十八國民華中
异世千大 六月九年未辛夏
日期星日三十月十(一九九一)年十八國民華中(20)
節本日辦舉件佰八
港香臨初手好撲相
辦初
本港海水污染日益嚴重
水質管制改善環境奏效
政府及公衆過去的努力,並沒有白 費。
-環保署最新的数字照示,泳灘 水質已相對有所改善:如果一個泳 逍每千名泳客之中有不超過5宗瞩
·智或皮搆病例;該泳进的水質使被 列爲可接受的。 : 儘管如此,本港沿岸的水質 仍會對人體健康構成威脅 - 而在社 露港,柱發生仍相當頻密,譬 附近人口的增長,更多生宅污水會 排入港內水域,相信水質畬持扶持
·維多利亞港亦不例外,沿岸人 環境污染諮詢委員會主席,王慶武博士曾經, 口上升將會帶來更大發的住宅污水。 表示,僅頒佈水質管制區;而缺乏足夠的污水街設施。 ̇农保署的估計顯示,百分之六十五流入海港的传
·環境保護署於录新一期的年報(環境保護:香港 和監人員,是「毫無意義」的。委員會現正竭力爲水爲住宅潑水。這些污水即使被引入污水渠,只有15 %獲得生物處理,百分之四經過沉澱、百分五十六經 一九九一》中,描繪出這幅可佈的圖像,讓公衆認識 環保署:向政府爭取更多撥款。 到海水污染的嚴重程度。我們每天将二百萬公噸的污 耗概三十一億元的九龍西北郡污水渠述設工程, 過隔,其餘的則不處理。 水和工業廢水,排放入香港附近的水域:其中,約有一現正等待有關部門處理撥款事宜,而人手不足亦令Y 常性的監管工作難以展開。 一百四十四萬公麒是直接流入維多利亞港內,
環保團體擔憂建新機場影響撥款改善水質
試想像每天將約八千五百隻死豬放入維多利亞港 所帶來的惡果。
這個動人的數字顯示,改善措施是刻不容緩的。 政府於一九八九年發對抗污染莫遲疑的白皮 -原擬於今年頒佈維多利亞港爲水質管制區, 然而,管制計劃需要延至九三年才能推行,而計 劉延誤的消息,令關心環境保護的人士感到非常失
. . . . .
環保署官員透露,若不能及時撥款動工 - 長遠案 說海港水質會受到破壞。
無論是官方或民間的數據,顯示而港已被嚴重 污染,在今年六月五日世界環境臼,地球之友在港內 多個避風塘進行水質檢驗,發現大部份海水樣本的溶 甄緻-比標準的每公升凹毫克低出很多。
節港
最近中英政府同興建新機場計劃懶忘錄,令當 局會否全數撥款改善水質,成了很大的疑問。 港口及機場計劃固然需要耗費大嚴公帑,大盘的 潑水亦預期會紐續流入本港附近水。
·在油麻地避風塘,更錄得每公升一點四毫克的爱 低數值。在這個海紙丑下,大部份海洋生物都不能生
目前 - 本港共有六個水質管制區:分别是吐露港 地球之友立刻發起行動,獲得了超過二千名人士 簽名支持-要求政府維持九一年的時限,但環保署捕.及赤門海峽、南區、牛尾海、將軍澳、后海姆和大鵬 沒有作出任何具體的承諾
#
清潔我們污染的海港-需要執行水污染管制條 例,與及建立街水溫網絡。
「九九〇年,本供各泳體的水質普遍有所改善, 是水質管制成效的證明。
推瀝水質管制計劃,並非因建立污水渠格的資 源不足一雖然這亦是迫切需要的-} -而是環保與缺乏 執行的人手。
温砂天唯世鹿日
病泉浴然一界 鬼 本
院醫門專泉溫辦創技科新嶄合配
. 以南區水說-污染主要來自住宅污水和商業區的 廢水,實施管制以來,區內的水質已有改善。餛錘灣 在連續關閉三年之後,終於在去年泳季重開,證明了.. 日本分別由北海道、本州、四 國及九州四個大良所組成,位於九 州最南部的鹿兒島,則是一個氣候
林古剎名振四海
溫帶、陽光-
沛,加之源有英麗的 令人神往少林武功
碧海沙花,爲日本城一敵二的避著 旅遊中心,獨是日本天然沐浴場
·少林古刹,名振四執照、第三十四代武 海·卻又分神秘。隨功佛人延司,率領 .: 距兒岛市中心部的廣價複著「少林寺」系列功夫,在那裡演練功夫。他們 岸 + 有世界上唯一的天然砂浴温片的上映,懟千年古寺粿套路、棘對打、膽 泉。若身著浴袍躺在砂濱上,以灰是婦孺皆知。然而,空、倒地、批蹬.........個 黑谳暖的砂蓋沲身軀,從而他全影片上所說的畢竟是很一個身手不凡。那一招 身發汗,去除疲勞,感到十分爽久以前的事了。當今少 式井親隱而不能信。這 快,按當地百姓說,黑砂對醫治系 林寺武究党如何? 埸面著會使人興奮,中 |華武術後糍有人。 病甚有功效,有助身心健康,是旅有哪些絕? 遊運兒島必費的活動。
少林寺有許多迷人 武侶們又有哪些絕 世界驰名的活火山櫻島,與運的傳說和故事。然而,招呢?記者從一些珍貴 兒島隔海遙望,可見該地是一處火皂現在眼前的活生生的 的沉片資料及青物中
·領了他們部分招 山地帶。因此- 白人最喜歡的温度功夫,更令人神往。 離少林寺不遠的塔 浴·我們可以在身上隨處可見,其
少林弟子延明 -
有關政府部門和民間團體現正在努力尋求策: 來拯救我們這個可愛的“香港。
看來,我們現在要向立法的人員質詢:「在一個 受到危害的自然環境下經濟如何能夠繁榮興盛 呢?」
甄:淺水灣排水污渠改道後,現已 成龙全港最佳泳灘之一。
八佰伴’及日本相撲示的表演- 港人 [香港]百 大飽眼賜,親身體驗日本傳統 貿有限公司. 文化技術的精粹。」. .再度主辦富 此外,爲堨話「日本節」 有日體色彩一的東濕氣氛,八佰伴與北海道 的大型綜合 北連將由即日至十六日在空間 籬目——「 八佰伴店(沙田、屯門、紅 日本節」
磡、荃灣】聯合舉辦北海道北 前於十月六 連食品,令顧客品乖以出產 日至十一月 巽產品見稱的北海道地道食 三日,在沙 品,包括香果物,如大南瓜、 田新城市廣 袖珍南瓜;農畜產加工物及食 場隆重畢行 ·品;水產物,如毛蟹、秋刀魚 ,爲市民带 等,更有北海道日式生麵、赤 來多個別用鹹及粟米通等。 生而及該紛 ::爲選個「日本丼」打響頭 奪目的表演 炮的北海道音樂演奏會,於日 節目,包括 前在新城市廣場三樓音樂噴泉 北海道香樂,舉行,由北海道「遠音」樂段 演奏會、氐 以日本笛、日本古箏、結他等 本相撲文化‘樂器,配以泥·新科技,演奏 展覽介枳、 多首以北海道大自然焉主題的 西陣織和服友演、和服小姐 悠揚樂曲。
·壓軸的西陣職和服表演及 選等。 ,八佰伴常務董事佐久間祐 和肚小組鏡選,大會除安排日
·二表示:T 鑑於去年舉辦的,本及本地的珍藏模特兒示範表 [日本節〗成籟斐然,廣受大·演一系列鮮艷奪目的和掙外 衆歡迎,加上港人對日本的風 更從日本邀請難抖一見的舞娘 土人情及文化特色的興趣與日 與市民見面,並即場雄新日本 供坩-我們再次被像戲上一、舞蹈示範表演,務求令整個
·本]希望藉此促進兩地文化:「日本節」散發碗瀀郁的東瀛 色彩。 交流
他續稱,「今年的《日本 第一內容非常结彩
,在後首次介紹時 本相撲文化展、
歡軒、湖笛、筆、陰 *陽、月牙 飛錝 性還有許多叫不出名堂 的兵可。除此足以證明 少林武功之深奧,以及 其繁多的種類,
少林之行雖在一定 程度上滿足了好奇心
理,畢竟是走馬觀花,
盛
所知甚少。然而記者深 信,少林寺雖
但它的功夫卻由於 雖採眾長而不斷豐宮, 不断高深,這些武們 定能在中 武術的實 中不断汲取營養,而悟 如今,少林寺內仍 出更深奧的功夫來。 存有各種稀有兵器,如
黃金具保健療效
废 - 日人很早就就温泉的功效, 林中的一個空地上,記 利用温泉來恢復健康,治療疾病。再次親睹了另一批武 於沙常及指功,有 幹上練功出的一道道一雜誌社緗成册。 故此,温泉成了日人生活中不可缺僭的高超武藝,少林武「鐵指」之稱。他在樹 深深的指痕,十分醒 少的東西。
經過设長歲月,日入累和其運 驗,再配合其嶄新科技學術,創辦
·了使用温泉治療法的專門醫院,此 些專門醫院-合使用三種方法爲有 需耋治療 >
首先,借助水壓及脊力等物理 作用,刺激循環器,呼吸器,肌肉 停,如此反覆實行可收治療效果。 其後,將溫泉湖散至對人證神經系 統產生鎮靜作用的温度,促進新陳 代謝。最後足添加一些化學藥品, 對人體無香-却能產生藥效,加快 不完全的統計,鹿兒岛全縣隨
療效。
處均有温泉
洒出,泉水。
·所含的物質
更是多福多樣,是日本全國有名的溫泉地區。此 外,鹿兒島各式各隊的旅舍酒店:分別設有個人。 髙用,家族專用的浴池,也有大衆浴場及露天浴 ;當然 - 據有醫療設施的溫泉憐院不勝枚學。 不過不可不知,在日本澡堂洗澡的時候,不 可在浴池內使用香皂塗身,必需在浴池旁邊的水 龍頭露,先將身碴的香皂洗淨,再可進入浴池- 享受一個去除痘勞的晚上。 閻:鹿兒島温泉滿佈。
糖
寺內的緻茶壺: 百近,怡人在向來客
·奉茶之揆-其實正在暗 功夫
·延武的鐵頸功, 人眩目。運氣發功後, 用繩子吊住脖子能在树 |上常數十分鐘而安然無
中外醫學也運用
法方新化老膚皮付對
霜養營
上
獻詩
維達珍
皮膚開始老化的
的
足跡象,是天然
的細胞更生连度減慢·效。
·珍逹維詩
、簡單、方便
,皮膚本身的自我 按照嚴格的標準研
珍没
ALICE)
Timberland 皮鞋 人手精製完美無瑕
在高度現代化的香港,揣航工匠已口見稀少,而能手滌時 下流行帆船鞋的鞋匠-更是絕無僅有。
以生產帆船鞋而馳名於世的美國 Timberland 袿戒,特進 ‘派遣該公司鞋匠再程來港示範超享卓的手臆帆船鞋及皮鞋占 術,公開示帕各種特別的让工藝,並爲有福耍的顧客·图斯 他們的帆船鞋。
時下不少產品都以流水作的機器生產方式製成,但 Tinterland 拾易行難 特別重金禮聘一批手竊非凡的工匠,以 人手工製造各歛皮鞋,以確保完美無瑕,
要令產品遠至完美的境界,工匠除了有豐富經驗,出色痰 南性;總要有美恩的堅持。每一塊用來製造 Timberland 皮鞋 的皮革,均經過矽酮油的處理 - 來保證製造出來的鞋絕對防 *,工匠用手將皮革造成鞋型-經過這一程序,皮革不容易 裂,保持恆久录用。
該子效法散百年前,印第安人波鞋的方法,由熟練的工 匠,用一塊皮革來完成對帆船鞋。
轻牌子除了保留过舒適設計外,更改展部份殼桂程序,使 鞋子更耐用,如以更耐用及不隨他鬆脫的特製新兩度尼尴鞋 榨來替代牛皮鞋帶,以及在繞口加上兩甘樹厢,來防止針孔 水等,都有助改良肚子的功能
此外,帆船鞋的上半部份和鞋-均以鍍牌子再利的技 徹底縫合,使鞋子份外堅固;就是如黄網鞋孔導拟翻书份, 均由巧手工匠们在鞋子上,故鞋子經久耐用。
衆的技藝,亦是一
工匠除了縫型帆船鞋技巧出衆外,製造其他皮鞋·如窦山
圖:專程由美國來港的
Timberlanc手錢帆船鞋專家,日前
保護能力減退。一般製護膚品-探用天然活 來說,妳是唯一注意 性物質配方 以效力 到老化跡象的人。妳 著見稱
·會感到臉孔拉長、面 第二次世界大戰結 色唱沉,出現輕微,某不久,法籍生物化學 改-皮膚比以前鬆弛家 遠洋夫人[ ......时些都是疲勞的一MADAME 跡象,也向妳預告妳 DAROT}在巴黎] 的皮膚極需護理* 醫院領導研究人員, 爲使皮膚再蹲得 功創設了再造受損皮膚 年輕- 必須經常提供.細胞的配方-使千千萬 皮腾所器的基本价 萬普受重創的平民里獲 及老化期間所損失的 希。 i 道項發明稱爲3AM 活力來源。 珍遠維詩爲妳獻(PERREITOL ) - 是純 上精心配方製成的钙一天然的植物成份,既不開。 鎚類-集各種需要的 含化學成份對皮造成的損害,更經實驗 養份於一身 - 直接滲 証明療傷力特强。 達摩夫人掌握了透過細胞再造保持皮 入妳的皮膚。這組養 份即 BIO CENT而。但嬌嫩的秘訣,做一觸,辻於一九五八 珍貴生物組合是 年成立珍達維詩公司,創製 CREME DE 一種非常活運的天然 IOUVENCE 美顏霜及若干同系列的基本
綑條撥褐色軟皮,份外 別緻。 五、麻皮系列: 質的麻皮,如絲般柔
·配以啡色皮邊,再
AIGNER 商標,特別推
養份,含水份一百分之十二),可直接從美容用品 - 全部含有JA17成分。 峩皮滲入眞皮哥-促細胞活雞,增强翩 由於各種產品深安客戶歡迎,達夫 人及旗下科學家不斷以採用天然物質爲研 珍遠維詩公司於一九五七年創立臥究方向,製成了各種各樣仕女們夢寐以求 來,不斷在世界美容產品市場推陳出新。·的美容品,更盡照顧脆弱而敏感的皮 從最早期出產著名的 CREME DE JOUVENCE 開始,珍達維詩正在美容護 懂的領域裏奠定了穩固的信譽與地位。 發展至今,珍達維詩成了簡便、
·相成又有效護座產品系列的代名詞。
1. 六、小件皮具:
|小牛皮共以好的牛皮
遠厚大大的成就廣受世界各國醫療界 和美容界的公駆,而她的格言「妳的美 貌,我們呵護媯至」,更深得各界仕女的 2.3
配合精站的手工造成, 美姬實用,作爲禮物或 白用皆宜。
絕。其短靴均以四 個尼龍線來固定鞋 舌的位證。其 鞋 - 均有皮裡及壁
在讓牌子海洋中心新店,即席示範
AIGNER 皮具均朵精湛 傳統的精品。共創意的 設計揉合美觀與實用於 活躍好動的人士。 一身,再加上他實的皮 四,三色皮袋系科,即使講究的人士 列:今年秋冬季,亦能找到台適的選擇。
重密度的聚乙烯鞋 手製帆船鞋技術"
精益求精力求完美
圖:ETIENNG AIGNER皮具品種包羅萬有
【寬敞的空間及堅固的結
ETIENNG AIGNER皮 男
ETIENNE|皮具精選包括:
一、行李系列;牌:最適合現代人士繁 |AIGNER 的產品一向以 卓越的品質馳名於世。色牛皮包邊的橄欖綠洗 忙的商務旅行。 不斷創新,對樹節的要水斜敕布行李系列,輕·T·萊賓型手袋: 【求,正是該牌子成功之便耐用,有上更以傳統以傳統鞅養爲設計概念 道,由設計到完成的悔的 ETIENNE AIGNER 的手袋,是 ETENNE 一步驟都力求完美。 商操作培花圖案,設計AIGNER 股受歡迎的 九一年秋冬季,質樸,適合年輕好動的「式之一 - 適合各種場合 FTIENNE AIGNER 的人士。設計更顧及內部使用。
能刺熱血液循環,能令都彭書寫工具系列
提供無數創作靈感
皮清產生特別光澤 然而,對這些保健 項目也有人持否定態 度,認爲遭凡是一種炫 一富有和迎合殷商巨 的一種商業手段,但不 管如何,黃金已開始顯
·随着科學的發展,特殊藥劑注射到人體炎特效-它的粜剂 示其對人類的保健作 少林鐵牙功的商人們發現黃金在野保内,它能用射費懟死癌 面便含有激量的黃金。用,相信隨着科學的!
在 Montparnasse,費茲哲雕是年青 半,能將一輛自行車咬 健上也有特殊的功用。細胞·抑哥癌的繁殖和 據測定,人體內是含有展,對它的真實價值將 , 黃金,大約每公斤血業作出公正的評價。目 的,美麗的,-
满卓越成就的,而海明威 亞高高舉起。····· 如近年來,學專家們 擴散。 一種名為「里多 中含金量零點一毫克- 前·相何治療功效 則是在酒吧其渡過無數不民的晚上,以尋 這些神功經技已由研製成功一種帶有放射 河南省兹遊局和香港一性的黃金塑劑,將遺裇 樂」的專治風濕性關節維持人體徵五元素平衡的人,認爲它可治療皮| 找遜盤以創作出他那尖銳、澳刺的散文。
·中有一定的功效。最近清癌,又可處理燒傷| 日本推出了「金粉和透傷。金慧能用於一中推出的金銀及黑色瓷漆款式外,現在 甜」和「金花按摩一的外科手嚣,在固定骨折 更隆重介枢以雲石玳瓌色爲主的瑰麗兖漆 保項目。日人利用特 病人的碎件上有獨到的系列,它喚起我們對二、三十年代燃烧 型的金粉摻入米诏求高 钡效,使病人减低辅蘭的回憶. 那段所有年青作家都備受就 榨菜醜中。有人認爲 - 楚,又無任何毒副作一米的時代。
曾經看到過一則報道:一伙青少年歹多。
青少年殺手危日烈的情況是已經存 徒在閑極無聊的時侯,党想要「殺個把人 有關的分析認爲,青少年殺手與·在的事實,不容迴辭。問題是如何看待? 玩玩!」於是舉槍射殺無辜,造成命案,三個因素即品、伙、槍械,有重要關:以被殺害來說,對於究竞爲甚麼會發 當時證以爲宙是危宮聳聽,不足爲何的消係,這三者又是互相關連的。由於貼有「生涯樣的事 - 一家英文報紙引述了案犯的 息,沒想到確黠的事例真的發生了,受審:暴利可圖,毒販們對地盤的爭奪十分激 朋友和鄰居的看法·他們作案,只是因爲 - 此勾結形成 在這百無聊賴的炎夏,缺少娛樂,因而想 者是一名華人——從福建移民來美國的二:烈;爲了謀求支持與保護 十一歲青年楊輝。''
幫派團伙;而他們之間的爭鬥通常以你死 求某些刺激。如此輕描淡寫的說詞,當 本月五日晚上,在離紐約不很遠的康,我活的斷殺來了結,因此槍械具有關鍵性 然沒有觸到問題的實質。聯邦調查濶在 <英國的罪案》報告中,倒是列了多種 州遲特百璎市+五名青少年致佰「國興」的作用。 蝇館訂購食物。當酸店青年楊輝開車把食 ·據統計,現在散布在美國民眾手中的一原因,諸如一個城市人口的密度和結構、 居民的交通方式、輕薄與文化; 物送到時,渰幫惡少助手掂
物、槍後,湯不允。十七 據一份美國聯邦調查局調查報告顯示 小花 也會風第、執法機關的一
埃利斯便朝崧射筆,齬隨後在 搶救過程中死亡。
青少年殺手危害日烈
學生經檢查才可進校
的
一把抓,对不出生因何在。 在美國,搶劫、殺人的...
另一些人則認爲,美國立 事,幾乎從無問出的時候。美
國二百多年以來,將來自四· 國聯邦調查局新近公佈的閧查
面八方的千百萬移民融在一 報告(英國的罪案》中說,一
-起,迓造了一個世鯤日的大 九九〇年全类暴力罪案比一九 八九年增長了百分之十一,其中搶劫和謀 各類槍枝,約有一億五千萬到二億放。 國,法律實在起了不可替代的作用。而如 染分别增長百分之九和百分之十一。每置,九八九年實際擁有槍枝的美國人達到四百 今,各類尖親的社會問題不斷浮現,正反
·宗謀殺案中有三宗案件的兇器是槍械。另 四十萬。青少年與搶技的關係令人震驚。 映法律方面已出現了越來越多的弊病。法 一項調查材料表明,英國青少年殺手的情,對二十個州的一萬一千名青少年所作的一律成嚴的跌落、法律效用的喪失,已經並 況令人振憂。一九八四年,有一千零二十·項調查發現,其中百分之四十一的男孩只,將日益明顯地使美國社會蒙受其害。---- 二名十五至十九歲的青少年在青少年殺手. 要想得到槍枝便可以得到。伊利诺斯州·這是一些美國老百姓 - 包括一些旅美華人 的槍口下發生;一九八八年,這個數字上 一些中學校,百分之五點三的學生說他們的看法。他們對當今社會的弊端感同身 升到一千六百四十一人。而同年齡黑人青 分攜帶手槍上學。底特律一所學校的學生 受。他們的看法也許不算全面,但卻不無 道理。(安) 少年的謀殺案例 出白人青少年十一倍之 甚至要通過金屬探器才能進入校門。
故事以著
小天地
菊花
作者:陳月娥(初中組優異獎) 學校 蔡章閣職業先修學校 配圖:貓仔
收,有益,而在日本高大小的黄金,能抽成二 級美容院裏,按摩用 千五百米良的金綫:也 金消代替按摩,貼在 可壓軋成零點六平方米 印客各按摩部位,然後金箔,厚薄度有如一塊 才進行按摩。據說金箔 透明紙張。
在意大利,如果要送朋友一件禮物, 千萬不能送手帕,因爲那象徵著情人的離 別。在傳統習慣中、手帕是親人離別時 眞用的不祥之物。如果將小小的絲柏改制 絲腾頭巾,那
在意大利,
日常生活中
+ 尤其是公
送 共場合,如
便會收到意想
不到的效果。 你如果想送|
·件衣料給射咋
手帕
中說出一句
·子。因爲 利人習慣於把
.不吉利的話 ,遺時在座
菊花送給人 忌諱 的人就會本
【能地用手指 輕輕地莊敲桌子,皮春伸出手把中指背在 食指上,據說這樣一來就可以“出法
“The Montparnasse”镶笑┫美利道
三、-
滿動感的
DRASSATO系列:這 一系列手袋的特點在於 皮革經特別處理,其 天然油份得以保留- 致 令表面带祥自然光澤, 而且富有質感,最適合、
-Jacket
日本小童長神
大丸
DIADORAS
球拍
崇光
日本微波嬪盘
ETIENNE AIGNER (2)
色皮袋以橄欖及棗紅
TG ETIENNE
|ETIENNE AIGNER W
ETIENNE
-使鞋穿身來倍
娓輕巧舒適。
百貨公司超級市場特價商品
特價 七五折 一百元 九至八折 二一百九十九至 二百九十九元 ]百二十九至 一百五十九元 一百九十五元 二百八十五元 二百五十元 九折
UNY
手提吸団战
一百三十元
九十六元,
比利時潤 浴
三千五元
十五元八角
英國名啭SWING-A-WAY罐頭刀 五十八正三十元 八佰伴
三十九元二十元
多秋日本成人套裝杯碗
中九元
九十五元
日本透明雜物盘 日本近行少女T恤 日本肌兒毛巾玩共
日本輕便手提袋
上海大口数
精美有蓋巧农
多款日本裕中进盘
華潤
莊生兒沐浴露一八百亳升】
二百三十九遥 八折
九十九元
七折
特價
九十五元
七十九元
i十九元九角 二元八角
十九元五角 元八角
三十元五角 六九角 八元九報 十元五角
“The Montparnasse”是一系列華爽的 畫寫工具,它的精巧瑰,取材自二次大 戰期間巴黎的形象。設計以法國 的藝術俬牴爲骨幹。 Montparnasse 之於術家及藝術家,於| Montparnasse 提供無戲創作靈感的地方。
三起
原價
席夢思健康型床被
·PINKHOUSES 家庭用品特價展銷糰 男仕抽衫/領軚
PUMA洗本棉被
ADIDAS概恤
三百八十九元 四百五十五元
五百一十一元
英國搅拌融:
1.百三十五元
英國兒鼋食物盘空
一百元五角 五百九十七元
日本不銹鋼多用保 科珸瓷餐具
十元起 三十九元八角 四十九元八角 一百九十九元 七折
白秕牌豐浴搓米粉
疽游戏
雀巢甘翠朱古力
吉之岛
日本米缸連貯物柜
一千三百九十八元
立頓茶包一百句
六十八元
閲越飾
五十八元
七一兩公升)
三十四元四角 八元五角 十一元五角 十三元八角
力士香梘冖凶件裝}
日本輕便手袋
·意大利古時款短靴
施巴潔羼
日本白色四脣雜物采
五百九十元 百六十元 六十五元
四百一十三元 六百五十元 一百三十五元 七十九元 五十二元五角
十七元九角
188 白色衛生紙(十卷) 泰禾牌水晶香米(五公斤) 加佰士皇牌香艹四件裝}
崔妹啤酒
先施
飛利浦迷你三合]細射組合
POLO全真皮坐卧椅
二千一百六十元 六千九百五十元 五百九十元
英亞不锈鋼套保
特選快 統一伊蛞冖四包}
三九角
七元二角
二百一十五元
六元六角
一百二十九元
Ventparnasse
元(6號)
日本技饼熱水壺 健美拉力器
UNYON
逛庄和所刷
永安:
DUNLOPESEOSK
百佳
7-ELEVEN
童詩兒歌
生隽叶(大枝)
M÷ME
十九元九角
十三元九角 五元
十八元九角 十二元四角 完
一元九角
煩
惱
Page 20Page 21