十八國民華中

說電 日九廿月九年未辛麿夏

郭日僑華

二期星日五月一十(一九九一)年十八國民華中(2)

中美兩國恢復高層接觸

貝克即將訪華

北京表示歡迎

希望消除兩國重大分歧

【美聯社北京四日電)中國今日欧 美國國務貝克即將訪問北 京,認爲是中美兩國關係的「重大事件」。

如所周知 - 中美兩國是在一九七九年建交:現時望方關係正處於坡 低潮。

貝克國務卿本月訪華,乃是北京强硬派領袖們所昄得頂大的象徵性 勝利。但是,鄭此次訪問亦將顯示中美兩臣所面臨的問題之嚴重程 度

自從一九八九年北京發生「六四」事件以來,中美兩國一直部停止 進行高層接筋。正因爲如此,北京切望美國高級官員能訪問中國,恢復 高屠接演。

.日本:英國和義大利已於本年毅早時派出政府首腦舫華,而西班牙

·和國亦已派出外交部長訪問中國,但是,英一直六有表示,直到現 在,貝鄭始宣佈訪華的消息。

大多敝西方國家都表示,它們對於中國的人權紀錄仍然不滿意。至 於華盛頓,美國國會不但抨擊中國的人權紀錄,而且拼中國外鉑飛 彈,核子技術出-抄置貿易關卡,輸出囚犯生產的產品和版權保障米

阿布在馬德里宜佈訪華的消息時強調中美兩國關係的存在的『真正 問題」,認為髒要通過討論來解決。而中國方面則認爲,貝卿訪華是中 美關係的積極表現。

北京認爲,中美兩國恢復高屏接詞,可能雙邊關係和國際事項互相 交換意見,促進兩國的互相了解,有助於兩國恢復發展正常關係。

對於貝卿此次訪華 - 中英兩國的見解不同,在中國來說,貝姬訪華 可以證明中國在世界的重要性;在貝月本人來說,他希望法華能獲得力 實進展,藉以說服美國過內的批評家 - 使他們能認到,此次訪華結果 磁碩大,十分值得,不過一位不願透露姓名的西方外交家說,人權問 紐將成爲民熘防華的重要議程項目。在人熊問題上- 北京已表示願意作 出讓步,但不會改變其基本政策。事實上,北京的所祓基本政策已被很 於共產黨絕對幀導的原則,若要它連根拔起,當然不是那麽容易的事 情。在今年九月,英國首相馬車安舫華時-北京在人權問題上作出了讓 步,釋放了一名曾經協助中國民通人士逃亡的香港人,對於致治離心粉 子的待遇•北京認爲中英兩國可就此問磴互相交换意见

以叙無法達成協議 談判時間地點未定 折衷建議選華盛頓爲談判地點

作出

色列: 約晨 巴人之 周日在

(法新社馬越里四日電 } 巴勒斯 代表團發言人阿舒拉难周日在此問 森:她預期與以色列之問邊會談 .雨至三周內恢復,扇特定出阿拉伯、 以色列直接和談地點之棘手問題當可 解決。阿舒拉維稱;一若不能宣布開 窗地點,便不可能宣布時間。」她指

期預表代坦斯勒巴

以色列代表團(左排 J 在馬德里王宮 同巴勒斯坦與約旦聯合代表團(右排) 行雙邊談判。(美聯社)

克羅地亞戰略重鎮

北約周末高峯會議

制訂未來防衛策略

下月邀請東歐集團國外長聚會

中新社北京十一月四日 }中國外 交部發言人今天對記者說:一些西方報刊 關於中國向伊朗提供了可用於製造核武器 的材料、設備和技術的報道是完全没有很

·有記者問:經報道,中國向伊朗提供

了可用於. 製造核武

器的材料

<設備

美聯社華盛頓四 約組識仍然十分重國俱同意下月廿日勛育提供北約會籍或安全 日语)美國術統布殊周要」,

合作及歐洲安全有廿五 保証干那些擔心战聯大一對此 日稱:北約祖杰定於本 布殊稱:「我根本 個國家外長出席的聚 她或者因經濟、社會

周在羅馬舉行的高客音不認為會出現任何重大的計剂。

進行核合

議,不會出現「令人震而令人震驚的事,他 但他說,窩卷會不做國家 夕的意想不到事情」,會於兩年前利用一次北 美國及其西方主要說的俎維高峯會議,报區 政府難阻止蘇聯解體

情况如何

|國,時將個紅丸十年一項大幅度裁親歐洲e 代之勳剖策略。 FREE

國家邁向深淵

中國政府

對和平利

用核能的 國際合作 一 歷來探. 實 的方針 " 接受國際

作究

精本精的提戈巴切夫驚呼

出指人言發部交外國中

作合核朗伊與國中

究研理物學醫屬純

訂商務台. 向中段 向伊方提 供一台完 全是用於 和平日的 用於同位素生產的電磁分離器和一座微型 反應堆,這些設施是用於核醫學診断和核

·物理研究、同位素生產,教育和人員培訓 的,中國參照國際上普遍遵循的規定,在 設備裝運前即已退詩國際獻予能機搆實施 安全保障監督。

周五會議的主題,是四日電)北約一名店員 「北的組織今後的角周一指出,北約經商 「色」,及「規定妥善進 邀請前華沙集團成員 入九十年代之安全角國的外封及波羅的海三‘( 美聯社莫斯科四一般性形勢。 國的外長出席下月在華日啦)蘇聯總統艾巴8 塔斯社報道,戈 他指出:即使在華魯塞爾舉行的檗會。 夫昨日坦白地本款-政巴切夫在克里姆林宫的 沙公約組織瓦解後,北,有北約十六個成員變後的政府已無力阻止 閉門會議中支持俄羅斯 纽禎導人出席的羅馬高 蘇聯解體,並形容國家 艾利簒种就激進經濟改 军鮮周三便開始,屆時已向深走去,開放物價及將工業 會發出邀請書。這是和 戈氏在國務會議上私營私,在明年他創點 蘇聯及其前度衍星团展表示,雖然共和國的獨廍由市場經濟。 用止式關係計劃的一部立趨勢不斷珩張,但他 戈氏對生個共和 [份

* 相信各國仍要維持某種的帆抽說,八月的改變 該北約宮員對新聞形式的聯盟,因爲各國 流產後,他們試過匪止 (法新社南斯拉夫|集結軍隊,顯然準備切 徳四日带 由賽爾維亞界表示,北約所有成員實在無力應付自前的悲蘇聯瓦解,站向改革| 進。但現在一切不能成 策。這些政策缺乏協俄斯的改革,還是他 斯拉夫通社週報 主要公路。

事,國家正步向深淵 調會致原已十分零碎 在提出一套類似的計劃 敬,盧斯拉夫聯邦軍正 聯邦軍同時分多路 限期之前兩天-猛烈攻

杜梅武文杰率團·鮑歌日艾一些共和國的糧食分配系統進一步在全國推行,至今仍未 準備向被國七十忑天的向薩格勒布以南六十公 杜克羅地亞的市鎮,在

避避不願簽署新聯盟分裂,盧布加速贬值,清楚。 克羅地亞東部戰略重呗 里錫萨克及西南六十公顓限期前,南斯拉夫

赴中國官式訪問

約,以致另一項關於成,經濟更擔擬瘓n :牁江國務會議 科瓦爾發動後攻里卡洛瓦茨發動攻須停止戰鬥,否則會面

立共同市場的經褥條約 戈氏又說,放開了 個共和國出席,摩爾多 外,自前聯邦軍距離外

臨經濟制裁。南斯拉夫 (法新社河內四日印尼·國及新加也避阻礙而未能簽署,政府物價的控制後,亞拒絕派出代表,亞美 鎮中心不到二百米。 此外,被圍困三十 周末發動新的攻勢 隱)越南高魔領導人。在社機及武文杰起一迄今僅八個共和國簽署格將馬上升,生產力 尼亞則表示其他統需出

·克羅地亞通訊就引 五天的克羅地亞南部港 阿克羅地亞的東、南、一級行越南共黨總書記裡之前,兩大出席一個 該條約。 一 難以说升,低收入人士常高加索山共和國的立 |述駐克搵地亞東娜軍方山杜布羅夫尼克遇一段西、中各科捂發射導 杜梅及理武文杰在中送行檄式。共黨資深镔全部十二個共和國 亦難以得到保障。 法會議,不能出席莫斯 司令歡迪科維克中將安 系,武科瓦爾之情況相 信危急。

出,雙方透過「各種渠道]繼續 五小時的

南聯邦軍繼續猛攻

*示已决定

以色

-列代表

團長魯賓 斯坦對記

者表示 ∫雙方就 可採用 之地就表

判談邊雙巴以

復恢內周三兩

雙方將提 束超過

成就此事 及其他問題進行聽謝。」以色列與黎 巴嫩代團在會議後立刻願開中東和 平進程的第二階段。... '',

此外,以色列與敘利亞周日晚已 在此間展開雙邊會談,比原先預期展 閑的時間遲了超過十二小時。

貝爾格萊德四日電)南斯薩格勒布和貝爾格萊 領導的南斯拉夫加進 越共黨政高級官員

.目前聯邦軍控制武 科瓦商過半地方。 儘管共市限令聯邦

欧洲共同體訂下的最後

結關係正常化的路上大范文同在谰式上對一在政壢流產後,紛紛推 分析家說,到底士科會議。

安聯邦軍發炮攻

大砲和逌丝炮·

軍亦多次施襲,最少有 史性之行。

武文杰說:「我祝代表行越來越獨立的經濟政巴切去這番評論是陳述 宀路透社貝爾格萊廿六人生,

武文杰上周會訪問團成功。」共黨政治局

成員及越南頂級的外交

廣東今年因農藥

「界人士均将出席送行

中國冬春水利建設

已在全國範圍展開

食物中毒逾百起

中毒人數達二千零八十六人

1式。兩人將於周二收

·在今年,中國亦允許外國的人權代表團到訪,包括裙直中殷的司

早的班機前往中國,兩 審判程序,監獄條件,以及宗教侶仰者和少数民族的待遇。科克此行可地點,和平與地比究爹|张人士三百對本阯記者 後限期前接納共市和平

人此行是和中國蟥結號 能會要求中國停止同伊朗進行橘子合作。中國同美國發展良好關係,日那個更重要呢?」 透露:以色列代表團和解決南斯拉夫在概

係正常化,會逗留在中 的在吸取先進技術和投資,搞好經濟,防範政治大業運動的出現。 他說,敘利亞國約旦——巴勒斯坦聯合代案,但以塞爾維亞爲著

國至周六,今趟預期會一 【中新社北京十一月四日】中國政府在從今年起的五年內斥資 篇 - 雙方談判的主題應 表團已就今後在華盛頓的聯邦軍顯然沒有遵從

簽署恢復貿易、通訊及十億元大興水利的計劃,已開始付諸實施。一場在全國範圍內進行的工 |是以色列從它在一九六 举行直接會達成一致 停令祖發在克羅地亞

交通聯繫。.........’河湖泊治理,木毀工程接復和蝶田水利基本殴活動 - 拉開序幕。 一七年中東戰爭中佔覦的 意見。

...':境內居開攻行動,塞

今趙訪向中國的代 今年水災之後- 中國政府决定在“八五”期間資九十億元治理雅 |戈蘭高地撤軍·如果以 ·雙方當天早些時铗 爾維亞主席米羅斯維克 一香港中國通訊社廣州十一月四日電)據不完全統計,廣東省今年表團共有廿九名成員,河、大湖。其中六十億元来自中央,三十億元由地方政府。。 色列拒絕談判和平,那在馬德里舉行的第一次 表示不會接納共市的卅一至九月,共發生蔬菜農藥中毒一百零一起,中银人数二千零八十六包括ㄤ名高級官員,當五一期間,國家對水利的投入,將超過「七五輛時期四倍半。 麼對話就不可能舉行。 密悟中達成上述一致运後通牒 "'、「人死亡一人,比安年同期分別增長百分之三十一點二和百分之六十八中有貿易、旅遊、及交配者從水利部獲悉,「八五」期間安排的十八項大型治雅工程中, 以色列代表團|位見。這位人士還說,他穩如强對武科瓦爾 點三,成為全國戕集食物中毒的高發省份。

通和郵電等部長,越南沙及安微省的有十一項。爲此,安徽省已全面鼐署今冬明春治淮工作, 官員對本社記洲說,在有「百分之九十的把攻勢,聯邦軍遷日空投 廣州食監部門一月抽查了九十份蔬菜,甲肢憐殘留檢出率鵟百 消息指出,在今趟接計投資四億多元,建惋洮訴河,加固谁北大堤,興建一批骨幹工 這個問題上,以色列的 握Ü說:叙利亞和黎巴 正像截斷其郊區多瑙河 分之七十一點二,高於去年的百分之六十五。

時,中國和越南共產黨 程、... 艹新華社馬德里十一位高級官員在這裡對|中在時間和地點上,以|立場是以美蘇關於中東 数也將同意把華盛頓作 通道,超過五十名克羅」. 廣東今年蔬菜機藥中毒圣塔游,究其原因一是農棃經銷失控,廣州將會修好,一如中國古 位於淮河下游的山東省,爲增加水利投入,確定除省级財政每年增 一月三日電)(記著李 本社記者說的。他說,色列傾向於以直接談 和會的邀請信件爲根比 爲未來會談的地點。 地亞防衛軍在過去一週 市政府今年初頒發了禁止甲胺磷等高毒高殘留徙巢在廣州一,一蔬菜面希望專注於國與國關 加五半萬元投資外- 避概在全省在職工作人民中每人每年集資十元錢, 竹潤一今天是中東和會敘利亞外長沙雷仍在馬|判在中東地區舉行,而的,信上只列出雙邊會以色列官只在接受 的戰鬥中喪生。.. |基地的鑽、村範圍內鋪售。但五月底的检查中,在白雲區龍路湖、花縣係和經濟腺驗正常化。一年台北近一億元,用於利建設。 計劃中第二階段會談的德里同美國,蘇聯和西利亞認爲可在馬德里|談的時間+ 而沒有會談 本社記者採訪時,對選 至於聯邦軍的傷亡 新華等仍有發現。二是菜農違禁使用高毒農藥,施放骨灰的蔬英到新華社北京十一 在江蘇,今冬明春式湖流域水利建設的重點是:開挖望虞河上級I 第一天 + 但敘利亞和以一班牙就叙以判間或華盛頓舉行。 的地點,

·華盛頓作爲來會談 ·情況則未公佈。 | 安全期便上市。三是有的集體食堂,尤其外地民工食堂衛生條件較差,月四日電)應江源民總 開始白屈港及魏村水利福紆工程建漵,繼續實施現太湖控制線工程,时 色列直接談判的時間和預進行磋商。

他說:「我們到 ·新華社馬德里十二的地點一事既沒否定也 另方面-聯邦軍同 衛生設施簡陋,炊事員沒有安全衛生我任感,沒有做到「洙二變,由紀和李佩德理的满 大太湖蓄洪、洩洪能力。目前,第一批水毁工程样发資金已經到位,正 地點仍未確定。

遭位高級官員說,但是爲了談判和平,而月三日唯一記者高秋 沒肯定。

時在克羅地亞東部和寨 西妙」,

二點:越共中央總對記社在組織實施。 .這是叙利亞代表團 以色列堅持今天磋商坐以色列只要討論開會的一礎、李竹襉:據約可

爾維亞接壤的布爾奇科 據悉,廣東有關際門正採取一些措施,我少蔬菜中的質無污染,如梅和越南部長會議主席 農業主管部門將開展農安全使用的指導、絡詢;寶安縣去年出一千 武文杰宇領越南高級 |五省作無公害蔬菜生產示節點,廣州市將推廣無公害蔬菜生產,並巴國於十一月五日至九

近期內每天 ! ...... 這種做法仍然是以聯合國安 建立了三千畝生產基地,一些地區將繪葒農藥檢驗設備,對菜農實行現日對中國進行正式訪 理會六七年所涵過的第二四二號 管理和掛牌立册登記等。 “......”:”議案爲架構。此項決議案規 中東和平會議在馬德里開會 能掌握此一機會,即可取得一項理所當然但定,以國「須自六七年戰爭時所佔領的土 前夕,以色列人在台拉維夫平行、卻得來不易的權利,那就是:如何與其它舰地」撤退,用以換取「在安全及獲得承認的 大規模集,呼籍以锹把佔領地:有主權的民族,一樣地生存。這就爲阿拉伯地界内和平生存的權利。」然而,支持聯合·

·交酒阿拉伯人,要求總理沙米爾·各國所接受,同時亦能與此等國家和平 . 醫上項辦法的以國人,尚未在該國佔多數。 促使和平會議成功,

安全方面的顧慮固然必須正視,但以因 ∵,以色列爲了呼籲和而舉行 這可以說是得力於殊非常可比的因緣 許多人: 包括該國領導人;對於猶太地和 的集會,以此次的規模爲最大, 機會,其中最重要的是,一、冷戰告終,翎 薩馬利亞(現在的約旦河西岸)的宗教式感. 儘管沙米爾總理採取不妥協的態度,但以國際緊張局勢緩和。二、蘇聯的婚很衰落,不一,卻無法成爲他們不宰制另一民族的理 人民要求和平的老脯。卻顯示日益加强, ·能再利用以國與美國之間的矛盾- 在中東興 由。

不要錯過追求中東和平的機會

此次集會乃由革新派在野黨「市民應運- 風作浪;,原來無職以國兛星的伊拉克, 幸好在「土地交換和平」方面,以色列 呦」發起,參加的人自號時份開始 - 即聚·不僅戰爭慘敗,且湾美國大加打啊,難以翻·與叙利亞有關戈蘭高地-铌屬安全問題-设 集台控權夫市政府前的廣場,舉起一些寫著身、四,以國另外一個勁敵敘利亞-因爲無 ̈有任何宗教上的糾葛,有關於戈蘭高地在美 「以色列希望和平」、「不要慎和平的機會,法再席蘇聯的大力援曲,難對以構成嚴重 國監餞下進行非事化的構想,應可帶除以 喪失」等口號的旗幟。參加集會的人,包括 威脅。五、埃及雖爲阿拉伯世界人口和軍力 园的疑慮。 一

有年青的 - 年紀長大的。參加集舞的人商一般多的國家,但是早已確駆,萬萬不宜再 呼,要求政府「以土地交換和平」「停止,以國戰爭。六、沙地阿拉伯面臨伊朗的潛在 在佔領地殖民區」。市民權運動的一個女 威脅,但求能夠自保,且須依賴美國支持, 且高呼:「希望沙米爾髙理在和平會議上:不會與以國對立,

誠然,約旦河西岸沒有戈蘭高地的情形 那麼簡單,關於此一佔領的交還的面積,或 許可有弹性,但以國如欲獲得和半,就先首 先克服它對於當地的嚮往,並把多數土地交 解决一個糾紛了四十多年的錯綜複雜問 的人熱烈鼓掌,表示支持。'''' :..國最多磁能把以國視爲非空戰團體。只有離 題,本來絕非容易的事。但是,年輕一代的 以色列人在半個世紀之前,分爲獨立而,未立國的巴勒斯坦,始能授予以國在阿拉伯:以國人,對於從前的惡劣照境所知不多,而 「戰,後來,就二一直處於全面車事警戒之中,心目中俄合法地位,包括多數巴勒斯坦人在他們卻期待和帶;希望楮束以國永久佔領阿 如今和平會議在馬德里召開,以人首次 内的多數人,如今認爲,解決之道在於,拉伯士地的政策。因此,從大處遠處看,中 得可以改善其四面楚歌惡劣環境的機命。如,任巴勒斯坦人在約旦河西岸及加薩走鄭一束的前途·彩後是習和平解决的。

朝著和平方向走 - 希望爲孩子們的將來著 以國歷程政府會經試通過它與阿拉伯·給巴勒斯坦人。

·想,希望促使馬德里會議成功」,參加集會 各國之間的安排,來達致和平。惟阿拉伯各

本&港 蔥港路新聞

Á特訊)就終審庭的爭

論,英方希望向立法风及法

第四季度是蔬菜典英中毒的高發期,導專家呼籍應加强對嘴染的管 理 - 開發堤華知識宣傳‧使種菜的、賣菜的,吃菜的都懂得安全措施。

·美國國務卿貝克在馬德里招待記者時,一邊購,一邊打手 勢-指出中東和會見「結束地區衝突的好的開端」、「美聯 )

(訊)行政局明年三月將會更换行政局當然,加入著次兵團,會分別派駐過國、雅典、香港、臺 一片,現任當然議員的駐港三軍司令部育樂少將會離職,浦路斯、亞曼、婆羅巧及英國工作。 在七一至七三年間,他出任特種空降中坦 他的職位將由花立迷少將取代。 . 宮染少將在本港般设二年多,他在任期內剛好發:官,獲頒軍事十字勳章,七四至七六年他實在香港 生中東戰爭,本港亦有啹喀兵團抽調性前線服役,在戰一步兵旅出任首席參謀。之後,他負責在英磴及塞浦 ∵:斯梅镡皇家綠衣兵團第三营: 爭結束後調返 · 邀相信是御

香濟仁

槛的安全

保鲜*

年分別簽

人在港中國通讯鞋十一月四日電)近幾年,隨著中國對外交往的不

··阿拉伯聯合會長國國防部長馬克賞 餓財多,國際吸变活動的滲透也對中國逐步加劇 -至使在甘裡基本禁絕 [右]]在迪拜主持一九九一年航空展關了的雄品科害又死灰復燃。

會揭幕,參觀中國火箭。美聯社

中國公安部研部長郭林唠日前對〈紫荆》雜誌达露·!九九〇年, 中瑠公安機關查廒媽片七百八十公斤,海裕买一千六百三十公斤, 比一九八九年分別上一倍和二倍。今年上半年,上獲四片一千 三十三公斤,海路英一千一百五十三公兵,又比去年同期顯著增多,去 年初破我们一起祖大贩蔣案件,一次就查獲海洛粱二百二十一公斤 七安·子彈五百餘發。他表示,應當說,我們的禁书工作是卓有成效 的,但中國的品問題比前幾明顯加重。

他指出,中國毒品問題的特點過收取击。從已經破獲的案件看·

中國公安部副部長指出

國際販毒活動滲透

中國毒品問題加劇

入財的主要通道在毗鄰「金三角」的黑邊境地區·品絕大部份由此 *流入;大部份品谂過境毒品,途經是廣東排道香港、澳門流向國際海 品市場。販賣半品則茍臺爲以海洛英器主,

陈著假道中国版再活動增多,中國再害、枣值越境地區吸游者 明顯增多 - 內地有很高過境的地方也出現了吸毒問題,現在登記註冊的 吸诲成惡者已達上萬人。

纘祥明近中,今後,中國仍將至決性抛有必肅、贩必意、 必究、吸海必戒的原則一於法惓治品鉅開活動,努力消除和預防毒品 的危害。同時要積極與國際甫祖織和西邊國家、迪區合作,為固陈泰 事業貢獻力量。

先室 陳母許賽英夫人 痛於

一九九一

年月 日下午七時卅分壽終聖德肋撒 醫院積閏享壽七十有四歲遺體奉移紅磡世界殯 五年十月一日(星期三)上午 儀舘治喪謹擇 校

十一時卅分在該舘大禮堂大殮十二時辭靈隨即 出殯奉柩將軍澳華人永遠墳塲安葬哀此計

杖期夫陳卓平

孝男 昌 吳四妹 裕明 鄭蘋兒 裕照 李桂珠 裕輝 葉婉儀

裕沛 朱黛明

裕德 金筱錢 泣告

孝女玉蓮婿鄧約翰

玉燕 王國正

孫男朝基 朝䒑

朝業

朝朝朝朝

鼎惠懇辭

·如蒙賜賻

請折現金

撥-

善舉

而今年水災過程中受到嚴重威脅的上海市,開挖太浦问:以增加太 蔬城排 能力的各項前期準備工作‐也緊鑼密鼓地進行著。 今年中國華東水心理恵 - 西北部系情嚴重,在甘肃省首府蘭州市對 萬多人參加木利建設勞動,爲年抗旱節水作

朝亮 朝俊

孫女美施

外孫男 鄧耀民

王基駿

外孫女 鄧靜怡

治喪處;世界殯儀舘

地址:紅磡枬行選十牍一連接火車

總站紅磡碼頭海底隧道口

合作打擊海上走私

海峽兩岸達成共識

新華社北京十一月四日電)記者薛建華·蔡愛明:海峽兩岸有郝方面今天就合作打幫海 一上走私和搶劫活動問題進行了首楡接觸,變方油谒交換意見,巴诬成一些重要共融。 這是由長文秘畫長率的「基」訪問成今酰拜帝國務院台辦副主任廚樹備後 唐樹 備向兩岸記者透露的消息。 陳長文一行是昨天下午抵達北京的。

唐樹備告訴記者,今天雙方是本着合情合理、實事求是和協商的精神,就兩岸合作打 [上走私和搶劫活動的有關程序性問題交換了意見。

他說,這次交換意見是富有成果的。雙方通過討論有了一些重要共衆第一,雙方都除跟 應該在」「個中國」的原則來討論合作打海上走私和培活動;第二,雙方一致腿爲必須 合作打擊海上走私和搶劫活動詞

唐樹備說,雙方還就今後進行實質性商談的時間、地點和我問即交换了意見,增進了共 識,但還有一些問題需要進一步磋商解決。

陳長文在接受記者採訪時也表示,今天通過交換意見,雙方達成了相當的默契和共識。 他說,雙方原則上均肯定,兩岸合作打擊海上走私和搶劫活動,有助於兩岸社會安定,有 利於爾译老百姓的利益。雙方邀希望盡快建立种哉、調載機構,而海上發生的糾紛均可交由這 機構處理。

據悉,雙方對安善席理海上漁水科粉并在雙方準俳好的基礎上進行商談,也進戒了共識。 參加今天交换意見的還有國台辨综合局局长郭哲開一海-副秘書長來榮杰等。

希望

之問題時,指九一選舉之投人數 一你、不足五成,故此不能代表大多數意 訊)願。至於有關香港樓價標升属害, 仁害 平認爲此乃受妙感的影响,他希 晋院望香港政府能加强管制。而根據中 胞理,英聯合聲明,如土地供應不足,中 訪北·英土地小組可考息加戀土地及供發

新界西補

亦西補選候選人登記

黃偉賢嚴天生遞表

珮筠 萃敏

親屬繁衍 恕未盡錄

通訊處:永信米業有限公司

香港干諾道西 102 號地下

··5480667-5482565

新平織染廠有限公司

荃灣柴灣角街晒i 號

金熊工業中心P楼AL D座

電話;三六二四三三}{十栋

--4140136-8, 414496 — 7

一競爭,他認爲民主派有 另一位有意參選的的提名人地址部分有疑 游一人競爭一席:對他人:民協最天生亦在早期,所以,要趕}查 自然有影,但他相信上九時許到屯門政務處才能棄定,故使他不 性曺权大。

狀交表格,但由於報 能成爲第一位提名人。

Share This Page