(3) 聞新港本 日三十月十年未辛歷夏
郭日僑萎
一期星日八十月一十(一九九一)年十八國民華中
訊電·日三十月~
現在各有各終於獲邀參加的理由,但至少顯.元,其中台灣產品經轉臼住大陸的約二十八 本港工商界今年八月組成的學訪問 將陸續出台。"... 出了這三個國家和地區在一些色瓶來看,它 億美元,披有關經濟專家估計,九〇年台灣 團,與台方達成協議,將在今年底於香港 ... 海南省副省長毛志君日前在港亦表示,被 們是有很密切的經濟關係,而有同舟共濟的 經香港往大陸的貿易總額 - 將會超過四十億 銀行一次台灣、香港、中國三邊經貿座談 省計劃於明年進一步發調股票市場,目前股 處境 - 甚至可說該發展爲亞太區內的一個經美元,比八九年增加約百分之十四點三 會。港府亦聘有顧問研究研究中、港、台的、主要集中於地產及工業企業兩大類,因其經濟 濟合作組織。現在三方面的官員與工商界, 不過,如兩岸貿易發展下去,香港在其各種裴係,從事育與跡象看來、中、港、台、 - 前途樂類。他說,利用社會資金是 效益较好 都有程度不同的共識,經常透露中,台、港·問所擔任的角色勢將有變化。基於民間整,有許多切不斷的關係,亦有自成爲一個某種 一個很重要的辦法,也是國際通行的辦法。海 要有各種不同型式的經貿合作。
力·政治情勢所趨,台灣對大陸的貿易政策,型式經合組織的需要,
南的證券市場活躍,但按程序、步驟發展,並 沒有出現混亂情況。
本8港 新
李旣
静冷應民市
爭黨看眼冷
席首辭飛鵬李
公不又惜可旣
事用氣意屬只擊抨稱基檢馮
失損是局法立對說嘉聿貝林
一特訊)民選立法局議員馮檢基 昨批評部份立法局議員爲所屬組撒立 堀的爭議,已達到黨爭的程度,他呼 籲市民要保持冷靜,以免損害市民的 利益" 【 民主民生協進會主席的立法局議
·奥馮檢基接受訪問時示:今屆立法
·開始不久,分別港同盟以及啟聯中 心爲首的兩派議員已經開始就多項問 題展開激烈的爭論,他醌爲,南派爭 論的問題未必有實質的爭論點雙方
·已出現了意氣上的氛爭。
口
他精稱:各讚員堅持自己的立場 是正常的,但目前港同盟及啓琳中心 的紛爭已顯得越來越激烈,他攝心市 民的利益會由於兩派的意氣之爭受到 損害。 馮檢基呼籲市民應冷靜下來,並 且不同的派别壼造考慮接納對方的意
另外立法局議員林貝聿嘉認爲 立法局議員李飛去首席議員「 是一件可惜的事- 而且對立法來 亦是一種損失。她指出:雖然李勇府 是啓聯中心的主席,但由於啟聯中心 的非政燕的形式 - 所以其他議員對幸 鹹飛所作的摔車是極不公平的 林貝聿嘉昨出席一個頒獎應後被
·記者問及立法岛議員李飛僻立法 局首席議員一事時表示,對於國事感 到非常可惜,她腿爲李讷飛一直以來 主持立法局會議均非常公道,而且更 爲議員爭取不少,例如本年度開始 法局議員可有議員辦事處經費等。所以她認爲李康飛辭去首席議員一職,對立法局可說是一種 損失。
(本榻鼻 ) 首席助理衛生福利司余志械表示,一個名信老中有一名老人的情況,直至11001281| 年時,五個人中 人服務中央委員會於今年底再度成立,以便全面去檢时本港的老,便有一個是老人,屆時,老人服務的承擔使非常重要,若不及早 人服務,委員會成員已在物色中,這個委員會將在明年年初展開一檢討,任何老大服務也不敷應用。
·他表示根據人口統計預 料:二〇〇至CT 年時,本港五入中國有一個 是老人- 假若不全面去檢討 老人服務,制定未來工作方 針,到時才去做使有困難。 他說,老人服務爾全
口統計顯示 人口趨向老化
本港到二〇〇一年
每五人中有一老人
他說,委員會的工作美圍包括有:監察老人服務的需要,港 ...人會帶出何種問題,政府與 .志團體的關係;志師機構 在未來發展提供之老人服 務,應否實施老人車船津貼 反社會人士對老人福利的意, 他表示,老人問理也可 頤示會帶來社會促進。日本 也有很多老人,而香港開始 也像日本,爲確保老人獲得 . 保障 - 當局使要檢討如何給 協助及提供服務之類型。
·:他又謂:老人問題總會 涉及本港警服務、社康護 他補-
在八八年時當局
理、家庭服務、療養院、老 成立一個老人服務中央委員 會去檢討老人工作,當時有決議在兩、三年後再成立小組去跟进 人院及老人優先诊症等等。此外,一些輔助問題,例如社區 八八年的建議。
·育、救護車的使用、退休年齡延遲、老人工作、老人就業方面, ∴余氏推出 - 今次重新成立委員會主要是跟進有關八八年的建 也於委員會研究的問題,因爲老人問題應從多方面去著眼,於日 議,同時 - 香港人口的結構基本上亦有重要改樾,由目前十個人一
·面檢討過一次,當時並已成 立一個老人工作小組去檢 討。然而,政府認為目前是 適當時機去重組 | 個虿 去探討老人未來十年的發
年底重組老人服務中央委會
重新策劃老人服務工作
進一步擴大反吸烟
不違反人權法
黃錢其濂稱反吸烟乃是運動 需要長期勸導教育方式進行
中美需要閲讀
.. 有了巴黎世蓇克,指中团是好事, 而改變對中國態度,深入認識中國電謂對 但千萬不要立壞心腸中希望改善中美閣,中國政策,在下期待第二次中美合該獲得成, 保,中國需要與美國經濟合作。但不能有时 功。 幹揉件,尤其是不容干預中國內政,否則會 談很難有结果。
取消對中國最優惠待遇,對中國實行照·米會議,更具價值 法制裁,對中國誠然不利,但中國人民是可, 未知布殊流有 以艱苦的自力更生,不會倒下來的,二十多否想及。
外环竻周明 周偉業 外孫女 林杲燕
治喪處:世界殯儀舘 地址:打瀔行道十號
電話:三六二四三拳];十模一
龜訊出:元大旗袖七Q五號張宅電坊四七六五八二八
「家人甚至魁椒出費勞力
讓老人家安享晚年
民促會籲港府保障老人
六十五歲應發千八元養老金
:
來維持生涯·而中央公 價金與蘘老金最大的不 同是,公積金的目標旨 在保近就菜人士,但 老金只要年滿六十五歲| 【就可以領取,
民主智將會向政府 提交這項建議·並希望 與政府的强制性公積金 [特訊)香港民生]1,其餘包括現有的公一的老人,讓他們可以安能夠吻合,保障本港的 促進會呼籲港府早已爲 共援助及高齡津貼,現萃晚年,而無需要依賴老年人。 全港年薪六十五歲的人]時本港約有四十八萬三 【土,每月發放一千八百千名六十五歲以上的素 作爲養老金,以滿足老,每年將耗款約一百 本港因人口日徒老化而億元。 帶來的各項需要。
今日各版專欄:「星期一語;
·跟魚與燈飾」、「華僑傳真 」、「香港
民主营常委麥理
·昨日民主會主席萧强- 香港目前的經 健英在記者會上介紹了濟實力,完全有能力供 他們的新建議,凡年滿荚那些爲香港貢獻一生| 六十五歲人士即有資格 们取每月一千八百元的 姜老金,即約爲目前车
史」、「音樂」、「地產」、「阿曼國慶 特刊」。
均工資的三成半·而退 筆款項的主要來源是由 僱主及僧員分別支付的 每個舘員工資的百分之
司馬及凱院自言人 遣送返越備受歧視
求職不受歡迎
提供職業訓練輔導
飛煙人士的身份証以 及短暫拘留,實際執行 上部會出現困難,她表 示,立法局正客議有關 的法例 - 議員亦提出 些建議,政府收集意見 〔特訊】於上亶 脑業訓練中心一些 後會作出改善,但她閻期被遣返的一批越南船從香港回來的船民接受 人則欲爲執法行動應由民,回越之後仍未得到 訓練,例如木工及體路 執法人員負責較爲適當局的安善照顧。" 等,使他們能學習而成 越南方面雖然有爲 自力更生的默生技能- 黃錢其诔又表示: 船民回國的職業訓葆中 其中一間由日本]
·林貝車指出:啓中心,主要是集中各志同道合議員的資源、成立一個辦事處·以有限
吸煙法例經兩度修心,但其中有部分則不助的中心,負實人杜康 的資源發揮更高的質素 - 使各立法局議員有一個交換意見及作研究工作的地方,這對市民及立 法局都有好處,她強調,啟中心絕非一個政黨組織,所有的成骨都足獨立自主的,可任意發 【特訊) 衒生櫙利亞,包括大幅提高違反該條例並非政府利用三種運動需要以教育訂,目的是爲了逐步加歡迎曾兩度被遣返的船海表示,該中心不歡迎 表個人的意見,她認爲啓琳中心絕不會與港同盟形成一個對立的局面。關於立法局首席議員黃錢其濓表示,現正 飛煙倒的罰款及將至政管制市民,只成歡導方式進行,並且 强反吸煙的措施 - 如果|民,而越南政府也承認於上星期被遣返的去而 戰懸空,應由誰接任的問題,林貝聿嘉表示..雖然國職位由一位沒有任何政黨的議員出任最爲修訂的吸煙作阙,並不院及所有公共交通工具是希望透過法倒去,需要段時間讓市民接市民提出有關的建議,有此問題存在,惟仍欠復返船民在該中心就 政府會作出考慮,但解決方法。
學,而負責接受被退 沒有一螫股市民的身體健康。 “理想,但由於大多數議員參選之時均有其政鹕及政治背景,故股人確十分離求,她認爲,由立違反人權法,若市民認列作禁煙區等·
她表示:反吸是 黃錢其承認:达 如禁止在報紙上刊登香...據報道指出,在越 船民的海防宮良黄文定 法局副主席施偉賢兼任首席議員亦頗爲理想。另外,對於立法局議員李柱銘世握出可由各議戲 爲有需要,可再加强反抵耢人征法。她指出·
日後執行時可能會誤 港燈廣告等。'''' 南的海防市-共有七所 示,有部分被避起的 輪流出任首席議員的建議,她認爲,雖然在理論上是可行,但在實際運作上則行不通,原因是|吸煙措施,例如禁止報
船民受到歧視。 首席議員除負實主持立法局會議外,尚需負起立法局議員與致府之間的聯絡查任及協瞑立法局 紙刊登香港廣告等。 議瓦茲此意見的工作- 故必須由一固定人選出任。
談啟聯中心受人抨擊
無懼政黨政治
未有考慮是否退出啓聯中心
(特訊) 蓓聯資源 攻」,已經迫使孤分成持內務會議的公正程 中心成員之一立法易获 爭考慮將中心轉變爲政度,對李是不公平的。 游界代表楊孝華表示:黨,但他個人認爲這種但他認爲:李糖系辭退 外界批評李鴻飛處事欠 做法並不適宜。他亦習立法局首席議員之職, 公平是不確 - 對於學聯於下周與旅遊界人士會對內務會議有些影響, 鮨朝政黨路線發展,他语,與他們討論代表功 但對立法局整磴運作則 稱合就去留諮詢旅遊業一能組別議員應否有政治影響不大。 人士意見,但本身無盐城向。 於政黨散治。
對於啓聯來發 楊孝華又表示立法 展 - 他表示很難預測, 楊孝華昨日参加 局首席議員制度是配合 但仍希望能集中多位議 「俄額菲爾士宰」活 西游觀點的運作,但現戾的資源,作爲一個 動後表示 · 啓朐資源成在受人押,首席議員究中心,被問及若各聯 立以來,不斷受「李飛艾遭人質疑他主成為政黨,他會否退出
【本報專訊】全港共有三百多條私家街道,由於缺乏完善管 理,所以有閭街道投境惡劣,而港府自八九年起,便先後為二十一 愅私家街進行改善工作,現階段正著手爲四十六條私家重整,其 中十三條計劃於稍 後勁王,費用估計 爲一千三百六十萬
政府官員透露 :全港三百多條私 家街道,由於 管理-環境非常惡 劣,影響居民健康
,但由於有關私家
街道業搵新制敌
闩重恪有
劣惡境環理管修維乏缺 道街家私條多十四
修重行進萬千款撥
黃錢其昨日上 [時+楊氏稱未考慮此問 出席香港聖約翰詼靑隊 |題,包含就政治取向諮 週年大操及檢閱儀式後 旅遊界人士,而他表示,吸煙媖僭懅定草 |人則不怕政黨政治。一案,建議進一步限制级 脚:衛生福利部黃錢其并出席香港聖約翰 救傷隊週年大換主持檢開傷式及頒獎。一本報
·[本報導〕中巴北角車廠將於下月中遷拆,改作 商業用途,現泊北角車廠巴士將社附近的渣華車版 停泊。 ......
行之華訪克貝評者學 子份運民待對國中 寬放能可法手
(#6)
未 一個研究中國
來未
的學者認爲性 英國國務願見 【克訪華之 中國在人權的 問題上雖然 會作出大的技 步,但要與美 國改善關係的 情况下,在對 付民運分子的 学法上會有所 中文大學
亞太研究所法 制高級研究員 帳 號,中美
兩國在人楼問題上最尖銳的分歧是對 -民進分子的處理,他認爲,這次美國 國務卿貝克訪華 - 中國在對待民運分 子的手法上會稍爲放置,例如提前放 一些民運分子或者對一些在选的民運 分子不再追究,對於貝克昨日見阿 法部長時氣氛下是太好,張就 燈,因爲司法部直接涉及對民運分子
·的審訊及判處勞改。
中大學者出席研討會稱
中美未有共識
人權觀點分歧
推進政治經濟發展成爲障礙
符訊〉香港中文|大戰後,出現許多違反誠意來華訪問,中國即 大學亞洲太平洋研究所人權的行爲,納粹悠國使不會公開宣佈將部份
研究計剤榮譽 和軍國主義的日本所進 民運政治份子釋放,但
高級研究員服器,昨日行的侵略和屠殺是絕對是在暗地裏是會應美國司
在參加由循道衛理聯合違反人權的行爲,所以一提出的人獲保障要求. 教疗社會服務部主雕的世界各國同意設立一套作出讓步,他說 - 中共 「中、港人提出對會」制度來保障人權,一九一的領導人雖然長期的思 上表示,中國與西方政 四八年聯合國發表了一想僵化,可是 - 今趟只 好在人葉飯做有所分套队拔宣言,一九七六 克的來華直接將美國對限 歧,是基因中國大陸與年有兩份比人權宣言更中國大陸的要求带到中 西方社會在人擋觀點與 有法黼熱力的文件,就因,使到中共的領導 價值上沒有遠致共同的是「公民權利及政治權人,能夠衛楚知悉美國 見,在十九世紀,第一種的國際公約」和「艇」的意見,無形中加蛋中 二次大戰之後,人權標法社會文化權利的國際美雙方的靠通與凉成。 準成爲世界性的制度和產約
resumed 運動,因爲第二次世界 張解釋·西方的 美國南方,對天挺自 elementeenience 人權法多是以保障公民由、民主、法利有進一 居民幣成糕,在保安上亦十分困難,在管理上亦有問 權利爲主,而中國大陸步的共識。..... 的人權法是款重點性保 題,所以希望政府能再撥土地供中巴建嚴擺放巴上, 而對於中巴北角車齋叢拆,改作商業用途,部份來 此外,雖然小西灣車廠於十二月初啓用,可解決現 區區議員認爲對居民影響不大。反之巴士擺放路旁及巴 時巴士晚間停泊路旁的問題,但卻不足以容納所有巴 士總站構成的噪音,對居民影響更大,故促請政府於中 士,盡份巴士收車後仍需怕放於部份巴士總站,令有關‘巴商計方法 - 解決冇問題。.... 地區居民受到騷
·王國興表示,此舉凡對中巴公司商業上有利,對居 中巴發言人表示;北角車廠於下月中拆,改作商民無大影響,林安亦有同感,因爲柴灣車廠位於工廠, 業用途,現時停泊:
·於有開車廠的巴士, 將會掏泊渣車
中巴北角車廠遷拆
可谐楚县正工作情
风-因此在工程
多千
他指出:現時路 署正計劃在四十六 私家街進行重整Å 。其中十三條將於 和後動工,預計費 用一千三百六十萬
有關十三條私 家街道分別是,旺 角區角祥街,費用 六十萬,美安街一 百萬;東區芬尼街 六十八萬,錦屏街 一百五十萬,北景 街八十八萬,建華 街八十八萬;灣仔 登龍街七十五萬 -
車輛無地容身 却因地方不足而著
士,所以今次遷拆
·並未對其它車廠 構成壓力。
部分泊在街
“聯發街五十五萬
·麥加力歌街與三板|
街之部份路面五十.
必須開始工作後才
·萬,證臣道二百二
十五萬-進歎欄及聖佛蘭士街與光明街之部份路段五十三萬;中西 區秀里三幕- 李費龍路及安路乍街一段後苟一百二十萬。此外, 另有二百三十萬預留作應急之用:(僻}
越備,而自八九年 .起,港府使已先後
爲二十一條私道→
行重整工作,其中
包括重建遊路、
水渠、街道照明、
食水供應等設施。 他解釋:由於
有關私家街缺乏地 栈設施藍田 - 1
由於北角車廠1
向只体的中卷槽 廠房買小見
張我補-
說:在中 粜利益爲依,由國的人權由國家給 於中國大陸所推行的是予,西方的人權則是與 生俱來,中國大陸有學 社會主義政制,按照社 會主義制度的觀點去對現行的人擋法表現 森入權法,中共以集體異議,受到國家領導風 利益爲準谰是正確的?一的極力批評,指有關對 反之,掠西方的價值觀人標異議,想想乖不 對人權法律菲兒,就會認,並且分作點名批評 認爲中共所解釋的人 或不點名批判,他强 權,有違反人權的利調,目前中國大陸的人 二樓觀念是以鄧小平的人
區,不會有噪音令 居民煩擾 他認爲 姚北角是好事, 但若搬到榮灣後, 將車泊在街上便有 ... 張盏對今次美國國 權觀念爲準,中共是注 |能獲得具體成果指出, 或犧牲個人的抛益,他 時更會有痲煩
中美雙裤- 中國大陸若果要世 曾健成相信中貝克
促瀧國家的經 另方面、他承認:由於政府撥地不足,所以現時有,巴搬離北角車廠是有利益問題,因中巴將北角車廠作商方自「六 百餘輛巴士於收車後需停泊於路旁,但當小西灣車廠於業發展,他指出在柴灣車廠內的巴士多屬舊的巴士.地「伍持局面會較爲舒緩·西發展,她定須接受西 十二月初啓用後,有關問題將可得到解決。 .:::方不夠用時,會使巴士擬在街上,便會影響該康的汽車,中美雙方所堅持的觀點方的人權觀念 - 使雙方 ''''''及問題,其實主要是在 在價值觀點上,有具體 .他補-
,當小西灣車廠啓用後,連阿華,黄竹 流量及滾地方。 葉就生指責政府撥地不足,因爲在小西灣的柴灣車
與實質的共識;否則, 可法上的問題,可法的 【坑、西環、及柴灣,中巴共有五個車廠供巴士停泊,但 由於中巴車隊龐大,故有關車並不足以容納所有巴·廠的地方是不足夠的,府必須與中巴有袞好協,做 審判權力與價值判斷是|在推展中國大陸米來的 今次中美雙方所爭論的經濟和政治發到會出現 * - 部份巴士收車後需停泊在巴士總站,這不但對附近 好防噪措施,盡量減少對附近居民的影
焦點,是次,美國帶着 重大的阻礙。(文)
由於去而復返的怨 |民問图近才在越南出 現,越方是需時間去安 對他們。
田
永鴻基集團有限公司
(前三永濃基置業有限公司
中期報告 截至一九九一年九月卅日六個月
截至一九九一年九月卅日六個月辦時未經審核之綜合溢利為幣 841,000元。
「永華集團有限公司董事會欣然宣佈本公司及其附屬公司(本集團),
最事局不讓在本期與謙發中期股息(一九九零作:
壓抑加薪幅度不公平
本港平均通脹率約達百分之十三,雖然政府已採取多種樾 施壓抑 - 不過迄今仍未能達到理想目標,並惹來不少非,尤 其是日前財政司麥高樂公開呼籲私營收將薪酬和摊維持在通 眼之內。這種說法仍有偏幫僱之娇,因爲近年通脹嚴, 平 均已超過兩位數字,大多数僱的加薪率已追不上 - 不少人生
·活質素實際上相應降低。如果還要壓低加薪幅度來紓緩通脹, 對廣大的受薪階曆實在不公平,
多項基本需要應關注
我們反而希望政府能在下列四項市民基本需求上多加關 注,以解市民之困。 一、交通
盡可能凍結各種公共交通工具的收費,減輕
市民負擔。
二、居住─—飾著銀行收緊按揭,壓排樱價已收立竿見影 志效,但這僅是短期內的治標之策,長遠計還要增加居屋及 公屋的供應量。 三、醫療————不少人均憂慮醫管局成立後,將會調整基本 收費,但目前殼療保險仍未普及,如一意孤行,民生必受影
四、增加照顧幼兒服務——目前不少她女皆因要照連年幼 的子女忧被迫辭工,倘若當局能增加有關服務,她們必定燊愁 、「血珠投入工作,對紓緩勞工短缺及增加家庭收入均百利而無一
·六個月截至九打排日止
港幣仟元 一九九一年
本集蝴截至一九九一年九月卅日止六個月期期未經審核除少數跟東應 请避列及除稅後之綜合利為港幣841,000元,比對去年同期下降
泄带你记
13.095
18.101
1026
420
LIT
2.323
700
(168) 1.623
- 1.458
______0.640
-
7-ELEVEN便利店
惠康超級市場
名鐵便利店
均有出售
4 香港電視服務站
紅 百佳超級市場
華僑日報
KANAŁYŻKA -
说纸
4
业
維幣僅
150
遞妘税收
287
KL
.......74
澎外物修公司之利問說他按當地有據法引我。
主席
血游涉
236,773,259) AN "
念股東應佔溢釋,該計算方法力創被老牌继證持有人曾在最里可
收取降税後和恩茲按加插里均已烧行及可嗾19設計下,
選殴公司名稱
根據一九九一年八月二十日通過之特别浜液本公司之名利長由永出居 置業有限公司收為現有的名稱。
我難到本公司之股份