報日僑華
(3) 聞新港本日九初月十年未辛潛夏
我化,佐上清 耗資四億餘元未來五年全面推行
意入境處的計劃·四 億多元之中,在 千七百萬元會用作
·電腦器材,提高日益增 加的工作量。
人民入境事務處 交之新電腦投入服務時
八境處實施電腦化
治喪處:香港殯儀舘英道六七九號。
通訊處:新界錦田錦慶圍四十三號 電話:四七九八八口人,
古電話:五六-十五式式六————
( ) 立法局門外請願
表 良方》昨日對政
首次出現冷清清
八十年代公務員税制总 繼影棖那種情形,不可 能再現,現時政府向本
的新任的托特 地和海外例如英國、北
議會不滿要求考虑 英,加拿大、澳洲招聘
部懔薪常會名單 [特訊]昨日立法局會議開始前,門外只 人材,面招聘困難的盛表示不滿。認爲缺乏來自草根階庥的代表將會有一個團體的數名代表向進入的跳與交一封 位包括電腦人材和行政世有所偏私的現象,而公務員事務科認爲,反通脹意見書的偉,記者人數還要多,這是立 人口,加入政府部門的薪常會委員是以個人名義獲委任,將會對事項 法恐取消門外緻以來首次的冷清。 立法局在上月預肏後,取涸了以往在停車 主要還是本地人才。作公平及客觀的考慮。律排隊評議會(
港府有責不使通脹推高 屈珩稱港府募人手已告緩和,濕氣體,由民百何主及管理階層,沒有一個草根代裁,後置身」,但昨日的場面則散治法,下午兩時仍未
六千份申請中挑選二十損心,這種不平衡的組成,將會造成有所偏私見激烈的精翮情況,在二時三十分會議開始
• 韓訊】公務員事度- 而以住公務員薪酬力,務使通服不再推至三十位,其中四位來的現象。誤會舉出近期一個例子,作爲薪常委,港九工團聯合總會數名代到達,只由一 務可屈班,昨日主持香加幅,則考慮到通貨財商。
【自海外,他表示,香港成員及括下一般紀律人員小組委員會主席賽生名代表向送入立法局大楼内的議員交一封请 一九九一年度 服和生活支出等因 ·屈平透露,公務員於變中,參與致理,就實在電視訪問時提出,公務員薪酬繪報 佰 - 沒有額,也沒有叫口號,反而在場的
·他又酸爲,現時正的流失率約滑百分之府工作,將是年人的通眼一個因案,麻酸凍結加薪,指責, 記者:多,一不留神也不知有人睹願。 政府強位資料展覽一開
港九工團聯合總會向隱且遞交的是一封有 大大改凿,另外,由
面對通脹高企的問題 某典禮後表示,現時政
五:比私人秘低。 ·新挑戰,他歡迎年青人理漠视公務員蘇酬增幅低於私人機構的現 注於手種前化,要手 附正搜集私人投構有没
而政府仍需要招募加入第三版)
·就和普通市民一般,必須面對通順帶來的反通順的意見盡,指出低失業率及高工資並 鎮而滯留人民入境事 資料,以决定明年公務構,都有責任作出 人手,但已緩和下來,
困難。公務員事務科就此作反應,發爾人表不是高通脹的成因,而极圈造已於前日召開記 務避之人士可大骨狨風的加薪幅度,並認岛
示- 薪常會委員是以個人名義委任而並非是首講述他們就見審的內容 - 才於昨日在立法 少,手樣可在一假櫃,政府和私人機構有
委任他們代发社畜某一階怒的觀點或利益,當門外交予議員。坳)
同努力,
四期星日四十月一十(一九九一)年十八國民華中
壘對盟同港幫聯啓5
面場烈激現出論辯局法立
濃味葯火劍舌槍唇
持支員議數多大獲仍議動訂修泉鑑張 合回一第出勝幫聯啟票八十對票五
「訊電 日九初月十年
激,分別是「巴黎東埔寨會餓袂講這個國家歷盡滄桑和殺愛之換,已經支港 ,好韪簽署之後, 「柬埔寨街突的全面政治解决協議」,「有碎。 國的戰後重建,隨著政治解決, 將走向 關柬埔寨主權、獨立、領土完整、不可伇一 如今簽下和平協議,但一纸協議並不能 安 犯、中立及國家統一的協議」和柬埔寨復 解决實際問題,京埔寨好比大病初懟,元氣,但有更多的國家會茆 「原及重建」,其中「全面政治解诀協大鍋·極需休養生息,固本培元。單從米 經濟 走上正軌。隨著問的和平解决 「餅」是中心協定,主要章節有過渡期的安 接回三十五萬難民,巴是一項十分暢的工 南城寨向印支半岛的國家 排,聯合國在東埔寨過渡期的推力、全國最:作;另外國家重建也需要巨詭經費。中國外 關係都
·委风會地位的確、停火及結束外事長呼籲國際助東原利過渡。日法欲珽行國 至世界
本 港新聞
!坦融合作,友好磋商,就一
友道,增進中研和內地與澳門米已存在的 中葡雙方肯定懂得 日前的挑戰,而在將
道對東南亞、亞洲男
[本報專訊
財計劃動用四堀四百
一九九四年年出香港身份
·証登記使用鼋脑化,並包括所有 旅遊钷件 *
腳及移民局紀
公務人員明年加薪幅度
來五年內全面就現行服
廿
〔特訊)立法局昨日以公共事業加 價及延鞬厚利板等問題應否公 見展開激拢,港同盟及啓聯幫兩派議員 各持己見,火藥味極之濃重,雙方領袖 倒壓連發哥,最後點 結果仍是以取得 大多數的啓聯幫勝出,二十五粟 贊成十 -臮反對,六系 棄。 -... 港同盟成食劉千石昨在立法局提出 勔議論「政府在與公共事業及公共交 通公司達成利潤管制計劃及延續再利 前,應公開骼立法局及公衆人士意 見」,啟聯幫的張鑑泉同時提出徐訂動 .證,將「公開諮詢:四字改爲「-
份考 -嚥」,即港府只須考慮立法局及市民意 見而須 徵詢,因而形成兩大陣營互相對
程甲已在今年二月完成,而 他們之工作,亦最低限度由帆年 代化,以提高工作效率,佔計買人民入境事務處正計劃動用 施電腦化後,最少有六百至八百億四千七百萬元購置電腦 ,電鬥最少亦可威理四千萬個 引用新電腦後,一切有關個 個職位被削减
''''材,一億九千五百四十萬元用作 資料,可算是鄰近地區中,最大 公務員事務科最近也審議過:員工薪金開支,而大千一百六十 資料庫之電腦
旅遊証件,出世般,死亡証,桔
· 婚証書、簽証及入境 入境處提出之一系列
許可証,都會更方 便快捷。
腦
搜集資料方作決定
四
新電腦之好處。 主要除可簡化手攘使 之更爲快捷外,亦可 省回不少人力及財力
·而效力亦將因此而
簡化程序效率提高
大量節省人力最少削減六百多個職位
票 喀,支持刘千石動議的議員大多來自港
交之文件亦可减少,一大學畢業生加入政府都
其中身份証資料查詢及旅客 預計整個改善計動可在九六至九門服務。
一九九四年年中流動管理 系統及控制中心系統運作 :*一九九四年年初,台籍人 士入境許可証用電腦辦理 - 一九九四年年中,生死及 婚姻註册電腦化
·
器材,其中包括硬件、軟件、博 -助器材及系統發展服務等。
萬元之開支,則被列爲可回報 之支出。據了解,將購入之電腦,資料系統,預科可在九二年中初“七年完成。 步投入服務,而到了九四年中, 則可各自全面投入服務。
...新添之電腦可廣泛地使 用,大致土可用於:旅遊紀錄
十一萬 此外,負責旅客資料系統之
上 職員, 將會作著當之拔威,而他將可望在明年七月完成。一文)
妖議取代千
用珩表示有關明 年公務員的加薪幅度多 二 現時尚會之過早: 少 不過公務員事務司正 向私人機構搜集資料: 以決定明年的加薪幅 冖特〕運輸司梁文建昨在立法局表示,現有的監察目包括* 客對服務是否滿意及乘客喜歡乘搭公共 |栿構已讓市民有-
份的機會參與塑造言利公共交通服務的,交通工具。 梁文建在立出品
石動議時,司
五
的意
示。他說,目前的
即中華巴士有限公司和· 撼動中的准許利超水平
他說,目前的痘套制度是,
铭更要事
出改用,並在很運輸司稱公衆參與監察制度
步方面
他指出,目前共有六開 專利公司所運動的乘客 主席
佔公共交通工具乘客的百分 他說:「所有重要的交通
之三十八 - 雖然專利服務在 一運輪建議,均提交交通諮詢委
公共交訴系中擔當重要的 到另一次投員會研究,並且微論其意見
角色,但公共交通袂不是来 此外,交通投訴組在接獲市民一
市生意。他說:「我們已活 的建議和意見後,亦會進行分
過良性競爭,提供更多的英 析並且採取行動,藉此幫助交諮會提供有用的意見。」 新方法及給予更佳的競勵辨法,讓市場力量扮演更重要的 他說:「運般署負責定期出席區議書會議,並且就廣,角色。
制訂專利交通政策
積極聽取市民意見
裏示棄權,同時也促請議員要客觀分析問題
同盟及其他民主派,劉千石指出,過往 港府一直遠觀 民意,令使市民在缺乏整
·胸的情況下完全被財產諮詢的基制外, 以致各公共事業及公共交通一直以來不
·斷大幅加價,提供服務質素未達水準, 因此建議港府與該等機構作業談判是 否達成利潤管制計劃及繼續專利權前應 囍詢公眾及立法局的意見。 但提出侈動議的張鑑規則表示, 由於諮詢公衆人士竞見,在執行上相當 困難 公中亦鮮有專業人士,加上港 :府一直透過有關委員會及兩局公共事業 小組監察各公共事業反交遠,故他認爲 港府只带-
份考慮公衆竟見便可。 :::雙方一直爭持不下,令到最守中立
·的議扎不知所指,民協馮檢基直指到千| 石提出動議是否希望介入港府與公共事 業機構的談判,他又希望立法局提出的 辯論不要是一時之爭,應認清局內我見 對公康人士的輕輕及重要性,另一位中 界議員代表旅遊界的楊孝華則稱 - 今次 的辯論是稗有政治目的,故他决定動議
事實上昨立法局确的火菜味相當重,議員亦不時有互相抱席的情況出現,尤其是年僅廿 八歲的涂謹申更公開點名指張鑑泉两膳的不是,他認為張之動議只是「考慮」未免太空讫,相
·反地「詢意見」則較容易執行,且可以强化立法局的主動地位及角色,他又指責張在今年 月九日以兩局公共事業小組召集人名義致函經濟可陳方安生,要求在公共事業在實施加價等措 施須事先徵詢公眾人士意見,但事隔三月卻入面全非,港同盟副主席楊森亦呼籲瑷後| 居委任 議員要本義风知支持劉氏的動議。
司徒華指勿當亞福
]顆决定棄權以示公正 另外,周葉怡成
·港同盟的攻擊對象,故 未有打算發哥的周亦
范徐麗泰伸張正義
女一九九二年年中 身份証資料查
六一九九三年年底 入境處紀錄資料系統與 【身份証資料查詢合併
亂終於來臨
分,先後有 卅七位議員.
决定
在投
票投器儀子電
·成張彩泉提出
·「-
份考慮一公飛意見的激時:電子點
·粟系統才告回復正常,結果,啓骐幫在计
·五嘉贊成、十八慕反對及六票棄權的情況 一下勝出。港同於會後表示失望但到千石
·强調今次辯論只是在立法局掀起的第一 波,他們稍後將掀起第二甚至第三波,他 希望立法局議員必須對事而非對人,他又 促誇議爭必須以廣大市民利益得依點。
處理身份証旅遊証出入境証方便快捷 推廣,而過,不使羅技推高,又以前
固上梁文建乱政府與兩局議員交通事務小組 及交通公司的利潤 定期舉行會議,並將所有有關公共交通的重要問超和發 議致辭時作上述夫 ,即時向議員還報。「議員在立法局提出邸題和辯論, 通公司中,只有兩間, 也提供另一途徑,給議員發表和反映市民的意見。一 有限公司,是受到利潤 不過,文建說當局會慎重考慮本席及市民所提的意 見,然後才將有兩談判定案,並簽盯協議。
泛的交通運輸問題,包括公共交通服務收費結構,服務發,“他補-
,交隨會在最近币次會議中,亦會詳細討論公 ,
衆參與監察公共交通服務的現有方式,並通過政府所採取 展及各公共交通工具的協調等問題:區議員的 見
: 的方法。他說:「在制訂日後的交通政策時,我們將會繼 ∴ 他說:「此外,作爲 交通服務的監登機牌-運輸:續保持敏銳的觸覺,積極聽取市民的 亦對服務是否足彩
的協調進行研究。研究項鏽。」 推、未來土淹」,另一 |報名還擊,她直言對於 没有涉及英國的利鑫在在港到盟黨魁的扶下 位臨時發言的謙頍范徐 ...昨晚的辯論感到「暗笑内,對於有讚貝硬指啓 進入立法局發表意見,一種聚亦沉不 决定 由於不断有港同盟]對意見,他洪揚本港的【積,因此毋須作出改 皆非」,艾反驳劉份謝聯中心的成員有意抗衡他指實,港府及贊成版爲啓的黑申張正義,她 議員攻略弧鑑泉的訂 公共事業一向運作 動-去諮詢公眾意見。員指中電是美資公司、港同盟,她打趣道,氏動議的人是「當港人重民行政局上出通過 勤强,啓聯幫老大哥華好,足可成爲世界榜 談到中電遭到各議規中鼋的專利權基因「即使啓聯中心有逾樣是阿」以「-
份考 精中意的再利檬,是-
快飛不得不回來壓住一樣,尤其是中东在八年 買的狴路:身爲中某籍爲官商勾結,讓英國的意緒,也沒有這樣的「建」代替公開醃鮈份考慮立法局及市民意 陣脚,地表示自己 以來沒有加價,對本港經產的潘國源亦爲之氣人的利益,周太笑稱中能力。」, 無疑是魚目混珠,再二見: 指我司徒華議員 亦在九年前立法局討論 貢獻大,故他認爲港「精,得了表示自己没有 電乃一間美國控股的香到了辯論差不多完次去現港府的獨裁。說話隱晦:未得光明亮 中電加價的問題提出反 府既然在過往有瓦好成利杰衝突的立場,在设港上市公司,因此完全 祐時,抱病的司徒華亦 正所謂兵來將躇。
福特
∵、群員動議 泉某派別而不支持。」 是由民主民生協進會出選,梁個有關管制色情刊物的辯論。 呢」,潘國演將「生效」作 港同盟主席李柱銘是第二 智鴻亦有提及所屬民主促進但由於時間已晚,故決定押後生日] 陳偉業將劉千石 議,本平常事 位發言人,對啟聯「首領」之的意思。''''''''' ·辯論。讓戲滔滔之餘,卻苦了;作到「川」石。亦是笑談一 ,今屆立法局統一的張傑泉,毫不留情的指導港同盟議員如陳偉業、黃,記者費由下午二時半開始,守著 多了民選議席 肯,甚麼「完全轉軚」、「自潑鼷等亦如是 - 沒有黨派的,∴候至會議完緒。 : : 但都不及議員離席過多,
·多了啓聯幫 相矛盾」,不出三個月出爾反,使申明個人以事論事的觀點出畬沉悶免不了,而智塔:詹培忠彷如「班長」,隨退舉 ・多了申報所 爾,可惜當時張氏不在場,否發,避免兩面不討好, 忠的發言:卻含「死」了,手示意,施偉賢亦盡「班主 編組織,也多 則,平日已没甚麼好看的臉 梁智鴻和麥理覺雖同屬民:一番「生氣」。詹培忠以前說 任J任,急召同僚·同僚 了針鋒相對的 色,更加難看。屬港同盟的苦主促進會,但他們分別支持到 話可能惹得部份人討厭,但他一亦聽命,即時「百鳥逄巢」
場面,令平常事聖得不平常。 遐卻笑得合不攙咀。李柱銘,千有動和張靈泉修訂動‐ 肥嘟嘟,說話口型咀, 但由於吳明欽發言完畢,文 昨天首個時間過長,更指出,中電與港府前幾天策一沒有港同盟的嚴格紀律,是個圓,猶如一名肥胖的小男孩, 世昌一同步出會議是才令商議 另一個由馬基動議的辯論, 訂的協議 - 可能是用以打擊立:人性衡下的結果,沿人民健舍··在表演朗誦似的,這個賣相已:人不足,見港同盟主席李柱 【披追「腰斬」,而會 战完結時間,已是晚 上十時十五分。
昨天立法局例 ,劉千石議員提出動 謙:「要求政府在與 公共事業及公共交通 公司達成利設管制計 而及延濃專利搵, 就該等計劃及專利推 公開本局及公衆 人士的意見。但服 體求提出修訂動議 + .. 「以「-
份考慮」一詞: 取代「公開愁」。
由此,公共事業的公衆事務- 樊成民主派與新成立的「
六小時半馬拉松辯論,立法局現新局面
啓聯幫港同盟唇槍舌劍
派系鮮明發言針鋒相對
銘,眉頭一餓,好不滿 彩的樣子。
在開始辯論以前 施偉賢提醒議員有十五 分鐘漿習時間,十三分 錯有盡量不千貝的
·鈴聲,及後亦會有時限 .顯示剩餘的兩分鐘,這 跟前次開會,范徐麗泰
·的提議!非常接近,這
·果劉皇發以三分鐘完桔 發言,超過十三分鐘的 坤5
無黨派議員以事論事避免兩面不討好 精精 其中包
, 天氣漸漸冷了,
贔喉嚨也免不了乾澀,昨午立
· 議員監察公共專利權機關:不想偏袒任何一方的策珞-財 首先足夠吸引,拄後他發言的 口音,如「屆滿讓「法局咳嗽聲彼起此落,識飲 角色的意圖,發營剛止,主:不可得知。 「貅」首次面,何時是對 席施偉賢引用會議常規第三十:「幫派」會否演變成派別滿」,用字遣詞,如以「司級 水速度,有如乾杯,令總務負 「'申明立場」的好時機。一條:嗚知李柱銘,議員不能·問「意氣之爭」,未可改善,,官員遼庭」,形容他們不在 爲倒水,疲於奔命。 自首席議員李勝飛組成 其他議員的動撥是否道 但這肯定是市民不願目睹,除到場,他又爲保持神秘感,將支其實修訂動議也屬好事。 「啓聯」開始,四出招携届西 當。航氛一下子沉了,但兩位了出現信心危機,相信會分散持動聽的決定,押後至投時, 令原本動議意思更清晰,但若 非港同盟的,有政論家麗·大律師的互相愛重,由此可:港人的凝聚力登。
才揭盅,一改議的「乖乖,懷有别的意思,則避免爲問, 篇-是李飛等自祖势力,用見。
昨日動黹辯論的議員仔」模樣,也爲議員泉板的臉苦了議此們的腦汁和唇舌,也 以抗衡港河望。李華明發言!由鬼時開始,發言的議員 共三十多人,三時半開始,除上,吃了一口氣。'..':'因發髫時間,令原定辯論議題 自
均效法李柱銘,多刻意提及所十五分鐘休息時間,一直至晚文昌脫下眼镜發言,又:被迫「腰斬」,更害了議員們 製申明立場:「不因港同 盟而支持到午石;亦不因張鑑 廉政治團體:如馮檢基便稱• ·上十時多,原定其中還包括一 重覆兩次「你話應該點辦和記者們的腸胃。(欣)
滙豐中文書法比賽
滙豐銀行
主辦
第四屆
全港公開中文書法比賽,徵件日期由十一月十五日起至十二月 為提倡研習及欣賞中文書法藝術之興趣,本行現舉辦第四屆
滙豐中文書法比賽
比賽分為小學組、中學組及公開組,每組設有冠、亞、季軍
十四日止,歡迎各界人士及青少年同學師躍參加。
各一名及優異獎五名,各可獲得現金獎及獎狀
二、比赛宗目當中文書法藝術之興起。
比賽章則及參加辦法如下:...
:
「小學組:凡小學在校學生均可參加
2、中學組:凡中學在校學生均可參加
大騷辯論派系鮮明
立法局昨天公共事業及公共交通公司利潤管制,歷時 六個半小時,共有三十多位議員發者堪稱爲一場「大肚」。... 小戀關的議題共有兩個 - 其一爲對千石動議,內容露:「本 局要求政府在與公共事業及公共交通公司達成利潤管制計劃及 .延專利導前,就等計劃及專利權公開秘向本屁意見」 另一個動議境組由張鑑泉提出,就劉千石的動鼙提出 訂,訂的字句很小,僅是寥寥四個字。那是把「公開諮 .論」崔訂得「-
分考慮」.
雖然只是塲盯空空四字,世幣出的問題不少,更引發了立 法局內有次出現唇槍舌劍,甫人派系針錶相對。
保守派勝了第一回合
盡人皆知,民主同盟挾直選大陆之威勢進入立法局,形成 一個强大派系,但那邊用,出現了一個「啓跟幫」,由首席議 员李鵬飛登高一呼組成啟职資源中心,成員多畠委養·給 予公眾的印象是「保臮焦」的保守派。
立法局内形成了民主同盟的民主派與啓聊幫保守派對酷之
·昨天的辯論,從衆采與立場都是派郭明,
·辯論管制公共事棐利润不是公眾看官的主題,要看的是第 三十多位議貝經過六小時發言後,提付表决,採用最新電 于俄器投票,點算結果是支持張銎泉動議醤二十五票,反對者 十八寨,棄模六集,顯示保守派的啓即幫出了第一個回合, 非好反映了立法局內氣候趨勢。
3.公團組:全港各界人士均可參加
三、參賽格:
2. 參加公開組者須持有香港身份證或有效之香港居民證明文件。
1. 參加小學或中學椪者須持有有效之學生證件。
四、獎
項:
每組設有冠軍一名,亞軍一名,季軍一名及優異獎-
名。各可獲得獎狀
及現金應如下:
華:港幣三千五百元
李寶龍幣一千五百元
五、參賽辦法:
X: 180X 24 INT
混是基於他們的知識,經驗及過理問題的客 一趟度而决定委任之,他們要就紀攘部豫的新梨 及服務事宜提供不偏不倚的意見,委員會對各 事項作出公平及客觀的考慮,另外,也曾經常 及管理階笸的代表出席小組會 此見亦會得到考慮。
今日各版專欄:「督帷投動彩色 崔麟」、「彩色生活」,「地主」。「中 學 會考試团预習+筷集:附加數」。
VANCOUVER, CANADA
R COLUMBIA COLLEGE
亞軍:港幣二千五百元
優異獎:港幣五百元
香港皇后大道中一號滙豐銀行三樓(如襬運寄,這封外翩註明
3.參賽者舖以正權填點參加表格,連同其作品郵寄或送交
3. 每位參賽者需以毛筆書寫大,小字作品各一点,內容可自選,小字作品.
2. 截止收件日期為一九九一年十二月十四日。
「滙豐中文書法比賽」)。
須為楷邊,大字作品字體不拘。
4. 作品紙張尺寸:
公開織一尺寸新麫一規定,但不得大於 24时X48吋
小學組及中學小:12时×18吋
「作品黛網裝。
畫寫作品一幅,以健記转團決定最後名次,時間及地點另行個別通知。
5.小學組及中學組獲選進入後進之參賽者,將被邀請的來奉行即關
六,篩查判:
*由本行邀請本獎名資深中文書法家安子介博士、李波夫人、蘇文推救投
何神能救投、鄭家鎮先生、李润相先生組成評判關評審,評判團之決定 為鵲終決定,不得異議。
「獲獎名單將於一下,月十五,開
七:公佈結果:
哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程於世界各地準備進 入加拿大與美國大學深造的學生。
·第一與第二年的大學文、理、商及電腦科
卑詩省教育部检查核準的中立學府
·高級中學程度(第十一及十二班級)
·“英語為第二語文”的課程
*大學第一年程度工程系
歡迎有意申請在一九九二年一月,
五月或九月入學,現就讀F4,F5. F6,
與F7級水準合格學生來画下列地址查詢:
The Admissions Office
Columbia College, 6037 Marlborough Avenue, Burnaby,
(Greater Vancouver), BC, Canada VSH 3L6 Fax (604) 439-0548
·星島日報、
八備註:
中國人與否,概不退證。
怎
̇溫哥華 ®
加拿大 哥倫比亞學院
(參加蓋格必須同作品交回。装加表格可以印後製使用。) 滙豐銀行主辦第四屆滙豐中文書法比賽參加表格
龜類結]:小學/中學組/公目*
姓名
就讀學校/任職樹糖 *
補水
性別
香港身份證酒
級別!職位*
聯絡電話
本人同意遵從比賽章用及評判期之決定。
裁寳者褓名
“要不蠔用者