三期星日十二月一十(一九九一年十八國民華中
幔銀彩七日五十月
(23)刊週遊旅 庭樂樂康 日五十月十年未辛曆翠
年
少
小義務急先鋒
龍明愛社區中心訓練小朋友做 「義工」 月底有「夜遊獅子山」
·芬芳。
麗,不再是精緻的
孤立的。每年的參選者均 來自本港各大時裝學 院,評判根據他們的創 適性,演繹能力,技巧
·和商業實用性來評定優 勝者。獲得香港時裝設
'',取而代之是令 計師協頒發 獎 人振奮,精神渙驻的重金属外型,那閃閃 座 - 證書及五千元現金 的銀北,一扣,皆有無比的活力-是 力的表現。追随時代動感,絕重果敢不
·再優錝寡嗇·渙發實無限,走在時代尖
排名會經在十名之內, 但現在已降至二十名以 以再
但卻以「做雜
筈慮佢。」
「點解呢?你又唔係培麵意佢。」
「因爲我先兩年去睇過相,算過命, 相士話我唔海宜早婚,如果太早持婚 - 就:
「我去教堂行禮,咁樣會比較英
「唸結渡蜜月嘅地方未呀?」
「最好係北京间,我好絫北
唔得長久喂,所以我唔就唔答應嫁佢· 京,不過,如果撲浪漫,就要算法國啦:
老,可能是捱得辛苦,重溫一 【些昔日鼙下的舊照片,才發費 自己是老丁很多。」 說老實話,關之琳的樣子 的確是有點瘦了,以前予人楚 楚可憐之惑,如今却表現得自
最好有長的假期,兩處都去埋。」
信及堅強得多。
好兒童 • 禍不單行
曹們的旅遊車些题论徙昆省大平迴廚爱校圃一景。 布河建築的加冕禮大道
走在時代尖端
CORONATION
大獎」 協會
爲了發掘
九十年代科技
走上時代的尖端
流行·傳真
隨走在
「由於網球
六十之記遊洲澳
園校學大省昆觀參
「谷忍
堅
」與「山化曲
DRIVE)之後·就帶大
·家去參昆士蘭大學的校
-被布河瑮航狞的一百 一十四公頃土地-就是大 學校園的範固,寧靜市设
·英舒適的環境是一萬八千 莘莘學子的天地,在遺裹 工作的大学及行政人員多 这三千三百之 由於時間有限,
導遊只能帶我們想大學
·內的「大庭院](THE
GREAT COURT)-
.亞介紹其特色。 ......!「大庭院」乃大學的
心臟地帶,以赫列頓沙岩作外肯的建築物把
大囥院街成半形,中央部分的科栱史密夫
青草地
進軍溫布頓,能夠嘗試 到世界最高榮譽的微 我從他身上學到很 【多東西,例如做事有 信心,更要有不屈不聽 的精神去面對因難,我 希望可以換他一搓成爲 在一個家長會裡面,有幾一一個十分傑出的網球 位家長不約而同的投訴,他們一員,而且要奪得世界 的孩子最喜歡「頂嘴」,無論 父母說的是甚麽事情,孩子必 定有相反的意見,往往「一句 就頂檻過去」。不但不聽父母 話,而且態度欠佳,沒有一點 好像一位母親講述:他家
名。但他冷靜和-
滿 自信心的優點,我可能 及不上他了......
宋潔瑜 他在一九五三年逝世時已達八十三歲。
(FORGAN SMTI)大樓是在星 星藝旅行團 :亞(ST, LECIA)校址上興建的第一座建 築物,雖然它的大部分已於一九四二年完 蓮花山覽勝天水嘉湖遊 成,但直至一九四八年,學生們才開始從原 在喬治街的舊校舍悬來上學。 ... :「太庭院」於一九七九年全國完成, 祝它的大楼及其迴廊的建築設計非常動人, 頗值得參觀。 :最吸引遊客注目的是大懷牆上的雕刻及 過去與現在大學生活人物的滑撞拑像·多数 -是約翰慕拿(JO HN MULLER)的傑作: 花塔楼左面的雕像是「與羊皮紙 ∵拖」「故方形麵 的大學生」,大鍋 的右面爲「有音樂
*
5角道堿彌 頭举行街五十一號金藥房
·裡的男孩子動作粗國,出入大,
力關門,母親叫他學斯文, 他却反駁,門是給人開
·發出響聲才有趣,這樣又可使 家尖知道他出人。那不是分明 狡辯麽!又比如母親說雪梨浯 19:玥,在秘燥的日子裡,用梨
·保渴欲最有益,孩子聽了馬上 說:「信你是傻瓜,千萬別給雪梨湯我喝 子女更不應到的是,明明做餓了事,
·當父母指出他的錯欧時,反而大聲駁嘴來 替自己辯護,所以就因爲這樣搬怒父母, 可能引致父親給你一記耳光,斥資你 舨l母親崱心痛得爲你饨淚。
RHYL
的。」拍完照後他立刻吐了一口:'.'进次她被問到兩人的愛長 大氣,如釋重負地說:「犧牲不: 抱何時會跑上杠蚝彼端?她只。 說:「間他。」問萬仁:「謝 個性耿直的蘇明明在一旁 會遲疑嗎?」萬仁一字一字的 到光微露不悅之色說:「怎能說「不盡。 「犧牲」?」萬仁急忙白· ,他们十五日起程赴北京參加 「我說妳和我拍是「犧牲」 金蒻,百花雙獎活動。
.:
近期註門
3 6 1
十期盲門
第81期
第82期
最近
十月
TH
十月
第83期
+ A
85 + #:
第84期:十月
第87期十一月
第89期十一月
第88期十一月
第86期 十一月
第90期 十一月
參加「客历冬季優惠計劃」,貴客向可享 店爲廿年來第一折建
比華利山半島酒店 推出迥未優惠計劃 於比華利山市中心的 有下列各項優惠:逛蜜點;鮮果盤;每帳 華泰酒店,由本年八月八日起正式啓業,同時紙;卓用紅茶或咖啡調製設備, 至於入住商務客房或套房的貴客,除了可 [推出週末優思計劃, 新酒店座落於風景秀麗之比華利山心臟, 獲上述各項懂惠之外,更可獲贤四份之一 香 毗鄰名店林立,交通極為便利,比華利山半岛 被:免費亳州私人似温热的挽救服務;用 |酒店揉合了英國先進的設備、歐洲瑞麗浪漫的 射影放映機及設備完善的健身中心。 新世界海景酒店,座落於灣仔海傍之香港 「建築以及最優良的香港半岛服務傳統。
·酒店內設供極盡豪華的設施及服務 - 包括·會議展覽中心上蓋,地點適中;渡海小軸直達 博勰商雅之閧麻及酒廊·並用行政商旅特別而‘尖沙咀天星媽照及紅磡碼頭,地鐵站试步可 遠;南花中環,銅鑼灣的購物·商業中心亦 方便快捷。
「設的商務中心,內有股先進的電訊設備-
完善的秘服務。此外,勞斯萊斯車隊,廿四 小時房間服務,私人博戲攒等妳一應俱全, 週末優惠價
离及於國際一直酒店行列,新世界海景酒 成是商務及旅遊人让的理想選擇。她擁有八百 比華利山半岛酒店之历開價目山二百六十 六十三間設備完班、宽融舒適的客房及出實套 五美元至二仟五百美元。而遇宋優惠價方房,其中百份之六十五的客历均可落窗眺望难 面 - 單人或雙人住宿,上級客房(Superins 多利亞港的美麗號色。
Category Room 爲每晚一百九十九美元, 中華海景酒店 * Deluxe Category Room)
矗立於灣仔海接 - 中華
海景酒店对院 以麗的排多利;
爲每晚二百廿五美元。上遭價目適用於星期 冬日超值住房 港景緻,苗: 十六
五、星期六及星期日晚;另外附般12.2% 房一起至明年二月二十九日期間,邊旅客骹來戏详 閲稅項。
花的「冬日超值」也計對。
总想不到的住好享
「冬日超的」優惠計劃為情明的旅客提供
客房優惠介紹
受。因生於優惠明 樹入住酒店豪華海
景客房,每晚房祖
再六百元。韩再
此計劃包括: (二十四號週日}:上午八時半尖沙 豪華住宿、沿軍限 咀北京道口三越百貨正門準時出發,行程 務、半岛特選球速 多姿多采首往彞山高原能走大桐嶺、牛 香怡、精美鲜菜籃 |寮-蓮花山诬原途山環抱,俯 下美 及鲜花(每天補-
永淼質無關。一中午深井老字號裕記品唱
分之十五服務費及稅項一便可免費多居留 )、以及當客人抵達酒店,客房侍應縣即奉上 燒鵝美食,席間幸運抽獎珩訴氣氛),下 半島傳統做紅茶,逃客人細慧坐唱。上极客房、晚。此外,旅客疾岛時享有多項特別優越, 每晚妝費二百五十美元,豪華客房每晚收費爲 中包括於人社首天利用自助早餐-生菓籃·· 午訪背日漁米之辉·現今嶄新城市提恩嘉
·湖山莊發展面貌光路爲快。禩往兼具林 |二百七十五美元。上冰價目已包括房間稅項 每ù報章、迎賓區、保險社設施、酒店帶財熱一 設施可令樂而忘返元朗百鳥塔公園。全日 內 半梢團每券专百元正。除站 中 航空 環大道中一五一號英記茶莊總行北角碼
閒爾夫珠鸿末優惠計劃
統。免費穿梭巴士往香港會議展中心,鄰近 地鐵站及天星碼萌,特诀及退房服務以及 凡惠麒魉末優惠日或非,每位客人只是理退房時間至下午三時等。各恒爱出智能旅 盤什出一百廿五美元至一百卅五美元(最少雨 客感到舒適。
中華海景酒店之「韻 超值」燈貼計,譏返爲底 冬季優惠計劃 客酊來親服務桜憋
·滋的吹號角者」與
怡東酒店推出 敦道交界英記茶莊。電話五六五八六九,但人,根恪客人選擇之高爾夫球場以釐定微 「抑鬱的學者」。 一,六七三七九四一。(下月兩期滇巴特二日,用高爾夫球出計劃,包括:業
·近着法律學校入口
用山珍野味包括肫鳳天華房車來回接送客人出酒店到高飛天球場, 區購物遊。 的那個雕像「哲學書、穿山甲、果子狸、四牌魚等,餘無人一場費用及高爾夫球卡車。本計劃所選用之五個 家」的麥博更古怪多有意速鼋留位)。
球場,均具有國際水準十八個洞之高阁夫咪 ,它正緊糊着的脸 上品現出一建彷彿 總督府前面的草地上種還有學生宿舍、敦单面以上所有鸿末發惡計對適用於星綁紅、H物及王光十色的夜生活中心,該酒店於下
正患牙插的容貌 ·植「大學棍」。樓上地、博物館、圖書館、期六及星期日晚。 相當有趣。 三. 恐嵌板的雕刻卻標誌第裝有管風琴的大疆堂、新世界海景酒店的
梅鄰近的像是 包括沙漠戰爭、步兵火 翊校得遊客花收長的時,客房冬季優惠計劃 月一日至一九九二年 [fla嫒及豪華套房焉一千六兩元;惟且包
待,使旅客有至如歸之感,查詢訂房事宜 钻與酒店營業部聯销。世界級的怡東酒店,位 於香港銅鑼灣中 - 附近是繁盛的商業區,國
施ㄩ至明年三月下日推出客用冬季麼計 祈世界海景酒店坐。客在此期間房,可享有特惠房懼。全!
·在MICHE去二次世界大戰的事,明場和各項運動設施,
將於一九九一年十二↓ 海景客房每晚備收港幣九百五十元,這房 括下列各項優惠: 行動等,其中很多服問、四處參觀,可揪我三月三十一日,推出「客所冬季優惠計精」 對客在此期間訂房,房價可獲特別折扣, {}美式早餐 | HIN WOOD. 蝦 役回來的男女都是聖路 們來去匆匆,無法久 造,她的作品追隨 西亞早期的大學生。
{三)購物折扣克· 「海景客房」每晚港幣一千元:「商秭客房 前人的風格。大樓 在迴廊上 - 我們可 曲化山旅遊勝地:每晚港幣一于四百元;「標準套房」每晚港幣 側面的描述以看到灰、美各大學的 • 離開大學校園,旅一千八百元;及「商務再一每晚港幣二千 學成長的每一件大 汶和澳洲雀畴、動物 遊車向西行,帶我們去裝連身 事。對着一大庭院 及植物的形象。 駆於郊做晓疪二乃位狂熱的天文學」的旅遊車經過军而另一 RICHARDS K TOOWONG ) £#*·
以上價已包括加一服務費及政府稅收。
!E
OUR-
悦得及!五) 退房時間延遲至下午六時,
血義務工作未必一定要大哥哥,大姐姐至可參加,其實小 朋友亦都可以「做義工」。只不過參與的程度上有所不同,所 以九甜明愛社區中心爲著讓小小年紀的朋友仔都可以參與秀務 工作,特於十一月十日起舉辦「小小幾務急先鋒」計劃, 主要內容分別有兩次戶內及兩次戶外探病 - 戶內方面則以生 動,有趣的形式將義務工作的意義及賚任湖翺給小朋友,而另 外兩次探訪自服務機構則讓小朋友有實質的體驗,後燈 智將小朋友體驗所得,以蠣殼和投新聞稿的方法向外界要遠i
·齊行理論與實踐並進,如希望加入小小義務急先鋒的行列,可 從迷報名、查詢電玕三叁玖三七一五躞逸往太子道二百五十六 號 A 一換該中心。
凸紅葉斜落地上,硬曉得秋天已輕輕步進你我之間,而夏· 季那種悶熱,類媽的心情亦一掃而空,再想下去,秋天的夜 空,繁星亂墜,漫天鋪滿了閃耀着的辰星,如果再能夠路一 岚商地遠眺香港及維多利亞港的夜景,那悠然,那種恬靜! *非未置身其中所能形容,那麼你有否興與朋友們一起於十一 月卅日晚齊步踏上這一處高地——獅子山-來感受一下那種感 覺 - 歡迎十七歲以上青年參加,而於十一月廿八日晚亦有一聚 會簡介整個行程及須知。報名及查詢同上,
報日僑華
「獎大計設年青一九」頒 心|最|時|設| 玉麗越 會協師對設裝時港香獲
得有裝 計
現年
二
腌玉榮慕香港時裝設計
師協貉頒發九一「青年 設計大獎」。
她是香港理工太古 設計學院時裝設計系應 屆畢業生 - 而在较于之 前:她已在韻學院時裝 設計學系主辦的「畢業 生设委侍装作品推展中 嬴得一般橇巧手工獎∫ 放「本年度最有前途新 設計師獎」,這兩項大 樊均-
份反映了她在時 裝設計上的卓越才華。 在選躪時裝設計之 前,趙麗玉已取得設計
她在掌握計技巧之
香港貿易發展局行政總裁蘇澤光頒獎予趙麗玉
頒餘,更可以把創作意念 處玉還十分貼愛攝影, 拯灑自如。同時,她甚且認爲攝影對啓發她的 經常到外地遊覽,因設計意念幫助很大。因 爲每個地方都有各自的爲,攝影提高了她對色 一文化特色:了解不同地深方面的强核度- 域的風土人情,可以啟用在時裝設計上時,接 發她在時裝設計方面的感得心應手 創作意念,同時亦透過 對於今次獲得「青 帕讓各類型的時辔離 年設計大獎一趙玉坦 誌,及分析各地時裝 十分雀躍,並認爲由 勢,從而豐富自己的時於學校完善的培訓課 線,讓她可以把每個蒻 除了時裝之外,趙思貫切發揮。趙氏現任
康樂
快訊
群益會
黄及
年中心
九一年
十二月
六日至
坊索探活生類另」
習學體集童兒練訓動活 在八五九六十九。
組小辦會益群意
紐目的乃透過集體學習 形式,增加參加者對鹉 |境保護之認識,內容包 括:健康食物介紹、天 「然食物護翁方法、仿藤 工藝製作,參有機農 |麻及遠足旅行等* 歡迎 |十六至卅議女性參加: 報名及查詢可電七二九一 二三九四。
此小
全感童驅大
動兒四車賽
歡迎家長攜同小朋友參與
九顯明愛社區中心將爲小朋友們,舉行一個」全動感兒童 四鵰事大賽」,給他們一所長。此比賽內容十分覺奋,包括, 有速度計時賽、隊制賽、花式表演幹,同時亦會選出當日的全 場總冠軍,將獲頒獎品乙份,以示鼓勵。 ...; 4.4"
比賽日期爲十二月七日(星期六), 時間於下午二時卅分 開始,至四時正結束,地點在九龍明愛中心A座四聲 , 加者收費爲十五元{注意:參加者須自備四艏車)歡迎家長 們同時出席及參觀賽事,如有興趣報名者,可到九龍太子道二 百五十六號 Å一樓,或電三三九七一三查詢,
華潤男也很喜歡走過大河上的橋樑,橋正下是粥
〇八、泰晤士河而上漫步 花嘴動,橋上卻是柔情一片,令他不期然想起從前的
·香婷靜靜地吃着晚餐,忽 然,她對 潤紆說:「我們到 泰晤士河走一趟吧。」
「你不感到累嗎?」華里奇 怪舌停會有這般興緻,他很問 心地間她。
.:「不,我現在倒感到很精的
梁底穗一种,不想太早睡雯a」香婷魁
若咖啡回答說。 華潤男拖著香妈的手在泰唔士河上的橋慢慢地走 六月的怡敦:披上一片薄輕紗,晚上乎點鐘的 時候,更是煙霧迷離,令人有迷失落泊的感覺,香婷 與華網界靜靜地在天橋上徘徊,她沒有說半句話,孤 想默默地陶醉於此刻耧都迷情的光景中,華调男彷鹉 很了解香婷的壞,他也沒有說出一骨半語,祇是緊 握着她的手,怏鐘着一片深情愛低,
「男妳喜歡走天橋嗎?」香婷終於停下那步, 倚在橋上的欄,華潤男說話。
「喜歡,尤其是在橋上看著橋底下的河不停流 動,生生不息的,一切都是-
滿著希望。」華潤男輕 香婷面上吹散的亂舞,估笑著回答。
stop
Stop
?「嘴駁」會你
小朋友,別以爲你長大了,讀多了幾 年裤,和外界事物接觸多了,就很了不 起,看不起在家意叛的媽裤和老美
·家,認爲對家裡人不必講禮貌。 ... 雖然有些父母頗囉唆!要你這一 找那樣,令你覺得煩,但不管怎 嫌-子女「馺口般舌」是不對的。 你可嘗試分析他們的話對與錯,是
·否值得順從?要是父母不骸,投 好好作解释。
我最敬愛的運動員
̇姨姨唐
李沛權
{五邑鄒振猷學穎]
我最敬愛的運畹員一大,而且路爲瘦削。他 是張氣珸。他是美國籍 有力,善於正乎纳 華人,曾經是有史以來一擊,但在發球方面就较 最年輕的法國網球公開弱,所以他說:「我寧 賽冠軍。
[願靠一些發球得分- 而 他的身材不太高 不用羸得那麼辛苦, 指揮交通 翁淑華(呂明才小學
Stop
一
開卷有益
·朱韻賢,
【五邑發球学校)
香港是一個繁榮進
步的大都市,各種事籍 和刊物都包羅萬有,所 以我們可以到各大繃著 去借期成
醫學和科言、小說等
但可以調劑身心,更能
們多學一些生字和生
疯,跟隨世界各地的風
俗和景色。不過我們應 運與地選擇智的書 刊、報章來香、否則和 一不棋-選看了
良的書籍,便會影響我
們的身心健康了!!
·另外,我們閱讀 前·唐先做完功課和將 課本溫習好,如能每天 安排一個固定時間,有 垣心地閱讀,那就 更大了。
PLANETARIUN
WILLIAM MACGREGOR [#?
「國回噸(BARDON:
此外,將化至還有),在巴頓小山之做立
·顯示總督威廉麥理攢入口上的屋盤雕帶化山(MT. COOT- 整 爵士六SR 栀梁與籴板間]雕刻|THA },一個-
滿天 、處、石蠟、水產、着一座動人的白色建築 了恐鹊和其它的古生然美的旅遊勝地。1 布里斯本森林公園及洪物,名「芬褒大屋」 曲化山的「吐廷植宿與野餐區。布市個(FERNBERG :)在.一-九秫九年簽 ∵除了「大庭院」之物公園」是另一個我們 商業電視台的發射站‧ HOUSE),是昆士蘭 製大學條例及在苔外,昆士蘭大學校園, 有機會參戲的地方,還設在曲化山,包括昆省總督的住宅。「芬錢」 留時間約半小時,當然İ的首個電視台 QTQ 九乃「遠山」FAR 也是屬於走馬治花 ·而|號台 - BTQ 七台和 MOUNTAIN } 之 张 H細雨紛紛,令人攅 TVC 客服台。
許大學在一八六五年 爲了要被清楚地近 時由他國移民約翰基士 興。我和攝同學去看了 因內的熱帶風 獍 安吐旺植物公園的花草超 宾 - 出面收藏了不少來樹木,我便在树悛時間CHRISTIAN } 所 白各國的水上植物, 獨自乘公共汽車再去曲造,省政府於一|
姚悅感恩節: 凱悅襉店爲慶祝美洲傳統的一上: 感恩節將於十一月二十八日於希戈塑膠特備 亞洲火焖薈萃 熱上,爆執著治味的肉 帶富的應節美食,與賓客共渡佳節。.... 類,海鮮,皰若要風的吹送,熱膦珠的低语 祈文餐廍的豪華感恩節晚餐包括有五道 使人垂涎三尺,還是火嬌美食最誘人之處。 菜式:煙鴨脫三豆沙律、迷你南瓜海鮮湯、在橫入冬的當兒,太古廣場 Spices 於十 華盛頓蘋果雪葩、傳統府釀火雞及葉威夷果 一月十八日至十二月八日晚上六時半至十時 仁雪糕弁南瓜批,款款皆應佳,令人大 爲您送上亞洲火鍋薈萃自助晚餐,祈望能在 快朵頤。每位收費四百二十五元,另加一服 澳租中,與您共唱火焗的色香味。 務費 »
主題珥師精心地消業了亞握各國不同的 奥大利酒節 由於過去四年的奥大利酒師一天,其中有遠近馳名的韓國火鍋-越南的 均舉辦得十分成功,金域假日酒店今年續辦·牛肉酸塔,令人回味無窮的泰國粉絲畫作、 此盛事,務求辆各界人士品嘗各款典大利佳恩材在多日爽使人佞添食慾的馬來魚頭 色名釀,由十一月十四日至十二月八月斯、郁咖喱魚丸等。
間,金域假日美食店每日供應精心泡製的舆: 餐後更可在色彩繽紛的甜品及鮮果盤 美食及多款傳統構餅,領略其獨特風味,中;選擇閣到心愛的美點,以適裱一個愉快 請蒞臨參予全港獨一無二的奥大利酒節。”此的晚上。成人收費一百五十元,小童一百二 凡在奥大利活節期間蒞臨金域假日美食 完 一加一服務費 店進朕,均可參加幸運抽獎,
閣下只需將名片放進抽獎箱!
.便有機會贏取男爵扒房雙人晚 餐。得獎者將會在十二月中以 電話通知領獎。.. 1';
海鮮美食大童一由十一月十
控
漫遊花都至諶· 法國之厨藝及 出產之慎早已名聞遐懑·其中 以最短時間陪製而成的
Beaujolais Nouveau-B
... 年十「月由法國空運到世界各 地,太平山獨廟亦以第一時間爲 雞客獻上此江酒。
由十一月廿日至十二月八日每晚六時 至十時半推出漫遊花菜譜湖特別以 Nouveau 泡製了幾道出過多 Beaujolais
五日至十二月十五日期間,怡 東扒房特別推出海鮮美食大會,讓美食饕客 可一次品嘗五種海中珍饈,大快朵頤。 怡東扒房廚師watfgang Kiesel專玆搜
·腾了各地的海中珍寶,獻上名符其實的海鮮菜3· 美食大。巧妙的配搭包括新鮮波士頓龍 精選菜式紅酒煮比日魚便是一道把比 蝦、豐腴的三文魚、空運粱國大明蝦,再加·魚片放進紅酒中煮製而成的法國名菜,此 上其他精選海鮮,應有盡有。Wolfgang 對菜式要烹調得當,在火力和時問上的控制是 於各種海鮮的烹調技巧,掌握得恰到好處,:相當技巧性的,烹調時間過長- 不能保持魚 肉的歌泭:時間過短,又不能入味,實在是 令人垂涎的三道菜式 鮮二人吃問套,厨黹們發讯挠湛廚藝的好;除此之外, 發,每位只收二百九十五元。另外,謝翠送 邀有紐西蘭牛扒配乾葱紅酒汁 - 法國蝸 我粱聖酢 Wof Bbss Chardonnay 一牛、燒牛膝配紅酒汁、水魚田雞腿佔湯............ 瓶,使一頓豐盛的晚餐更臻完美。
置身於居高臨下的太平山粲城,且迫
...當然絕不可少的,便是醉人的海港夜 離都市的煩粱,與您的在很慢的紅 「景:閃的燭光、浪漫的愛樂和怡東扒房一下,一邊享受花之佳齮美酒,一邊欣賞语 貫的股勤務,務使資客享受一個難忘的晚,江之醉人夜色,我是一樁賞心樂事。
(JOHANN
|颗白色半圆顶的「湯 化山一次,他日有暇,当年購買「荪麼」以作 馬士布里斯本爵士星象 我會把國中景物詳細地 總督的官邸。 沉j也位於吐旺植物公全縮一下。
壓忍谷的中嵒城 一圈的範圍,布里斯本料 油化山之後,我們
·堅忍谷的中國城入口牌樓。
要悬布市有
性的住宅區,可到春山
(SPRING HILL }
和柏利捎 { PETER
TRAVEL PAGE
|TERRACE'), 在道(IDUNCAN)再開始看見刻感悟达的做孽東 兩區內,很多以前人施工,一九八七年一月一方色彩,「香港玄學 之家如今已改作交砲,一世九日,該商場由市長!院」有份參與連 上持正式啟用燈。 對案中心及學校。
烘·兩個腹名「活」一 T}{ 四碸遊覽器的旅遊及「吉祥一的亭宇,陳 車只帶我們經過-
舭能出現中國的建築藝
FORTITUDE
MORETONE »
VALLEY)位於布河{WICKHAM ) 「術,相當古雅別緻,配 之西-布里斯本市區之中國城」人口的牌坊-上池塘、上流、布和 東北。「堅忍一一後來我和同學特地進到處是花草樹木的國 船的名字,它在一八四 市區乘搭一六零號巴士景,構成一個寧證恬靜 九年把移民来昆省的前作「中國獻」遊覽,的小天地·就是中國城 本皆不過九十仙,回程的核心, 跟世界各地的中國 對於那些住在布黹 在 布 醚 斯威克( 而又不能忘很的華人,但BRUNS WICK } 街車城一樣,布市的華追商 【雠有不認識「槃忍 站乘火車返市區的中央場也離不開中國西懷, 谷」,因爲它是華脚!車站,曾用更便宜,所驽館、雜貨店,中型活 CHINATOWN) 的花只八十仙。 和手工藝品店的特色。 所在地,更爲一著名的 布山華埠的黑點在鄧肯街商場及其附近些 購物區
鄧肯街商場,尤以對正有六,七十黝店鋪、溫 布宙華攝的發展比 威霓嫺街入口的歡迎牌有酒店、銀行、市場和一 梨及闺砵得更令人矚目,黃紅停車場,人們到 多。一九八五年十一桂的品字形建築是全中一物,非常方便。 在布市的華抖,每 1月,布里斯本市長向市國式的,古色古香,牌 民宣佈他們將擁有自己,坊前面放着一對白色的 中國節日!更結
的「中國城商場」〔有副翔子,它們開台 翮,提曆新年與中秋 座上,似在守關中國,這出張燈結霖·
CHINATOWN
MALL.),一九八六年一班。
日到舞龍,濃厚而歡樂的 六方,在堅忍谷的部 走進世街,你會氣試,引大批遊客。
【星期三出版