(1) 聞新港本日四廿月八年未辛曆夏
小站濤示威學生.
WAH KIU YAT PO
突衝警與度三威示生學
耻國有祇慶國有沒呼高外會酒年週42國建祝慶
二期星日一月十(一九九一)年十八國民華中
院送倒量跌推被子女一生學圍牆人樂子帽藍國 現表國愛非並稚幼爲行體團關有評批生浚張
士及改醬國內人權狀況。示威者
(#) 民主牆、民主
|中國萍棋香港-
「沒有國慶,衹有耻一旦嚴,他表示,自巴非醫務人員,故拒絕作答。 其實緃觀昨日 貝的處理方法,已錒忍讓,每當準備行動前,必先 號,並向到場嘉賓車輛大誕冥 錢+ 而警方亦派出大批警員到場 通知記者離開,避免再出現上次國商的不快事件。 戒備,並勸喻學生立即離開,否 則便會採取行動。
要求中國改善人權
此外,到場警員昨日除了爲示威學生拍單頭照片外,亦無帶錄影 機,攝錄在玛情況,兩名負責蝂錄镫員、直至集會解散才離。
釋放被囚民運人士人體體
到了五時三十分,七十名號 帽子到場旧蠖,並手拉手築起人 翁,將示威學生推向一旁,雙方 一度發生衝突,而部份學生更因 此而被推倒 - 其中一名女學生被
圈:夥人手拉手組成人躏,將學生分盆。
如當局改善人權及釋放民運人士,出席燭光後獲民建聯盟、署權
李名學聯 代表作
(#:
** 衛督及周南在酒會中致詞表示
难行团班
中英港關係喜改善
·附近示成
國政府釋 放民運人 上及改善 國內的人 大批 风 到場戒備
對順利過渡更有利
只要雙方遵循中英聯合聲明 加强合作必能確保繁榮穩定
我們造商興地看到,在過去的一年中”:中華人民共和國建國四十二年。 去年此時,我會說過希望中港兩地的關 中英關系也有了可喜的發展。英國首相梅杰 先生訪華取得了戰極的成果,中英兩國政府‘係繼續改善。我現感到非常欣慰,因爲現時 就香港新機場問題正式簽署諒解備忘錄,爲一的環境已更有利於發展有建設性的關係。
·本月初·英國首相馬卓安先生到訪中國 一雙方在香港過渡期後半段加强合作提供了新 的良好基礎。我們相信,在未來五年多時間和香港,這是一個重要的里程碑。新拙場建 裡,只要雙方認眞違循中英聯合聲明,不 諒解備忘踪的簽署,對香港尤爲重要。 加强中英兩國之間的合作,加强內地與香港 :項經過長時間商討始達成的協議,可使我們 的合作,以及香港各界人士的合作,就一定 -
滿信心,進行這個對香港未來發展極爲 要的慕大計劃。同梁重要和十分可憐的,是 能夠保証香港的穩定繁榮和順利過渡。
·實踐証明,中國堅持建設有中國特色的 中英雙方同意加快中英聯合聯絡小組的工
突,一名 〔特訊)惓保衛奕信爵士及新華社香港 見的特大自然災害 - 在我國政府的領導下, 分社社長周南昨晚出席美心皇宮的中華人民:倦萬人民奁勇抗災,“一方有難,八方支援 倒送院 共和成立四十二周年慶祝酒商上均表示:”,-
分顯示出中國人民高度的凝聚力和大一社會主義的基本路輝是完全正確的。今後無·作。我很高興剛在的結束的聯合鼎絡小組 場面十分 中港關係繼續改善使到目前的環境更有利於 無畏的英雄氣概。當前災區人民正發揚自力 論國際巫雲如何變幻,我們都將堅定不移地會議非常成功。 發展有建設性的關係。 混乱。
... 更生精神 - 發展生產,重建家園,爭取把大 走自己的路。我們全體炎黃子孫團結一致, 然而,在酒會地點外面,仍然有一滾學
共同奮鬥,振興中華的偉大目標一定能夠實 ,槽爲大治。在過去的一年中,我舔社商持 生要求中國釋放中國民運份子,而進行示威
現 續穩定,經濟不斷發展,預計全年國民生產 總值仍將增長百分之六左右。可以預期,在 抗議,幸好警方處理得宜。
“未來的歲月中 - 我谈改革開放的步伐將進 步加快、現代化建設將取得更加輝煌的成 就。
固南社员的國慶祝语辭全文如下: 致敬的衛奕信爵士和夫人
尊敬的女士們,先生們:
今天,我們在港挫座祝中華人民共和说 ,在過去的一年裡,內地與香港各方面交 成立四十二周年。我區代表新華社香港分社 性與合作的關係更加密切。香港居民發動的 全體同仁,對衛奕信爵士和夫人以及各位嘉 全民性賑災熱构- 再一次因示了香港同胞與 寅的光臨,表示熱烈的歌迎和愽藻的癌呀!“祖國人民血肉相的手足之情。灘次賑災
現在 我提議:.
中華人民共和匾的昌盛常强, 爲香港的穩定繁榮!!
瑞伊妮莎白二世女王陛下的健康, 爲衛变倍爵士和夫人的健康, 爲各位嘉蛮的健康, 乾杯!
港傢衛奕信爵士昨日晚上參加在世界貿
經歷了四十二年的光輝歷程,中國的面對中,全國各族人民包括港澳同胞、台灣同胞,易中心舉行的中華人民共和國四啖酒商。港 先已經發生了深刻的變化。特別是實行改革和海外僑胞所表現出來的愛國精神,體現了 瞥在酒商上致辭全文如下: 開放以來,中國大地更加煥發出前所未有的炎黃子孫對祖國的向心力和認同感,-
分說 周社長、各位嘉賓:. 創造力和蓬勃生機,今年我國遭受了百年罕,明中華民族的振興是大有希望的。
另方面,對於有學生被推倒暈倒需入院治療,灣仔區指揮官林堅表
我很高興今晚能夠在此與大家一同慶祝.康乾杯。
無位起機類外,亦不時閃器高興示,根壕會務人員報告,受傷女學生是任傷,並非造傷,對於情況是否 百人參加燭光晚會
:過去一年,中港雙邊經濟和貿易關保持 續有長足的發展。一九九零年的雙邊貿易額 一九八九年增加百分之十五,而截至今年 七月,貿易額進一步加 - 較去年同期高出 百分之二十七。懟種樁紀實在令人發舞。中 港之間貿易迅速增長,加溫了香港作為亞太 區主要經请活动中心的地位,並顯示出香港 與鄰近中國省份的密切經濟關係所帶來的神
我對姆亞與大陸的接觸,十分重視。選
·亲,彼此才有臚解。今年已有約一百個 港府代表團前往中國訪問。我希望此等相互 的交往會進一步發展
星期二
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
·刊第
李鵬國慶招待會總結今年成就
頁
中華民國僑務委員會頒發登記證台斁新字第一一○號
華僑日報
起 七三六一三二五:處分區中, 三九六〇四六五:還分角北 九四七〇四八三:處分角旺 「由二八八一八三:話電 無璂經銷西湖音
一樓二號九四一路林桂市北台: 孰三〇〇到字松调整内设总讷内码处内事中
一日四廿八年未
●○七一三二路,
九四者者:址地社糖、
正元三售零張大八紙出
̇司公限有鞎日僑菜 印承及行發
、民共和国成立四十
推倒後不適暈倒 ,事後被送院醫治,
約六時二十五分,港督乘坐就抵達會場時,在場學生在叫「國 熾」、「國耻」之聲,但學生並沒有衝出阻截港督座駕,
之後,在場學生不衚向到會嘉賓高叫「國賊」、「走狗」, 期間再 兩疵與習段發生衝突,現場非常混亂 - 但裔方並沒有再採取進一步行 動,而學聯代表於七時三十分集合到場聲援的港大學生代表,遊行到附 近一間百貨公司後,正式宣佈,解散集會。
夼學聯代表黄靜雯於郭怡東會前表示,示威行動中,他們不滿警方 三度壓追極生,將學生推倒,莖令一名女學生受傷送院,她表示,學聯
·可保留法律上的笹究行動,
此外,對警方將記者們起,妨做新肌自由亦極盡不滿。她没示,分 次學生舉行示威,是希望向參加酒會人士反映他們的不滿,目的是表達 學生對大陸民闷及人旅改遊的賭注。
樹仔區鹪指挥林堅則表示,將學生圍起主要足爲學生的安全著想, 而事實上跤員已研呼籲學生前往正門校安全地點進行抗議,但遭到拒 教聯會理事長程介南參加完料會前往取車時,與準備解散示威團體 相渺·部份示威者迫隨僅介南往取車,並不時叫「墨夙,國賊」,抵達 停車場準俳瘸電梯往取車,示威者與部份記者一同街入電梯中,使電梯 不能關上,場面一度十分尷尬,而程介南更一度回避記者鏡頭。
• 事後程介南表示,參加國慶不等於貸同政府所做的東西·因爲國慶 除政府外,向代家人民的獨立及主檔,所以他認爲參加國證並沒有不 安,至於被問及被牌团陂、走狗比受時,他表示,自己知正在做甚麽· 而同坐一車的工聯會理事長邱權棠在程介南與記者對話時,完全薇默, 不發一言。當程介南汽車駛離停車場,示威者高叫「騎游派的兩隻走
咋口參加示成代西,除學聯外,尚有民主台 + 中國民國等團體。 張術生昨晚在國度酒會中表示,學生們口口聲聲說愛國,但他們的 行動並不是爱國的行動,而是無幼稚的行爲。 出席同樣場合的港大校長王府武博士則表示,學生的抗議行爲,應 個別評論,不應從中英兩個政府出發,對他們作出批評,而且不是不可 了解的。雖然他沒有親眼見到學生啡就,但他希喀不影响中港關係。
分部、中國民 聯香港分部,
|徐柏林梁熠忠
中國民運人士骨 一特訊)百多名市民昨晚參加支聯會在飽秀賢會、沙田 馬地新華社香港分社外舉行燭光晚會,要求中民間、沙田支
會包括兩名支聯會成員棄候任立法局議員楊森民椹益服務 及劉千石。
時小四時對方雙
員警踩高攀者記
照拍代務義
生學
*
任意剝奪。这些原則在(國際人權宜可,亦已清楚明 適用於任何地方,無分國界。
因此,對於在北京學運中人民運用基本天惟伊姆法回 子的公民楼,他們追求民主白由的理想,因著蚪園 家的前途的甜心面提出意见,我們該爲這是完全出於一片 愛與熱誠,亦是他們應有的政治參與村。 我們因此在這建國紀念日要求有關當局: ,維護人民的生命,保障不同政見人士的權利,不應
【特訊】昨日发表 (*[一个宗教團體及組昨日藉中国的建國紀念 酒會示威事件中 - 學生 日 - 向華勝總理發出公開信,要求中团政府隨著各园改 與警員對峙四個多小時的轉變及追求民主的大黑民下,中國人民亦應立有及惺躞 中,當中發生了不少花公园政治和經濟權利,使民主人權的連想早日實現於祖离 的上地上。 *記者爲求高角度 公開信又說:「今天是中华人民共和勘的建國紀念 拍照!不理危險的高街口,我們一群基督徒藉此電車對中國民運及因∵愛去遠 企在兩個讚馬上,可是接見而身陷囹圈的祖國同胞的關注。 他卻歌畫往高治,而想
作爲基督徒
騎了扶置馬的警員,在,我們用這 多個宗教團體及組織向李鵬發公開信
促中國追隨世界大氣候
實踐公民政治經濟權益
他的手上路,一不足叫我們抽象 地雯人和關心人 當有學生暈倒,亦不會要求我 時,在場學生四赳張綖們脫離現寬情况 清永,最後出在場記香和社會環境,而 獻出清水一枝,向學是要我們因應人 處身的實際境況 生飲過後,才告稱爲舒服,遣醒過來。 *·有見記者被遠遠湖開,離以攝取近身鏡,以愛心和問 班·於是部份示學生出而爲記者代攝靚相,的維度固人,公平地維持每一個人的人性尊嚴和天赋而有 並立即釋放王丹、王軍游、陳子明和所有被捕民運人士; 4件重宗教自由,停止逮捕並立即釋放所有坚持信仰 而傻瓜櫻於此正大派用場,因爲就算學生不慎 的權利,包括經濟文化和政治公權。而耶穌基督的道 成肉身,正正影順了基督信仰對堅持人性和祗護人權 及長知的神鞭人及教友。 映相 - 仍可推出好相。
最後,我們進中,闰們深信中國的前途和希望除了組 *. 除孿生受伤外,負責將學生園起的警員的看法。這是無容置疑的。 自由北達运見,參與政治事務和維持一定水平的經濟 镫共開放經濟政策外,更在於內近人民的逆顯,發展民主 亦有因此而受傷,但由於诋屬皮外湯 - 故他們 仍於現場繼續維持秩序,而其中一位質 - 摧利是每個人生而擁有不可被剝奪的權利。而生存權和人 让西。歷史巨輪不斷前進,各國政街的轉變及追求民主 一眼亦在衝突時被打破。
身自由更是這些權利的基石,任何抛家政府或個人必須 的大氣候下 - 中國人民亦應享有及案幽其公民政治和獾离 * 學生示威時 - 不斷以执音器高呼口號,以貍重,不能以維持公共秩序和國家安全之名而随便 兩小時,相信仍會有口號叫聲在腦中徘徊 - 費 在是一場惡夢。
而在場一位負責維持秩序的避員表示,回家後
田:首次衝突時,學生與計員混作一團+場面非常。
報名 8
榧利·使民主人拖的理想早日實現於祖國的土地上。
上課地
的基本人糍,如
的政治痧师權及 八九民運是一場 交茗民主運動
現在我建瞵爲中華人民共和國主席的健
處、屯門區爭
取民主運動 酒會場
酒會場裏場外氣氛截然不同
威示民市制壓
|權濫方警議抗
八十月評推社 、關心中國學 會:民主台、 香港中文大學| 學生會、勞資 關係協進會及 街坊工友服務
日港新華社調動
八百嘉賓把酒言歡
祝酒後張浚生
孫南生任宣傳部長孫曉群掌人事部
冲,合共十五 〔特訊 昨日銅鑼灣出現警方與學生衝突事件,令氣異常緊張, 一個團體聯署發但在慶祝因妾的洒會內,嘉賓超過八百多人,各界名人- 濟濟一堂- 氣 |表聲明,抗議警方濫用柯力,壓制市民示威權氛輕鬆得多。 中共建國四十二周年酒會,昨在銅鑼灣世貿中心一酒樓內舉行,除 昨晚八時許,支聯會在皇后大道東香港新利(30.9.91 1 對於警方粗暴阻溯及驅趕新華社「園慶酒 新華社香港分社社長周南,及港督衛奕信爵士出席祝酒儀式外,侯任立 |華社對面馬路舉行燭光晚會,百多名市民點起 白色蟻燒參加,楊森及趴千石分別發言,岠求會」商場外和平示威的學生,我們感到碟蘇及出局議員黃宜弘、張艦泉等亦有出席,人大委員宮瑙珠、工聯主席郑 中國當局改善大陸人框及釋放被捕民運人士。憤怒! 和平示威- 是文明社會中人民應有的權 現塲百多名警員圍起絨馬戒備,未有不 快事件發生,至晚上十二時,人群開始散去。利,不容當搖者恣意詆毀及加以剝奪——1
上;孿生被迫全部坐下。下;學聯學生被推倒後不適送院。
13.).
.}
棠、港大校長王底武,及學術界和演藝界名人等。 .
祝酒儀式開始前夕,周南和精巧遇著名法家劉海粟,除進督夫 人用英語限到老開談幾句,周社長亦以英語向劉老閒扯,大家非常 热,雖然劉海粟要坐韓椅入場,但精神可好,更有站起身跟港督抗關及 湖南合照,稍後,新華社副社長妣華亦有到老傾談,問是否認得 由於中港兩巨頭同時出席酒會,政治部人員數自奇多,據知他們下 午便開始在酒樓部署,又安排記者從另一逦道|
進入會場,要先搜查所携物件,亦要以過一個
【特製儀器-探測是否有金屬物件,附在身上。
當然,祝酒會台前依舊有偽記設置的高
[台-避免記者「孔來」。
而新華社副社長張世生待祝酒儀式結束 後,對記者宣佈 - 孫南生出任新華社香港分社 的宣傳部部長,而孫曉群則爲人事部部長。
·人大委員摩瑞珠在同一場合向記者,香 港不宜組政黨,免得不同黨派的針鋅相對,反 而不利港人,她認為,要以支持一圀兩制、無 私心等原則,吸引同巷大原則的人士,集合 「察力,令議員閻更能互相協調·而不單是選舉
澳門新華社舉行國慶酒會,澳門祧好韋其 立及北韓駐澳門級官員都有出席 - 澳門分杜 |社長沉東波致辭時稱,由現在至一九九九年十一 二月只有短短八年,時間緊追,任務鉅,爲 確保聯合聲明全面施,希望中确方密切閲一 雲,加強磋商,在關係順利過渡·玫交
|接等重大問題上,進行更有成效的合作
屯門建榮街建發街交界(毗鄰杯渡路輕鐵站)
建榮工業大厦
每伙四十六萬元起每呎$443起
現貨即買即用
由交通銀行提供80%優惠貸款,12年分期
·外牆全部玻璃紙皮石·地下停車場
za
名師
任教
香港學生會
385 1798/385 1850
F.5
F.74 香港修補習班||
註冊非牟利機僞
注意:
彌敦淵558-560號舉發商裝大凝1字援 385 1798/385 1850(油麻地
報名時間:星期一至六上午十時至晚上九時 報名及上課地點
| 特別適合應屆F4F5F6及F7
729 5554(長沙灣米,元洲新邨了)
(1)九龍:香港學生會正校
(2)九龍貓糧英文夜嶷院(晚上) 九龍長沙灣元州街元新品
(3)香港:香港學生分校
翱珠(米)料尼詩道468-469號4/F
碧街)
(上)(線線繼廣場/波斯富街口)
注意:此乃古港學生會港舅 893 6646/893 7199
2.去年本會所辦的大部份
本港中文報紙聯合調整售價啓事
洽購:富輝地產代理有限公司
本港各中文報紙,自一九九〇年十月一日開始,每份售價二元五角。年來因一 切生產成本增加,展望未來,實再難勝負荷。茲經同業公議,愛定於九一年十月一
日起,每份售價調整爲三元正,事非得已,敬希
請者諸君有諒!
華僑日報
經濟日報 文 滙報 對視日報
星島日報
星島晚報
謹啓
成
新 報 大公報 天下日報 快
報 新晚報 港人日報
東方日報 天天日報 香港商報 今 夜 報
報
香港時報 信 報 今天日報
香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5265618(四线) 地盤旨接處(假日期凍) 電話:454 3657
10+2 90.91
Mr CY. Tong (Principal)
Mr. K. 5. Shata (V. Princip)