一至百份十點玉之間,十月份失業率爲百分十點 由於每年冬季才有製造及供應一期低五元 - 價也是偏离的, 題達成一致協議,而英國邦單獨置身事外,鍵 ↑,如果此數據比預期的爲差,不排除澳洲再減息,

的蔗片樽之外,一年四季都有複製

將使人們對英鎊大失信心

仍受日股大跌影響

投資策客

昨日週三大市繼續 十三億零三百萬元,從技術社,大市在現 受外圍衝擊如蘇聯垌 階段仍反覆慎秋之势。 動得和日本股市大幅下

短期而言,蘇聯致尿症有安定之

上交易日

924 | 377.0/378.0 | 3

92428373013740 ||

$2468

14

1: 9262 8 F. * $385.0366.6 m 385

黃豆期貨(六十公斤港元)

912129

未华合

約機數

·4342

600

2年5月

12年3月

92 GE 7

0

4951

港元利率(包

92 €

國貿局宮員透露, 一年多來於生產所 [點,各產業公會不断建 |讓開放大陸是工原料項 因多達二百多項,但此 次審批放做約四 項-與各公會所提要求 相距甚遠。

此外,台灣關稅總

·局近期針對走私嚴重的 [部份大陸工原料,要

「求國貿局開放乾腰果、 棉紗、棉布、雨傘、抗 生素、玩具等十五項大 「陸產品間接輸入。關稅 一局表示,上述十五項產 品-並未具有特別屬性 或特徵,因此且在檢

香港黃金及白銀市價

1991年12月11日

點儿的財。

一般

升跌

-15

1110°

別開

九九金

3407

3404

-17

| 期金(12)月

369.5

369.5

-1

1

本地倫敦金 367.5368.0

367.4/367.9

-0.9

3680

3680

4000

4000

311

311

別翼

贊出

3400

3410

2828

=

~~14

2928

2948

-14

2928

2948

-14

鷹揚二金

2928

2948

-14

394

400

1

0

0

金林

豆格描

也各

-4

「銀條(十両 )

利昌金舖有限公司提供

兩岸 經濟流落到今日的按「左」的錯讓嚴重起來了。這座 經貿 管窺

蚊我不振山地 -固 主體方面的诣誤。」

。而若檢討其中具 的。彭集因此而去宫。 姫原因,也正好得

事情很崮楚,他說的「左」, 謂「有中國特色的是急躁谒永」而言·运也是韩 社會主義」的失敗 德懷對毛澤東不客氣地批評逊

出鄧小平所讲的經濟將橫犯了省 彎進的閈誤。它顯然是小資產階

|混合產物 3

陳雲何以在八十年代初,好癞 的忿然間要娶上二十多年前的色 事-原因基他發現了能小手的小貨 狂熱,以及好大枣功的封建思想之 泰站极狂站正在升温,並藉著其在 兩年前中我十一样三中全會越權的 在這一點上,邱小平的「科用 陈成,而將中國大陸經濟推上冒進

·欲速不遠」,個出一轍, 大概;也就是毛澤東喜歡說的

「矯枉必須過正 的體現吧。

「外資振膜器透」思想,與毛澤東的 的老路。雖然悌店[外資的

「閉關自守大蹣進」做法,雖然* 做法與毛澤東É自力更生」改道而 現出團佔相反的;但「盲動急 ·但却是過猶不及,故此·独的 忠告有钰达,

如果說,匯的忠言避嫌過於言 蓄,翌年四月九日中共「人民日 對此,中共的經濟守護神 報]一篇特約評論員文亭,就可謂 生在過去四十二年可謂兩面作 十分粱丹紅線了,文章以「端正部 戰,抽锴料偏不遺餘力。可惜,在 濟工作的指導思想論經濟建設 中共慍化的反動制度下-衆醉我醒 中的花[錯誤]氐題 '一針見血地

的陳雲,也就能扮演唐吉柯衲的角 指出:這次新的冒進特别表現在利 色面已。

用外資、引選段街方面。資金、設 早邝一九八八年十二月,亦即镪·材科等,班內安排不上,就向 是鄧小平的「利用外資振興經濟」 國外借 - 南邊外賞,眼貼望着

| 镘刚剛頭之際,陳雲便在當時外,兩手俳向國外。 中我中央工作會議上提醒:一切變 惜乎封建家及作風聼不连金石

「以來,經濟建設方面主要錯誤是 良言,乃有今日的狼狽處境,和

[「左」的錯誤。一九五七年以前, 退維谷局面。

東京股市續大幅跌

東京十二月十一日可:經紀 表示,大市連續第五天下 - 市

∶况交投流落。再嶷平均指數收市

台北股市跌勢持續

台北十二月十一日電工經紀表示,受到東

【報」一五二點九〇,卜性四五 東及華爾街股市表現弱下,戰術受壓,加

股份下挫-五十三隻上升,成交量山二千四 百三十萬股地伸至三千萬段,

Share This Page