(1) 闈港 日四十月八年未辛曆夏
WAH KIU YAT PO
主民向步定必來將國中料預銘柱李
六期星日一廿月九( 一九九一)年十八國民華中
Th
五日:第三至四批
第存款外,亦辦理商業 福僑資、樓宇按揭、保險
號、廠家,投資者或電話 7635456 9
客戶均可通過運用
度被匝蒐同劫走之槍明登長槍。
59
九 月
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
星期六
21
日四十月八年未率 號○六一三二第
角伍元二售零 半張七紙出 司公限有報日彌華印承及行發 號零豪豪道活车荷港香:址地社總 一八一一九四五:社 總 七三六一三二五:處分路中, 三九六〇四六五:處分角北 九四七〇四八三:送分角狂
四二八八一八三:括常·處理經銷內淘台
「道二號九四一路林楼市北台
節目包括袜控表演、彩燈展
(港訊)市政局昨日宣布,其轄下兩個廣受酞迎的 不過 - 為避免園內的馬歇受到騷擾,按證及花 公園,將於中秋節期間採用彈性開放時間,方便市民懾園將如常於晚上七時間閉。
·渡佳節,
由於預料將有大批遊人在九月二十一日至二十三日 兩個休憩場地分別爲香港動植物公園及九龍公,前往九龍公國慶祝中秋佳節,公園將採版特別安排,提
油尖區今擧辦 迎月嘉年華
動植物公園內的噴水池平台花園將於九月二十二日 [星期日)開放至 午夜 - 而九融公園 川由今日起至下星 期一二九月二十二 日至二十二日), 提早封閉固內的鳥 湖及其鄰近地方。 市政總署高級一 參事一靜態市容] 寶立他說:「動植 物公園於一九八九
動植物公園部份區
-秋節開放至午夜
寶氏說:「在該三日內,鄰近鳥副的行人路及海上 行入橋將由下午五時 起封閉,以免遊人對 雀和速成滋擾。 他補-
說:「有 閲岛湖局部封閉的標 誌-將擺放於高湖四 周顯眼的地方,
[港訊)爲慶祝中秋佳節,抽 尖區政務處今晚(即曆八月十四 日~4辦九一尖迎中秋「年 會」,為居民提供免費之迎耳饰
從、燈謎發消、中樂演奏及群位遊 戲,活動並於油尖區區議會、市政 局及東尖沙咀地產發展商聯會贊 助。
節目開始前將舉行開幕護式, 上限威爾包括油尖及Y角政務 唐海怡、油尖區區議會主席梁華、 油尖肄區指揮官將遭影及市政局議 葉國忠,
此外,九龍城政務處今日星 期六)晚上八時在亞皆老街球場4
嘉年華會於晚上八時至十時三 十分在尖東市政局百周年紀念公園
辦中秋證會,歡迎民參墉。
九龍公園鳥湖區則提早局部封閉 免大批賞月市民對雀鳥造成滋擾
敬請留意。」
九龍公園其餘地
7將如蒍於午夜發問,程
年首次採取這項特別安排,去年中秋節共有三千多名市 上上時關閉。 民生圍內噴水池平台花園-在融處率靜的氣氛中数设 佳節,由此證明是項安排受歡迎。」
•而近鳥苑則將於晚 寶氏提醒辦人在動植物公園及九龍公園歡渡中秋佳 時,應保持公眾地方整潔,及避免讓孅偏弄行公 寶氏補-
說:「同時,公園內的小食也將開放至 園。 午夜,方便遊人。」
香港賽馬會助學金第十七批名單 刊在第七頁
「星期六週刊」隨報附送•南國局勢更見緊張
刊第
二頁
左:護術解劫 <特訊】九龍灣啓業邨昨發生;在九時三十分,解款車停泊在啓 護衛員手上的錢箱,並强行將護衛員 (訊)一九九一年中秋霖燈展覽已於昨日於大會堂展廳揭幕: 案被匪徒攔截逃走之的 解款車械劫案,兩名梅衛戲從銀行押 樂街大神搐附近,車上一名五十八歲 皮帶上掛着的錢箱防盜泡沫系統的 而今屆中秋綵燈設計比賽各組得獎者及全場總冠、亞、季軍的結果亦同 士棄於路邊。 解一個载有二百萬元現箱登上門 的調森隊長及一名五十二歲的護衛貝·動裝置搶去,當匪徒柆下該裝置 時公布。 外解散事時,被兩名匍伏轉槍劫匪截,下車進式銀行提款,另一車 時,護衛負的柿子亦被拉脫。 市政局議員藝應帆於昨日舉行的開幕典禮中表示 - 今年的綵燈設計 劫,兩匪先後奪去養貓髙雷明登護衛, 再則栢在車上
匪徒得手後-衝出啓業街,走上 比賽增設公開組,令更多人可以參與這項比賽,提高創作水平,使這項 長槍,兩度攔截的远去,件中並 現場裤 當译名過衛華 一部的士一28三八×五), 用槍指郜 手工藝得以廣泛流博
選後,輕已從四個組別 無開槍亦無人受傷
將款項分幾次運送,先出的是司機,要他開車逃走,但司機表示。 俪霋似對解款進黼裝飛類有認. 二百萬元的千元大鈔,滾此款分車死火,匪徒唯有下車,並將搶來的
方中拒抗國英求要
主民正眞港香予賦
佳更定景前港本主民向邁國中若倘
上,中方可做甚麼————難道派遣人民解放軍犯境嗎?
冖特訊!候僅立法局議員李柱銘,在 接受路透社記者訪問時說,在英國把香港 交還中國之前,中共領導層看來似平要崩. 戳-給予港人一個好機會獲得民主。 苍同盟主席李銘相何中國會和平地 進入民主,但如果一旦發生內戰,華南的 改革派會保衛香港對抗北京。
問及中共死硬派是否注定失時·他 設無法預見他們能長久繼續下去 - 目前他 們還能控制軍隊,但當老!蔬領導人去 世,還可以嗎?
現年五十三歲的李柱銘律師多年以來 一直-取,要求英國交還香港之前,給予 港入眞正民主。
鑑於蘇俄馬克斯主義的倒台,李氏希 望中國共產黨到了一九九七年不復存在, 使港人享有真正民主,如果中國有民主, 香港肯定很好,他說一九八九年血腥鎮壓 天安門廣場上要求民主的學生,使很多中 國入反對中共的領導。天安門事件加上 較早時一些殺戮,已種下「仇恨的種子。 鎮壓行動引發了百萬港人上街遊行抗議, 表示支持學運,在激動情緒下・李诂銘呼 蘇打倒璐小平及李。
中共也「回敬」以最强烈譴責,指本 柱銘爲反芯命分析,
李氏謂他相信中國正如匈牙利一樣, 會和平地放棄共產上義,而不會像羅馬尼 亞,結果使大獨者壽西斯古小得善終, 而很多人民亦于一九八九年犧牲了 "
他補-
說:「我有不出爲甚麽中國不 能有這樣的轉變,很多年青人是知道世界 另一面發生了甚麽事"「但他不排除會發 生內戰,李氏的父親是國民黨將軍- - 但沒 有參與當年國共內戰。
他說如果有內戰·廣東會站在香港一
逸,彼此有共圈語會。在過去十年,香港學者評論港同盟呈推荐委任名單
工商界在那裏有龐大投資,協助了當地人 民改善生活,較中國其他各地爲佳,
街頭政治漠視現實 壓迫港府毫無風
提中大
中選出三名得聽者放至 場徙冠、亞、季軍,得 美者分別是小學組冠軍 符凌虹、黄瑞萍;亞軍
兩匪械劫護衞解款
會噴出橙色槃籍及發出
掠載二百萬 二
烏俄留在的土星出,旺今年業焙設計的參賽 徒下車後,在街上再做人數高達九百多人, 停另一部的士一九八一可見這項协統手工藝 ×三),这二十二歲姓 頗受各界人士接護及 陳司機下車,然後自行支持,在作品的質和 駕車向宏照道離去無量方面 - 評判團都認 蹤,據稱,該的上司機,爲學生們的創作意念
中,劫匪懂得解開護衛 月皮帶上防盜铼以 [致錢箱防盜器未能生
兩度攔截的士‧親自駕駛逃去 在匪徒離開前,曾要求 非常新穎,而公開組
匪徒將車上裝有他的身藏的作品亦頸具個人風 *份證的錢包交還,而匪格。」 中秋深燈設計比
楼匪截劫利用逃走的士最後被發:在兩個錢箱內,由護衛員提,而徒將錢包交司機以後,才開車逃走。 現鋼於彩虹邨:一度被奪走的雷明登 衛院長則持,把當明登鳥槍在旁戒- 被截執的護衛隊長,事發後行一賽的評判計為市政總 馬路亦棄於車尾坐位上。
備。至九時四十五分,當兩人出造 產進出啓樂選,自睹匪徒離去,唯只 署總經理吳合沐、擺 被劫的護衛瓦隸麗香港安全運打銀行時;兩名男子突然分別從旁一新與的士卻向報
當國教育學院首席講 麻務公司,昨日上午,三名越瓦 的集友银行和啓樂樓地下一個出口術 被劫的士稍後在彩虹邨白雪樓死 師陳炳添、教育器编 灬 軟{四x)前往九龍背面前·將兩巍術贊前後包抄,其中一名一回,匪徒已不知所終,而車上空無一黹科高級督學冯 啓業邨啓樂樓地下8 一打銀行·押·持槍匪徒用槍指著護衛隊長頭部+搶物。(合) 解一批納數百萬元的款項,
去抄手上的臬槍,而另一匪徒訓
、香港理工學院高级
講師葉順揚、教育署
賽比
藝工手統傳廣推平水作創高提
幕揭昨覽展堂會大
計
設燈綵秋中
秋會
許對總及季軍林對雅、 黃可詩、譚慧雯中學 租的冠軍琊詠恩·亞軍 亞養及季軍陳淑美、
黄天慧、林梓潼、林傲
霜、黄嘉瑩;大專組冠
軍劉媽蛸、朱妙蓮、甜 她雯--亞軍孔文、 君:季軍梁美珊。公 開組冠軍馬冰義;亞軍 任驷蚀:軍李志雄。 全場總冠軍爲中學 祖的辦詠恩、亞軍捻 小學組 符 紅、黃瑞 澤、而結—軍爲大祖 劉穎、朱妙蓮,蕭兒 這些得獎作品連同 其他一百一十四個異
【倪少傑認爲港同盟要求不適當
政經架構運作急變
危害本港繁榮穩定
國際極會地位逐漸劉皇發表示,有一美勞科督學李國樑、 失,前投資者也不會在一部份「民主派」議員進[水禾田及韓秉華。 一個沒有可能預見將來入立法局不會影響立法 「大啓州細心評 的情況下進行他們的膈的將來的運作。因爲的設計將由九月二十日下午四時起至十月五日在大會堂底坐展党在展 鸿÷租,因而,最終的立法局有許多比較冷靜山,展覽時間為上午十時至下午七時,而埌覺牆則於閉無當日(十月五 受損害者是留在香港上出的議員,他們會比日一下午二時關閉 眾生活的市民大。 戰全盛地考慮問題,而 捷運帆議員雖在開幕典禮中向各贊助機構、詳判團、台辦機構教育 龍少懦透露, 在立法局裡面主要是看署及經韓青年商會致謝。 上述已直接致函 這些議員所提的意見是
否具有建設性。如果大,若探「對症」的·別可以彌補這個缺陷,都能聽到"
【特訊 工業界立 香港民主同盟未經任何重視,循行政局的保密表達。 一族局議員紀少傑昭- 民主程序而資然提出立法和染體閡任制也是符 此外,以功能研制 見沒有建設性,即使整方式,解決不到問題 使每一角落的每一個聲 法委任議員名單以及 合公衆利会的,因而不身份再次連任立法局議普再大,都不會打人」的,而且可能會影響進 體套、街頭政治」的層 要求行政局取消保密 能隨意改動。 輯的發談及立聽。
人對香港的信心,對香 支持者向港同盟忠告 我問,即無論發生什麼事和責任制兩項原則 倪少傑說,工業界 法局選舉「民】 劉皇發器,候任港未來的繁榮安定都设 悟,只會在街上「大聲之舉是不適當的。如果案重經濟繁榮及社會穩 得較多席位,是海影 立法局議員有一部份是好處。
凡事三思免前功盡廢
疾呼一,但如今該會的港幣接受的話,將會對定,因爲,只有在香港客中港關係時表示,要「民主派」,很難說他 在談到功能組別的 政治分析家說 ,廣東對一九八九年民
十二議員至晋身立法 香港的政經架的及其運 投資環境和投資氣候上 看這一部份人士是採取們會否影響將來中港問問題時,劉皇發認露· [特訊)一位支持港同盟的港人向李柱銘 还反應 -𨋢強硬北方大爲遜色。
局,因光感「以往的 作來急劇的轉變 - 從 續保持良好,政府管治「對話式或是「對抗你,主要是要看他們是香港若阗正發展民主,及司徒難發出忠告:要求港同盟兴速更正做 由於中國前途未明朗,李柱銘要求英
風格:烩道家政治入 而損害香港的繁榮穩 繼續保持堅强而有效率式」至更改行政局「採取「對話」瀝是一對就不可忽視功能組別的法,勿予人有機可乘,前功盡廢。 國低抗中方壓力並現時給予香港民主。他
平词的楹張聲定。
的情況下 - 市民就業機 的保證制度集體負責抗」的方式。若採取作用,因爲功能組別畢 他認為如果現時再選 - 肯定、可徒的照 說如果英政府有種,當然可以給港人民
倪少傑表示,委任 會才能增加,生活習案制度到皇發認爲道對「對話」的方式,大家竟也代表著一部份人的 得回兩成 - 凡事要與各人商議當,然後可 香港大學校外課程 高級講師黃東頲認 成員欠缺政治水平,甚至想政治家風範。費必須有廣泛的代表才能不斷改善。倘若香行政的運作將會造成有問題坐下來好好商利益,政府不能只聽大 行。 香港民主同盟主席本柱銘昨晚發聲明澄一份報章轉载路透社訪問的內容如下:路 - 港回盟不但被勝利沖昏頭腦,並且停留 他希望,本港的政治團體在行事上要理性 使各行業、各階灣 港政經架搨急劇變化混亂,對香港的未來穩,多些互相攝通-相多數人的聲音而忽視一 他是支持港同盟的市民,但該會這次的紧 李柱銘表示機問及中國是否會變的時候,他並沒有說過「中國共產黨註定會「倒台」的說「你頭政治」的層面,加上部份成欠缺政治 一點,不應要港督「企理一邊- 等你話事 一人壬的利益都能夠得到 將會令香港賴以生在的不利"
惇對中港財不 部份人的聲音,功能組論非常不智 - 令人有「一朝得志」的感覺,完 納」,他認爲民主是世界的大潮流,中國亦不可避免地過,而且八九民黨以後,中國人民要求水平,向港督提出各項要求,聽「過晒火 要顯示出政治家的色度,依循民主遊戲規則
全涼有民主之風。 民主的呼聲更高,故此中國始終會步向民主,而當中國有民主,香港的民主更有保障。
問及民主派今次向老提出要求會否對杰
街,而不经告士打道與高士威道。巴士回程 6 大嶼山巴士務
他說:「你向港督 微康頓受本報訪 港造成影城時黄康網表示,倘若港熱眞的李花
九月廿二日及中秋節假期期間,所有大您加壓力,十足共黨作 都活動,星期日(五簪)卿再施以下,往九龍時將沿英皇道西行及消風街天橋行 問時表示,港同盟今次 港同盟委任名單上的人選,日後將可能在市 公共交通特別安排措施
駛,而不輕興發街。
橫山巴士路線都會加班行走。 一向港督列出名單,希望 、區議會、甚至各諮詢委員會也會出現同類 ● 山頂區巴士服務,
7 韩線小巴服務
•港府依循其心薏,委任 情況- 使民主派勢力無限膨脹,然而真正的民
(i) 港島專線小巴第1號(中穈于山頂 ) 一所鹞開明人士進入立法 主社會,民主是受到一定的限制,只懂不現
將會延長服務至翌日凌機四時。 【局、雖然李柱銘聲 實要强迫別人服從自己,與中國老人政治的業 【稱是港幣向該會提出名 權主義並無分別。
·单的要求,但他們二人 對於港同盟要求將所有立法局會議公開, 的秘密合盭有誰知呢? 他指出- 西方民主國家的會議也未必全部公 他續稱,港同盟 開-港同盟仍是循議會面解決問題較爲理 其勝利姿態向港府砲·智-至於現時行政立法兩局仍是維持這種互相 一些,然地,該會仍停 海涵的關係則較適宜。一明一
【特訊}許麗發認爲, 同盟近日做法,無可 許氏父贊成首席議員的存在必要,因為開會時有 非,佛媒報導於他們不利,但亦表現了香港自由的一 人作主領導,但應由屌內議員投票選出,非港督委 面。他又賛成首席議員的存在價值,唯要局內議員投 任。 禁選出。
至於可能被委入行政局,許賢發稱沒有所聞,但 另外,對於五成以上让工控他不信任票,他將著 若有其事,則會考慮對其從事的社工界,是否有 手等游+作更廣泛的鎭渠道,
「若數」才決定。
立法局
港同盟呈推荐名單
發在演辭 不群不
•待立法 局運作開
香港小
許賢發謂無可厚非
像員密
屈) 由晚上七時起,海底隧雎路線第 (6). 現時的路線第15號(中環——山頂 】 103及170號前往九龍時將改經怡和街、高北 將加班行走,最後班由中環開出的車輛於 威道、興發街及維園道,而不經百钸新街。 翌日凌四時開出,而由山頂開出的車輛則 (iv): 由晚上七時起,路線第A3號住 於翌日凌酰四時五十分開出,班次爲八分鐘 鼐灣方向將改經告士打道東行,聖誕灣天 一班。晚上八時起 - 路線第15號前往山頂時 橋、告士打道西行及波斯富街 - 然後循正常 將駛經鐵地鐵站[束)。
路線行駛。
角碼頭——山頂)將於晚上八時 中秋節公共交通實施特別安排
#
(日) 九龍區專綫小巴路積6、16、23B、 33M、37M、384、及51M號將延長服務時間 由星期一〔九月让三日)凌砘時至七時不
¥ 地鐵服務
地下鐵路將通宵行走。
9 山頂纜車服務
庄) 特別路線第15 A號一北
翌日凌晨四時五十分提供服務 班次爲十分鐘一班 2 海灘一帶的巴士服務
華,區域市議舟的梁|
巴士電車渡輪加班
山頂纜車將通宵加選行 走,以應付乘客需求。
憲報正式公佈
直選組別方面, 包括港島東的李桂路
立局議員名單
、文世昌;港島西的
第6、9、61及73號巴士將加 班行走。如果有需要,這些路線 亦會延長服務時間。第250號特快 豪華巴士線將提供晚上七時二十 五分至十一時五十五分的夜間服務,由中環 開出,班次為十分鐘一班。 3 銅鎧灣的巴士路線改道措施
2-4-6-7-8-9-10-38 - 61 - 70 - 72
73-78A 78B - 90-92 95-96-97298.
議上,
分享
在立法局的工作進展,及來閥政綱。
贊成首席議員由內部互選產生
對於近日港同盟主席李柱銘,擬定名單給港督 越越人行致局一事,許賢發認爲是無可那非,這正是 香港值得人留的自由,只是傳媒報導不利於他們 在港同盟亦已向公衆解釋,北與非財張行徑。
首要日。
由於肝腎發花社會服務界別,在無對手的況下E 選,但有五成以圭社工對他投不信任堂,許所謂,現 正著手組做一撂由前線工作爲什幹的諮詢架構 此以厉强彼此間了解和合作,更可對池作出監察。
始後,發 覺冇要 才考慮「 埋堆一 但仍以遠 到爭取社 會福利爲
楊森、黃硭泡、九龍 東的司徒華、李華明 [特訊】政府報昨日正式公 :九龍中的到千石、林距成:九龍 佈立法局選舉最後結果,從功能祖 西的馮檢基、徐中:新界東的黃 別出線的我包括:商界第一分組 宏發、劉慧脚;新界南的李永遠, 的麥理,工業界第二分租的倪少 陳偉業;新界西的吳明、展 深-全融服務界的色谱忠,教育界 華;新界北的馮智活、狄志遠、以 的張文光,法律界的葉錫安,建 上人七正式成爲立法局議賢·節 築、測量及都市規劃界的何承天, 時生效。 工程界的黃秉槐、旅遊界的楊孝.
地鐵通宵行走載安
4 香港仔、鴨脷洲及東區巴士服務包括路線 ] 渡輪服務
心,由下午五時三十分起,路線第23 將延長厰務時間由午夜至凌抛二時十五分不 號將改以摩頓臺巴士總站爲終站。同時,路等 線第25號前往天后廟道時將不停天后地潑站 交通交匯處。
牢 由晚上七時起,海底隧道路線第 102及106號前往東區時將改經維園道與永興
10 電車服務
除跑馬地至筲箕灣及跑馬地 至堅尼地城路線外,其他電車服
務將會延長至翌日凌二時。
( 離岛渡輪服務將硯乎需求而增加股
(日) 星期日下于上時四十五分開始,將
分別有直航班次來往中央城銀灣及中與
5 通霄過海路線第121及122號的免費轉車報 坤洲。中環至浱竻灣的發髽仍然山港外線禨 伤將於九月廿三日停,巴士公司會在九龍·輪碼頭坐出,而中環至佛的渡拾將由中環 海收費處的巴士站張貼通告,知會極客有在內褲碼頭開出。
更改事宜。
一啦,這種形像,使居民 對你們的支持 - 大打折
拍- 相信全港人士亦有
同感」
180 2300 請即撥電話收聽你熟識的偶像
·權利與義務一投票與監巻 180 2301 對你細講你想知的資料:
.公民教育公民貴
·立法程序一二三
·行政局與我們
電話聍資訊服務 小民教育免費 40
演藝界的參與 香港電訊的支持
VIL SKANER CILAN ANTEJOS SLIONAL SCIIODE
加拿大中小學課程
稗現進入第四學年度;過往的畢飨生已就謝榮加英澳等
* 本國際學校是一所獨立非牟利男女校,所開辦的加萩大課
Grades 1 to 12/OAC(小一至中六預科班),皆經安省教 商部核淮及香港教蜜認可之中小學。學與生獵得安省教育 *提供加拿大安大略省中小學課程,採用學期學分制,由
部簽「業編奏」(O.S.S.D.)。
* 小學以加國「學解國心」教學法為質,務使學生在「雒。
*獨立正規校舍,僅設運動場,語宮說、職醫館、智類響。
「智、眼、路、愛」得到全面性發展。
面積18,000平方呎
即時交吉
十八楼C座(祥嫂、周老闆). 李美娜·
顏聯武
180 2302
伊的旋∵(展深度)九驪界限街71號.
查詢接洽電 5253001
製德華
180 2303
圖文傳到:發)0751
十八樓C座(周老的、阿水......發表意見人人做得到
180 2304
「間睐小益駁位供同學申辦入學(GRADES 1-12)
** *80 8200/639 8204/597 2798
地庫招租
銅鑼灣地王
香港大厦
【香港怡和街1號