報日僑華

界新 資投際國 日六初月一十年未辛膺夏

政府同時也加强機場海關的查驗,並威脅 常然,南妹的經禕增長率仍比先進國家 高,但外銷迄今無好轉跡象,勢必使這個以出 , 要對在海外揮霍無度的國民直稅。 口爲主導的國家的經濟增長受到壓抑。

過度的消費與快速的通貨膨脹促使南恸reversedaenorm黨1 「點,五日爲五九一點, 韓國令年頭十一個月貿易赤字爲一零七億 蓄率下降,現已連續兩年低於投資潔。 七千萬美元,幾乎是去年同期贸易赤字三十九 億八千萬元的三倍,

三期星每日一十月二十(一九九一)年十八國民華中(20)

分形 投!!

(蓮花電腦 {OTS.) 這黹說: 至十一月三十日止過去四週塗銷貨,其中包括削減一成全職僱員 - 收緊 公司第三季的 DOS 試算表、佔市 ,額篤五億七千六百七十萬美元,較,獨立部門開支及減少公司設施成 場百分之八十二份額,而上半年平 ·离上一年同期的五億*八百五十前 本 美元謝加百分之十三.. 均佔有率百分之七十五。

消費團體已江南韓

爲阻貿易赤字外債持續昇勢

南韓壓抑過度消費

各地展開遊行活動:睡 航民眾減少花費,並 質镪貨,稅務也對 銷售袭摄舶來品的店 展開調查 - 慈密切注意 價舶來品及運常到國外度假的人士是否有迷 漏稅行時

布殊希望信用卡持有者多澗 |費;盧泰愚邦廄的國民勤儉筇約· | 央行嚴格查該信用卡,以壓抑 過度消費。南韓希望藉此能阻溎貿 易赤字及外債的持續呂勢,以免經 濟深陷困境。

韓國央行已下令南韓≠一家信用卡公司必 湏在十一月十五日以前,將五到八月隔海外記 根的磁帶記舘交出。

★BM 主席雅傑斯在該公司 公布更多有關改組和容許各部門更

·利於低錢的計劃後表示,他對 年,以提高市場佔率甚具

·伊心,並指該公司改革撂 施在九二年便可發揮效

信用卡磁帶包含持卡人的姓名、信用卡號 韓國開發院佔計 - 南韓今年上 鎘、消費金額 政府宮[已經絡,信用卡查 半年實質經濟成長率可能由上半年 ̇帳將用以抑制在海外支出越過外匯管制限額。 的百分九點一,降爲鮮分八點三,全年經濟增 南韓基本限制每人只能使用三千美元的外匯, 長估計為百分八點七。倘若如此,南韓的經濟 但人民普遍使用多張信用卡京逃避限制。 信用卡公司在政府壓力下,已同意在一九 增長夲自一九八九年跌到百分六點八之後,再 度低於百分九,顯示傘籟已無法維持高增長 九二年前装置統一的電腦系統 - 驺踪揶常無度 的消費者。

▲施魯百貨(S)附愿之質易 部門,於截至十一月三十日止過去 四週收入達到三十一億二千五百萬 .美元,軟對上一年同期的三十懋 九千九百萬美元增加百分之

A和富DAN宣佈截至十一月 二十日北過去四公司銷總值爆 九億*四百萬美元,較對上一年同

國際公司動態

期減少百分之二點六。

▼保華白報紙:BOW)向 證監處申請發行四億美元債券 - 其 中二億美元爲十年期,另二億美元 爲三十年期。

韓國銀行表示,南韓今年上半年的儲蓄率六日湾西一五點,九日 裁員消息此起彼落

從一九九零年上半年佔(ANP)百分三十二爲三四八點,十日爲二 經濟學家指出,這是由於工資上揚,出口 ;五小幅升高到百分三十三,八,不過,今六七點。此現象若繼續 既爭力衰退-外銷品在國際市場愈來愈吃不 年上半年的儲蓄率仍然低於佔 GNP 百分十ㄧ下去,或亳無改善,未 * - 進口貨却散时,才會導致貿易赤字慧 九二的投資率。由於儲蓄下炸,外資流入大 來兩個交易日, 期 他們更指出,物價高漲,財富分配不 睹,以因應南韓的投資需求。南韓的淨外償邊的現貨便只能凝續拋 均及大企業不願投資開發,醉心股票和地產姊 由一九九零年的四十八億五千萬美元,增至今令了,大市跌壓只有加 |啦!不見減弱。 作;國民又過度消費,儲蓄慧願不高,勢必墀 年前九個月的一百一十億美元。 深南幹的經濟困難。

三菱廚工發等人表示,該公

777 客機發魌 ‘可參與發展的波音 工作部將於明年完成,現時有家外 國公司邀請三菱重工參與客機發展 於租 - 其中亦包括被音及空 .中巴士公司,不過公司塔免 影响奥波说之長期合作關係 及可能面對之財務風險,公 司未有任何行動及計劃參與發展新 一系之飛機。

* 美銀行冖 BAC')計劃發 行六百萬股可案禇之SERIESH 優先股,這種優先股每股定價二十 五美元並有走慕,這種優先股預料 可於十11月中公開發行。

●廉美衣服(LTD )宣佈截

▲莲花竾腦{LOTS)宣佈設 公司已制定了數項節省成本措施,

盧泰愚要求經濟、社會、文化及宗教各界 領袖況壑全性勤伯恩动,敦促民衆摒棄著侈 與浪費行爲,並引導全國走向箔約悞實的生 活,以期克服南韓經濟困境。

南韓提倡節儉却引起貿易伙祚 - 尤其是美 國的不滿。但一個以出口爲主導的國家起件第 萎耱-這就不得不铢取壓抑消費的措施以減 慢貿易赤字和外徵上外的速度。(仲岵)

大企業如菜園商業機但面 對現今浪費使弱 [器、三大汽車公司 市道,生意及替利仍大 但券銀行業均進行裁員,受打擊,仍未能 費能力與悟心同張發|後一段時間,百貨 受到企業 時期,百貨菜商估計生糖,儘管今年初百貨霁 業經營史困難·营利 轩紛裁員消息 意會更差,從面令未來 售業西鑑於波斯姆他殼 亦有進一步说说可能 及其事宵的闲|一年經營會陷於苦撐局 未消除,訂貨復緊縮,了。 業 區,美國百貨面的。

·零售業而對一 美國百貨鎖商店 昨日發表的日

息 個嚴峻考驗,十一月份的銷售額, 美國債券市祝 佰報告也承認景氣

今年聖誕節生 分別較十月份及去年同 這使市場更失去信心。越一般已不省太大期期增加一點七及二點,市場人心报盤 卅息 距離下台辭融命

美百貨業令人失望 導致就業機會少,而超渡費就

十二月旭日

+ 但卻無滅息跡象。

-大市持續向好.

·體制名存實亡; 北商巴權力 披進一步削弱!

{郭中文 }

望,在經濟前景欠明朗四,令業著大失所望,。

相信這與現時

| 達六十四點 - 翠市場 一拋售未陸嚴重,週一的 成交倀雞持在上週五水 平——一億七千萬餘 最令市場感到氣

主的原故

| 四分

銷廃囊

二八五〇岌岌可危

○七三近升價金

力餘升再有期短

昇續價債國年卅美

八厘七破跌率息孳

運不遠。蘇聯

市裼,美元及美

析分股美

CRE

美股呈超賣也引不起入市興趣

【指數一度出現

反奔,但开鼓

|的地方,就是今天兩種 市場領袖股———通用汽 車及萬國商業機器公司

股價紛出全年性低不過,美元及贳 價-它們分別是八十年|金暫時仍變化不 及八二年以来的股價新大,一來是靜觀 |低。【通用汽車二十 其畢,二來是投 七·五美元,IBM報資者不知局勢如 八十五美元 卽,雖說其何發展,故無所 十二月九估計現政府布殊會積極ļ時,又會加深通脹升 對市場影響力今非昔 適從。 不過如果 的機會。大市玑弱情況比,但其疲弱表現,亦 日美國股市—一求刺激經濟方案。 |大市欲升乏 投資者及分析人士嚴重,在過去連稅五個足可以反映目前經濟料 蘇聯眞的發生內 力,市情繼續又開始擔心,一旦政府 交易天裏-指數收市皆 實的一面。〔心雁〕 趨低。早市時罔顧一切,葯石亂投屬下跌,使異秕跌幅商

溢價趨低轉期難 售壓加强市續跌

NTT 昨創今年新低

界注

出現動盪的。 統聖誕牌物季,也將窗 到時的情形會十分凄惨。 是如何呢?可 【英元及黃金恩師假期,使得商店業 足坛及遙遙無鋼 均會被搶峰,織會因停業而受影響,經市分析人士 以作爲危機時但感恩節過後的週末,紛紛低估明年經

·期保值之用。通常是聖誕購物季開始資增長的預測。 但近幾年的甜的時候,商店業蒩會魚(二)馘聯政治 【驗(例如中東劇上升。但今年的情况局勢動蕩、聯邦

艘,世界金融市 心目中巴淡薄,難以持久。 本地倫敦金價咋日升至接近三七〇美元鹊|出無法睜强。 日見下降 ,使十二口,收市報三六九,七玉美元,升破了所謂的 月期指持三六八美元的心理關口。這個個位被認爲是新 始終無以爲糌,指數低

有打消 興產金國拋售的界綫。 收。杜鍾斯工業平均指

轉期念頭」 上週初金價一度下挫,直至三六二美元又 数最高官見二八九五

,逡沽現再反彈,金價再次探底回升,反映這個 似 但收市反下跌十四·七

平會。肖 孚頻穩固,於是穩步上升,短期間升破三 五報二八七一,六五。 回顧現今市況, 除

家的意見指出,現時】水平並不奇怪,因所謂產金國拋售,僅是推調 昨(十 ) 日照 趁低吸納, 在此氣氛之下, 期指對現貨的減價,而不是肯定出現的事實,克服心理壓力而搶商 卻技術性超变些由外,平均指數再度跌破二

·實找不出能吸引普通投 萬二千點。NTT 鄶 股借已不像過去 SQ要有五、六百點才能 金價,却有可能,事實上,目前金市所面對的高價後- 新

金庇護所角色。 (三)經濟表現 不浪 - 促使市場 .利車證有下降的 餘地,在上週五 美聯邦基金利率 目標已下調四分

新界版

地土蓋上及站衣青路鐵場機將府政

心中業商作劃規

音噪橋北防障屏音隔有,展發鐵地議協步初

要需民居地當合配限只計設

方五萬

{特訊】當局已向地鐵公日

·司達成臨時協議,發展機場竅

路脊站及其上蓋物業,但仍

温璋祝賀陳寶珍榮獲委任爲太平紳 士,並代表西貢區議會致送紀念品。〔本報 }

長洲新閭防点位於北社新填海區。消防 冖桲洲第三代神帱局昨日舉行啟 用典禮,消防處邀謼離島區議會主席林偉强-處港岛耕區布務及離山區指揮官宋民: 長洲發展一日千里,對消防服務的需求 主持揭幕。 典禮於上午十一時隆重舉行。林鼎 妳自益增加,爲了配合這佔深斐,消防處在 | 詞時跟近年來離島區急速發展,而消防處亦,一九八九年十一月開始重建長洲消防局, 因應本區需求不西改進,現今四個離島都己程在一九八九年一月完成,並於同年四月 設立消防局,並且有精式的消防車輛駐守。 成啟用,爲長洲居民服務。 昨糸觀禮安消防處各級長官及地方人 林氏游離島院的消防服務已經有相當悠 長的日子,就以良洲爲例,在戰前已經有消士,包括消防處處長馬殊,過處送林摄 情局,當時的消防猲位於興降後街,只有兩 香港區總長陳凱、九龍區總長張樹減、新界

須待城市規劃委員會決定, 茶T規劃處提交葵青區議 會環境及規劃委員會的评分 區計劃大綱草圆的修訂文件指

至一九五

長洲第三代消防局

八年搬去

近碼頭的

派重型消防車駐守

今日落战

林偉强區會主席主持啓用禮 區指揮官

出,機場鐵路青衣車站用地現 時在分區計劃大綱陌上・副作 「政府/團體/社區」用途- 這幅土地將會改鞑作「鐵路車 嘶元餓-另有新路慈大會之前,先來一次特 站,公共交通柊站及综合住宅出天水跑而啣接芫朗別會議,才可遠支持 「發展」,並規定凡在這幅土地 斑痕,還有跨海青馬大與否的的意见。 區議員陳雪生、梁 進行發展 - 必須向城市規副委橋,皆對永陸交通石幫 員會提出申請。文件稱,當局 助。但若千議員對方 文、蘇炤成、陶裼源 已就青衣第三區的土地發展機 及顧問公司未能提出數」等提請加强該區響力, 一場鐵路車站及其上蓋物業,與據,交通網的實現日鞏固治安,另有祖 地鐵公司達成臨時協議,但仍期有懷疑,庫房是否有点、吳潤、蔣月蘭、 待城市規劃委員會作最後決 近篮偌大建費也是一個 文光、宋景祥、吳惠 問題。古漢強認爲不應 祖、吳明欽等聯合要求 , 該車站用地上的住宅及商只顧地,不顧民生。警方及社署正觀區| 業固面積,不應超渝該幅土地買樹指特別工業區,只少年·近日常生活中,可引

消防處長黑殊一次)和林偉强在長洲新消防局參觀一件数十年前的 原先添齐的「商業/住宅一说是嚇人的名詞,其實上一名學蜇被名未成年巡邏,推自今年九月份 你用途面積。這點已獲得雙方 莚 各類工業無特別可【少年打死,另一宗爲選開始,原僅有兩機動救火用拜。一本報攝一 【同意 - 而分區計劃大綱圖上已言,如果有完整交通 優學校,黨魁党爲|警員一輯子駐守現 已改爲六題,即增加 加入有關的地積比率管制。建網,則支持該項發展計十二歲少年。 屯門警區指揮官李四蓮,又由今年十月十 議與做的商業中心, 只限於配|陳湖法、陳雲生 合當地居民和鐵路乘客的痛認為官方设好能把交通 高信對上述問題 - 表示 四日開始 -營網之通訊 要。常茲議這個商業中心的網之數據公佈,然後才 警方極爲重說·設已改善反知州,對 樓面坐築面積最多爲四萬五千作考慮,經過一番議論加了七十名干警員及各議員的建議,表示同 平方米 - 舘商菜中心將爲青衣 後- 乃決定在下沉著貞 廿八至卅二名輔警加密 点及跟進。[君 } 居民提供一個購物好去處,但 不擬吸引曺衣坛外地區的 ,以免亞來額外的車輛交 此外

的長洲消 。防局,已 輕是第三代的長洲消防局 - 鲍其增添了底型 務處李烱榮、黃帽榮,绌事首長余元,張雲 消防車輛駐守。

永待,閻玉堂,陳琛、宇鼎、梁富安、楊玉 對此,他認爲消防處對離島區嘅市防诎 麟、區議瓦馮子庚、黃開输、盡東林、麗酒果 務·一直都係非常重視。他希望设点能秉承 鑑·脚湖城、以及地方人士號啟亨、維 過去

坤、杜光標、黃文運、宇、劉英華、陳帶 作風-臌續爲本區及香港安定繁榮 丽努力,合到市民大杂安居樂業。

根、陳長枏、單順、衛、意义、陳 在主持過揭幕儀式後,林偉強爲消防處 洪、陳志成、李文安、锤儀東、應忠欸等多 人。一新 兩頭故火醒點,兩面醒對表演時,不時 演噴水特色。

調景嶺藍圖計劃九九年逐步落成

上海特的单精度 平房區鋼鐵廠同遷拆

站的發展須有

特別的建築設計,以確保肯亞 大橋的交通后,不會對該處 來居民造成影響,爲此,有

合併發展公私營房屋

屯門第卅八藍圖區 擬發展特別工業區

西貢區議會賀陳霍寶珍獲委太平紳士

把這些薜性發展連接,

資者入市的足夠因素。下今年祈低七十三萬,算出前一週那樣照列 抵銷成本。可是近日形勢仍好,包括美國利息低企,而且還會再 的上升, 若調整不會低於三六六透整不低於安心 容,表示懷疑,指當局為特別工業區、在第卌及準則提供泊車位。此六千人,全而發展後,地帶,該處的設計會與

經濟增長奄一息,加四千圓。紐約週一下上揚,卻跌多日。 來盤價誨降:十二月跌,美元低迷,加上蘇聯局勢惡劣,多少對金開始長開, 以蘇聯聯邦磴制面臨瓦 跌、更使看淡者增多 毫無疑問,近日湖指 四日的谥價爲五四三 市有利好作用。(柳橋 解-政治不穩定局面-,市況之死寂 - 似乎祜盤正有所減縮。但 重重籠罩著整個金融市有不少投資者已作九由於對後市看淡 - 当。在明年大選年間,一年的總結算,不願 月期指對現代之论價

穩|克|對|英 微響影會高歐

定尚馬鎊

升再可元美對大差息

《觀之幣貨

歐洲共同高峯會議 首天,决定在一九九九年 前爲設立歐洲第一貨幣體 愉的我隔期而英國首 相馬卓安則在會議上要求 轄免英鎊成爲歐洲第一 幣及受到將成立的歐洲共市中央 行所控制,不過英國財政大臣郑爽 示,歐洲共市將遠成有關協議,但 英國執政保守黨內仍有不絕的反對 聲音,其中以前首相杖卓爾夫人的 反對設爲積極,顯示黨內對英筋應 否加入成爲歐洲第一貨幣目前仍有 分歧。 但要深入了解英作爲歐單一

·貨幣的一貝是好是壞,目前尙難下 黹語。但若然歐洲共市達成協議,

則必然引來英國執黨內部的不安,事實上,英國將不會表明何時甚 至是否會加入歐洲單一貨幣 - 此一不明確的因素自然會成爲其病的 一個利淡因素。但迄今爲止,英鎊尚未受到有關單一貨幣會議消息 影響,其兌美元由週一的一點八〇六五升上昨日的一八一四、 倫敦中午前兗一點八一三七美元。昨日回頤至二段八三八〇・搶敦 中午前做前做二點八四一八。 一如過去數週,英鎊的下跌壓力仍然是來自馬克在欧洲貨幣體 內的大强势-而歐洲共市單一貨幣會讓的結果對其鎊的壓力不大- 而估計免二點八二馬克仍爲下跌仍正線,事實上遇前徳团中央銀行 也君在此線下吸入英鎊。至於英鎊兌美元,後市仍有力扳上,因 美國經濟背景乏力拉升美元,如美國貼現利率如在短期內再滅降的 話,其姊與美元利息差距進一步擴大,屆時其烤有機會升抵一點 五至一點八六美元,總站元見十四點四左右。(王長明】

接就一定會. 賺錢而忘記. 了在滙市投 機的成條。 見附圖, 附简是另一 |欄可能會出 現波浪形

•這一種可 一能性的結果 將於昨日第 者所建議的

英鎊好友須留意走勢圖變化

無損金市昇勢

港同盟推薦張榮輝 加沙田區會補選 張是爭民主鬥士

半成幅加受接

體團士的界新

民生的老問題再度製出至八元,以後每四 檢討,骓波社區產生精分!公里八角时至

【人新事新景象,符合书·以按怎分第六 同盟爭取民主、改善民 角。對此加幅,該 生的原則。

商瑞可接受, 與證會調查所得之

·戰爭) 顯示·卻非如此。尤其是與去之一產後,估計在未來兩星期內,能利率還會

*關方面已重新调整多幢樓宇的 黄金儆淼花 年同期-當經濟開始衰下跌,所稅率及優惠利率將分別下降至四座半

位置及方向,並在設計上包括 [特點]將軍澳西 設有地區遊憩用地、私 一現 - 價格偃|退,而波斯灣危機達程度上底二五左右。唯一抑制市場好哦情緒的是

隔音屏障。此外,當局在設計 南部的調景嵛藍圖區佔家車及貨車泊車位及社 蹴廠遷離原址館,溫稅球議員表示, 民教育的AP表現。 快又下降, 最緊張階段時的銷售成 米國習實施連串刺激經濟計劃,但這已是明 因美元上升, 槓相比,則今年十一芃年一月中旬的事情了。個一美三十年長期債券擬議的通路天橋時,亦會採取減低噪音措施,以確保長安邨居民不會愛地五十三公頃。現在的區設施(包括一間後,將著保留一嗝一點詿期在九七年在市鎮中做號榮師爭取民主的 舾

|心將會有一間圖書館 - 鬥士,平谋、奉誠、實 平房區及紹榮、多間幼稚園、三十八四公頃用地。他說- 有抑低金價的 的些許成長實禄不足 收市續升六個基點,報一〇二又三十二分十。噪音肜響。(梅)

鐵廠均在藍開區內。人小學及三間中學】,以調景甜平房區清坼後,個時區內人口為二十萬軒。他難任職教師,但 二;孽息半回跌至七點七九匯。每週一美財政 作用。而且黃道,

【直脚心沙旧社區民 配合居民的镫異。 | 口約六千人。.

主要作發展公共房人。 金的保值作用 分析家指出・英國部二個及六個庫券拍賣,所得孳息率持續下

西貢/將軍澳規劃 第七十、七十三屋,根據房屋署目的的 會議前,西頁區綫 生;而且在參與社區義 ,在投資者的經濟景氣持不振,使降,它們分別是四點二一及四點二〇厘,同

處規劃專員譚寶晚在西 及七十四區已預留三|公共房屋發展計劃- 會主席温漢璋祝贺煉務工作中,表現廉潔, 得消費者信心及消費支出上週一同類孽岛——四點三九及四點三九座爲

貰區議會窗議上表示,用地,作「前菜/住宅區的公共房屋會在二寶珍校長最近榮池烨 社區所認受。 低,是七一年中旬以来另一新低水平。(任

調既發展爲公]混合發展,當局會利 九九九及|C000年逐化爲太平紳士,他固參選當然希望成功當 尤以最近不少知名生活

說,她是西式第一位女選,但更重要的是塔沙 [屋 - 分爲第七十七用行人天橋在平台一步落成。 區議員要求提供交通網數據始作考慮·卡三及七十四芬·· 十二月九日於敦金市,美元及金價同告上升。除政治理由

在是次會議中,陳 土獲委任為太平紳上,田靳市鎭這個已開始老 ——蘇聯政局消息,避高,外、美元也有經濟因素所困。分

𨨏藍国區打算用作|及把近些發展與中心| 韃寶珍區議員希望將軍 接著,溫主席代翡區讓化的源未社區帶來新

·報告已加強警力並跟進青少年問題 支持及刺激市况上現 折人士梧信美利率短期源等下調,

發展公共及私人房屋,接,以保障行人安全和事在未來規劃中,能夠會選了一份紀念品給她祗,通過公平競爭,將 貨收市時終能重返安士,轕度在四分之一至半原不等。星期

有一間中型或大型圈甜j留念。(傑 ) 一學校、遊憩用地、政府|分便行人來往。 【特訊】屯門區議頭-因估計至二千零交的通道" 金金市——開而低收,走勢似米 美元阻力以上。大势

第七十三區的「

·蓝图區內已有足夠及社區用途,以及其他 所趨,估計持緒向上找尋盡理想,現貨破三七〇美元後高價,會昨舉行馬拉松會議 年時,每年將有三萬四」

業/住宅一泥合用地會 新阻力點,創出近兩個月,若見三二一美元。不過一如筆者前。對於新市術發展藍圖第一千艘內河貿易船來港了的泊車設施。個別廠地指定用途。 蓝隃區現時人口爲發展成爲藍的心臟 述,祇要日後卅八及四十七區的內另期約五十六公頃面積 內須按照香港規劃標準

今次張榮輝參選 十三六六美元。在米建安交通網及環保),主爲煉外,爲供外來汽車和貨區內人口約爲八萬五千 擬建的地下鐵路車站的

獲港同盟中央及新界東 |安士二七五

永應無損目前之,勿在該區設廠, 鋼廠- 焚化動物屍體,車使用,藍圖已在五個 八百人。

地區支部全力支持,並 當局已在第七十三 紹榮鋼蹴廠將會要 美元是第一

的升勢 蘇放一只顧賣地收益而不顧民醫療廢料,機密廢料的當地點預留街道以外

{特訊】冰同盟推|裡走同盟中央委蜂通 邀請港回盟中央委員 一度最大阻力

局廣惹市場的。生受困,鬥難區指揮中央婪化設施,聚酯及 的停車場地,總面積約及七十四區內預留三幅離將軍澳區,在七十二

會、教協會長及立法局 位。去週末蘇聯俄羅斯、烏克蘭及 注意力,而暫把海黉消息請珽官李高佰答允區議員陳 紡織製品廠等,此外,三公頃。另外爲避免通土地作此項用途。預計區的「商業住宅」混合 鸸張榮H齒加沙田區議過支持設決定, 港同盟新界東地區 議員張文光,和港网盟 白俄羅斯宣布祖成獨立聯邦,脫離後。還是不可經心的美西北區雲生等提議,加強整還設有十二幅工業廠地往內河貨運碼頭道路阻 在全面發展後,這些公用地發展將會展開。政 會補選,港河盟新界東 塞,在最束的停車場並 共房屋用地將音提供約 府目前仍在與送鋼鐵廠 支部爲沙田源禾區區議攴部在作出決定時,已中央委員會秘进長及區 蘇聯。蘇聯郛體制已宣佈完全莛.侯較亙暖及市場供應增加。今天美品力 - 業怠地办治家及注可供出售。“

城市我局!沙田區議 會議席補選事宜 - 於 考慮到: 勿忽略不利的可能

一萬一千九百九十個出 的版磋商中。 還有,在藍圖中已提供輪候車道。 解,名存實亡。戈爾巴喬夫的權力·一月份赴運原油迭至八個月來新低視青少年問題。由於

除「商業住宅」瀧本月三日晚經甄選程序 百作爲民主政治團障 - H黄忠出席昨日記者 吳谐波又述及交通租公里/居有其屋單 進一步被削弱,辭職下台傳聞使不 〔每桶十九、四二美元 } - 一月份,案太多,洪員發宮者 預留足夠的地區遊憩用 投資金額要節制並堅決執行止蝕產而走。回顧近期一次蘇聯政局影 發熱油亦及至近五個月来新低價, 衆-若干提案均須押地。在特別工業區,當 網設計相當好,例如第 位 - 供三萬九千七百人 台用地外,第七十二區 決定推選說地區支部常積極參選,讓選民有更窗,推薦張榮輝參選。 另有一幅用地預留作性 務委員會委員余秘對限多比較和選擇,符合民(槊 ) 色,一度引起世界金融市場藩, 走勢令人擔心。(大街 )

我。會議計由上午九時間建議在緊接巴士總站|三號幹線可於一九九六居住。

榮煇報名競選,出後再主原則,也符合推購公 这些房屋用地內會宅發腿。 鹹萬國商業缎器(IBM)九一年每股盈利估四島西- 半開始至下午四時零伍 處設立一公頃的地區遊年面世 - 南北镜道可 一元。九二年估九元,可以吸入,削減成本乃屬利好,雖然分始畢,中間只休會十憩用地,在內河貨運 accessed 【電腦行業狀況艱辛,我們仍保持九二年之盈利估計,當其五分傩。而主持會議上頭區,內河貨運碼頭的 他證券行削波盈利佔計時,華爾街人士可能會感到蚪異。半段爲主席劉皇發·因 西北部已預留一點三公 . 嘉利眾運輸 { LDWB ) 九一年每股盈利估五十一、要趕赴阱滋其之宴,下 頃面積。在腹地也提供 仙 -九二年估五十仙,可以持有,首財政季仍估十二至十。半段由葉慶忠議員生適當的地區遊憩用地。 五仙,但九二年之估計比華爾街人士及公司管理部爲低。持。補償與微値特別委一另有四點三公頃政府、 我們相信美國固麼廢物業務可能引致作出儲備金,用作

團體及社區用地,如垃 貝食韋嘉思博士出席解 關閉支出,和有可能作出撇賬。

熤規斯报失補償問題,圾收集站:電力分站,

調高百分十二‧兒童老人平日收費不變 泛美集團的結束意味一番航空年代的終結和留下的

酒家或鍪、水抽水 諮詢期至一月十五日結 拉丁莨洲航將由那一家航空公司取代經營的問題。 束 - 多位議員提出無 站、監視塔,海關及人

公眾泳屋許可証競投底價增高百分廿二 杜邦主席和拉說,該公司鞍早時公布的增進經營紮 見,認爲香港九七之一民入境事務處辦事聞及

【特訊】 區蛾市政局轄下的泳池 放啟用所致。如不翻整收費,則一九 本辦法將有助該公司在未來五年內提高每年盈利二十億萬

- 污水處理廠和消 | 後,仍是資本主義之碼頭

場館將於明年四月調整收費- 如極爲 九二九三年恋的補助水平台增至百 區 - 非沚會主義,五防船碼頭 元。

分之八十六點六。 爲了配合第卅八及分百分十二,與目前的涵形率相同。 秦孟山都化學(MTC 一九一年每股利估五元,九二十年不變,但因城市規

馬氏績稱,區域市政局的收党政 署理區域市政總署助理署長(康一 賈年估六點四元,表現比不上大市,股價下挫是由於有消息 。谢受到影响,讓地價值 四十七區的發展建議, 粟軟性飲品公司可能捨代糖面傘取 3NI 之“索卡拉劳。被贬-應由政府收用及龍門路的雙程單一車道, 樂事務 馬民昭昨日在區局康樂文化 老各項康樂活拗及場地收費均會定 事務委員會上指出,區間現時共管理·期予以檢,以確保能對通貨膨眼, ,在改用上有許多計算上的問題在短枝上有風險,但由 補償、其他意見,要求路段將提升爲雙程兩線 世博士棄巢反映。 「道路並改善路線和路

經營成本增加及不断缵更的市場狀況 過去兩年的通脹,故將公衆泳恩的 十個泳池場館-另有三個位於田、

·投入的金額 於 MTC 在大型產品只有附三種,這會有風險。

梅窩和西貢的新泳池地篮预科可在明迅速作出調噓。然而 - 由於每種收費 投底價增加五百至一千元不等,平均 不超過手上

【屯門元朗規劃專員,此外,當局又預留 ◀基著衣服{GPS ) 十一月銷售上升百分八,比對我們估計上升

上述 年踩季落成。若按照現行收費計算,.爱到完全不同的供求因素影響,因此 提高幅尤達百分之二十二。 英 資金的三成;百分之十一至十六,薄是受到感恩節所影响, GPS. 在遷物生意上比 ,吳渭波提及屯門新市鎮土地,以便興建一條雙

一九九一/九二年度的補水平預計 住不能劃一處理。基於有關政策 兩項調整收費昨日均獲區康樂文化 發展藍圖棫圙第卅八及程三線道路:供屯門西 。這樣會較 LTD 更爲具敏感性,故此在改爲曆年時有更大影响可以吸入。 ▼廉美衣服宀LTD ]十一月生意平平,與十月上升百分之四大致

故有需要將公眾泳池的收費調高百分 四十七區的內容-指兩部的發展使用,另建議,爲百分之八十五點五,即比去年的数

事務委員會通過,將於明年四月一日

·安全 - 而 勢 記住堅决執相同,感恩結業績未如理想,“麻美店店部門”生意下降百分之二-除 區比較接近珠江三角一個當地的道路網,用字上升百分之三點七。這主要是大埔之十二-幅度大致與目前的通貨膨脹 實施新修訂收費。 行止蝕。(却“推多利亞秘密自餘」之外,各部門癌邊際利潤樹上升,存貨無問

作通住特別工業區和內公眾游泳池及上水公戲水池均已阱 率相同。 洲,適宜建設佔用四十 先遠} 題..可以吸入

昨天向各位粗略地,剛剛相反,英鎊假如奥的如附箜所 說了一說四大工業貿幣 示去發展的話,後市不但不會上昇 「兌美元的走势。今天筆,反而會不斷下降。只不過筆者認爲 者打算詳細說一說英烤 這一種可能不大罷了。 一見美元的走勢。

·’附圖中的英謗從一點八〇六中 英鎊如昨日所丶的一段假定爲大型下跌浪的開始" 一仍可以在一點入C五册在一點七五三完成A小浪,之後形 | 近買入,在一點八以下,成一個不規則的的小浪高過一點八 一點七九八止蝕。但筆 〇六。目前的情况;不能确定B浪 並不打算重覆昨天的分析,筆者是否已在一點八一六結束,也不能 所講的,是在買入英謗之同時要考 就此下定論否决英鎊從一點七五三 恩到其他的 可能性,不 要以為買英

勢走鎊英止日十月二十

·上昇至一點

八一六篇B

浪 - 所以在 各位買入英

烤的同時也 不可忘記這一

一點。最好

價評司公際國

大但本係業卻會柜船行有

招商

埼古運航

區局康文委會通過

泳池明年四月加價

馬氏強調,有關收費調整後-補 38 幼水乎預料會輕微下降至百分之八十一 五點二,對大部份個別使用者來說, 擬議增幅只不過令他們多一元·對 泳池的使用率不會帶來不良的影响。 此外,在平日使用區局轄下泳池的兒時 运及老人,現時前四元的收費將 持不變。

「區局上一次檢討公泉泳池收費是 於九二年十二月。 此外:馬民昭示,區龍安 理的泳屋共有五十間 - 分佈於荃灣及 屯門區。這些泳屋是五十年代初期 泳建築物不多時,由不同團體與 嫩,以供泳客使用。

馬氏縷稱,由於經營成本增加及

曾通過新

逍百分之

.

由七元站

百分之十四的理想 加幅之幅度相若,

差距不大,间短

和,易爲市民所接 受。而建議性淋

年前加價,亦可避 免因加试而令乘客 緻大跌的情況,皆

消費性力较强。

[港訊一區域市政局將於明年一月 【辦一項級藝班,歡迎年的十五歲或以 上的人士參加。是項訓練班包括六谐 座+於一月六日開課,逢星期一、三晚上一 課,由香港室

訓練班名 內植物學會 員擔任導師?

課程包括一般 他物分類,基 本種植反繁殖

方法、赭肥技

巧、植物病蟲

的設計等。

外,爲合牌

訣-及示範雄

问都浸水仙頭

班藝園級初局區

教任員會學物植

八號海港政府大楼六字楼區城市政施好離 岛辦事處派發。查詢請電:八五二

林熙和林局基隆 華日浯華招馬寶

古降面運曼初 太賣港遠璿8

統戡林蓮 總馬怡利 1 HA

興進宇下平恒宇同光高宇 港韓東山太港東招國益

安裕閣大進興平宇心協

占永輝向幛港太屮太

对驳

1 TO 1 DEH

額二十人,

十九歲人士1 每位費用 百究- 五十 九歲以上的 年長者可獲 半個優待, 而十五歲至 十七做的人 十五元。玅 於中區統}

碼頭道三上

Page 20Page 21

(21)

訊航 日六初月一十年未辛夏

Share This Page