二期星日八月十(一九九一)年十八國民中

(5) 聞新港本日——初月九年未辛層夏

郭日僑

長增藻水湖水淡灣船

利 函数 (SCMCIAL WELFARE 此,當年的政府部門辦事及决策畫很∶加料的基礎。立法局既然有接及功 組別無體的組織結構造成很大的衝擊。·操縱的危險 FUNCTION ) 有幾個條件;它反映出社 大,效來很高,如果殖民地政制維持不, 能選單,委任入選以專業人士爲主是必‘如果這些團體維持目前的組織方法,將。(特技) 來便會喪失團體的控制准。如果用阿 會上所有個人的理性選擇的總和;它的 ·迈種制度也會繼續存在。可是,香 然的選擇。

首日實施新例准未住滿一年者申請

持單程通行証移民

千人湧往辦旅遊証

除,昨日不走原因是恐怕今日一樣如此, 故就算通宵也照排

他們希望入境處有派,安排一個指 定時問來申請,並希望在年底前回榔成 澳門旅遊,主要是一種方便。

直至中午,人民入境事務處理完首

·批辦理手續人士之後,連回瞽方分批給予 輪候人士入內,但人步將飛,一度出現混 逍情况。入境處使召來五十名容风維持| 序。 人民入境事務處首席入境主任李少光 賓出現昨日情况,他們誤會簽証身份宙的 用途,主要方便申人去旅行,如市民毋 他表示:昨日首派出二百個篩,其他輪候人士可以預約其他時間

·辦理手校,他不同意今次的安排失當。

情况一度混亂須動用警員到場 須動用警員到場

{特訊】人民入境事務處昨日起實施新措施,批准未住滿一年的:須旅行,他們暫時不需申請, 內地新移民申䴙旅遊証件,但昨岛一早使有近一千人到入境處馬頭角 道辦事處輪候,她面一度混亂。

根據以前的規例,持單程證來港的大陸人,要在來港住夠一年, 人民入事務處在宣佈放寬一些持單程証來港的內地人士必須住 滿一年便可以申請簽証身份書及回港証之後,昨屍馬頭角造入境處辦,才有資格在簽身分进一俗稱DI,與擁有居留權者的Vl身分證明盡, 事處,有大約一千人排除检候中,他們有很多在早上五、六時在此.不同】上,加蓋阆港簽紙,憑此離港旅游或回鄉探親後返港。 排除,直至七時半入境處派,但大部分人均取不到器,他們堅持留 以前這些人來港若未夠一年就離開香港,沒有回港簽證,一般情 形下就自動喪失返港權利。 下。

入境處亦以限制人數爲運由關上大門,因而引起很多軸候人士來 滿,他們表示入境處應起實施派對措施,免夜有太多人在此排隊。 有排隊的人士回應醌,因爲他們要上班,不能夠日日到入境處排、手續

一名六十歲男病人

而昨日實施的新例,只要他們獲發身分證,毋須住夠一年,仍可 獲人民入境事務處發后回港簽證,以致不少思親情切的人急急排除冰 血六公升 至於捐 肝臟者!. 是一名三十 三歲的女士 被醫生判 定「鹞死」 只能靠機

完成首宗換肝手術

動用醫護廿餘人。手術長達十一小時 本港目前尚有近

器維持生命

-故勤其家

換肝 人推出肝臟

結果除肝 {特訊】首宗换肝手術星期六完成:六十 牌以外,甄女士家人更同意捐出腎臟及服角 歲男病人正威危險期,但反應令人滿意,另膜。 外 - 有近十位患肝病病等候接受手術。可 出席記者舍一名食丧肝臟的專科盤生 楚,兩位患有肝病的兩歲小,仍待澳洲專家 芳表示,肝臟是一項大手術外,更要是時機適 合,原來接受手術的病人需要病情惡化,而惡 觀察,可否赴澳洲亮得换肝手術?

化程度又不要太嚴重,但又適遠有人願意捐 - 要經康醫生 出,適合病血型等多項因素後 ,開會,才決定動員展開手術,以及負起手 後,照料病人和康復過程的工作。

一名六十歲 - 患有原發性脑管肝硬化的男 人,幸運地接受了一名年龄三十三歲-因腦死

·而捐出的肝臟・現在瑪麗醫院深切治尼部等待 完全康復。

翊移植如此大型手術的港大醫學院外科 教授花上遠醫生表示,前役 動用護士、外科

·豉生、麻醉科醫生二十多名,完成長達十一小 時的歷史性首宗換肝手術。

昨日出席記者會的,還有專程由澳洲來港 的史莊探索醫生,他是特別到港探望兩位兩歲 正在忠肝病的兒童,考慮安排他們往澳洲接受 親屬切割肝臟移植手術、除在醫生負責外, 價錢較厥宜亦是主要原因,四十二萬港元-啟 在美國一百萬港元手術費,便宜得多。

上環數幢樓宇清拆 受影響居民昨請願 要求政府批准延期搬遷 檢討現行都市重建計劃

(訊)上環必列哦士街一批批准延期搬出,並安倦所有有住屋 受到重建清拆影響之居民昨午到油 困難離人士入住醢溼,而協助這批 【督府請願,要求政府批准他們延近 民的社區半前協肏幹事何喜華拔 搬出及檢討現行之都市重建計劃。 出,在都市重建計劃中,私人發展 上環必列咁士街十四至三十六 商要法例規定並餉租值兩偕賠償予 號啟權私人樓宇,原本居住了三百二居民,東本案保住戶推益。他 希望政府作出現行社區重建計 戶居民·由於發展商要重建 在客要在月底前遷出,

此外,政務總署發言人昨日後 至今仍有五十戶人未發出、夫 示·追述資料,上课必列磅士街有 部分是老人家- 其中一名失明书 六十八人獲得恩恤徙置,十三人不 在懷內租用一個床位,不覺已有三一 合資格,六十個個案仍在處理,老 十多年,她不捨得搬出。而建,要視乎他們可否入住老人宿舍或臨 居民代表表示;他們要求政府 屋

宀特訊铈一個關注私人

關注私廈重建團體 樓宇城建的社工團體批評土 批評收地補償太低 電發展公司的收接的方法下

外,更對於更影響的形容不公平。.

合理,除令業主利益受

關注私人樓宇首建聯席會議主席林國偉昨日於記者會表示,土地發 展公司利用官地收回條例收回土地,除了令業主和监受損,受影響的根 「客同樣「當災」。他表示,全發公司會承諾給予租客以低於市值的租金 租樓作爲剂度,但根據社工的接觸,發公司米與租客接觸,至於給 業主的癖償亦遠比市價低。

補償與徵值特別委會

主席稱將訂公平制度

|皮·射叵荃灣泷入新界。

由於汽車一時無法通過,導致現場作 琳,汽車大概長龍,其一半魏仲 對岸?另一車癿則伸至葵涌,直延至英 本情况至中午才识。(合)

促遏止通脹炒樓風

{, 民的接受程度,又建晒房爭故对有

·特訊) 關計劃,讓此正有意做業主的公屋 區住戶以合理價錢購證居所。 告前到兩 ·中西區區議員張有秘昨表示 米年打擊 港府發展新拱埸計劃帶動通膑並加 們又批評,但炒樓風氣,另外公共事業又大幅 #估本 如慣,令星斗市民難以該擔。

離職啓事

本人陳靜球 (Patsy Chan, HKID no. D-187269 (A)) 巳於一九九一年十月七日停止在亮運有限公司 Glory

Arts Company Limited-董事職務,該公司日後一切 银及華洋轇轕低與本人無關,特此聲明。

美國升學

·*洛杉磯市立大學( L: A.)

每位成功

十數載都 士,培訓人

M

入學資格:中五畢業及TOEFL450分以上

新考試範厡 專業論文及

*西雅圖市立大學( SEATTLE )

進修期為一

2小時。

【M2034)

40週課程霸

*安排住宿及赴美生活適應

點節省學

: 3919713

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1603室

學費:每年US$ 3000, 00

編號:每年US$3600.00

入學資格:中五畢業

*海辦各州政府大學

*代辦簽証

陳靜球啓

一九九一年十月八日

攤勿親拍賣行拍賣 LOUNGE RM

之酒廊用具廣告

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人 線湏之近勿永政府物科供纈康此長命定一九九一年中 十月十日(星期四)上午十時卅分在香港良 川六號奥津大度二〇五座本拍行內轉作托車輛-

公貨半研及人 大單拍克本行做有特貨證及日邰表投得著於下缒時須照價交 現軟按金五成其餘之秋(現金)限於翌日交消。 ・绣五二三九四四大

香港托行及地產代理#限公司啟

香港最高法院 九九一年破產案五〇C宗 關於:高允與KS CON THIN JIMMY 方申請人:世興企業有限公司 有關一九九一年八月十二日入来之申請破產通知毌 敬啟者:申請閣下破產之通知書經已由但興企業有限公司其註册地 址爲香港永樂街八二至八六聪富世大厦五字楼A座入稟法院,而 院巴諭令將根通知击在完成下判之郵號、送達及刊報之日作爲有效 及安警送達與閣下;

包裝該申請破產通知書之法院蓋印副本及慈鹬令蓋印副本以預付鄉

KO OON HIN JIMMY 下列之最後 資普通混娩方式寄給上述高允與

爲人所知地址:香港堅尼地道五十四至五十六號倚雲 五字楼C室cm 二將本通告在香港中文報紙華僑日報刊登一天 台灣可向法院申請索閱齮破產申請通知识 此致

ARK KO OON HIN JIMMY

經歷司,貝士啓

債權人代表律師總陳林律師事務所

會以便

·進行考慮 及跟進

香港中琼速打道九至二十五號太古大厦一六二三室

九九一年十月八日

郑同民進

委員會的 攪勿拍賣行拍賣 KEEP GOOD MANAGEMENT LTD.

一九九三 之厨房用具枱椅各物廣告

有關報告及建議明年行政局

年上半年

啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO, HH27 OF 1991 就餘下的坐於一九九一年十月八日即星期二日上午十一時正在香港士丹利街至 新規劑條例所作出的造後建畿一外别交行政2號萬利登中心9 字樓本拍賣行內將存在并机尖沙咀寶勒巷門牌二十一

議會主席就. 褘慣與徵 |問題進行對; 【勁·這些討 · 是就規劃改革諮詢公眾意見過程之一部分。

——二十三號 POLLY COMMERCIAL BLDG. 樓下單位A及土庫 會議由政務總署召開,並在該戰總部难:同。: 行。有十個區議會主席親自或派其代憲出席。 有關報告將會隨後公布。杜迪預科大郡的| KEEP GOOD MANAGEMENT LID ( NATURE OF GOODS FREEZERS, TELEPHONE MAIN UNT 貨物性質——凍櫃、谌話總】 ,杜迪在會上解釋了一些有關補酞付款與及分意見在將於未來個星期內提交。

增值微收建議之徙成及反對之意見,並給牠與 他呼籲市民就規劃補償及增值所涉及閶泛各物照法院所封幽衆拍賣以俄高者得投得者須立即將全國貨款以現 吧,的問题如差銷、土地徵稅、環境、露天貯物及 紙裁足並限於指定期內將該貨物出清下楼之後若有錯漏或意外之事俱就 他強調這兩個問題是可以獨立地處理。他一塊剌所導致損毀等間題以書面或親身與位於港| 賽者自理特此聲明 說:「只進行其中一項建議,也是極有可能,島中區雪廠街西洋啻所大厦七楼特別委員會秘 他補-

說,在一般情況下,委員會明顯地

姆:港大亲妈

其實等候換肝手術的,有十名病人之多, 其中兩位與捐肝者的血型及肝臟相配合,但由 於另位三十四歲的女病人,由於近年食道多番 粮項手術全球而有五十多次紀錄,波切割 由血,设近兩遇更見嚴重,要動用次手術,才肝臟謡份的病人親隔,亦未有死亡紀錄,但本 令出血情況改善,故米能抵禦如此大型香港仍未有準備試行,待更-

份掌握肝臟移植手 術,據知 - 該名六十歲男病人在手術中,夏翰·術技巧後再考慮。(欣)

生及澳洲專程來港 的史莊醫生,呼籲 , 市民死後捐出肝繊 救活其他人。一本一 會主席杜迪 昨日(星期 磐攝】

為著發言人群,南區議會昨議決撥款資助

就新聞界的有關 詢問 - 作以下聲 明

東丫村梯級設欄杆

水藻乃是可 在任何水質下生 長的生物,主要 是在冰面發現 "

鴨脷洲興建休憩處

在一般情况下, {特訊〕南區區議會環境事務委員會,昨日下午開會 - 決議撥款一百人出發調有關之意見。 太满整年都能夠 萬元予以資助興建東丫村之一段梯級安裝懦岸及在瞬肘州大街興建一個 生長,但其繁殖 休憩德。 關於東丫村之工程,是由東丫村互助委員會提出,由於該段既斜某的。」... 期通常是在春秋 兩季。淡水湖出高之樱梯·每日均有超過一百名村民使用 - 而其中大部份爲老年人,因 情形並非是不尋 實屬必須事情,議員亦表贊同。 常ņ雖然該處有

現有水藻生長的前容易造成危險。此外,該段梯級是該村之主要通道。因此,安裝欄桿 須要探討納稅人的負擔能力,與及捲宅業主及僑港新會商會敬老大會通告

發展所的能力,然:後建議出一個公平的制度 此外,區議會亦同意計酬改善漁隧道小巴將站旁的休憩處的修訂| 杜迪向他們解釋,該特別委員會已完成其 第一步的工作,就本港及海外新的發展及至

·永繡的出現,但費用: 由於水會標過 至於暢郴州大街之休憩處 - 謙合已同愆暢就二十萬用以興建。並且史性的情况作出初步研究。此外,亦安排向專 濾水處理程序!在休憩處內提供棋桌和多種花草,而爲免出現高空異物的危險,市政部 家福間小組代表娩交意見及進行討論。 徹底將其清除,署亦同意在該地方內安裝一個以硬木造成的涼亭,以免發生意外( 預料在第二個階段將會有其他不同的姊 業、環境及消費者的團體提出意見予特別委員 因此食水的水質 } 不會因此而受影

響。

市局今舉行公開月

今年淡水湖 的土緇附近發現 有水藻谳多的情 形,主要的原因 是由於上月一九 月)氣徨的轉

【港訊)有 政局將於今日舉 行公開月會。會 .上大部份議程將 討論有關環境 生和康鹕的事项

討論環境衛生與康樂

制控魚鯿量大養飼將

響影受不質水序程理處水濾經

•導至該水 水 產生對流,招動湖底的泥土

從而釋放出礦物質加速了水藻的生長。由於淡 水湖今年的水位因雨季乾单而相對下降,減少 下稀釋的作用,並加強水藻的繁殖能力,但是 水藻的活動可望於天氣稍涼時調減。 水務署在船洲淡水湖內設有用作抽水之 塔 - 可以在不同深水位抽水到濾水廠進行過 *。水務署經常留意水質情况,以便在適當之 水位進行抽水過濾。在瀘水廠內,水基經曆 凝作用,沉澱作用及過濾作用,都會被谑行。 提供給市民之食水都符合國際標準・絕對安 水務署所採取之另一措施,就是在淡水湖 內飼養大仙魚類,例如染魚,以控制水漢之增 長。還佔掛施是被證實爲最有效及最符合經濟 原則的方法,以保持水塘內的生態平铷。用編 魚來控制水藻之居長,在世界各地亦被成功

·地採用,例如在以色列的水塘。

議員提問可否全面推廣老人優惠 出低罪的收費便。

可享用。 月會議程包括分別由五位議員提問七個與市局工 鄭棹源議員將會提間有關在後巷、行人路及馬路 作有關的環境衛生及康樂問題。這五位議員於熊納組營的小食店、咖啡室和快餐店,以至「匹夫食」 . 林立, 並造成環境滋擾的問題。黨議員亦詢問市海 祺、葉國忠、馮光中、涂尉玲及藝缽谍。 貝納祺議員將會詢問兩個問題,首個是有湖柴灣否或將會採取何措施,以改善該情況。 詢問時間後,會上亦會提出四項動議,其中兩項 區街道滿佈狗糞廢物及四周環境航;而第二個問題 則有關在漁灣街市附近及榮獭的天橋上不斷增加的非由市局主席梁定邦饴生提出,而其餘兩項則分别由中 法 小販。 葉國忠議員將會詢問砲台街垃圾收集站的碇精緻·出。 濾系統的效能,及是否將會或已經採取任何措施,以 改善該系統。

馮光中跳頁會詢問有關市局轄下公園或遊樂場遊 戲設施的安全問題。馮議亦曾詢問南島可否全面播 *老人優惠計劃。

徐尉玲議員將詢問由於社會經濟模式正在轉變, 市政總署曾否就普羅大眾在遊樂方面的將要進行調

:

·樂委員會副主席張建東及圖書館委員會主席陳若瑟提

+

梁醫生將提出動議通過市政局一九九零至九一財 政年度經審核的資產負債表及收支表;及議通過市 政局一九九一年度年報。

根據公衆衛生及文康市政條例的規定,張建東議 員將提出通過修訂公衆遊樂場附表的動議。

陳若瑟 [亦根據該條例的規定,而訂一新啾善 鉉爲推定書館、

本行定期於十年十月廿日{星期日一下午七

·時卅分,在本窗體堂堪行敬老大會,設宴款待本 牌價七十歲以上老坐,並以到將母高龄男女等 的耆老送盼金牌及到往种老各送紀營的留 弘加書老八十九以上可由戰友一位延到,希 -五千以别接会质准及身份進逕向香港商 楠道中;七石的下一爝本因登記(可委託別入登

杏;及市局在發

一九九一年十月八日 呂文康設施時• 會否考慮提供會 所式的康樂服務

【裝於一二二約地段六四黎新界元朗屏山腐園路3

出售一批(共二十六套)雙面轆坑紙品機現安 招標

(高院編號:A6190/1991)

承法院命 M

十二號至二號A。

數量及種類

Double Wall Corrugator Machine

出裝

欖勿

電話五二二零二四號 香港攢勿兄弟拍竇行啟

拍賣行拍賣 TASTE OF THE TOWN

| RESTAURANT LTD.之酒樓傢俬用具廣告

啟者兹承香港地有法院命 UNDER CI, ACTION NO. 14228 OF 1991 準於一九九一年七月九日即星期三日上午十一時正在香港士丹利 街10 至2 號萬利基中心9 学接本拍實行內將存在香港西灣河鯉景灣太安 街門牌二十五敬 ON CHAK MANSION 接下 (ÜDEFT:- TASTE OF THE

「麗斯美國留學中心

方式交替退 坐员在開設 有 益。 習作完成後 此外,每隄

·運作技巧等

第一階段

「第二階段

第三階段

至四階段

新班日期

BRI EXE MILLION EXPRESS DEVELOPMENT

【 © 之電子琴冷氣機電視機各物廣告

啓泰效承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2974 OF 1991 华於一九九一年十月八日星期二日上午十一時正在香港上丹利街0至 2號萬利进中心9 字樓本拍行內將存在九龍彌敦道門牌一六行號

BOWAHSE + MILLION EXPRESS DEVELOPMENT ITD.

( NATURE OF GOODS-ELECTRIC PIANO, AIR CONDITIONER,

TELEVISION SET 貨物性質——電子琴、帝玉牌、電視跳)各嗨照法 院所封者當的實以償离號再投得者須立即將全部貨鈜以現銀再驗足並 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱請買者自理 特此聲明

電話五常二二館 香港流勿兄弟拍崮行科

|欖勿親 拍賣行拍賣住宅傢俬音響,電視 冷氣機電腦各物廣告

CRADLE UNDER H.C. ACTION NO. 3552 CF 1991 犁於一九九一年十月九日星期三日上午十一時正在香港土丹樹街讵至 12號萬利数中心9字楼本拍發行內將存在香港鬱尼地道門牌十致——十八

KE UNDER H.C. ACTION NO. 5338 OF 1991 KENNEDY HEIGHTS #G#4( DEFT:- LALITHA ARGENT} {

澳於一九九一年十月八日即星期二日上午十一時正在香港士丹利街排至 NATURE OF CHODS - DOMESTIC 貨物性質——宅亞各物照法院所 12號萬利发中心9 字樓本拍賣行內將存在尖沙咀金巴利道門牌八十四號封當衆推到以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙做足並限於 KAM KOK MANSION 楼下(DEET:- LOUNGE M )( NATURE CF一指定期內將該貨物出消下楣之後若有砝码或意外之事俱歸伴者自理特此 GOODS - EQUIPMENT OF LOUNGE #REK) DB2 #7 出院所封者當衆拍变以價高者得投得者須立即將全部貨款以現與舨足 並限於指定期內將設貨物出悄下柏之後若有錯漏哎意外之事俱发者白 理特此聲明

電話五二二爷二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

「攪勿祝 拍賣行拍賣 MILLION EXPRESS DEVELQPMENT _io 之電視機錄影機冷氣機各物廣告

法律公告

啟者效承香港地方法院 UNDER DISTRAINT NO. 273 OF 1991 準於一九九一年十月八日即星期二日上午十一時正在香港士丹利街至 2號萬利中心9 字楼本拍賣行內將存在九彌敦道門牌 號

BOWA HSE 母子 MILLION EXPRESS DEVELOPMENT LTD. ( NATURE OF GOODS - TELEVISION SETS. VIDEO RECORDER, AIR

CONDITIONER 食物性質┅電視機、錄影、冷氣)各物照院所 對者當衆拍費以價高著得投得者須立即將全部貨軟以現銀紙廠足並附於 指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事但買書自理特此 電話誆二1*二二四 香港稅勿兄弟拍賣行啓

現特公告,

·包括香港九龍街 308號

書記在案的訴訟防

原告律師新的東區的 United States Allwney ANDREW J. MALONEY

派人,「水500 相機幣,訟案 紐約東區地區法院於1991年6月12日發出對物訴訟物品

| 306211-1」及600-306211-014 的若干存款;華僑商業銀行帳號 054-788-1

定:香港太古城太裕路9號安盛名商安閣19字樓D座:HOUSE FI, ISLAND

将生大厦4字樓A及排新界西 年約385號地段地下B

考出民事訴訟。不疵及店亦已載於以進英國法典第25章第681 條及其

「貨及動率;若干不動產及房產,即香港九渭區地道3號好時中心2字樓3室;若干 VIEW DD 238,LOTS 536 AND-537,WING LUNG ROAD,PAN LONG 「不動產及別產,即香港九龍麼地道63號好中心2字樓抄室;若干不到產及詞產,

『干不動產及產,即香港九龍西洋菜南街52號4字機;若干不動產及府產,即香港翠竹LEARWELLER BAYNEW TERRITORIES,HONG KONG;许港九龍

【九能馬經過4號翠苑9字樓1及A2座、天台、地下汩車位10及23號;登記多連同地單泊車位第86號;及天道48B

「即香港九龍旺角上海街107號;若干不妨產及同產,即香港九龍西洋街6字樓:若修WAN,

號碼 DW 2182 FSAAB 900UTIG 汽車;車亞銀行有限公司股票900;家香港查泊車位第32號,紐約東區的 United States Attorney 已於1991年6月12日提 務處保管的若干貨幣:九亂背樂團有限公司股份10,000態;這家香港醫務處保管的 港幣 3,600.00 元;及 Weath Honne develuparent Limited 25% 的模盆。紐約東區的

| United States Alloney 已於提绳及其他有關條文為理由於

於以進反英國法典游

·紐約東區法院你記存案的訴訟摘要第C訴及繳及表銷款項。所有聲請人必須於本公告刊登後10日內,

|20日內將答辯書送達。所有有關人士須在指定時間內呈交聲請書及答辯淋,否則會

ff) United States Attomey ANDREW 1. MALONEY. Assistumi | 失去國利而上述物品及切產對被-

公,依美國使用。

United States Atomey JAMES M. CATTERSON. 地址:One Pierrepon Plaza. Th th

另產沒收不-

公,及裡k;

Floor, Brooklyn, New York 11201

·New York;此外,亦須於交聲請書後20日內將答辯追送達。所有 各的徵殍時間內將聲選呈交與該法院書記,地址是: 225 CCdman Plaza East, 全圖人生精时间内品交気油畫長密烧,否則面失去權利而上述不動產

及產者被完全,供派國使用。

Assistant United States Automey JAMES M.CATTERSON HL One Pierrepont

Plaza 11 th Flour Brooklyn New York 11201

TOWN RESTAURANT LTD.) NATURE OF GOODS

RESTAURANT GOLDS 貨物性實用)各物照法院所封

·者當康柏诚以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙廠足並限於指 主席:張啓

定期內將該貨物出清下梅之後若有錯浞成意外之事俱歸費者自理特此聲 副主席:趙文 林保濃

5 sets

電話五二二〇二三四

l Glue Making & Recyle Machine.

10. N.C. Cumer {NC-22),

Control System

• 12: Prodaniler (2400 KSS)

13. Steam

招標投標人必須是交適當投標書)將於一九九一年十月

參觀日期:一九九一年十月九日及十五日

215: Spare Cortugating Rollers.

十七日星期四中午十二時数递

14 Auto Splier (RSP-150)

上午十時至中午

有關貨物之詳情,參觀部件及專賣章程可以下列索取

Madel No. GH-133-1400D·

Single Facer (SF-6L) Fingerless

2 sets

申2 Liner Poeheating-Boi (PlH-2).

2 sets

13. Meditin Preconditioner roll (PC-23.

2 sets

Mill Roll Stand (MRS-4)

Double Deck Bridge Conveyor (BC-2)

1 set

Triplex Preheater Roll (TPH-2)

] sel

Double Glue Machirie (GM-3),

1 set

18 Heating & Cooling Sectin (HC-3)

1 set

39.

Drive Roll (DR-3)

I set

1 sel

1 set

sel

1 set

2 sets

4 sets

香港欖勿兄弟拍賣行啓

香港德輔道中四十五豌

永腱銀行大厦十六字樓,

承售貨物之代表律師

周啟邦律師事務所

張小姐(進話:5232133 內線 60) (檔案編號SH/DA22/90/17490)

一九九一年十月六日

法律公告

一定訟案發出對物訴訟

親特公告

地址:225 Cnnan Plaza Tist.) 公告刊登後10日內,

香港置勿兄弟

誠聘校對員

本報聘識男性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後-電:五四九九三二七容先生 洽。

急聘

夜班熟手倉頡輸入員

晚八時至二時半

工作六天,薪優,

日】電:五四九〇八八二黃

有意者

電:五四七〇一九口陳

香港政府公佈

運輸署公告

由大埔公路元洲仔段通往吐露港公路 南行的連接路晚間暫時封閉

為方便進行道路稚修工程,由一瓦九一年十月于日至十月十四日, 由大埔公路元训仔设通往吐露港公路南行的連接路,將於每晚成長零時 三十分至浅城五時封閉,

山廣福道東行駛往九龍的車輛,可駛機南運路、大埔太和路及元游 路或南運路及逵運路,然後再駛回吐露港公路。同時,大埔公路三淵子

·段東行的車輛須使用大埔公路往九龍。 駕車人士風小心演,有關地點將有適當交通標誌,指導與車入

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定到一九九二年十二月二十一日话,其後被織仉

香港西區隔海區西海公園道

租約第 NHX-40S號 面積:約)5050 平方米

承租人可於上址躇天好悯,但不得停泪汽車}

故探日期:1991 年9 月8 日正午11時

在曲呈則及索取投標表格、招標公告及单程,可到香港灣仔軒 尼

130 號修頓中心 櫙港島西區地政處、香港花園通英利大厦 詩道 n櫙垕宇地政署或九龍上海街 250 號油就地停車場大厦十一岁九龍 地政處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先定一年,其後被季被祖

香港鴨脷沛海旁道一幅土地 租約第 SHX-764號 面積:50 平方米

地政處。

承租人可於上址開越只出售造船材料的雾梅店。 战標日期:1991 年12 月出日正午12時

在铝品則及索取投憬表格、招標公告及程,可到香港仔軒

尼詩道 130 狼族頓中心25 |港島南區地政處、香港花烟道英利大厦 科鋆屋宇地改器或九龍上海街 256 號油酸地停車場大厦十一樱九龍

Page 5Page 6

Share This Page