「訊電 日五初月十年未曆夏
郭日僑華
$
日期 日十月一十(一九九一)年十八國民筆中(2)
中美關係陷於低潮之際
美國務卿貝克
訪問亞洲三國
訪華之行最受全球注目
(法新社梅牙九日電)美國國務個貝克今日離開此間,展開其訪問| 三個亞洲國家的行程,其此行的目的是爲重申美國對亞洲地區的承諾, 加强英國斷道個地區的關係,並要求中國加速行動,法解決中美兩國| 的雙邊關係問題。他此次要到日本、南韓和中國作爲期一周的遊訪,此 行的高潮事件將會是他下周訪問北京,屆時他將向中國傾袖們討論美國 所關注的問題,包括中國的人權、貿易表現和核子飛彈外銷問題。
貝克國務帼將會是自從一九八九年北京「六四」事件發生以來到北 京坊間的美國最高級官員。
該位高級官員說:「中英關係現正碰到晄煩。」
陪同貝團訪問的一位美國政府高級官員說,且白會重申美國對中國 的警告。在此之前,幾位比較低极的美國官員亦曾警告中國。
【級位官員又說 - 美國國會股近曾經指責中國把核子裝置变铪伊朗, 且忠告中國切勿同伊朗進行核子技術合作。
體位官員表示,希望與卿下周五和周六訪問北京將會導致中國採取 「積極的步驟」,避免美國國會在明年否決所給予中國的最惠國待遇。 美國一些批許家和國會民主派議員已經抨 貝個此次訪華,認爲中國的 强硬派會把貝難此行視爲他們自己在外交上取得的勝利。
。
然而,貝嘅卻認爲 - 中國是一個重要的國度,絕不可忽視的,對話 是中美兩國解決雙邊問題的最佳途徑。假卿在飛新一期的「外交事務 周刊發表一篇文章,提出了華盛頓對華政策的理由。
儘管歐洲 共同體爲工遠 致停火而安施 制衆,但克羅 地亞的戰鬥意 趨激烈"
貝商指出,要認識到中國現正處在過度時期,能夠設法使中國的 下一代在國際上不孤立,對美國本身也是有好處的。
貝爋此行的第一站是日本。他準備在明日稍後抵達東京,同日本新 領導屏舉行會談,包括新首相宮店一和新外相调邊美智难。美國希望 日本市場能夠爲美貨品而開放,尤其是解除對於食米進口的禁例。貝 鄭將會向日本解釋,希殊總統暫時取消訪問日本、南韓、新加坡和澳網 的計劃,絕不是布殊橞統對這個地區不感興趣,其實 - 布殊胞惋在國內 有許多事情萼忙,暫時未能外訪。不過,布殊總統已打就在今年十二月 七回到夏威夷參加日本攻打珍珠港五十周年紀念说式。吳卿在東京發表 重要演說,闡述美國未來的亞洲政策。他亦將在漢城參加亞太地區經濟 合作會議,重申美國是太平洋地區的强國 - 竭力促進世界自由貿易。
葉利欽頒令阻俄屬地區獨立
取緊急措施。」
車臣印古什共和國
杜遠耶夫是一位前 蘇聯空軍軍宮 - 於十月 二十七日常選主席 - 他 領導以車臣民族主義者 爲主的運動,企區擺脫 |俄羅斯共和國的控制。
全境實施緊急狀態
(路透社貝爾格萊德九日電】南斯拉 夫和克地亞軍爲控制具戰略價菫的克 羅地亞城鎮武科瓦的心臟地帶,正展開 戰,武科瓦爾被聯邦軍圍攻經已近三個 南斯拉夫 一通訊社報道, 廿二名克羅地 亞防衛士兵周 五在離市中心 數百米的微烈 衝突中被俘擄
聯南
進邦克
五在羅馬議定
·切斯與南斯 拉夫的經鸻聯 繫,並促請聯 合國實施石油 此舉反映
羅馬教宗若望保祿二世在引領美國桧統布議員之問,針對大選, 高, 危機的意識,照著增 殊伉儷會兒梵蒂岡神職人員。(美聯社 ]
「馬卓安延期訪日
集中精神搞內政
【卓安首相希望於明年的1於日程兩譌湖將重新觊 該發言人說:「馬較早時期訪問日本-湖。」
延期訪日遭受民主黨議員批評
布殊希望調整日程 爭取盡快訪問日本
【時事社羅馬九日統的責任」,絕不會忽 在園內,認似考点與議主動」、翔對訪日做了批 會一起該採取怎樣的行判。 電)美國總統布珠八日|視此項任務。 「在羅馬會見記者、表示 [時事社華盛頓九
金門日碟、實現 上國門級 美將更直接參與
「盡快訪日」。
蓋巴八日在美國 其中他指出,美國 伊利諾伊州西北大學演
與日本的關係極含重點,其中批判布珠选。 在蘇聯分配糧援
要,並說:「在總統選一決定延期訪問日本乃是一 【母(-明年十一月)前再錯誤的選擇。 |調整日程・訪問日本, 據在華盛頓分發的 希望盡快訪日」。布殊湏稿,蓋巴德指摘: 祂統反覆說明;影鹰布殊籍統來說,在惠 前往日本等亞洲國家,京海日本首相官沢强烈 間之事予以延期,逐步的解決通商問題,這 無禔亞洲,與日本 東湖事項。但是布殊 伍 - 對於農業等在版图 新排出席了形式化的 他便為孫要,因爲 北大西洋公約組缺一 產的藍鋼-不得不發 NATO )首腦會議-取 望調整H 消了訪問日本,追究了 發現日,總統的结誤決定。 “他還指出“日本、巴禧在延期訪日 重要的,就對被發表的前」天四日, 出共同體的調 停人對多次斡
美國褉褘的影响一點來會兒記者,說「布殊總 灰失敗+感到
說,與日本的關係是極 杭與日本首相協商也沒 一 [ 】英國首相君邸發言 關於馬卓安藝米 訪 爲寶貴的,訪問「是紐帶有前途,總統應該停留 【們表示仍會做 人八日透露,預料明年日,七月倫敦先進國 續謀求和平努 初可能實現的馬卓安首腦會議時,日英甜 相訪問日本,決定延談,同意於與華料理 現,並由兩程車妝 位於克羅 歐洲共同 體的外長們周
關於砾期的理由- 進行準備。 地亞東部與塞。
但是愆次下院神 爾維亞邊境的武科瓦爾已成爲克羅地亞軍 發言人說明「是因爲說 會程緊湊,不能安結果,保守黨在三個選 抵抗塞爾維亞領導的聯邦軍的象徵,約一
排」,但實際上似乎是 區均大敗於在野黨 萬四千克軍士兵被困於那裡,
〔新華社華沙十一月九日電)記習湯 七日的下院補缺選舉,就最近數過來的各種民 執政的保守黨慘敗,爲意側驗來香·最大在舞喬:波蘭全國失業人數已突破二百萬大關。 月九日電】 了對應明春可能舉行的黨工黨的支持重
攻進軍邦
戰巷行
儘管聯邦軍火力遠遠佔樓,又擁有克 軍所無的空力量,然而克軍頑强死守, 聯邦軍也無法攻佔得下。
【時事社倫敦九日政。
付械自由 性命成憂 .
美國兇殺案日增
判死刑也難制止
失業總
[突破二百萬大關 蘇聯電力不足有人凍死
·據波蘭電視台報道,十月份全國失業人數〔記者江 已達二百零三萬人,與去年同期相比增加了一般) 越南高 級代表團今
,自從波蘭團結工會政府推行企業私有化方 天上午參姬 「計以來,國營企業紛紛倒閉或破產,各行各業 深圳經濟特 失業人數猛增。去年失業人數每月增加六萬 區,越共漁 人,而今年則每月增加十二萬人。截止今年九一書記杜梅對 一月底,失業人數已超過一百九十萬,占全國職陪同參的 上總數的百分之十一强。
·目前,失業現象已成爲波蘭嚴重的經濟和人說,越南 經會問題,引起波蘭各階層人民的極大不安,將派專家到 前總統瓦文赫最近在一項聲明中要求國會为 深圳辦
葉利欽的法令禁止 人們罷工、集會和其他 台 莫康活動;下令沒收私 人及團體組織的武器; (美聯社莫斯科九未敢一試,他下令從星|從來不贊成自己的共和直封核電廠及研究院內 美國厮出不窮的兇殺案。 日鼋】 蘇聯傳播媒介期六始的一個月之國出現類似的分裂。俄一切輻射物質。 法令发徭有關當慣, 息稱,俄羅斯總統葉利內,禁止當地舉行羣衆羅斯共和國國土從波蘭 局在這個面積一如以 然而,美國報紙報道前不久一名持槍歹徒在貝林縣基林鎮的一家餐 飲星期五對而分離的車集會,並實施宵禁,同邊境伸展至日本。 葉利飲的法令指責列的特區邊境設立關卡 館屠殺二十二個人的事件時稱這是美國歷史上一個帶槍的歹徒在一天之 臣—印古什自治共和 時接管道南亞政府。 這是蒂利欸去年常 巨地區的新當選領袖 路障,把滋事分子照逐內製造的最最惡劣的大規模的屠殺事件。 國,頒佈緊急法令:實
雖然在美國判戎死被人們越來越多地認爲是制止兇殺犯罪活動的 踐其阻止俄羅斯共和國 上俄羅斯共和國領袖以杜達耶夫將軍發起大規]出境。 有關法令由車臣境最佳手段。但是美國仍然發生許多殺人事件。電椅、蒸氣室和其他材 分裂的誓言。俄羅斯選來-採取的最嚴厲行模的抗命行動,並採用 觀台新開銷自報道,滨動。這位莫斯科市前共暴力,企圖脫離合法的内受到俄羅斯政府管轄 手段都已不能阻止道称罪行。過去,只有少庭的殺人犯被判刑處決。許 利欽的商瑟做法,甚至 黨首腦,一爲共和國國家境闆,「要消泼远的蘇聯內務亞軍除貨實多殺人犯自殺,大多數殺人犯基本上被長期監禁 - 因颱過上訴制度而被一 | 延期執行死刑 - 酡被送進精神病院。 連蘇聯癌杬戈巴切夫也爭取更大的自治權,但墊非法行動,一定要探]執行。
〔新華社北京十一月九日電)钝新社報道說,判處死刑也不能因辻 選後產生的新政府把克服失業現象,列爲新政 班,以考察 最迫切的任務之一。... . 美國的兇殺案影出不窮,以致美國報紙報道時不得不極度小心謹
中國大陸人民温飽
·星期 第握子, 一切都好辦了。過
論文
的「橫肚子 」問團,到
振興農業人民有飯吃
後者較
經過四十餘年的艱苦努力,大陸的農業 好解决 生在已逐步走上機械化、水利化、電氣化, 丁閣村 化學化的現代化道路, 經瘸發
鹽
農業不穩社會難安定
··新社莫斯科十一月九日道一蘇聯遠東區經驗。 地區的胎也羅夫斯克伯力的一所養老院由於供 發生了在人凍死的事件。
杜梅
行在深圳市 獲本斯社八日報道,今年哈巴羅夫斯克||一百六十米 比
深圳 |
深圳市負責
學習中國特
可能直接與各盟國合作
(路透社華盛頓八日電)美國貿易消一 入雙固五稱,鑑於蘇聯加速分裂,美國 不枵 與季共和執更直接地合作,在今冬 分種發商,
貿易人士及分析示 - 蘇聯中央政 府近徼問來急速瓦畅布珠政府必須重新 評估,是否透過一共政府委員會來進行 大部分食援助的承諾為「
消息又稱,預料美人能提溵二十五 「億美元懿業信貸及蘇抛要求的干她美元人 道援助爲瞑和的一世子提明
一可能幫助提供援助的私大志森粒細 的代表說,政府官員告訴他:「濺道援助 會比蘇聯所要求的少得多,且會給予一 有需要的人)。」
農業部官风台表示,糧食指會在地 方或地區群面處理,但任何額外的信貸則 由共和國間的委員會處理。
但分析家稱,中央政府似乎沒權處理 信貸,也不能保證供透借款。他們表示黃 共和國需要對如何使用信貸有更大權力 一中新
迷糊间件也格、業深淵引榮幾代晞糨繇大弑
和生耳機日深圳參。深派化,圳腦壓的
團表代級高南越
訪觀參圳深抵
就成放開革改讚盛梅杜
問
薇示圳路市觀也深和都菍市佑旋國
{新華社東京十一月九日電)執政達二十七個 睦和團結」,讓出黨內「第三要喊」的政調會長給 爲,新首相的企業要兌現,不會一帆風順,光不好 月之久的海部內閣終於卸任,自民黨新任總裁宮澤 三琛派·除首相外,人閣啦二人。此曲與論爲, 還會進海裡的覆轍。宮翠還面臨財政收入減少, *一在臨時因會上當選璃日本政府第四十九任首 這種安排,既表明宮澤內閣要謀求派系間的半衡- 經濟發展減速、土地價格暴漲、金融業醜聞迭起等 相,並於同日組成內閣。日本政壇的折躪畅引人 合力解決內政外交面臨的重大課題,也反映了廠內 難題。 閣的內外政策將明突出竹下派的政見。
宮澤在談到外交政策時說,他們將以日美鼎係 注目" ‘宮澤是在前不久舉行的自民黨籍拙選舉中・依 宮澤在當選後說:「展讓國內外時局,深感難一至鸿日本外交的基礎,同時重視亞太外交。他強調 *黨內最大派系竹下派、最小派系河本派以及本派 剁成堆·責任重大,」「今後股重要的火車是凝聚 日美之而不應該像過去那種「兄長與小弟』的關 的支持,當選新總裁的,從自民黨的阮導機構和新 全嚣的力量,建立能夠處理案的舉黨一致 條 - 面應該「同心協力」一起負起全球責任。 而闊的人事安排? - 竹 下、三塚、宮澤、渡 邊、河本江派、基本按 照派系實力,總裁 的名次以及對宮器的支 態度實行權力再分 配。在黨內,竹下、渡邊和三塚派分別佔了幹事 制」 據透露- 宮澤即將發表的施政演說的主要內 張日本同中國全面恢復勘係,加强友好合作。 長、總務會長和政調會長三要職。竹下派入開人數 容是「政治改革」、「為國際作貢獻」、「公平的 大名,取得缺損·產等職務。迓美智排在勰社會一種「生活大國」。在日本國內-以選舉制度
日本政壇變動引人注目
爲日美濟摩擦仍是兩 關係中漵棘手的問題。在 日蘇關係上·宮澤內閣仍 將把重點放在北方領土爭 還和對蘇財政援助問題
土,宮澤曾多俟訪華,主
對於宮澤內閣的成立 - 在野黨與財界反應不 一,在野黨認惱,在宮澤內閣的黨政要織中,有 裁選舉中濕「亞軍」,被任命爲副首和兼外甜的要 爲核心的政治改革是老大維問題。前首相海瑞由於 個向洛克希德及利庫路特公司商賭案有牽連,并表 戰。三塚博因在選舉中名列第三以及派內矛盾激‘政治改革三法案在國會成爲發案而不再謀求連任。 示今後要「嚴加逍究」。而貼界與對Ü精通吧財 化,該派差點被穆出自民减的領導機構。河本派交 宮澤則表示,在政治改革方面,「要做最大的努 的宮澤寄予厚望,盼望他能重撥開始滑坡的日本經 持宮深有功,有三人入閣。宮譯為「維護黨內和 力 - 爭取以一年爲很得出具體結論」。此出人士認
以阿和平談判敘利亞缺席
顯示阿聯合陣綫内
可能出現裂痕摩擦
【美聯社埃及開羅·馬士革。他們均同意禁|訂的場景進行,誶方一愣。所以,區域談判不 九日電)週六埃及外交上與以色列進行單方面 案個別阿拉伯國家與 會在一個月之內開始 以色列談判。約兩星期而第一輪會議可能在沒 部長說,以——阿和平的和平協議。 由於敘利亞單獨揉後,在十一月中展|有获利出席之下 審判可能在改有敘利亞, 城强硬立場,使到和會於供水及限制軍備等區 瞞。」 的情況下開始,顯示談
經沙沒有說明如 野上的阿拉伯聯合阵綫展現分裂。週五大馬士域問題的多邊談判。 怒沙對官方的十月 叙利亞港出、埃及會否 【苯的外交官員說 - 約旦 可能出現裂撼。 阿拉伯各國在美國 已表示與以色列進行單 雜誌編輯其他西爾說:参加多邊談判,他亦沒 「我們不能跟進這個時有對敘利亞的立塲表示 麻酱的馬德里多海和平對單會談的意願。 埃及外長秒沙在一間去,因爲叙利亞已表意見。 會議中,武宅努力展示
(法新社安曼九日 高的國貿」一個協調的態度。叙利一份週六刊出的雜誌訪問示其意慾、在看到雙邊 大厦旋亞智越請埃及、約旦、中說 - 和平進程將不會談判得成功前,它不道)一位可靠消息入士
□ 黎巴嫩及巴勒斯坦到大 跟随美國及蘇聯贊动人 參加{多湯 }區域談 周五在此問稱:中來和 談將於十一月廿二日在
由於以色列與阿拉
伯代表團因爲下一輛誤
畢喬石在全國公安會議指出
|華盛頓恢復進行。
中國刑事案件劇增
判之地點問題意見分
歧,這些於周日在馬德
治安形勢十分嚴峻
。
「欧洲經濟共同體」觀察團成員正在遊覽南斯拉夫的杜布羅夫尼克 古城纒。!美聯社)
珠海今年查獲走私
比去年同期增一倍
(中新社廣州十一月九日電)珠海市今年一至九月份共查獲走私販
【上展期之雙邊談判已忻 私案件一千分一┻九宗,比去年同期增長一倍多,莉安總橙達四千多萬 元人民幣。據廣東省用私部門透露,珠海市近年來已成爲港魂走私物品 停。 過去一周來,各方 進入內地的重要集散地,尤其珠海沿岸的海上走私日趨嚴重,該市今年 {中新社北京十一月九日電)(記者偉翔)中共中央政治局常委商 在努力維持此歷史性和已查獲海上走私案四百五十餘宗,比去年同期上升六成上,其中,萬元 石今天在此間說,當前中國社會治安狀況基本上菇好的,今年刑事案件 小進程時,曾提及華盛以上大宗案件三百多宗,十萬元以上案件近七十窄,查獲海上走私船 板作爲折衷地點。 百四十多艘,其中港澳船十九艘。 大幅度上升的粉頭有所遏制,但是治安形势仍然十分嚴峻。
塞浦路斯及土耳其 有關人上分析,珠海市查獲走私物品以國內流行的電器用品為主, 結石是在正在召開的第十八次全國公安會議上說這番話的。 喬石說 - 當前國際形勢進一步複雜化,世界更加動蕩不安。我們要亦宣布會願柢主持該也有汽車、摩托車等。海上走私工具除大、小飛紅、漁船外,多利用內
·地運輸船,設船體喑格和特制設備藏勝私貨。陸路走私工具多爲大 小 縮 對面的各種問題有-
分的估計和足夠的認識,切不可掉以輕心。
貨車、摩托車 - 甚至自行車 - 利用來桿朋王貨慢車夾藏私貨。 他强麟-一定要把公安隊伍題設成爲敵人和犯罪份子懼怕·人民就
貝克可以休矣
觀 」 - 宦對不足西方圀家的什麼人權主義, 貝克以爲擺出友善姿態可以迷惑中國人·肯 定失敗。
老戈是敗家仔
參 衆感到可親、可愛、可敬、可靠的衛士。喬石指出,這是對敵鬥爭的 中要,是鞏固人民民主專政的將要,
主管中国政法工作的進石今天還提出要全面認識、-
分發揮醫方在 ,供暖也無法保障。由於能原不,杜梅認真地詢問了深圳
加强人民民主專攻中的職能作用。 都不能正常運行。熱水供應被收入、市場銷售等問題。 離開深圳時,杜梅攝動稱讚 橫深圳經濟特區
他說,公安機關除了打少敵人和嚴重犯罪份子外,大豆的工作 許多任宅和小區的供暖無法保障。」 ,哈巴羅卡禱宽的一些市民日前舉 改革開放所取得的[著成果、應於「對外開」是處理人民内郡矛盾 - 因而在一切工作中,都要-
分發佃保護人民的帧 市政府門前冠戰。標語牌上寫着:放窗口」的稱號。他説:「我們要向你們計敎能,依法保護人民的利益 - 衍重和保護人民的民主權利 - 爲人民安居樂 業創造條件。 的問題還不少呢!人 給我們氣。孩子街安凍死了
今年夏季,大陸十八個省市遭受本地民 蔡豐
一九五二年大陸農業機械總動力只有一 以來最大的洪澇災害,造成了嚴重的經濟損 鄧小平曾指出:不管忑 展問題 - 從而使有八億人口的大陸橋村發生 點八億瓦特,大中型拖拉機只有一千三百多 失和廣泛的社會問題。但是北京健業部宮員 台。到一九九〇年,大陸農村已擁有濃妝機 稱,今年糧食記產盐,雖然因災減產 - 但尙 下發生什麼事,只要人民吃 巨變,引起國際社會的注目。 中國農村改革的成功,增强了近十餘年 械總動力二千八百七十多億瓦特,大中型拖 若無特大災害,仍將有可能接近或完成, 去千百年來一直困擾中華民 來的蟲業生產能力。惟食生產已田三億噸羅 拉機八十多萬台。小型拖拉機、農用排灌動 原計劃,成爲歷史上第二個豐收年, 北京中央商僭已把段民的小康,農業的 到一九九八年的四億四千萬噸的台階,因力和機械、農用載重汽車等也都有成倍时
現代化、村的穩定義問題放到了重要的戰 九九〇年秒,終於獲得盐水 一九四九年的一億一千多萬袞產相 長。 在水利建設方面,總共已整修新修江河 略位置,近期頻頻與農業科學家座談,顯然 解決·「溫飽線以下的貧因人口已降到佔 比·賜增加了三倍;投食的人均佔有一 大陸十一億人口總數的百分之三以下。 九四九年爲二百零九公斤,一九九〇年增加 堤防二十一萬公里,建成水庫八萬多座,爬 是希望依靠科學技術來解决中國襲業振興中 到三百九十公斤,堰撼百分之八十七。阿田有效灌溉而柩遠七億多畝,大陸三點六億的難題,同時爲了佻業繼續發展,正在採取 類、水產品、油料、糖料產也分別比一九 畝易悄地已有二點八億得到治理。水利建一系列的步骤。 首先是增十億元基建投資、一百億元(名搭客和七名 以中國人口之多,一旦出現服食短缺, 四九年增長十二倍、二十七倍、五倍和二十,設的發展促進了決村水電事業的發艘。村 「不要說是十一俄人口,就是一億人口的吃飯 四倍。棉花在一九九〇年的產量爲四百五十 小型水電站從一九五二年的九十八個發展到 康業信貸和十六億元設業發展基金,這是近一機員。 了五萬二千個,已有百分之九十五的鄉鎮、十年來袅業投資增加幅度最大的一年。其 【問題也沒有哪一個國家能夠幫助得了,只能 一萬噸,比一九四九年增長九倍。 令人欣喜的是,僅僅在一九八六年到一 百分之八十二的村莊、百分之七十六的裴戶,次,掀起水利建設熱潮,目前已有二千萬人 靠自己解決,不然的話,毋庸置疑,大陸將 會出現中共老一代領導人早就指出過的「無 九九〇年的短短五年時間內,陝甘寧、發 生產生活都用上了電。另外,大陸化肥生產 投入冬住水利工程,今後五年內將投入九十 南、大別山、沂蒙和太行山區或老區的長期 從無到有,現已有大小化肥企業三千四百多億元用於淮河、太湖流域的綜合治理。第 農不穩,無則亂」的局面。 四十餘年來,中共高層一貫重視中國股 衣食無著的貧困戶,百分之九十五左右都已 個 - 年產農用氮、磷、鉀肥遠一千八百多萬三十强化投食的專項儲備制度以保護民種 一村經濟的發展,但是在政策上和做法上也出 「脫貧」,基本解决了溫飽問題。在貧困地 噸。化肥的施用量大幅度增加,每畝耕地平 怳積極性,今年提高棉油糖料作物收購價二 現過一些失誤和挫折,比如「農業學大齋」 區迅速解决迵飽問題的同時,大陸經濟條件均施化肥十八公斤,化肥施用裨益達二千六·成,明年提高小麥定購價。第四,已建和在 運動在後期出現過「大鍋飯」、「窮過渡 」 較好的東部沿娄地區和大中城市郊區約佔2 百萬噸。大陸農村在五十年代初只有皺, 連二百五十三個商品由生產基地縣和十九片 的消極作用。中共在一九七八年的十一屆 村總人口三分之一以上的農民,在實現溫飽 木、泥、石和醬、粉、油、豆腐坊等手工 農業綜合開發區,等等。 一中全會以來,糾正了過去「左」的和片面 後,開始向「小康」目標前進,有些則已極 業。一九八五年至一九九八年,鄭翔企業異 軍突起 - 成爲中國農村經濟的重要支柱,走 「一大二公」的生產組織形式,推行了可 過上了小康生活。
出了一媸與世界各國不同的邊村工業化、 以說具有中國特色的家庭聯產承包制和發恩
市化道路。 鄉鎮企業的政策,前者保證了人民有飯吃,
農業生產日趨現代化
【特訊〕規劃
( 路透社 必卡拉九日電 一架蘇聯客 機今日被騎劫 降落此間數場 -迅即被土耳 北野察包圍。 土耳其
營電視台報導 -酸架琵蘇聯
國布列夫一五 四型飛機,載 |有一百七十】
劫騎遭機客聯蘇
圍包遭其耳土降
整,再一一將於今日下午返抵廣州.
阿劫、至於其
·則米見透露
日犁消息
人士說,該機 停泊在機場的
·一角 - 那裡 近一個貴賓休 总宝。由於機
深
竊石稱,警務人發不能對些人的輕機活動和嚴重犯罪問題程而不 見,對人民的安危不關心;任何時候,任何情况下絕不能在幫眾面前耍 威風,更不能侵犯人民幫民的合法權益。
北京立法保護水源
圳缺水日益嚴重
( 中新社北京十一月九日電)(纪者李春)盆於北京水資源日見對乏、京埏已成缺木型 門關閉,無法市,市九屆人大常委會第三十次會議今天審議通過了《北京市水資源管理條例(修改草案 看到機內的情}》,以期合理開發利用和保護水資源。 形,降方出動 「根據該項條例,凡在北京市行政區成西開發、利用,保護、管理木資源,均必須遵守國家 裝甲車輛,把《宋法》和北京市的管理條例 該機包圍。 機場官員
《條例》提出,北京開發利用水資源,實行開發利用與保護相結合、開原與節流租結合、 護架是在 地表水與地下水相熔合、全面規劃、統兼顧、綜合利用、講求效徙,發揮水資源的多種功 們說,該架飛 概在莫斯科起
當地時間今日能。共有六章三十六條一條例中,對水資源的開發利用-資源保護,用水管理等作了詳細的 下午四時寧七分冖格林威治標準時間十四時麥塊定。遵規定了對開發、利用、保護、管理水資源-節約用水和進行有關科學技術研究成煨顯 「七分)降落。
著者,應給予獎勵;對未經批准擅自盤井或直接從河中末者,將處以軟或封井, 初步相信劫機者蘇聯車臣——印古什自 【特訊- ! 近半個多月來-日益嚴重的缺水困擾著深圳市民, 该了解-深圳全市六十一個住宅區中受嚴重缺水影響的有四十七個,受影響羣眾達六十多 治共和國的反叛份子。由於該自治共和國首都 格羅兹尼有成千上萬人爭行示威,支持總統選 萬人,已連檄七天以上踏水的居民約十多萬人。就是能供上水的居民住宅區,每天供時間也 平,因此俄羅斯共和圌總統葉利欽今日宣佈該只有三個小時。有的居民由於缺水,已連續一個星期到外面買盒飯吃,貲避泉水解渴。 由於缺. - 有的醫院無法做手術,不少工廠企業被迫停產或半停產。 自治共和國進入緊急狀態。
望展界世
貝克蠢得可憐
世間有入瞭明,但亦有入 美國務卿貝克尼師於接一
ཚ་
忠於馬列主義的蘇聯保守派分子,夸大 公開指斥戈巴切夫出共黨老祖宗列寧史太
i
的蘇聯。只求個人及其小集團之安逸、不瞭
*白華盛頓緻息、拜克ㄧ解內外情報,輕宰的投靠西方資本上義國 到說:「美國與中國之間關係 家王乔到今日田地,黨不成黨,國不成製 「應該停上劇烈的花油、因爲 民窮財輩,四分五裂,有ㄠ列冰史太林老祖 中國有全球四分之一的人口, 能「剖業困難 」 - 亦無以向千千萬萬的蘇聯 我們不單是靠估願來解決間 人民交代,用廣東人一句話:「促巴切天是 題」
敗家仔」,蘇共保守派號召蘇将入民及其英 再世說,「這就是爲什麼中堅分子起來清除這墼Ê嘏家子),恢復服 總統布殊追求一項個人民共和國保持麻 業-重建强大的蘇聯 在下雖然不同意蘇北保守添分子的說 幣的政策,只有我們保作向中國大說明我們 理由的能力,我們才能最終解决我們的指法,但他們對列萃史太林的孤忠,對『守 祖業」之熱心,在下是導分佩服的。 題。」
七十多年積累下來之危機令天已表面化, 三則說,「中國會與美國在一些出题上 飛出包括參與的雄心勃勃的國際議程,諸如 即使列寧史太林醫生,亦很難挽救危局。所 海關危機和陽柬埔寨取得和平所作的努 謂形勢比人强,何况有一就不肯了孫作战 R]
答・蘇喉之挝澳已成定局, 蘇共保守游分予空灯热,在上胆敢 在仿華前夕,發表如此「溫和∫的文 蕈,好紗中國人相信美國是友善的———這是說,難以批轉危局, 公開愚弄中國人。
語云:「天下没有不散之筵席」。沙皐 因爲貝克最後說;一美団與中國之間存 朝散於列寧之手,列寧史太林基業散於戈巴 在的人權和其它問題的分歧 - 只有在兩國保 切之手。歷史齒輪一炷接一軸,軸軸相 持高層接觸的情况下,才能得到解決。」 連 - 幀個不休、改朝易代‧自古皆然。所謂
問題 - 窭想干預中國內政,迫使中國在「人了一聲惋惜之外,
孤狸終於露出尾巴,貝克仍然借口人權 「人世回傷心事,山形依舊枕寒流一,除
權主義」的西方護补蔺低照,跟着美國走" 蘇聯善良的人民!
總之,大陸在九十年代發展農業的任務 十分巨,到本世紀末樹產若不達五億噸 就難以滿足人民生活智益增長和社會生產發 展的需要,人民將過「苦」日子。
中區及財務院的領導人遠较科克胞‘其可奈何。
【俄羅斯總統勒斯蓋在記者招待會上說, 深圳缺水是由於連年乾旱、水庫乾涸造成的。全市供水風~原來每日六千五萬立方米,減 |機上有四名車臣共和國人,携帶有四顆手榴彈至目前的三十五萬立方米。深圳市政府近幾年來一方面增加對南區供水設施的投資,另一方面 投入巨資參與米深供水工程第三期愴建工程的建設。但耎從根本上蘚決出版,坐深圳他有足夠 祁四支手銘,相信是他們騎劫機
*用,還要等到一九九四年底才能實現。
明 - 早已看透筴國人的用心。去週公報「中
4
【特訊】立法局議員林貝聿嘉對於身前立法局內務會議上要求政府
國人權情況套皮一世人我們的「人