3 PM
上海 R
THUEAN
6 AM
ASIAN PROGRESS
7 AM
牌香山
江
江
TING JIANG
8 PM
三
典、
SAMJUNG NAIAD
HSING HWA
上惦循
SEVEN SEAS BRIDGE
7 AM
和平南進
H. P. NANUIN
8PM
釜山
西區 港
OCEAN CROWN
蜜荟
CS AKI
11AM
日本
BIL
鑰江
KEUMGANG GLORY
NN
釜山
麥堅尼然上华 MCKINNEY MAERSK 鋰施瑞士 LUST MAERSK
4 PM
新加坡
B& 崇宇 現代機 馬子華
2 AM
現代碼 馬上蓋
XINHAILONG
YICHUN
MILD SPLENDÐUR.
報日僑
(21) mot
日二十月九年未辛磨豆
路鋋件通
營業字•亦 召開會議制訂同業統一最低限價及有關守則,以 務的旅遊公司所組成的中级旅遊協會於六月間的全程時間節省遠一星期。 游中爾旅遊業爾辛基,令送件往返波羅的海三國 的殷切需求。 香港數百家學 新速遞路線將不輕莫斯科丽取道赫 圍亦將白茶擴大,以應付新舊客戶 盈。爲此,市獨立國家設有辦事處的速總公司。一地的因際貿易增長,我們的服務和 公司的運營效 成為首間分別在波羅的海三個新近 服務-而且無須增加收費。隨著當 影響了各旅遊 佈在愛沙尼亞塔林市開設辦事處, 供更快捷妥當的往返波羅的海速对 [特訊】敦豪國際有限公司回,新阳湖的塔林速遞路線證我們可坭
[ 廣宀香港】遊公司負責人稱,由於訴 逆任,
海赫
·做母校八月份
绽
·戶 - 大韓航空寶十五架襁。
該公司的塔林辦事處已於九月 開業,在該月份
有關鮑魚
·公司得地域之利,在組織廣東短線遊項目方面往返幾個, 享豪取道赫爾辛基 內所克风的还件
提供 DHL 的全
塔林祈辦事
鮑魚在中國食制中估重要地位,在海味
角:空巴三三罊-三四年系列又增添 處與其他波羅的非常有研究的老驚」,從中學到了不少的.. ·有一點不能不提的是「嘉麟樓」師傅抱 的「吉品鮑」外,更有機會認識了一桌對 常要「搞搞新意思,亦不巉多种。 摸」的炮魚宴。席間,笋片除了可品美味師的腦筋無活,創意之所,與我等公園界 半岛酒店的公猴小姐邀请,出席郭路大快朵頤之餘,亦大開眼界,驚歎於香港庭 妮動對焦菜譜,例如「鮑魚竹笙猲翅」、「 片包幸敌’銀吉品鮑」、「百花鮑魚話」等等。薑片在 鮑魚有多少,特推出「鮑魚食品節 」,枯心泡製了一系列 帶你知道 重開,用打响卵泡,由十月七日至二十日,
来短線遊方面得以擴展業務-組團營造、遊客 約需三至四日 半。該負夜入續稱,因廣東省今年開始陸續有 現時,送遞文 度均增長兩成,比去年同期增長」成套一成日及十二日。-
遊業務的重要支柱。由於廣東省近年來經濟發 至六日。 據了解,廣東短線遊是香港眾多旅行社旅 亞約需四至五日,其他兩國期然五 .|四至五日。包裹方面,送往愛沙尼 裏,以及經濟速彩服務。
·靠功效
一鮑魚可分爲录名貴的「 鮑魚更具有滋陰、平衡血壓和孟和织的食科,絕不取巧,加上主要是供給來光顧的食 ...客作佐膳之用,所以每日準備的份班不多,
英達明顯改證,第三季度其營業顯地、一直分開, 辦波羅的海速遞線 加一杯新辦事
的上唇才己,我們在線遊的人 國家開辦業務的速遞公司,而凡在 而在立陶宛的兩個將本處共有四| 亦因產地不同 - 質素與等級各異,例如產於一 「展迅猛 - 旅遊資源開發被多·交通及服務接待. 軟裔是唯一能夠同時在該二個 拉脫維亞的事處各僱有一名員工,「她」、「吉品鮑」,產地來源是有上買亦只恨熟客,每揖賣一佰 姆證公司接區設有
人數、旅遊利潤等多項經濟指槱均有明顯上;而送住立陶宛及拉脫維亞則約 套速遞服務,包括運送文件、包中更高鮑、參、翅、肚四大之首,還有的經理的上
罗個旅遊景路對外開放,令該公司在組織】 倒住受海龍裝 貨運時間節省一周 優的攤車吃炸一對魚學間,很多還是一兩盡你媽館」! 製的「XO辣椒,美味絕倒,各住家均
好。
「不衰。
深圳機場於上個期六開
三國內均穩佔市場領導地位。我們 名員工。
圈:深圳珸
,點解,除咗香港之外,仲有邊個
通航可以進一步
搭飛機嘅選擇鴷多咗,此係——
̇張大吉,有多個機場胸附近弦類 哲地方近過深圳,就算廣州都未得。
場 通
飛行廣州嘅高心
深圳機場仲 計到數,幼稚園都知去深圳搭飛濺最低。 小,國內棧,要攞番D 錢嚟買保險,二千 咯,兩千張,爭成一半,抵唔抵,立即 飛機好多人唔多放心,國際錢都仲好 若只用香港直航北京嘅機價錢- 嘢唔知幾哒。之唯,遠係中國民航D _‘慳番一千蚊,來回兩千皮嘢,去買
船費都係一千蚊港銀左右,抵到爛。
除咗多咗深圳機場之外, 圳,然後再轉飛縠去北京,D機車或過打針。
講場5 兩得-甘去北京咁計,搭船或巴士去深 暅段路行車行船就襟得計,但坐飛機就快 去國內各大小城市嘅使費都會減輕,一擧 事關坐飛機D 速度好快,廣州同深圳機場 但在來北京嘅航程時間冇乜點多..
車船時間會較少 係搭飛枳前後嗰
深圳機場通航
搭客多個選擇
路 - 橫貫中國中猷五省區,接軌 和·初期增開少數列車-通過能 亞歐大陸橋涼糕現代絲揭之自殺,連雲港至烏魯木齊運造已飽
一鍵,唔可以驚
在當地經濟 ”
• 均廣爲盘家用家歡迎。
·半岛酒店中菜郡「嘉麟樓」最近數老 非洲的乾鮑、澳洲的鮮鮑,與及墨西哥、紐 [嘉麟樓」的鮑魚套餐或 西蘭、非、澳洲等地所出產的「塑」我們一致讃好的「XC辣部 .你有沒有興趣試
後將促進中國西北地區和全園的才能,良 建新線二百五十公里至邯,和一十公里;經額濟織拉面建地
島成石臼所港經膠濟或-
右線,線長五百五十公里。如果從包關 一半,且可避免影响謀運。從實西行止於蘭新線上的橋灣站,新 至津浦線安轉䰾城專用線 再‘線上的陪河站修一條一千四百五
經濟建設,對外開放也具有重要
西方各族人民的友好往來 南亞地區的運酐:它遊會離開東以外,按東忙西開的運翰特點, 包關和佩斯線。利用青島港上·公里,沿疏勒河蹺羅布泊北岸, 地區;它將吸引日本、南館、東儷诲姻路要修築第二線和第三線 河,沿延水河链延安至中心,接 流沙 橋鐡起作新線一千五百 運往蘇聯,東歐、西區、巴爾幹 中國壳負若責無旁貸的義務,除公里-經臨汾沿听水河·筠黄此線沙漠仍甚多,局部地區還有 意義。內地省市的貨物經此線可,而需要。要蒞保大陸橋的楊適, 用邯長線至長治,再悠新股八百新線,將大大減少營運長度,但 東西向幹線,大同至柳州線
“土西擞路阿拉木圖站。 百公里,此路耦結構形成的 但以上我铿線約五千五
約六百五十公里 - 直達蘇聯
·山,锤伊寧至花城國境,長
· 鋼線至和碱,修新線越天 沿孔雀河至車蕭勒,利用
亞歐陸橋東段運量飽和
母,是一條和平與幸福之 件,爲世界大同開拓美好前 疑,爲和平共處創造有利條 亞、敞、非三大洲得以裤
中國趕建新線責無旁貸
代替古絲櫻路上悠揚的駝鈴+古
• 本線計明年正式開始 中國廣袤的原野時,汽笛的長鳴 其必要。 橫貫中國的隴海與蘭新 采沿東洋河路長 路現狀看來,僅徐州至實爲雙 的張家口至集寧線,可縮短距 原,在營盤與綠園專用線聯絡, 通無阻。 一吊 - 煎顯示著中外交流逾千年而 其中張家口至集寧現有線長三百:線烏達站,新線長五百公里。以容納和疏解額外的過往貨流 - 「代邊防城堡將作歷史陳跡供大眾 經京包、包蘭和干武接蘭新線, 黃河跨黄河,過神府煤田,至包上形成中國北方的東西向路網,足 游邪道。當吸貤爾紮的列車飛過,結合中國路網規劃,建設新線有一岸,經濟南、石家莊、太原、或 以東有五至六條,太郤與包蘭線
· 如 利用古蘭太專用線,跨賀蘭山東:各線之間和五港之間的運暨可以 從班诂港上岸,經北京、原平、 之間有四條,武威與哈蜜之間有
█從秦囟島或埝祜港至北京, 犘武,至嵗縣,再作新線,沿風一三條,哈密以西有而機,基本上
公里,為大河北遠東面面積
艾雅孔道開口,進入阿拉善高,互相調節,在因難情况下也能强
•A•
寧波
何處來 上海 美
船名:
盛
金小姐:由美國的洛杉磯到賭城拉斯維加斯·交 通非常方便,如果你不是取自己駕車或坐飛機方式, 筆者建議你乘搭長途巴士,每日有十多班自洛杉磯出 發,行車時間爲六小時左右,來回費約五十美元。
其實,在洛杉磯的唐人街,有不少旅行社都安排 :有每天出發的旅行團到拉斯維加斯,即使你不熟門 路!只要買一份當地出版的中文報紙,便參考刊登 的廣告參加一些兩天的旅行團、舰得件一夜 羅團,收發廿多美元北美元不等,包食宿,运 短短幾團多数在上午出發,中午便到拉斯維加 省斯
由於長途巴士的班次頗密,不少為經濟及節省 時間的遊客,會選擇乘最後的一班車,即午夜十二 時出發「一季韩国情,及日上午六時到達動市,
·趁日間先进拉市限迎的大峽谷,晚間再近五光十色 的賭城,用時間。在買長途巴士車票時,要注意 班次是否快車,抑或《站站停》的慢車,否則到步 時間會有很大差別。
▲本信箱由旅遊業專家主持。歡迎讀者來信 詢有關旅遊方面的問題,來信請寄:香港荷李活道
一○號華僑日報旅遊信箱」。
意 入口船期表
今日入口輪船
西名
J DŁUGOSZ
. TAIKO
MILD SUN
時間
埠名 停泊
NN
星加坡
A76
公司 華
GLE
魚光榮
MINGZHOU 4
3 AM
西名
時間:
AOJIANG'
ALLIGATOR GLORY
DONGAN
AURORA
海蠱翠。 膽
NEP. JADE
HAWAKEN
ЯРМ 新加坡 際桃 百保利
东 神
阿波鞡 新沙灣那
A12 昌宏 聖路易士
現代橋日郵
3 輋墅
國際機 川崎
山下
柯茂夏利 海样皇冠 质
新海陛 馅 静 遊艇
PEAK POLLO
ZIM SAVANNAH
ST. LOUIS
AL MUHARRAQ
EVER OBTAIN
圓:游賭城時切記小賭怡情,大赌毒性的格言 ·
·羅省賭城交通方便
乘巴士較揸車爲佳
六期星日九十月十(一九九一)年十八國民華中
爭競性惡止壓價低最一統施實
展發步穩遊線短粤
年去勝更道市年今
長明照,預計
想。 於各旅行社爲
遣方式,但由
港人的重要消
旅遊一向是香
赴姆点線
長將較去年理
全年的業務增
破壞了正常的
(#)
·圍-膑束短線旅遊經營逐步納入正軌,今
【 旅遊收益时 旗公司第三季
務發展順利-
線遊項目的業 來,廣東省短
一般低限贋
遊陘業實施統 七月初香港旅 放入透露,自
J旅遊公司負 據廣東一香港年表現將校去年爲佳
航
訊
各大城市天氣報告
香港多
澳門:多宴 廣州:菲霧. 上海:滁 北京:天晴 台北:多盤
馬尼拉 : 多巒 曼谷:雷暴 吉隆坡 雷 新加坡: 雷器 雪梨:天晴 洛科雅 霧 三藩市:薄霧 紐約:戰 溫哥華 : 有雨, 多倫多:有雨 偷敦:天晴
·廿一至廿六度 ̇廿一段至廿七
二十度至廿七度
至十七度 二十度至廿四度 八度至十一艘 十五度至廿三 升一度至卅一段 廿四度至卅三度 廿三庾至十二度。 廿四至十三度 十四度至廿五度 十五俄至廿二度
·十二麽至廿一般 九度至十三街 五度至十一樓 七一度至十九度 七:度至十二度
大韓航空買空巴
指天椒尋日啱又收到空 巴集團寄岏第一手資料,發
·覺空巴三三零/三四常系列又 多吃個買家,即後話尋日見 報概資料已經间最新情况有些 小出入嘞,有必要盡快向各位 转進。空巴三零系列多咗一 個買家,佢就係大乾航空,呢 問公司瘕近同空巴工業簽咗 約,寶十五架新一代空巴三三 等雙發廣體客機,其中七架係, 確實訂單,八架係意向訂單, 根據空巴工業樂團嘅交貨日程 表,泥批單將會喺九五年下半 年左近交貨,由於南韓政府放 宜民主國,人民自然呢度去 榮店去,實行情享受人生樂 趣。畢篦與咗咁耐,出面個花花世界究竟 保點,人民都好想了解吓,所以大铎空機 位供不應求亦都好容易了解,由其短程 地區航線,機位需求更加緊張。韓航之所 以要買咁多空中巴士,最大戰目的就係為 咗滿足地區業務發展職需求。韓航訂槪空 中巴士總共可載客三百零二人,有頭神、 商務回程經濟位三段座位編排,加上機身 屬廣體設計,乘客可以獲得较大燃舒適 度。大韓航空嘅負責人喺簽約後仲話,空 巴三三零除咗載客量大之外,樓下嘅貨艙 亦都可以好多貨權之符合公司經營方 針,就係客貨粲巔。大韓
航空保國際上數一數二嘅 貨運航空公司之一,目前 擁有廿四架空巴三说? 其中有兩架就係全貨運 型,仲有八架空巴三零零 一六百載,可以算保 巴集團聯忠實支持者。
航運眼
*椒天指 =
上海
大三
船名
道名
新加坡 美 th 新歐洲購利 美國 t- 港饾九龍灣
恃 台灣
沘地華・風
Boa
-Voyage!!
【 出口船期表
今日出口輪船
MING LONGEVITY Q: EVER OBTAIN EVER OBTAIN 箱廠 KHUD, REPIN
VILLE DE MARS OOCL HOPE
歐洲綫
洲
地中海.
廿二
地中海歐洲
廿二
EUROPEAN SENATOR
提成 衢江
QUJIANG
港興 明無
KOWLOON BAY.
MING PLEASURE”
廿一 華興 羅馬士菇 第
MAERSK. LAUST
「公司 威利火 陳榮橋 怡和東方希望 現代 太古 快利莎伯 招商局 加速根灣 美國東岸 國際 華
東西岸 PM
現代橋 馬士
停泊
廿三
HANJIN ELIZABETH CARDIGAN BAY
歐洲 廿三
歐·濕
#三
B22
EVER GLOWING
【朝陽邊界
療療前進
SLAPROGRESS.
PM
檀香山
現代橋日·藍澄
LEEW ARD
七海橋 廿二 王茲馬道
VEN SEAS BRIDGE
PM
國際橋鄉拉斯
CHOYANG FRONTIER
KAP, VALERY TRUSH BENALDER
歐洲 地中海 意大利 歐洲
廿三
廿三
利
朝
新
達
陽
遵行
廿
-)最後藏止期限不變
海逛逛林特郾镞古達
隊
奥
林行
奉利利華偉港韓太
利
朝
新
遴
化文 資
.無所適從的感覺 可凡投資心還是虚弱,美元市不脫飘忽。(王長) 業生産只微升○點一叉生和淡,目前市場已談論下月一日公佈失業率, 給日元新的 金人數下降,美元實一度稍升,但八月份貿赤增至六十七億及九月份工,但也沒有帶 動力,短線
到答案。因爲我點四與近鸿申失業救濟 郎市反應·
数 致交易倦股普换審悅,買竇極爲疏靜,即使在剛公佈的數字中亦未能找 雖然也曾雅 一幅反覆無常的圓像,令人有·市有很少的
SHE 懾短期炒变| 一種好方法 NLCD } 並無改變, 踏,也不失為一年後之事,這期間已超過現時投資期間,第一階段」可吸入AWEI 走 去方向之時造成損害,只不過在實施清潔空氣標準第二階段才有影响,但這已是七 庭。在匯市失業之诋潔空氣標準,在心理上有不及影響,在短期上會對AWT和NLCO
●空运汚染控制股票,雖然華園後氏载有文和准可被列在开
。(先達)在第二階段討急更與地方。
MAERSK CREDO
10PM
馬尼拉
現代橋「馬士基 邊桴逵
GLONBAL SUCCESS
PM
AIT
字
「賓將美梨地 BUNGA MELATI
JJPM
台灣
將榖奶
CARMEN CARINA
6 PM
蓝线 現代擗川 ̇嵴
海南大路
LEYUQUAN
GPM 背
A
作
瓏理成功
EVER GLOBE
GLOBAL SUCCESS
NN
釜山 A17
國
KUPRES
9 AM 游园
自
由
SI.. FREEDOM
NAM
美國
通
萬花開
MAJAPAHIT
6 PM
新皮
我
幟
鱷魚豬仮 ALLIGATOR PRIDE
新加收
國際橋 大明星
屮
豐
LUCIE
DONAM NO. 6
ASTRO PROSPERITY
YUN FENG
MILD SPLENDOUR
EVER GUIDE
歐襁
利- 環球成功 金發 國利二 梅子豐詢:江 利航 大三 利達馬士 「港」與「帝王馬士基
KUOLIE 2
PM
热裤
油耗心,永裕
KEUMGANG GLORY
室
釜山 B
FAIR BRIDGE
AM 台灣
P 景華 艾奥根
LEDA MAERSK.
2 AM
TA ADVENTURER
現代橋·馬士基|永道和寶石 EQUATOR RUBY
澳洲綫
・新西蘭
KHUK. KOGANSON
新畿內亞
廿一 塔斯
廿二 廿二
澳洲 廿三:
MAJESTIC MAERSK
PM
新加坡
現代潘 馬士基
聪
ARAFURA
MARINE SHINE
PM
我醒
A78
永隆
莲花的儿
WELLINGTON MARU
̇新西蘭 廿四
欣洋里培 華夏 盛
NOVIKOV PRIBOY
AM
A13
華林塞蒂夫斯基 KAP.SERGIEVSKIY
·新西蘭
廿六
THUBAN
PM
台灣
A12
昌宏朝
CHAOHE.
I. TOYAMA
PM
篮
隆
廿一
利達製奮兵柜
嗨 羅
DILIGENCE CONTAINER
AM
台灣
印·巴·中東綫
MING STAR
江 LUO JIANG
AM
延安五號
YANANWUHAO
8 AM
礼品
馬士
道
MAERSK CREDO
LAM
馬尼拉
A24 現代縫 馬水越
SINO OCEAN
SINO CREDIT
和坡 廿一 新加坡
太和平南 廿一 太平]開
HP DONGNAM
PM
釜山
B25
逃进了让門總統
PRES. TRUMAN:
-
南元融
KAIYUAN
PM
油離地诲盟;何茂夏利
AL MUHARRAQ
海子王
WEP TOPAZ
歐洲 國際 韭
QINGHUA
A
TRADE EVER
7 PM
新港 A
अ
E
TOYAMA
5 AM
谶洲
UAN XIANG
6 AM
上海
A19
TACHORLE
浙
ZHEKUN
2 PM
上海
招商屨 招商同
目
MARINE PEACE
PM
行跹
A
水遜
新海蕻
NEW HAIHUA
11PM
上海 題 金燚
亞洲冰泥一筆 諾 爐
UNI PIONEER
6 PM
鼓游
A
加
GALAXY BAY
JPLM 海豐
永雅士
濰隨
SEA DRAGON
文度猀
柯馬利亞
AL. MAREYAH
杜魯門總統 PRES, TRUMAN
M
CALIFORNIA CARRIER
雅造
來
雎
败
州虮 東方廓業家 OOCL EXECUTIVE
安靜
KOTA WIRAWAM
ANCHUN
SAM
向
A
IDAM 台灣 AG ILAMDA
明日入口輪船
MAWLAMYAING
SUPER NINE
永道紅寶石、EQUATOR RUBY
語
澱
ASIA CEMENT T
NORDWELLE HAI TONG
TWINKLE ACE
LEEWARD QUYUAN
7 PM 阿拉伯濶 現代橋怡和「渣華椼偷有 NL. CCOLUMBO
缨光
扫料
台灣
指陞 高雄
廿二
+ 廿二
惊 廿二
廿= 二
弗里曼特 二
上海
新
瓶
亞洲
潜熊
雅士金鲜金 ACCX CANARY
┘·郵]海
陛
SEA DRAGON
PM
台灣
AG
HAMDA use 杜魯斯
MING CHENG
KAP. VALERY TRUSH
阿拉伯黪 遮择阿拉伯鶤
廿二 招商局 阿拉伯克 再德拉斯遮打
吉大港• 卅四
抬和
SILAPLEVERETT
明日出口輪船
PRELUDE
KOTA JADE
怎尼拉 日本
十二街 花
步
EVER GLOBE
AM 美國西 機漈橋利達 可華巴
FUKANGSHAN
YELAN
AL. WAJBA
宜黼
比二
火 廊 TAIKO
PM
巴黎馬
眼榮橋 環保 金呶漁
GOLD VARDA
字
MING UNIVERSE
PM
欧深橋華海
東方事業線
OOCL EXECUTIVE
PM
II. P. NAMJIN
PM
缺往
秫
WANCHUN
AM
馬尼拉 脂
新帅
MULBERRY
CS AKI
PM
新班垢 Bil
光華貨櫃
GLORY CONTAINER
PM
台灣日本
AL. MUNARRAMQ
MINDOZA
太古
「陶南九龍
DONAM NO.9
PM
釜山 西港英雄神
MELISA
ARAFURA
太古
7 AM
殊
現代据,馬上城]
準
HUCHUA
魚驕傲
YICHANG
永裕
VERSE MCKINNEY MAERSK
ALLIGATOR PRIDGE
【嘉美梨纸 BUNGA MELATI
DOCL AMITY
PM
PM
ARAFURA
CARMEN CARINA
日本台灣假话 港郵 沙晋怡烏利 SHAPALEVERETT 弗里顿特術 現代橋 川崎
ADVENTURE QUEEN
WINDWARD
静 [細勒土
GACAXY BAY
M
西區 雅汁金絲述 ACK CANARY
MORACA
H
HANJIN CHERI
PM
馨燒
维
SILBAO
AM
# #
JINJANG
【萬花開
MAJAPAHIT
PM
EL X
A
腓 AURORA
FORTUNE BAY
東南亞綫
篮打 阿拉伯测 阿拉伯灣 ̇科橇坡印度
胡志明市
新加坡巴生 新推波 馬尼拉
四 招商局 四
廿四 抬和 台书法
廿一
桕月
*** ADVANCE 每一 珠江
一港郵 廿二
廿二 廿二 廿二
二
白
一
新加坡 新城巴生
庛能巴生 新加坡巴生
W. H. 202
AM
國際撟煙海
#
招商局
י
KUPRES
MILD SUN
PM
B
襪
洲
HANAN CHEJU
降
MANJIN KEELING
QUEEN DENIS
新加坡巴生 让
ROM THE
NED TOWAZ
AM
谢老
DONAM NO.9
巴生 B
港沙州怡美利 SHAPALEVERETT
本
品
OOCL AMITY
PM
露
[il
HANSIN KUNSHAN
热跹
MARINE BRAVE
永隆
ã
SULIN
AM
張家港
A29
內地、台灣、日本·釜山綫
RAINBOW
1 PM
| 3
B
粥
VELA
ACS DANAOS
PM
A
婚攝馬士 LARS MAERSK
NN
現代橋 馬士蓝染装罚
趱
KHO CHA
1 PM
领衔
A
明
MING UNIVERSE
鼷洲
ALS, DANAOS
GAM
肄
A
鹬
WANCHON
起
铁
HANJIN TONGHAE
设泄露 文度莎
NL COLUMBO
EVER LAUKEL
KIJUÐ. REPIN
NORASIA PEARL
TSK CHORUS
籬 照
情
}
FUCHUN
#
EK
OXCL AMITY
新
MINDOZA
小二二
TAI LAL
战进
QUYUAN
#
泷制脊
SL. INNOVATOR
TAM
美
LEEWARD
A #
MARINE KINGDOM
A
奖游懒涎
KHUD, TOGANSON
H
二
香港歌糧
RK GLORY
7PM
A
频率
MERCURY ACE
好意
日本
淡水彎
ASIAN VENTURE
REPULSE BAY
谢
THONAM NO.6
5PM
B3
溯
c
EVER GLOWING
锕
陛
HAI LONG
RIVER ACADA
I AM
CARDIGAN BAY
提
廿三
NN
A
KUO ISIN
H
TA ADVENTURE
PM
输
BENALDER
XAM
DE
YANDANGSHAN
HAM
温州
歐亞 梅毒 巴具据
B
KAP DABIYEVSKIY
船
FAIR BRIDGE
A M
HANJIN CHUNGSUK
8 PM
然能
KAP. VALERY TRUSH
坡
龍
什
惊心
回
逃狱
熊辣
行山
A. A FEW
川崎巡
UNI PIONEER
SHIZUISHAN
PRES. TRUMAN
SL. INNOVATOR
ALLIGATOR FADE
美洲綫
ASTRO PROSPERITY
LUCIE
MENDOZA
EVER GUIDE
NEP, JADE
PLEIADES
HAWAK
ZI1 SAVANNAIR
HANJIN DEELUNG
EVER LAUREL
SEA EXPORTER
承润蹤
東西岸
PM
A
WAH YEE
HUA QING
二十
S
招商科
新港
AM
B19
SEA HORSE
熊
LEYUQUAN
......
i
東西岸
東洋
1.
炎
:
LI
MALAN
- 大過
QINGHUA
SKY HOVER
|度FE XIASEBLYUN IS
WAN XIANG
许茹 小
二十
-
案
链澼厨
惊
监
KUOCIUA
说
RAINBOW
QUJIANG
YUN FENG
TING JIANG
上
th...
釜山
it--
th:
誠塑
રા
三
韓三維娜斯鴞士
PIONEER WAVE
LARS MAERSK
ALS. DANAOS
TRADE VIGOUR
非洲綫
1.ti
小
+
至十一月二日、於香港干諾道西八至十四號藝點剰張展出歡迎学、 更以雲林堂生名義展出,對培訓藝慎入才,不过餘力。近絲藝點資廠 意邀請爲他舉行山水畫展,定於十月十九日星期六預,片廿一日
「姊林堂」視籤。八六年
YOENAI
NN
VILLE DE VEGA
CHA