報日僑華

四期星日七月~十(一九九一)年十八國民華中(26

運輸司梁文建在立局稱

透過公開競投

昨日在

梁文建

港訊}

立法局

表示

每年向韵谁計的五年發展計劃。 ..有關向現有的專利巴士營辦商批出新路線,運輸可表示當局是根據

這些計劃會交由有關的區議稔討酸,才予最後作實。」 須提交一份五年發展計劃給政府審核。他補-

說:「根據現行的做法, ... 他說,四間專利巴士公司,包括新大嶼山巴士公司及城巴,每年均

其他路殊津貼的程度,以及新路線與其他公共交通工具的配合。 上的需求,規模經濟,爲保留一些切合社會狨要说無利可圖的路線而需 . 上述計劃是考慮過有關的因素後才毀後作實的, 這些因素包括地區

綠新巴士路線試驗計劃的成效而是。 是根據現行政策,並要視乎透過公開競投批出往來中現與麥當蚊道的一 梁文建言面回答李永连慧員詢問有關批出新巴士路線時表示,此舉

批予統防指出對於可能以公開戰挼方式批出。正如最近

該計劃行在進一步提高效率和改善質素,並讓乘客有更多的選擇。

透過公開競投向市場批出某些新巴士路線。

續批新巴士線

且不會實行利潤管制 定方案

與台海基會對口 大陸設民間機構 唐樹備料月底前成立

任唐拊備昨在此間接 息,國務院台辦副主 【特訊)北京消

愛爾摩斯爾保助

特說,大陸與台灣「

海華會一對口的民間

.肯定是在此日期之後,但不會超過十一月底。 唐雄強說,台灣有報紙報道將於本月十二日成立,還不準確,可以 博機很快即將成立。

科技、文化、

嚴参加等。 這樣級的民問機構,台灣也將提升「海基會」的層級,如由退改的, 據台報報道,台「行政院院長郝柏村日前發表談話,如大陸成立

-說:「我們主張雙向交流。在我們畫方面沒有任何浪。」

·有記者追問,如售出任民間機構負責人,是否可去台灣?唐商 事會選册 "一些理事会贴毕他入會,他將辭去國台辦證主任之職。 .唐樹備在談到自己是否轉到即將成立的民間檢攝時說,返要經過理

問:人選辭是三、四十人吧?唐樹湖回答:將超過這個數目。 唐指出,各有關部門和有關地方人士是以個人名義參加的。有記者

立後的理事會選舉產生,才能救後確定各方面的負責人。. 在回答擬議中的大陸民間機構入選問題時 - 間備說,這要經過成

唐·理界各部門和有關地方、以及經濟、

得再洒大賽冠軍

港|酒店樂聚腳地英華市楓不周,奪港傳到(港) 此維褡次在香總舉

·華美鮑店酒麗港

軍冠賽大酒調奪

霧 GALLIANO

鲍賽 乃是全港最大 店大調酒大賽,

David

任效變

·鮑美華的得獎作品 性,奪得冠軍寶座。 .華,亦是參賽的唯一女 的觀賽後,港麗的鮑美 雄參賽。經過一輪激烈

.派了樂聚啷的她美華小 店機構,港麗酒店 選 的代表來自不同的大酒

白,味道清新甜类。i

酒、蜜瓜甜酒、西柚 方面,她選用了香照甜 位許對一致讚賞。材料

出任主事局會議後 很難過 - 唐布爾爵士的健爾狀況

休。唐布爵爵士近期身體欠佳,莖 屛。」 布爾爵士,已因健康理由宣佈退礎。我深信其之傑會镫精蓬勃發

·英之傑换霞主席娩行政總靓唐套明確的方釙及穩固的集團財務基

於一九八三八六年間任主席的一國協會主席。他說:「我天在感到 的職位。現任英之傑集團副主席及 事,他亦爲德敦經濟學院校產及藥 將於十一月二十一日的集團董事局 九七四至八二年間的主席, 會議後,即時卸任行政總裁及主席· Shell Transport cd Trading非執行董

示他要提早退休 - 英之傑所

接替唐布爾爵士爲止。英哲 有員工均會懷念他令人敬佩

行政總裁麥嘉卓,將於一傑爾戲

英之傑太李洋現任主席

·三月宣佈 - 董事局要且及 ... 英之葉集團可於本年

席主團集傑之英

退士爵爾布唐

任接卓嘉麥由職裁總政行:

盛倍間的發都布

任集團行政總裁 a ..席休「盛」, 效,變嘉卓將由即時起 倍,我有信心集團將赉该易 證,此等安排會提前生主焯間,集團造和增加超過一 行政總裁。現基於路況有一嘉 的業務架構。在他領導期

·後接替唐布爾爵士集團 _ 發展成一套較集中和高效率 任染團常務董事,於稍集廳 建立起强而能幹的人員, 九九二年一月一日 _ 布爾爵士在每一個管理基督 ,繞樹立的長好榜樣。」, 般 作熱触及他作爲主席期間所 住 情作的領導方式,完全段式的工 裁 他說,「過去五年,唐 一麥嘉卓於一九八六年加

· 梅布爾爵士於一九八

擁有的,一批幹練資深人員,一‘會與他有更密切的合作。」 與建立美好的將來,但我知道集團一離任感到可惜,我一直期待著來年 景。雖然我現在已不可能積極地參 David Or爵士一樣,對唐爾爵士的 基礎,我一直期待著未來數年的前·行非執行主席。麥嘉卓說:「我與 期,我們不斷努力茸未来錘定鞏固,及Chiande,現在亦爲香港低整 布爾爵士表示:「自八十年代中,Bp,ckinsey,Pakhord Holding 總裁 - 同時稍後成爲集團主席。唐;際業務經驗;他服務過的公司有 事,再於一九六六年初獲委会行政,及荷蘭公司工作,有三十多年的百 四年加入英之傑染圈任集團常務董 入英之樂,發在主要的英國、美國

中國飛機製造工業

到製號

1992 中學會考預習專欄

明德出版社 MILE & DALE PRESS.

Commerce (5)

Transport:

Studying Areas

S.K. LAT

The main studying areas include:"

a. importance: : of: transport

production and distribution,

"labour force to places of work,

d. It offers firms a wider choice

of industrial locations.

Moreover, an efficient transpsart

system also benefits corisumers:

a. It brings varieties of goods to

wider world markets.

It ́ ́makes international trade possible thus improving living standards of consumers.

-Since the firms enjoy the the economies of scale by possible mass production, the harger and widery markets. result in lower and cheaper prices:

11.The Basic Elements' of Transport and

its Main Forms

The basic elements of transport are described below:

to

a. The way

b. besic olements of transport and

its main forms

choice:or the various means transport.

advantages and disadvantages of the main methods of transport: Jand (road, rail), sea and air.

modern facilities of àn Mefficient 'port; and.

recent development of transport. system. In Hong Kong:

II Importance

女英烈小選酒加酒

goods. The means used will depend upon the following factors: :

a. The nature of the goods

The volume, value, size and weight; and the perishability of the goods should be studied.

b. The urgency of the delivery

Urgently needed goods may be. delivered by air.

c. The distance of the consignment

For short distances, it might be advisable to use road transport. The cost of the transport

The true comparative cost of the various. means of transport should be considered..

e. The reliability of the means of.

transport

It must ensure that the goods Will be delivered· jo condition end on time.

̇good

f. The quantity.

or

It is the medium in, on through which the unit. of carriage moves. Thus, the air is the way! for an aeroplane. The unit of carriage

It is the carrying unit in which people ar.goods ane delivered.

Hotive power

It refers to which moves carriage.

the motive force

the uni

Terminal syste

of

it Mefers to the place where the

Cftantsvand ends.

Transport

to

The main forms. Sinclude

Production and Distribution.

Economic

activity: would Impossible without transport.

In commerce, transport is concerned with the distribution of goods and the movement of labour resources.

Transport: js vital to firms.in.the. following cases:

a. It enables raw materials to be,

brought into, the: country and to be: released for Use to production,

b. It distributes the finished

goods to the middlemen.

c. It facilitates the movement of

康樂 544 1531

Connaught Travel Ltd.

世界各地標價機票

台電磁廉按訂位快捷分當

澳洲15杓 溷哥源加坡小鹏

馬爾代夫 | 上鼫1粒!架 主轴及北京法置

代訂中港洲及世界各地酒店

歡迎查詢4/

Licence No.350328

代辦各鹬簽証

transport

a. and transport, such as road,

rail and pipelines.

b. water transport, such as inland

coastal.

intercontinental:

c.air

nsport

When a larger quantity of goods car be assembled into container's, at should consider the use of containers. gathe position of the destination

Which forms are nearest to reach the destination.

h. The reputation of a particolar

carrier

Advantages and Disadvantages of the

· Main Methods of Transport

1. Compare the advantages. and disadvantages of road, transport and rail transport...

and

The relative advantages disadvantages of road transport and rail transport are described as follows:

and

IV. Choice of the Various Means of

Transport

lf an exporter: wishes to arrange

for the delivery of goods from Hong

Kong to overseas countries, he has

to choose between the vu fouse mades

·of transport for the deliveryeof.

龍祥

牌照號碼:240470

7706155

(3線)

̇九龍旺齑通羊A-L戒大廈13樓$812F衆:

薄利多銷

全港最年

電腦凞接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦吝維特快簽腿、廉價機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立組團

寶通旅運

a. Flexibility

For road transport, having no fixed tracks, door-to-door -service offers maximum

Flexibility.

For rail transport, having

fixed tracks, routes between

terminals are'fixed.

b. Consignments.

For road, it is suitable for.

3910377

KO PELA 1.350720

台灣豪華團六天 $4190 | 住宿台北富都大飯店

逢星期一六出發

曼谷芭堤雅 韓國豪華團

·五天$3690 四天$4320 逢週二六出验。

1. 天天出 台灣急魏$150撫紐$140 美加廉價機票 代訂台北機票各大酒店$270 起天天出發: 彌敦道六五五號胡社生行1412室

遠洋

佳麗安

̇small

For

consignments.

rail, it is suitable for the carriage of large consignments.

Distances

For、road. it is fast over short distances of less than 200 miles.

For rail, it is faster than road on distances not less than 200 miles..

d. Labour involved

For rail, it is less labour intensive: than.

transport.

Risk of damage

Broad

.For road: the : need " fo:: ̇transhipment and handling is minimized, the risk of damage

reduced.

For rall.more handling and transhipment.. is to be involved, there has been greater risk of breakage.

f. Rigidity of timetable

For road, it is less tied to a fixed timetable than rail: transport.

For rail the timetables are. so rigid that it cannot meet spontaneous needs.

Social costs

For read, it generates air,

pollution

tengestion.

and

·For rail, the running of rail: in remote areas can inimize. social costs

h. Types of gonds

For, road; its costs are to be Tower for fragile:goods. For rain, its costs are to he Tower forgoods of heavy bulk Besides. it is not suitable for all-types of goods, e.g. perishables,

1. Use of fuė1.

For

raii

more

economical in the use of fuel than road transpoct

2. Sea transport (Containerization}

The port or Hong Kong handled a. total of about 4 million TEU's (20-foot equivalent units) in 1989 Although Hong Kong already

CARNY ON TRAVEL

Fax: 8400204 注册牌照號碼:350348 代售世界各國特中機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 民部接洽。

愛欣欣

代理東南亞

美加、澳、歐洲 各地旅行團

專辦台証

ranks

was

container.

the leading port in the world, a further expansion of the Kwai Chung Container Terminal.. has been taking place.

Meaning of Containerization Containerization is concerned: with the employment of the specially constructed: container for cargo handling...

According to the International Standards

Organisation definition, a.freight container) should be.

a.specially designed for use by more modes of without

one

transport intermediate reloading.

b. of a permanent nature and

capable of repeated: use. fitted with devices for ready handling.

Advantages and Disadvantages of ̇Containerization.

The revolutionized feature of transport has been.

the increasing use of containers.

The benefits- that have been gained from containerization ace as follows:

a. The goods are protected from..

pifering. Damage and breakage are reduced.

b.Reduced. Tabour

requirement

1owers transport cost.

c. The containers are capable of.

repeated use..

d. Less packaging is required. e. The Formalities at the port of arrival are reduced since the containers are sealed with customs authorities.

f. The seated containers contribute towards less.risk This reduces of theft. insurance costs.

The disadvantages are described as follows:

a. They are only suitable for :: large consignments...

b. The containers and handling. equipment are very costly.c The

Initial capital expenditure is very large,

肺内游有限公司

SAKINWHA (SLOMBE

281

33 321

高级

350

410

400.

520

-71 816

代持香港C 入住申請加拿大簽證 $550元 台租$190元 中康德己立街17-19 德和大厦4字全灣自置物業

世界各地機票 電腦直接訂位

·快捷妥當

1050 1070

1200 1280

350

420

520

元能儿角彌湫道66號銀行中心2110室

旅遊(香港)有限公司 OCEANA TOURS NK FID.

歡迎查詢

*域威旅行社

代理東方公主號船票

專售

落地簽證

$.550 機翼十酒店+簽証 $4650 * 探親團

世界各地機票

$4400

越南五天国 $8000|

蘇聯 $4700 南非 $1000起

永樂踱瀟萑限公司

$3040

小代理甜蜜

九尖沙咀加拿芬51號二樓 Fo1:3116311 Fax:3116838

龜馬六天堂~5299元超

$3140

泰州六天藏-3999元起

#51800

印尼五天團-5499元起

16592450-

正專售世界各地椎

ENROTARY HAMANN WIRING A Bàð, tá Marga

QUEENSAR ANGAN K&$65001:

京典

LICENCE NO 35009A

1800 溫專業 湯23

$24501250

20. SIZZ00

$3980

航蒻洲û灭彀期-9999元起

182050

$ 3980

專辦越南籤 $900

12:00

*B3050

代舊世界各地德續及籤碰

$ 4450

$ 4920

代訂各地酒店及漕满鄰地特價酒店 代辦各地旅行闔

4700 M $4450

MENSADO AB 19 MS4100

特大树扣商稍露蛙

歡迎查詢。

(三)楓港

九族文化村

印尼千島樂園

微收100元

印尼(峇里島、白惹、『加速七天素準團

(逢星期一、五)

$6,499 印尼爪哇岛九天班島謝(逢星期六)$7,249 酒店,獨家採用五星級-

椰加達 HOTEL HORISON唯一海海滨尉池店

鳥 MIED DEA AVER

KUTA AREA

MSIADE BALI HOTEL PERTAMINA COTIAGES DYNASTY HOTEL.

詳徕鵖向囱大破行程查詢,經聽愛熱黷主 LICENCE NO. 360776

Cube 368 2896

澳門星輝旅運ticance No.351975 MACAU STAR & TOURS 業務範圍:㟖統中國室內外旅行 凱悅、濃郁、瀘洋 瓏球、總統、東方

澳門酒店

特釀美、加、澳、級機票潘店

#1 $3400

代訂:深圳、廣州、珠澥各大酒店 東方公主號、南中國海一天一夜豪華遊 $298 歡迎公司。𩵚當獨立組團 荃灣蓋易中心國軍商道二樓48號4174600 「丸尖沙咀連隧道 87號百利炸業大腦二樓34下73662262

九魏彌敦道7ED 號聯合廣場3樓 139 Tel:3976900 新界元朗大棠路 302 號岡機場三樓5室 T1:4781330 澳門新嶲路 34 號大蟹銀行大厦五案 Tel:558855

惠顧5000元即送東方公主號贈券乙張

3120822, 3120837 *馬來西亞酒店,全港最齊全。

•馬來西亞機票+酒店。 *代理世界各地酒店、簽證、 一旅行團。

** 廉價機票 *

·越南·$3850坛

(大陸)出國人員 故列 旅遊有限公司.

澳洲$5500运

加拿大$4900起 美國$4000

KOMBAIN, 351222

廉價機票

麖鹽類往世界地

特權代理业世界的大辉空公司關黑俄德第

*********

MJETETA...

學號:39

調橫鮮鄳廳;在她號電話:678398842005期 九黗彌0青素█大厦卡我糯亞盧 HERR = 3860783-934-3852152"

1850 $290

布趁了跨950

TER 4590 WAN (SM)5090

中國機票

彌加、歐洲來回機

***********

57594159 ABACUS

4990 A 45:30

聯辦辦内2-3天秋、冬額野味、鉈震、海鮮贓 歡迎㟖貮TM蜒立明聊關注。

「全港首辦

46A

32

工哋做哦!

做健享能公所

FU6E

13

339122

日本

723-0628

英國一香港一美國機票$350U.S. 專誨全球機票。攜小酒店4天3晚

我造勖號利自購大樓1103室 4:1808313(5毅)

代璩撟港瀣卌脚洲往大融各地州廳、酒店、鐘酝

9775669)

-20

7300443

永安旅行社

(辰達集團全資附屬公司) 牌照號碼:350074

3813999

LA CAZZO

名古蟹、水、富士山、鸿五天 $6,599

本州(大阪、老山迪士尼)七天

38,200

天天出驗

登沈北九州、週士危六/七/八天

$1,190

自己用,懦名、潤麻、糖粉、凹擢陞七天:$4,593

嵌智為。情遇、修谷、機蠶八天

豐谷感懵躓小人關、七期/台

台湾徘北阿堀山五天豪景画

頭蓋(造隱確、麵、丁加姐心天

$3.530

$3,550

椼覷關卡鹽為週洲、馬腦代夫六/老人$40

淇铖・鴻鞴丶華克山莊四/五天敏敏源 54,350

蠢期爱

$5,150

齗關卡、麪濶拉碗手游六天

$ 4,990

澶州島、湘補、贍兒四/五沃斯編號 $4.596藍

$3,690

台灣壒為阿里山、花蓮七天黻图 $4,4级

我我验

$5,50

宽W鹚·PEE PEE LA

北海潮、联海士尼五/七天

$4,490

$7,59042

台北小人理解浓鲺懦渡假忄

$.3.030

星病症,布吉酱)九天/十一天

ED

$6,49

$6,19018

山路

布吉島雕牙嗯谦雅~壘谷七天 $4.730

AMARIN

$1,250

金與濃道、澳洲、新陷、廉州、鬚克山莊六安

浙菜、台{台北)七天豪華鼬

$5,490

$5.990

解璲、冰州(迪士尼)八式

请进第二、臼山醫

$4,560

」,少宜

$3,930

五海

$5,690

• 10 6 10 20 30 YERGOLDEN HULIDAYS

誌標的譽信

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話: 七八九九〇八三

香港華商旅遊協會 聯合廣告

Share This Page