頁新虹彩:
(1)聞新港本日六十月八年未辛曆
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一◎號
荔素邨的活動
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物,
23
日六十月八年未来!
琥二十一二站
角伍元二售零半張六紙出
司公限有朝日憍塞印承及行發 我帶姫查邈活李荷港香:址地社耲 一八一一九四五:社總一 七三六一三二五:處分區中, 九四七○四八三:處分角旺 药 三九六〇四六五:處分角北
華僑日報讀者助學金第四批名單 刊在第七頁
蘇聯仍然潛伏另次政變背景*
【特訊方面:市政局主席梁定邦(左四)參觀七米高的大型花得。 到中秋份外
·的中秋緋燈會來
WAH KIU YAT PO
老扶民市 月賞幼携
潮人現出園維懸高月明晴天
迎歡受普會晚燈綵
客載班加輪渡士巴·走行宵通車纜鐵地
一期星 日三廿月九(一九九一)年十八國民華中
·由於天氣晴朗
式還未開始前 的月兒高掛天涯
民進入會場
欣宾由市政局. 設立的巨型碌 及表演鞬位 - 其賞心樂事的
而小朋友出
父母常:意者 心愛的證歡欣
的表演,而最吸引他們的,當然是足
看見小朋发拿著各式各樣的燈籠 中秋節的氣氛壓可在香港表現出來: 因 為救爲刺激的玩意,如在過新年時燒炮
·仗因安全理由已被禁止,所以能干小朋 友可玩耍的中國導統節ㄖ玩惫已不能在 港多玩了。不過無論是成人或小朋友 在過其愉快的節日時,能不忘行樂而如
七三九四
務:爭取核
田市政局議員 早秋綵燈會揭幕上致詞
委員會主席陳爽明
應生
聯合國香港及英國
升價燈花節應
佳期預較意生
跌額菜營份部大爭競餅月
去年差不多,但 於親爭大,部份字號較老餅店,生意額便下跌 另一方面,由於昨日是中秋佳節,不少家 庭主婦爲準備一頓豐富晚餐而忙個不停,她們 一便到街市購買各式各樣餸菜,以及美味本 其等。故昨髡的大小菜市場部被擠得水泄不 通,然而據這些家庭主表示,除部份賀節 如棍桄等比平時實少許外,其餘餲菜價錢與 平時差不多,
維園及高山道公園舉行 九一中秋綵燈盛會 紅星會串節目多姿多采
: 特訊由市政局主辦,咋晚分別在維多利亞公園及高山道公園平 行的「五一中秋綵燈會」有大批市民參加 " - 中秋辦無視節目於昨晚在維多利亞公園三號足球場正式揭幕,一連 串不同形式而又新穎的娛樂節目亦隨即在維多利亞公園及商山道公園舉
市政議嫫樂委員會主席陳國明於開幕典禮中介紹这些多姿多 栄的娛樂節目包括學期,粵曲、中樂演奏、木偶劇及紅星大會串。 陳氏說:「至於與衆同樂的參與性質目包括某相趣談、有獎燈謎照 猫、合家故中秋留影、卡拉水等。」
[特]香港拥量師學會日前由窗長姚滿海率貌嘅理及房地產估佑方面。
測量師學會訪上海
考察房地產發展等
至於以香港的
行六人赴上海訪問有關土地及房地產發展,昨日返港表...在此方面,邬诺海表示將會替對方作出人杼培训 遠有關詳情。
大致方法有二([])安排對方派雄來港受訓,實地體 會長郭滿海表示,訪問團在上海四日中,先设鄉見驗香港這方面發展的知說。(三)邀請本赛爵瓦到上海 上海市土地管理局、上海市住房改革制度辦公室的負責 一段時期,作出車村論及個案研究,以方直接交 天。並參觀了該市的淮河涇新興技術發伬區、虹橋湖情··诚。而上海市當局方面亦認為日後有此需要的聯。 發展開發區,及浦東發展區,以了解發展過程及翡 -娜氏表示:本年十一月底,認曾小將訪問北京的 式。
設部、土地管理局、满華及人民大學,而上述兩所大學 亦有開辫土地 鄔滿海裤,他們
捏-希望測量學會 位和上海市土地管理
能否為他們作出幫助。 成及住房改革制变那 公室展開廣泛交談, 「就一九八八年開始在 上海實施的「上海市: 土地使用權有償轉跳 辦法」之何搬進行互 相交換意見及討論。
有償使用制度,及房 .'''''地產商的質素筇 - 香
·殷制度提供一個 有限的年期來批出土地使用據予發展商 - 方式有公榭招一番方面可以提供他們參考。而上海市並非如深圳特监制 標、私人協議,及開始考慮以釉地價形式去延長土地使度,當在有兩種制度分別下,实行土地有傧使用及房地 用權,所以和香港的土地使用相似。... :
產商品化之時・對於物業評估及使用土地知讀會對他們 郭滿海透露,閲隨師學會較早前已利部分酉員在上有幫助。但現時對方的好地產交易都是由過家台實。 海以其他形式提供有土地及房產發展資料予上海方 至於[上海市上地使用性石供轉讓辦法」之間,於 一面,而這是很會第二次訪問上海,希望以後雙方加褫交,八七年十一月十九日頒佈 - 版正八八年一月一日在上海 流,而對方之發展活動,均需大批專業人仕,如土地管 市實施,是以有地價方式來使用土地。
一員會聆訊一宗關於申請及情況一併考慮,市政 「「繼承」小牌照的個上訴委員會對準則的釋 案時,可詳耀詢上过 義如視爲 準則,並認為只要申請 策有所改进,使年備 八年,-
任登成且在市政局登記超 絕助手超過一年,局方過十年的助手饱理成 更應根據這些準則此進承小販牌照,局方 [中請,如不予批准,或覆檢委員會將無從印 局方的決定便不常 情審理類似性質的調 現。不過,訂立準則的案,有鑑於此,以建議 原意,是要提供一般指 掀們基於人道理由而不 打,即申請人年至少按照一般政策處理個案 手至少10 撤銷道些決定,那她委,因此毋須訂有上述爲5歲,並擔任登記助的出 與會的決定無須經負 準則
手至少推年,以使與每 最近,市政上訴委宗個案本身的特殊理由 備忘錄坦,擬定決深的真貴委員會 這些準則的原因,是街 斯置檢小組不同 在決定應
今年的現地高約七米高的大型分談百人的を達別 學者認爲政策未成熟公開後果堪虞
維多利亞公園的一紅蓮盛放古羊花」及高山道公園的「富貴花開添月而偏離局方的一般政策 來處理某個案時,意 這兩個綵燈會的燈展均設有新增添的十二生肖燈、宮庭燈、嫦娥、見時有分歧。嚣方研究 洋桃燈;不同類別的綵燈
過街市及販簡 陳國明被稱、市政局亦資助港,九十區舞游綵燈晚會,使全港市民基於大道理由而批准的 都能教授佳節。
九宗申請,發覺除了每 此外!台市政局主席梁定邦在揭紫禮上頒獎干贊助中秋綵燈會的政 宗慨案的原因及情况不 府及私營機構代號,隨後由大會負責人員陪同參觀網燈及欣賞表演節同外,這些個案有兩個 共同的特點,就是申請
派官員赴河內會談
持訊)一名的士 司機昨晚在葵涌载客注 青衣*疑因「唔揪 「路」,「偷瑗一掉頭
討論滯港船民破紀錄如何解决 ,在莫安防員一交警 鐵馬相惜,警員康地愛 十 路透社越南河內二十二日第一聯合國,香港及英國官員速四低速河內傳,一如客輕傷。 九龍公園、山、高山劇場及離 就越南船民問題展開析一輪的窗成,有關會談將會集中討論香港所面對 島,亦如往年,成爲市民賞月的好去問題——今年滯港越南難民人数籍過去十二年之冠。 處,而中區遮打道及皇后像廣場氟家
昨晚六時三十分左
的的女 ,一名英國大使館發言人說,英國代表國將由嵗理亞洲事務的外交副
乘客。
較爲遜色,不知是否菲國之姊妹米能入 助理次官伯恩斯率領回該代表團邀有二個國際難民組織及香港政府 可擴 鄉隨俗,來個提燈晚會,欣賞一下掛處難民專員代照,'.
之明月。....
表演及遊藝節目...
有關代表團將乘搭耳憾由香港直飛何的
EX
【鐵送
年十手助當及歲五十五逾
件
條兩合符人請申
照牌販小承繼可
應
集體負責制及保密原則
行政立法兩局同須遵守
(本報專訊)市政 人均上了年紀及-
任
1,香港中國通訊社九月二十二日香 從此一行爲守則,一裾辯論而投翼近過的法
·局檢討販灂暨有關政策 登記助手多年,因此
港城市理工學院高級專業學院大文及社會科例、全體議員都要支持此決定,我才稱得上 工作小組已通過撤銷在 高方批准了些準則,是
學部主任楊羅翠龍爵,若行政局架烤運 民主原則 應用小板牌照「繼承一 爲丁幫助街市及販商覆
楊太認爲,因未來超年不制訂太大爭
·就策時,要基於人道理 檢小組各組成員基於人」,作- 就需維持體食制及保密守則。 由而考慮個案的準則,道理由酌情處理個案·在傘體負責制方面,不只行政局,就是立法議性的法例,港督委任行政局議員,科將邀 這個建議會提交下月一時,立場更爲一致。 .局亦應遵守,此才是民主原則,她邆! 請向温和的人士局,作為港燈的融間應 日的全局常務委拜會上街市及販商體檢小 果行政局在政策未成熟之前對外公開,會能代表各界意見 - 除學術界等栎著人士外, 組自1990年4月起便暫 爲投機分子所利用,做而影睿政策的進行。將較偏重於工商界,貼現行的模式相若,不 根據一份備忘錄指 停運作,因此從未有機 楊太在接受記者訪問時指出,行政局在一會太大的改變。 她摧謂,「民主派區議員進美行妝局, 制訂政策中溜一個醞釀討論過程,若政策向 出............... ・ 會哚用上述準則。1990 1990年年初 - 撥 年10 月 - 局方批准成立 ‘未成熟使透露出來,是難以制定良好的政策一可能出現的情況是引致局內有局,迫使政府 顺商豎有關政策工作小新的覆檢員會、聆訊 的,以一些言影響運作的政策如工商業决[將核心科進一步保密。 祖通過一些準則,容許有關扃方發牌決定的强 定,外匯基金運作、土地運用等质易爲機 離街市及販商體檢小組檢申請。覆檢委員會是 在處理「繼承]小販牌 一個獨立的專委員 照的預檢車誚時採用,會,根據其 這些準則亦獲得街市及有惟考慮擴香港法例第,思計劃等可提高透明度,但隨後而進行的 調市
皈商事務委員會批准。章公衆衛生 根據這些準則,如有-
政條例第125(9)條的規 分而具說用少的人道理一定而据交的所
她稱,太多的政治左右政策決定,無 法有效地管理政府。不過諸如對新機場的構 業性投標惻需嚴加保密,即來說,政府的決 策因應事態的階級性發展,對於敏感性的決 ,定是應有一定程度的保密的。
一.! 繼園及高山嘅場之保證晚會均屬中 官員說,預計今次會談將集中討論英國提出的在越南設立國際收 三十 秋節之重點大型憤目,估計有近十萬市容越南離民中心問題,該中心將專門收容被視爲非難民身份的船民。 民參加,盡情享受燈會內之燈謎,各項,三英國及香港政府不同意越南只收容那些自願遣返難民的建議,原因氣駛 撞傷 該等民只佔難民小部份,將對遣返難民問題造成困難......... 庭園華埠則螢火點財 - 大北市民在入夜後即扶老携幼前生各媸有和陣地-飛開各式各煩之」 香港政府本月宣佈稽留本港難民數字達到六萬三千一百人,爲自一 2Y 食品 啖餅賞月共聚天倫。小朋友們則勝羣結隊,佔有利位置,作成燈龍陣,逛立成一個小 九七九年以來最高數字,當中只有小數超過五千人被甄別爲難民身份,五 等侯盘区。 其餘除等甄別外則被視經濟難 王國,將平日澤黑一片之草坪,照至通明有如白白般。
由於收容冠民中心過份擠迫經常發生難民窺亂,因此香港政府希望騎巡醫發生碰撞,價 纜車及地鐵於中秋佳節亦加班通宵行駛,方便市民賞月,其他多綫公共交通工其亦加班延
. 她進一步指出,有關建改的方案,衆會 在越南設立國際计
追問題-並且希望越南保証難民 技糌時倒地受傷,的由,認爲溯不拨局方有一小販牌照的舖,並且作出決定。 長服務時間,據估計有百多萬名市民在中秋夜外出參與各種活動。
[王上一名廿九歲陳姓女 一般政策處理時,除訂定其他條件外 - 局方委員會可全權覆檢局力, 需科當程度的集體負說制。凡是參與建的 部份市民期乘着溫木長假斯,紛紛安排前往鄰近地區作短暫之渡假,出現人數亦較平常培 回翮不会受到遠行。
就小吃牌照事宜作出的 遊戲了,必須少數服從多數,遵守議會的守 客亦輕傷,需由至之 採用下列基本準則: 加,但未有顯得特別迫,相信扰民們均認爲中秋節應人月共慶團圓,留港與家人相乃天倚
則、除了行政局有此例,立法局也感恩 入申請人在持牌人決定,並可黎定應否池 申請人在持牌人 建:李携飛對未來 救護車送花瑪嘉烈醫院 曲:外籍小童亦入鄉隨俗:手提花燈上街逛。
立法局議員工作表意 急救,臂力現已對案件 逝世當日須至少年滿55 逝世當日之前,須連續 過、更改、暫時擱置成 深人展開查。
今日黃昏間有驟雨
稍後晴朗無礙追月
特訊)昨囗爲中秋節,不少市民在晚上接到戶外當月。而昨日的 天氣亦算理想。至於今晚一月]的天氣亦預料方
立局難免更政治化
看到月亮 4.
昨晚只是尚中有厚雲,其餘時間就很清朗,所以大部份時間
到今晚,天氣大致上與作即差不多,唯一在黃昏時份可能有兩陣骝 兩特時間很短 - 再晚一些 - 便會很好。
在昨晚,為方便市民賞月,多個交通工具都有特別安排。 火往中環及山頂的巴士線服務延妾到另一詩,中巴文加翎一十 五A.行走北角碼醌至山頂的特別巴士線,到晚上八時至凌些時五十
至於行走海滩一牌的巴士線就加班服務。
香港仔、购利洲的巴士服務亦延長夜放二時以後,至於通宵過 山及二線在粒道口的免費轉床服務,就維持到今日凌足。
·在九龍方面,九巴就加開來往彩虹及黃石碼頭的巴士徳 - 行走荃灣 地鐵站全程門市中心的六十號'S 及佐敦道碼頭至元朗的六卡八 5 特別 線,沙田多集巴士線亦延長服務诛間至一時,
四路線將延長服務至凌戱點
料當局能妥善處理
李鵬飛相信委任議員能和衷共濟
些特祖)行政局議員李飛昨日促台橋回 首席議汽設立,則要跟其他議員開會師細討 示,對於波港督委任的立法局議員,他一改後才能決定。不過,他們大認為此職位在立 相信能在立法局議會中發揮一定的作用,他亦局會議中有此需要,並且香港的民主化政治也 爲被委任議,會採取【功能照體選舉及直,要逐步發展。
題產生的議員共同合作態度,彼此維發未來空 李鵬飛認爲,接受委任的議員,也是接受 「越挑戰,需要更源努力證明自己是一個議 【 李国飛飂剪 這次立法局透過選舉產生的員,對香港作出承蔭,而常是最後一句委任 跳投,將使立法局事務更政治化,宋過,他用法熱議,他文党政府方面接不 慈當局必能處理。而對於會否取消首席融县的一 對於来可立法局书黄之返現 問題,他認為著席議員並非一種榮營·丽的傅,戰
統下來的血供,但至於內務會講是固有此龍要到來特區政府的領導
X
九龍尖沙咀赫德道5/9號
他使用制度在大陸施
行會否有障礙、代
認爲本港制度可供滬借鏡 機構對土地使用的
電話聆資訊服務
公民教育免費 0
演藝界的參與 香港電訊的支持
對你細講你想知的資料: ̇請即撥電話收聽你熟識的偶像
十八樓C座(祥嫂、陳老師)......公民教育公民實
李美鳳
180 2300
·權利與義務一投票與監票1802301
顏聯武
“立法程序一二
180 2302
劉德華
180 2303
十八楼C座(周老闆、河水............發表意見人人做得到
180 2304
尖沙咀高級寫字樓·旺舖
德裕中心
出租
寫字樓面積338至3,685呎 旅遊、購物、商業中心 合飲食、零售各行各業 獨立冷氣、專業管理
地下面積603至4,510呎
香港中道经后大道中33號萬邦行24樓
地聯電話:723 6708(假日 電話:5253025
興車
机梢代理
·寶美城置業有限公司
·行政局與我們
,