郭日僑華

民華中

聞新港本日二十月八年未辛夏

·四期星日九十月九(一九九一)年十八國民華中(6)

材及多位市政總署高级快員。 ... ..

厦大高層四成建改意同局政市 建重劃計市街角旺 宅住有設厦新來未

成完後年四行進段階兩分劃計

市的設施。,“ 市・重建旺角街市是市政局基本上已琴湘(左二)及蔣世昌 {左}。 一,他們巡視了新建成的花園街街市街市時,與一生果檔租戶傾談。旁爲市政 角,巡視市局爲該區居民所提供的街 (右三),在昨(星期三〕早巡視花園街 委員會成員 - 昨日前生人口稠密的旺席陳特楚一右二)及市政局主席梁定邦| 《港訊》市政局街市及販商事務:阖:市政局街市及販商事務委員會主 及

外交家,啟蒙思想家、改革家, 有十四年歷史、將獲重建的旺角衛局議員楊錦珍(右)、丁毓珠(後)、鄭生當代書畫藝術國際展會」。

紀念清代詩人黃遵憲

貤灣景中心中國文物展覽館展 盘·使廣大僑至今仍感念不

·至下午六時,假香港灣仔道廿八:總領事,盡力保護各國華僑權 “日-一連五天,每日由上午十時·日本、英國參贊、美國及新加坡 展覽會由本月十八至廿二 亦是一位著名詩人。歷任清廷駐

外交家資違憲先生,由香港文雅 遊客先生史略。 聯合主辦:名爲「紀念黃丸惠先(今梅州市)人。中國近代卓越 報,紫荆雜誌性及南源永芳集團、黄違憲乃清代廣東嘉應州 【特訊)爲紀念清代詩人及一奥瓦在開幕酒會致詞,並講述黃

: 本國志」「日本

當代書畫藝術展

沿西方先让风把

·與日本明治維新之

中國文物館舉行 體

·隨後創辦「時務報

...」,威揚變法改革

張汝生主持開幕

·舉行開幕酒會招待各有關人士。

·香港南源永芳集團董事長姚姿多彩。一奕] 賓。明清新華社香港分社副社長 百多位著名藝材家心血之作,民 由各主辦機構首長親自教待案,畫藝術國際展甓] 蓓翠海內外 昨(十八)日下午四時至五時半:「人境獻詩草」被譽爲史詩。

·主辦機構爲隆重其事,特於影響深遠。其以餘本爲詩:以 現近代歷史風里

。並首倡民治於象,卓有成效, 爲「紀念黄遊湖先生當代国

同參觀展出作品。人本報攝 日主持書畫展開幕後,由姚美食等首長陪 圖:新華社香港分社副社長張浚生昨

的了解。 市・及對重建道街市的計劃有更深入 九七七年建成的樓高兩僭的旺角街 野黨位於亞皆老街及廣東道交界、於 是項巡視活動亦可会議員能親自

的了解。 盧內的街市的設業及環境,有更深入 市,藉以對舊街市及位於先進市政大 港足今屆市政局議員首次巡視街 ,向意在該區的重建計劃的一部份。

黎文城、助理署長(小事務) 政總署九龍區助理署長一環境衛生) 陪间各議員巡視街市的,尚有市

錦珍、嚴國安及鄭琴淵。 爾丹丹藥張恩、陳國明、楊子剛 毓珠、徐尉玲、王瑞黎、蔣世昌、 楊 包括市政局主席梁定邦醫生 市政局 主席陳特楚率領下,綿向前甘巡視的 在市政局街市及眼商事務委員會

五百個住宅單位 大度的地下,一樓及二樓大部分將興建街市設施,在街市的上層,將會是一個社區福利中心及 各議民獲悉重建旺角街市將由土地發展公司負責,重建計劃將包括一些樓高四的大廈

在一九九五年底完成。...... 各議員亦獲悉重建計劃分兩個階段進行,第一階段會在一九九四年中完成,而第二階段將

的小型槍位,三楼是一個段有二十二個熟食檔的熟食中心可. 越街市地下樁位全盤租出,而一婆的租用率則是百分之九十九 各議裡亦巡視了位於市致局花園街市政大廈內地下、一樓、二樓及三樓的新街市。 麟街市級有十六個魚糍、十五個肉檔、四個雞鴨材及三百一七個售賣乾斮、蔬菜及鮮花 在盧建計劃完成後,區內居民將可用更佳的街市設施 - 而區內環境衛生亦習大大改善,

線)、 85K:恒安/沙田

*出 - 歡迎各界人士參觀:

火車站)、88K(何東園 聖類斯地利亞夜校

當+上課地點遍及港九各地、學生人

·年創校,歷史悠久,老師樫驗 聖類斯教育模構夜校部於一九七 大預科玩,中學課程及其姊課程。

·中會考分科補習班,中六至中七港, 程:小四至中三功課督導班,中四至 聖類斯地利亞夜校部開辦多項課

;延長服務時間。 市中心/西貢),於當晚 N89R (AB

開辦預科英專課程

九巴中秋方便乘客

加開三綫特別巴士

九月二十三日(星期) :60S 線及685 線於

接駁火車地鐵綫延長服務時間 凌晨開始服務、608 線每

站) - 83K(黃泥頭至沙田火車站)(環 地僳站)、81M(新田園/九龍塘地鐵線。 門市中心)及 68S 佐敦道碼頭拄元朗一 [港:}九巴於中秋夜提供 96R 線(彩 而前注賞月。此外,80M(穗禾苑/九雅塔許可,九巴將視乎客盖需求加派巴士行走 虹/黄石碑醌 },603 線(荃灣地鐵站至屯市中心往元朗之分段收費爲$4.00 元。' ' 東}}特别巴士服務,以方便市民於中秋節期,務及九月二十二日延長服務時間,若天氣情況 96元 線分別於九月三十一日供額外服 6&S.線每單程收費爲 $9.00 元,由屯門 ∴ 單程收費爲 $6,600 元。

獲取更佳成績。 悟考試要訣,使學生在公開考試中能 ,求走鞏固學生學業基礎,啟導同學領

·學向以服務同學爲目的,課程設計務 聖類斯及地利亞兩大教育機構辦

数衆多,成扶有目共睹。

名。柰詢電話:五四六〇二八

·歡迎有意修發上課程人士報

市局圖書館博物館 假期更改開放時間 上午十時至晚上九時開港國際關係研究所現代中國問題王維現為、實守仁、陳維強、陳新

善長捐款響應

大本部台椒图传 支持救童助學

. 於中秋節翌日,位於九龍城, 下星期一(九月廿三日 3 更改開放 其轄下的博物館及公共圖書館將於,財下午一時至六時。

...「理情况作 (港訊)市政局昨日置佈上午十時至下午五時;李鄭屋分館 港、澳、穗之政治與社會和經濟地 侯和中國現行的外交政策,黃學海

·館及港大雨間流動隈本(港)馬加强港啓兩地之間.展質設 放;茶具文物館 則開 究中心與所所長黃學海教授,就坤、裕華談到當前的國際大朝 -香港太空館 將於 研究所教授天祥、昨日應邀到香的均、謝超、袁文光、方碩 高等學術交流-廣州中山大學港典 黄爰明博上,研究員能長張、何

-鞀爲經過被

此外,香港博物館 現正關閉江三角洲米·

·照常於星期一休息。''' {別有關在珠

香港科學館 及羅是民俗前則及藥材 中山大學港澳研究所

斯灣戰爭後

椰糯源先生捐貳仟元

及,但中國佩。 各國的經濟 舉辦之救世助學運動,使濟貧學子得以繼續學

·雖然世界 贊助,不遺餘力,昨恃捐出貳仟元以響應本報

·郭耀源先生對於社會福利事業,平素提倡

形〝台;时被放,以雖有些物辦現疑問 教授訪港作學術交流 (質的 雞像克數養鐵學運動雙孔五格子以後產線

午十時至下午一時開放,其他院書 扶林及西區的公共舘 將於上 十月二十九日重開。 掛、順利邨、大角咀、慈雲山、薄聚落到現代都市,永久展覽,並於香港興建新·

田:黃學海、鄭天祥談港穗高等教 所資深研究員何本源、區興華、麥、正在擴大她外交的組成,研討會歷 丹的經濟效盉 ·出席交流會者有“非常穩定,中國在國際政治舞台上 機場・對中國發展四個現代化所霋.的政局從國際政治的角度去評估-

八政府診所

假日續服務

爲市民提供假日跤所股 翌日九月廿三日開放 門跲診療所將於中秋節 日宣布八間政府普通科 「港訊】衛生署昨

午九時至下午一時;而

診所開放時間

馬會健惪院。 賽馬會診療所及元朗賽 人分科診療所、石湖墟 療所、新界區俊麟趾夫 康院及油麻地賽馬會診 馬會健康院、柏立基隆 診療所、九龍區觀塘 健康院及符箕灣賽馬會 分別是:港島區與夫人

其他政府普通科門診診

·開放

渺级

再增添三千四百元,

如昨一十八

連日共拍敦叁佰军张萬式仟捌佰箤榮元四角伍分正。

·光先生式佰元-莫小娜小姐登佰元,韓泳姿小姐青道元。 元·共壹仟壹佰元:成業物業經紀倉壹仟元,李鳳珠小姐玖佰元-李松 生叁佰元,周和熙先生式佰元,同豪先生式佰元,周灶爾先生登 名如下:周氏宗親總會第二批捐款計開:周庭先生叁佰元 - 周本法先 東災民 芳

捐助華

合計共雞叁仟四佰元正。

無名氏捐壹仟元

加强合作,並且交換研究生。 [文淦、伍子輝、何兆光、陳 望中山大學與香港國際關係研究所會造就人材+K足以爲人之典範! 對枋、陳希賢、廖恩厚、呂婚謙、兩小時,情况熱烈,哪天祥教授希 昨捐款查仟元-以-

助基金,此惠及社 無名氏爲響應本報畢辦之教無助學運動

|安、余子发、陳潤,校長室秘壽

人民安居樂業,國家繁榮昌盛,是中國人民的共,更加有聲有色。

CO

潤 面

·爭的辯論聲;家家共叙天倫·歡樂滿堂·人民臉色:愛民、用賢重才和以高强國家爲崇高目標的大中棚改

歌燕舞 還有: 的汽車來往穿梭,川流不息;如野一派花香鳥語、鶯 電視台播放的音樂,旋律優美,悅耳動聽;酒店賓館·的期望。 聲響徹雲幵;娛樂場所樂韻悠揚,歌舞昇平;台和◎服務,以便將來也幹得有聲有色,不辜負國家和人民 隆-海陸空交通工具來來往柱:地盤工程的機器工作,要用功讀書,發奮有爲,立下雄心壯心,爲國家 宜之中。但見;季校裡醫聲琅琅;工廠裡糉器聲際·盼望內地、台灣和港澳的青年同胞,作爲未來國家棟

議會上爲民請命的反對聲 家庭裡對時事力,傳發動工作, 使政府成爲科學化管烴的效率高、廉潔

∴ 興旺繁榮的景象,盡是表現在有聲有色,動靜皆:康一心一泡,共同努力加速建设祖因。為此, 當全國统一成爲大中國之後,鄭伊治,十二

介,合力做好世間督促政府有關政策措施的推行、鄭· 二,更盼望年青輩子在一成之後,配合傳播業、

列色彩缤

民服裝穿

陸離人

GADKAR O

.的景像。 水!由此證明:「無聲無息」是經濟蕭條,社會衰敗 八跡罕見,城市鴉雀無聲,毫無建設,彷彿一潭死 回顧一丸四二年日寇伊佔下的香港,劉鴻還野:

-若天時, 色彩艷麗;花園裡萬紫千紅,滿園春色............

— 願望兩岸統一之後,

在政經教育方面搞得有聲有色

方潤華

經過一段

察,對於

常見之事。 引咎辭戰,對於世界各國也經常出現此類事情,也是 內無飽和經常犯了大點,應在民意壓力之下,促使其

堂的獨裁統治弊病 救深的認識,必要時採取有反對黨的制度- 避免一 四、在未來適當時間,需時多年,人民對政治有

造步,真是「有聲有色」!: -內地自一九七六年實行開放改革以來,和台灣 大相互間的接觸和貿易往來,同心合力,把工作搞得色,使國家繁榮昌盛。

·港澳地區經濟方面有飛躍的發展,各方面工作有很大:血、國家是人民的,政府也是人民的。人民有權

·從目前中、港、台的形勢來看,還可以加强、擴一動人民進行各種有利民生的建設事業,務必到有聲有 利監和督促政府,政府也有權利和義務來組、發

德美爭奪台盃準决

3910377

誌標的譽信

12011 · 1480

代持香港亡」人仕电講蚓軍大双橙幣550元

台罐$190元 中環德己立街17-19 號德和大厦4字全釐自徽物案

灣旅遊(香港)有限公司

歡迎查詢

71-18888

2 3120622, 3120637

不過三售世界各地櫛真號

凡購₩莵愛

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

香港華商旅遊協會會員聯合廣告

「丰代理東方公主號船票「巨,馬來西亞酒店,全港最齊全。

·落地簽證

而•馬來西亞機票士酒店

$550 道,代理世界各地酒店,簽證、

1 廉價機票 *

元 南非 $1000u 加拿大$4800 起

蘇聯 $4700起澳洲$5500

您甄5000元即送東方公主號贈券乙張,二二、越南 $3850日 美团$4000年 -

723-0628

旅行

馬來西亞

配: 梅票+酒店+簸征 $4650

RRU___________ $4400 FT

「「越南五天團 $6000

(大陸)出國人員

廉價機票

三英灣茶易中心基米希場二樓:18 號 4174B00 大量尖沙咀漆滅87 鹭百利商業大厦二楼 31室T1:3562262 九彌敦道 760 敦聯合廣場閣樓 M39 T13976300 、新界元朗大業路302號同盎廣場三樓5寬Tel:478133 0 澳門新馬路 36 大疆银行大厦五——室T5556855

ALANA DLANS EW59-GAN PAX 3:17214) 代還書缍能瘦害州往大隘各地檢廳、酒店、雅拉,你

電話熱線:8051515 (

(辰達集團全資附屬公司)

賍汭亦旺:彍數钂銀行中心1015章: 沙田分?沙

關位

號碼:350074

斯·印

康樂 544 1531

Connaught Travel Ltd.

世界各地特平推展

水果路邀有限公司 B LGames Na:350328

九龍尖沙咀加拿芬進51號二龍 Tel:3116311 Fax:3116838

*代理甜蜜假期團*

·印尼五天圈-5499元起

∵無航美洲8天骸期~9999元粒

·EMALITHA 5.900

·代盯各地酒店及港澳解地特情酒器 二代腓各地旅行团

印尼干晶樂國

印尼(峇里島、白港、椰加連)七天豪泰国

(逢星期一、五),

$6,499

印尼爪哇島九英雄島團(逢星期六) $7,243 █酒店,獨家採用五星级- 每加達 HOTEL HORISO唯一海灘渡腔酒店

AN EEL VAN RUSA DUA AREA – MIRAGE PALI HOTEL

KUTA AREA PERTAMINA COTTAGES TASTY HOTEL同 群纳纳向各大旅行社查詢,或聽電熱糖

LICENCE NO. 350776

̇香港雜社:迦店大流中70號波卡佛大厦3億 銅隨灣分𩵚;惯隆中心1906室(保量權上! 尖沙嘛丹心;盡光行地下商繡蝨18-20解证:

名古屋、南京、富士山,油士尼五天,$6,599

-∵本州(大斷纜士山、迪士尼?七天线

全湖北九州,猶士尼六/七八天

肥钢鞭碼:240470230200 九個旺角通菜街]&一位威造乘大廈8樓18125寞

電腦直接定位,價錢公道,經术取巧 專辦各地特快憲、廉價機票、酒店旅行團 歌迎各社團、公司、工来建立租團

澳門星嫁旅運Lcence No.331075 ∵MACAU STAR A TOURS 推移策面:亚洲中國省内外旅行團

、環球、總統、東方 ‘特燾美、加、澳、紐饿票酒店 、二代訂:深圳、廣州、珠海各大酒店 東方公主號、南中國海一天一夜兼攀进 $298-

三歡迎公司、社團獨立組團、

KO FINALE 2 150720

台灣豪華国一天$4190 *住宿台北富都大飯店

逢星期一六出發 曼谷芭堤雅「韓國豪華團

五天$ 3690 四天$4320 元 「進週二六出發, 天天出鲛 台灣急租$150泰故$ 140.美加廉價機票

達類編碼:35:58

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

5254549-0

| Fax:8400204 註册牌照號碼350348) 代售世界各國特平機票,國內,澳門

·酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 家投資移民署網關,加拿大亞仙遊省 投资及企業移民,詳情可與本公司移 民琊接洽。小

WED 14 3 350-482

旅運有限公司

18195752(828) 旅行牌5號到351399

綠凍(香港有限公司

愛欣欣:

2842277 38-1092 384437

三代理東街器。 美加、澳、歐洲 各地旅行0

專辦台調 世界各地機器 電腦直接訂位

再售世界各地機票洲也四支票及信用暗, TABITHA ZABACUSZKIS 「電制訂位,後極妥當,價錢公道,絕不取巧。 |代好香港至中國各地讓航機榮,定期有位,出票快康

***泰國、韓國精選團**部 「曼谷、芭堤雅、野生「報國、漢城·溫陽、

「動物世界、七岩、華華克山莊四天及五天

欣六天及八天遊 黃敏團

......(凡經本公司報名特價優待):

• AMTALERE : 350238

快捷振益

我位的幽的消的6哪裡行向2110

『域威旅行社

專售

世界各地機票

韓國旅行社(香港)

Kores Travel Saryica (HK) Co.

-專辦港人及國內人士

·特快韓國簽証

一韓國廉價機票及酒店

一般迎探親,商務及旅遊

Trevál Agensi Licence No. 161055)

1 3889999

附·斯威配卡、骏海速满,用最代夫六八天$4,590粒、演峡、澳躡 ·聚克山莊然/五末華團 $4,39Ûg.

·新星關卡,努瓦拉瑞亚六天

$4.590

麻辣、華克山莊四/五天源傭 $4590號

56490

全國、清鍵、湄館、新山、慶州、敵克山莊)六天

瀾:台北七天豪源堂

55,430

$5,990

龍祥 7706155

(3線)

寶通旅運 396936 |

希開畫接訂位快捷安≤

薄利多銷 全港最平

利港

國際乒總投票接納

立ㆸ司团灭夏 音

| 永安旅行社

5776058

7304447

TESTATÜ ANKHLE $4.590

台灣南北(阿基山)五沢寨華图

繼、丁七买 5.590

三、布吉島、清邁、景谷、趙漢豬八

小人國(七岩五/七米

-布吉島、PEE PEE島五天

$3.990

$4,190

̇舒國本州(士尼)八天

59,090

̇布吉島:攀牙灣•巴達洲、嗛谷七天16

| 台灣環島(宮景山、花蓮)七天豪洲四、56.二:

台北小人國、烏來、媾濊假村

̇羅馬(馬六甲、當潰、惟保6 )ㄊ$5.50

$5,890

天十一天:

$5,69013

听加壚費考顯寭秀图

$4,250

静糖九州八天

88,990

BanzGƏLDİN HOLIDAYS

ANALE

se,200

日本

20061 2

$5,990

• 44 9 Se 12 10 12 HONEY BEE SHOW

恒達旅遊

旅遊新突破 不裝時間限制

不受行程約账

異國風情

香港往美加各大城市

港幣$2,750起

斯里蘭卡探秘 6天逍遙遊 港幣$5,290起

美哉希臘

五天四夜逍遙遊

港幣$9,750起

費用包括

350023

鹿兒島小龍邀請賽

不受時間限制

■可以特惠價HK$590住宿霧省 HILTON或廸士尼 HOTEL 一晚

碧可代安排美加其他行程及住宿酒店

ADELTA

費用包括

MAIR LANKA航空公司來回 COLOMBO 經濟客位機票 RAMADA RENAISSANCE

·COLOMBO酒店五晚住宿

農機場至酒店來回專車接送

詢問熱線:877.6777

寶海灣航空公司來回雅典經濟

客位機票 讖住宿豪華酒店四晚

鹽機場至酒店之來回專車接送

●雅典市内半天遊 專業船暢遊希臘島嶼,包括午餐

詢問熱線:877 6777

不受行程約束

AL-Q

AIR LINES

式接,男乙百米捷優勝者,蘇善祥 二百捷,男甲百米捷,男乙四百四

一由右至左)男思色轉,更年

頒獎。

詢問無線;8776777

Share This Page