報日僑

(25)刊特食與飲日二廿月十年未辛曆夏

蛇與衆已吃過不 少,且岸攝吃聖颳大 餐吧。

先從港島幾間大 酒店談起,它們都附 設有中菜廳,聖誕雖 然足外國傳來,但 吃中英也同样可以變

人選,必有一定程度的變動。現在距離中共召開十四大的時間不太 長,中央政治局的人事變動問題,極可能留到中共十四大解决·而 不會在中共十三屆六中全會上解決。','

面有一塊遼闊的草坪,園內遍慎花卉樹木,陰滿佈。再往前行• 便是一模憐傳統的典雅建築,像散點式的分佈在投圈各角落,其中 有一間是現代化的建築,那便是頗具規模的學校國書館。

爲「敬老闆家歡的 特惠自助晚餐,凡」 家五口或以上者,在 十月十四日開始至十

·記得多年前,正:一月三十日止,於此期間,凡光醌者,如 常有人提議公立醫局:中有一位六十歲或以上之長輩 - 則位長音 對病人也要收費,高一將獲免費招待自助晚餐,聊表敬意,此舉委 吗入雲的點兒;筆者 值得讚和大力推廣。山景酒店位處旺中 不惜冒昧地在華僑晚.帶靜之清幽環境中,設備完善,有客房竟佰 報骹專欄「看後鏡 」 '六十多間 - 地方恬靜高雅 - 舒適、牢籠,我

·大膽地提出反對 爲務股住居停之所,並設有山景閣咖啡 ,蓋竊以爲,正當社 宾格典雅,每天供應精美實想自助餐, 會福利制度尚未说好 除新鮮運到生姊,三文魚外,更持設一「明

聖誕節是餽 脂禮物,盡心 意的日子。於此 -酒店集團及旗下 的富豪酒店·富 豪機場酒店及 豪酒店將於十二

·月十四日携手合 辦「聖誕愛心啊 做會」,招待多 金門 間兒童慈善機 他的兒蛮,如有血 兒葉村、沙角兒童中 聖公會聖基道兒透| 心 院、香港扶幼會盛中 一心及東華三院,會上並 香派財玩具,由這群-

章也能體會聖誕節的溫 盤。得「聖誕愛心聯 富豪國 」玩具- 際酒店集團及三間酒店 誠意逖詩閣下拇爾玩 具,於十一月十八日至 |十二月十三日期間把玩 |家絕少有繳元蹄上来 具送到下列任何地點的 聖誕玩具:

、孤兒寡婚,年老無依者尚無蕢法處理之一檔」每天提供美食製,例如惹味的沙爹 時,毅然將貧苦大衆僅有的醫療福利也删除 盛鮮美的火窩,更經常供應道地的法式及 的话,未免過早一點-尙幸直至現在這項囡·意式風味,令人大快朵用。

·羅尙實行。誠然是市民之福- 老弱者之福山咖啡室自助晚餐成人每位一佰娩十 也。其實,年老者會應備受愛街 -備愛甜榔 八元,小藍八十八元,星期日及週末成人一 才是、故近年來,不少社團,不少機構-耢佰貳十八元,小童九十八元,在舒適的環 紛發起敬老運動,確是功德無量,造福業境,殷勤的椥務下,誠然是商務酬酢,北貌

·天倫之最佳去處。況且如肝上有長輩者,亦 最近, 發現一間新張不久,位於尖沙咀、烹乘此機會,帶到山景酒店來,敬老一後, 天文台道的「山酒店」隆重地推出一項名,聊表尊敬也。

安 專家和學者名繹不絕慕名前來考察。美「沐日沐月泛然液」的句。雍正年間,知州 店名叫松寳號,酒名稱肥西。不,匾可以見到肥酒。不過,源沒有直密切的聯系。自以後,男子因要參加繁

國語言學者史凱女士自兩次來到江永 幃吟詩讚道:「硃砂南!一 久,就有了名氣,民國九年(公元“接的對外貿易,但有人會經帶到境前的體力和廣泛的社會活動,已改習税 一九二零年)唐堯舉辦第一次全 外。昆明市的領導去香港開聯誼會後的文字,而婦女由於社會地位低下,很少能 縣上江圩桐口村進行发地考察,台灣語言學 出上方。疑液生春回家縠,瑞源抢日曜扶桑· 省物產品評會!肥酒被評爲一等 時,專門幣去了肥循待客。 港澳 學習先進文化·只能學習自己的地方文字-竑 姜威先生,來到江永縣黄甲被慰白馬村進行 暖蒸噏室能沒,曲行林书好泛,尺五近路 獎。

人士反映,認爲雲南是藥材王國:代代相傳,以滿足交流思想,遘瀨感情的需 實地考察。據悉,北京大學和谐華大學於今年抽寶在,麒氲香霧豆祥光。」 如今這裡已成了著名的旅遊勝地和麻 有說-肥滔是用猪板油釀出來。這種減補酗酒算抵是與南的名產特要。這就是後來『女畫」傳女不用的原因。十一月在江永縣城聯合舉辦「「女李」聯合硏 在當地,至今仍流傳着這樣一個古老而又 討噌」 - 有七個团家和地區的語言學姊家和學區,當地政府在湖池旁建起了療養院,有

·的陳老先生對此作了解釋 他 產,應系發展。 說:這是誤解!大概是從肥字程

勒人的故事:據宋教宗年間,江永縣江圩 者参加研究。

水浴室,來這裡旅遊觀光者終年絡繹不絕,

位於九龍窩打港道的荒藜

·國際酒店,舉辦《四川眞味 唐宮》美食:特別邀請五星 級北京貴賓樓飯店的特級 餓,親臨唐宮中菜民主理,爲 嗜吃辣與不辣的人生,提供一 .系列地道四川美

予不做加入任何源别,背雷东港民主后 入又足否受歡迎呢

「幾番風雨

三期星日七廿月—十(一九九一)年十八國民華中

目節店酒大三誕聖接迎

店酒港海界世新頓爾希

食飲

物人川山 畲英濕

盟成啓聯 餘下十二位立法局議寊仍有 資源中心 不同背景,立場有異,若組織另 合起來: 一派別,將如何協誨,實不容易 均成了立 解決。

法局的多

當然. · 二十位不懂香港民主 数。

因此,衰老估計、中共十三屆六中全會將集中討論農業問題。

·對於人事變動,可能會討論、醞釀,但不會作出决定。鄰家華、朱

.在校舍另一角 - 我們選觀光了有淡江八景之一的「殼岗遠 鎔基、楊白冰若料被選爲中央政治局委員,應在中共十四大揭晓

*姚 」,亦露淡大特色之一,在黄昏的斜陽夕照中,倍添姿粜。 泰冷東

同盟或啟聯資源中心的帶到,若

梁楓主橋

有辣有不辣.

活生

踪萍客饕

山景辦敬老自助餐

请份一具玩份

希醌頓酒店做中菜的鷹巢位於廿五 橞+聖誕前夕(廿四日}特備自助午餐費二 六五元一小童一九五元),晚餐有樂巨星 葉麗儀及 The Stylitics 演唱,每位二八八 元。聖誕日午餐每位二九五元(小蓝二百 米,有亞物翠送)。

王蓮觀聖誕前夕自助午餐二四八元(小 平一八〇元),聖誕日自助午餐二九〇元 〔小童二五元),自助晚冀同。 扒房聖誔前夕晚粲一〇八八元,葉面 及樂隊演義。

大堂自助午餐二四〇元,源氏日本 齬二七○元,嚤囉街及愛香閣午、晚套餐均 賣]三五元,邢街是日廿四小時營業 - 联 船吧尞業至荁時,聖老人午間到訪各

新世界海景酒店,滿站樓不安被誤粪 -每位五百米-由酒店大樂隊表演助興。 聖誕日午,晚餐均供應墙美小菜,晚間更有 投耳中樂演奏

歐陸粲原 Scala 平安夜大粲九八八元, 有古典音樂供欣賞。聖誕日自助午二九〇 元一小段三元)、晚八八八元。 4. 音樂酒店 Oasis 平安夜驚八五门 元,由名歌手及駐店樂隊演奏动典 - 聖誕日 下午茶餐一百元(供兩位享用),於下午三 時至六時供應

咖啡座平安夜出助晚龑三〇一小 二七五元),聖誕日自助午餐二四五元一小 斌:二五元)-晚三〇元(小童,七五 元)。大堂酒廊平安夜由晚上營業至凌玲二 時,聖誕日烤肉午二〇〇元(小童一〇 元)。自助下午荟每位八十元,供應各式糕 Interlude Victoria Tea Terrace ENDSS- 餐、每倬一七五元,晚上九時後,現場樂院助髙並設有舞池,每位 一八○元,包括兩杯飲品)。

點,並冇古與音樂演播。

聖誕日自助午龔每位一七五元,晚上九時至凌晨一時,現場 隊助興並設有娩港,每位一百元!包括兩杯飲品)。

,聖誕節翌日自助午餐一七五,晚上九時獎助興。

·Mingles 大堂酒吧些税前夕海鲜自助午餐由十二時至二時半, 每位一七五元,聖誕老人助興。海鮮白幼晚楚由六時至八時半,每 剑三八〇元。晚上九時至凌縠二時,的士高舞會每位二三○元一包 括兩杯飲品)。

聖誕日午市休息,下午五時至九時歡樂時光,晚上八時至 二時的士高舞會,每位一〇元(包括兩杯飲品)。

Cafe Terrace 聖誕前夕海鲜自助午餐二五〇元 (小一六五 元 j, 包括魔術表演、樂隊及聖誕老人助興,

海鮮自助晚餐三六〇元(聖誕老人助),晚上九時半後的士 尚舞會,最低消費每位一台五元(包括一杯飲品) :

聖誕日自助午餐收費同上-晚餐二〇一小號一八〇元 晚九時半後的士高舞會,最低消費每位一〇五元。

賀佳節

持螯把盞紅坭火爐

「綠 飯酒:朵印爲之大快。 皚新醅酒

至於紅坭小火滅,當今火

• 紅坭中 鍋店多採用煤氣或石油氣代替 火爐 - 晚堅炭,故打坭小火爐已甚少見 來天欲雪用於火鍋店了。時至現在,相 ,能飲」信只有「四季火鍋」集團旗下 眞興【杯無。」一各分店才能見到,不過,仍然 每當天氣是採用煤氣生火,江坭小 轉寒,這首詩就不期然地浮現 烟,只是聊備一格用作裝飾而 腦海,同時亦湧現下持螯把話.已, 但總算獨具心思增添了不 之想。日前没應大閘蟹總經·少吃憟舊火鍋的發趣吧,近年 餓的五豐行邀訪,到華潤大廈 該集團為了適應顧客之所襟, 五十樓的宴會品嚐一頓 各分店除了仍本一貫火鍋專門

·宴,非常惬意。想不到今年華 ·店作羅·四季都提供火鍋服務 東水患,竟然無掴湖鏧產最, 之外,最近更提供多姿多采的 原來「水患蟹肥」原是不移的 海鮮及小菜,深受食客歡迎, 定律。因含糊鳌原是沉匿於湖,生意不俗,例如黃埔四季火鍋 应,不瘩被水張純米,反而因一加設了貘雅軒-山林道和運動 水點帶來更多浮生物: 埸消分店都增添了精美小菜和

·饱食而肥矣。故今年供池湖 點心,形成多元化的食店,-

特多,價錢應比往年爲低。但 , 份表現有靈活的生意頭腦。 固近年運費及通祗率高,售價 ‘最近,纸去曾在「四季.」 則仍與往年不相上下而已,乘 嚐到一席穚水的莛席。當晚, 由於今年湖蟹提前登收,推 對紅燒肘子葉孽包裡,莛鮑甫 均覺屣前肥腴∶故已無須斤斤 花膠盐翼,清蒸石斑都極具 計較什麽九月愆選十片尖了,,六準,比之高級食府不多,讓· 是日每人兩隻; 估以煖熱的加 工

一頓家鄉風味晚飯

息车位的基個,跑思港,有一只鸟集許久未 九也不一定得佑心。 嚐過的,便是促前家鄉 昨晚和一班朋友去 菜必具的「元時」了。 聚龍軒晚餐,意外地却 元蹄以上好的菜 吃到雷有家鄉味道的幾 生菜做配搭,無論元節 從廣州來的朋友,只小棠,值得在這兒談本身或配搭的蔬菜,也 大都喜歡件到一些精濃惑。

起來都很够味道;年輕 首先要一讚的,就時起码吃半岛 郁家鄉風味的菜式,吃 起來倍感親切,而且是很受食客歡迎的鮑翅 這個菜在淪陷期最 【爲回往事繪加話題 i|嫩雞。..

吃香!

龍崗雞原隻墩上 太平盛世,大家吃 食在廣州,出於騶 桌時無論鮑翅、雞湯得肥城東西太多,有些 土屋及旋臣的體富英築世界知名-甜食客 都必跟郁,每個人都務人應到元裕就 食,旋轉餐臨位於酒店 在各個地區都吃到廣東望多吃一些。 |頂櫃,可能爾本港塔菜,問題是够不够水準

的聖綖燈飾、特佛五道而已。

富麗華酒店的香岛食,聖誕老人派超物,葉式精選晚餐;而燒 蜕於秋冬時分除推出野 度表演及剪士樂演奏則預備了七道菜式的

不過,如果要吃鄉土氣

在港九的粤式酒

·廣東菜的水準比较 味食譜外 + 由十一月一锌,最不容錯過的當然 棄華晚餐,並有悠揚著高,那是大家承認的 白起更推出超能的一秋是平安夜及除夕在繞扒 樂助興。 冬胺葸一套鳌兩款,每 軟可供十位用,適合一 家大小晚宴之用。每款 套餐皆以上乘的材料 精心泡製而成,色香味 全-秋冬進補的最佳 選擇。

「秋冬暖懟」套餐 特別介紹蠔皇原湯 鮑•法海佛貓團,焗釀 禾花雀 - 黄 柳時

與│甜品柩杳凍布甸等,兩 枕套辇包括十二道菜 武,分別是二于六百八

三條蟹路

: 因含利谒歸私,不再受重量

尺度局限,故此四兩重的湖好傾 .: 巢而出{我在上海就吃過,上品 獨角色真是四、五南);海外也再 難見到大母蟹王了。

九一年蟹季的还揀問題,已得到一步的 活解決,江蘇蟹集中在上湖市運港。上海新機場 現已飛虹驕,班次多了,但懒不太大,在您多 的時候,江蘇盤也不能直航抵港了,要問關而 來。

於此岔開一筆,實質上洋澄湖已經不存水造 的湖-因污染厲害,圈內有邪門正謀求補

那麼,香港人吃到的湖蟹則分別來自:太湖、巢湖、洪澤湖另一 特一十八元及四千五百元,個分是湖北省內的湖及長江中、卜裤(就北是我國湖泊最多的省份, 刊一十分超值。一

不僅止於有半個洞庭一於是,养消的蟹,全集中於常州、湖和上海 當麗華酒店慶祝普 這麼多的季節性貨源,只好分四路外:^∶滬港航隈!!由 世歡騰的聖誕節及新 常州飛運深圳地區的岑川機場(三)山常州成蘇湖飛到廣州(四 年·特安排了豐富英食|惠陽屬下的飛機場。

和節目,包括美 然後再也內陸機搬業上冷藏貨車白沙頭角或玄錦渡出

「頭,除了特別指定酒

富尞酒店國際集團訪市民協助籌集玩具。

嘅吃的頬 + 火 富豪酒店(尖沙咀麼地

·大師仲籍志道)

强處理得恰到好處,最富棄機場酒店(九龍城 妙的是焼並不太肥,如沙捕道}

[果吃光吃皮與蔬菜,更棄酒店一沙樱大涌橋

廣州常吃的家庭小菜 大碟上桌,同事們吃得 神津有味

腿火的中菜省外

鑼灣百利保廣場

隔來海酒家妙製之網油釀焗禾花糖。

·新派過鞋L的瓷缸魚翊 稱[火蜚(従陴“姐」 - 迺笫: 二字,指金華火腿之圓廠型 分,「圓」保粤語、览、越 囍稱「爺臍」。火腿的「蹤 腕」,上海與蘇州 勝」, 在此問新派低來館中才 稱「火庭」(從肉,一

這一種翅·早已打入新派 粵式酒家,其中菜式是七十年 代末中環富麗華酒店的粵菜 部。現在-粤式食肆部稱「肘 在新派滬菜館中i近我 在尖沙咀西園所吃到的十分出 色,好在火腿。 近年銷港的金華火腿,規 格頗高,前一陣,我的女兒常

·往深圳,她所購返的金華火

·腿,每次都不能與香港的比 火贑一從肉)翔首重火。 -十餘年前,香港仔華富邨出現飲食大 機撚翡翠宫 · 其中湖南飯店,售比較正宗 的湘華,師來自台灣- 或是湖南人或 是湖南人的台灣學生。現在中環有一家 豪華對派潮菜館,用料講究、菜式化 了,近乎新派粵菜 -「翡翠宮」的「上海 鹹店」的水平更高,其蜜炙火腿非常出 色!把火糕切塊、亦低加些蜂蜜,現在所 有外省菜舖所售的,祇是计火腿片而 巴! 杭菜傳統上重火腿,一百年前,金 華火腿以上品與 品销杭州、香港嘅

恻」的冷盆中有排 啊,指把南腿切片 排斉。其它外省食

·肇中 - 很少有排南

̈-[浱駆菜館中似

乎從無尼

:. 匯酒店鍪飲部總監雷恩志 說:「不少人以爲四川菜全部 以辣掛帥,但實際上並不盡 - 就以這次食品節爲例,有 然 一半的菜式都屬<非辣類》 好像當年慈禧太后用來就待外 國使節的《攝茶鴨子》,便以

甘香酥脆馳名。」

香港五盒

灣仔

碼頭

本品榮獲亞洲雙親、商業電台、) 街十月一日起每盒 $23.50元(30)

星晚周刊、飲食雜誌及各大報章撰) 品種繁多

專文讚許,謹此鳴謝! 免費送貨

北京水餃

韮菜肉水餃白菜肉水餃

九龍十盒

8388038 5751669 8921209

香港灣仔交加街13號地下

(雙喜茶摸側,太原街入

一展香港有限公司

字冰糖燕窩

實惠受用增添情意

多寶齋厨敬

龍標 產品眞材實料信譽超卓全港馳名

♦龍標高麗蔘冰糖燕窩·龍標高級禮品盒(3罐庄)

*純正冰糖燕窩·龍標野山花旗泡叄冰糖燕窩

( 龍標罇庄燕窩)

【龍標罇庄燕窩

| 選用高級

石硤尾新店已經開幕買

滋補養顏

純正材料 經科學道

空處理精

製而成。情骂

欣欣

代理東南亞

台北酒店(特價回實:

新店:石硤尾南昌街石硤尾 虔 二三下邨第九座6-7號舖

電話:777-3572

超值產品 促進健康

即食貢獻

中香港 信裕有限公司 SUEN YUE COMPANY, LIMITED ̇總代理香港交咸西街48-48A. Telephorto Noo 5459007.54309,544

本品不含人造色素或防腐劑

- AT 3910377

寶通旅運 S 986 1

A 350720

台灣豪華團六天 $4190 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發

48-48A Bonham Strand, West, HONGKONG.CO

+ KM CARRY ON IRAVEL

62545490°

機票,國內、澳門 行,專辦加拿大 Fax: 8400204 注册牌照號碼:350348

美加、澳、歐洲

/

恭候光臨 共結善緣

正舖:旺角通菜街154號

電話:3904121

Connaught Travel Ltd.

康樂 544 1531

「世界各地廉價機票

*電盤直接訂位快捷盃對

誌標的譽信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

370

ww

ר

1040

旅行團

·馬來西亞酒店,全港最齊全。2

̇·馬來西亞機票+酒店。

加拿大$4800起 澳洲$5500公

域威旅行社

市的分销636年银行中2010年0

Lizora No. 3

專售

世界各地機票

·代理世界各地酒店、簽證、 旅行團。

* 廉價機票 *

·越南 $3850起

美國$4000AUTY

723-0628

馬來西亞

四天 $4320

天天出 台灣卷緻5150泰帶$40 美加獅價機業 代訂台北機票各大酒店$270 起天天出漿 彌敦道一五五號胡社生行1412室

二運週二六出發,

$369 韓國華園

,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民。詳情可與本公司称 民部接洽。

各地旅行團

「台灣$190元 中選箱己立街17-19號德和大厦4字全刷自實物業 代持香港C1 入住申请加拿大簽銀$650元

專辦台証:: 世界各地機票 電腦直接訂位

快捷安

311-3881

羊 代理東方公主號船票 「落地簽證:

A TURSK LTD. * 3120622-9120637 旅遊(香港)有限公司 歡迎查詢

$ 550

*機票+酒店+簽証

$ 4850

$ 4400

代游各酸葚

三層門說台北恒

出浴旅遊保險

歡迎查詢! .代訂中港澳及世界各地酒店

永樂類退有限公司

九胞尖沙咀加拿芬道Ù號二楼 Tet:3116311 Fax 3116838

Licance No.350328

·探親團:

越南五天團 $6000|||

球地璎甜撕假期冰

泰馬六天團-5299元起

泰國六天溪-3999元起

印尼五天圈-5499元起

專蜥越南或E $900

襬地特價酒店

|惠顧5000元即送東方公主號贈券乙張

代码各地旅行图

(大陸)出國人員

啟發 旅游有限公司 ·

351222

往世界好地

盛航洮8天假期-9999元起

光脚为讲课 888號

美國一香港美國機票$3500.5起 專售全球機票、攆類+酒店4天3晚

100 (97. DR. 1 789-8-789 - 198

WN 3300-1500)

泰航油机 欧洲:「加辅益:

/W 5200

0/W2600425001250

R/Y5600 (821

全港首辦

本公司鯔六離限强潽滿世界客站

廉價機票

特福代团全世界的大航空公町減價出照

1 萬寶達5140公牌照號碼:35158號

1310294

100 10

代喀迸地酒店及經五

#2450

- 两足扯1250

̇旺海分社上海数道銀行中心15_

亞灣仔社頭中心) A32-A33編你 沙田分社;沙贼心碑站鹻路闠堖八號:

金輝(瀨辦、潮州、金山、麻姓、攀山邊六笑

$5.50

******** the

B 5150 S 4100 · ARAGU

凋诫不全潚衅!腔 8693 粒 800 武松

R/F8100

尖沙硎蹓利两大16:388031365裕)

代理營港飛廣拼往大陸各地摊展、酒店、該斯

5327321

**577569$

7304447

永安旅行社

牌照號碼:350074 (辰達集團全資附屬公司)

3888999

6021323

4169229

■ 389|||1-

名古俎、北京、谢士山、迪士尼碗碗 $6,594 天天准

王業 台灣南北歸进|五天

35.500

$1,580

$8.250

$5,150

斯坦钢卡、望升、撤代夫六/八天 $4.990

六出

$4,3904

$4,950

該州島、滷·瑞克山莊、五天豪车油 $4,50蔓炎

全網北九州(延生六/七/八天 $7,990起

$3,090

$3.500

-PEE PEE

$4,190

辩说、本】(迪士尼)我发

$7.53045

59 C

$6.690te

峇里强,日葱,即灿潭上辆寜浆

游迎来

$ 1.299

楠(浙菜)、台【台北】七天發麻联脑

$4,500

+ $4,590

薪虮

我知五線

35,690

+WW.ZONEN HOLIDAYS

$6,499 印尼(峇里島、日惹、塑加達七天聚華團

印尼爪哇為九天哨島團(逢星期六) $7,219 「蘭雕酒店·獨家採用五星級

(進黑...、五)

印尼不島樂園

MUSA DUA AREA RAGE BAU IKOTER

群加達 HOTEL HORISON唯一海海渡假酒店

冷生局 KEDTA AREA PERTAMIEA COTTAGES

- DVHASTY HOTEL

_LICENCE NO. 350776

| Come mm 358 2896

$3.000

Page 25Page 26

Share This Page