【紅彩

日八初月八年未辛麿夏

報日僑華

日五十月九(一九九一)年十八國民華中 ( 28 ) 日期星

4 指導阕蛄握技巧

市政局藝團全職舞台監督

·相信凡事都應嘗試,才會有成功機會,不嘗試,便註定失敗。 陳敢棋是香港演藝學院戲劇學院導演系的主任,他平易近人 默耕耘。八九年底在美國取得了戲劇碩士學位後,和妻子陳炖菜一起 他們心愛的藝術

成功并非一夕之間

「當我回港後,曾有很多人批評我畫出了舞台編劇工作,不留機 會給新人發揮。然而,我總以爲碼會是自己爭取的,二十多年來,我 從搬佑嘉、道具、倒茶遞水做起,直至近幾年來才漸漸有人試用自己 的則本,所以,我今天的成果不是 OVERNIGHT 的' SUCCESS,我無 慧去所劇壇!只希望各人都盡量爭取自己的成商....................... 太太陳慧蓮笑著說:「他活在自己的世界裡。」 在這個糸世紅塵 的香港,要活在自己的世界裡也不容易,不知陳放恇除了演藝學院 教睿外,自己有什麽日後的創作計劃呢?

.「計劃就是有得寫就盡量寫,無論有錢沒錢,只要有人肯用我的 劍本就篇 - 我覺得做了一件事情,就是得到一個襻驗,寫得多,才 愈有揪會成熟,因為出了作品才有人給予意見去改善,如果一味想着 只寫股好的劇本,就永遠也不會寫得好。」他頗有惡觸的說着退些 陳放機堅信一分耕耘,一分收穫。

·醉心戲劇半工半讀

陳氏父親是上海人,母親是廣東人,家有弟兄姐妹四個“十 代父親的鞋業生國失敗,當時開放權整完了中上- 就到恒生银行工作 丁一年,上四年全家移民美國,他還是進了銀行工作,因爲美國銀行 三時下班,可以有-

分的時間讀裙,他選擇了科羅拉多州立大學攻讀 劇及美術設計,因爲單鑑戲劇是很難搵食的。其實在七〇年他已 始參與話劇活動 - 一九七三年二香港鎮)活剃比賽中,他以〔世界 日的婚禮)得到編、導演及舞台設計等獎項。八六年由美返港出任全 港第一位市政局藝團全職舞台監督,期間會赴日本、澳州演出,九〇 年購演藝學院赴捷克之演出任技術統盤。

「最開心的是在舞台上認識了自己的太太。」他瞇起眼啭甜滋滋 的說,

...’「我是無線第三期訓練班的學生,周潤發、黨海鸥、吳孟達、運 冠蘭我們都曾是同班同學,可能他們已經記不得找,因爲我請了一半 就跟家人移民美国宁·認識我太太是在拍電影劇粜「執法者」的時

·候,她叫陳慧蓮,劇中我演她與父,八二,八三年我倆先撞進了香港 話劇團 - 我任舞台監督,她任演員,兩年多的同事,感情有了很大發 展,可事業發展不大,於是决定和太太一起回美深造,我們有二次结

·婚·哈......哈......八四年我和她去美國旅遊,父母年老,希望我們 日成親,於是我們在英國柏的婚,到八五年的同月同日,我們又正式 在香港衽册結婚!所以我們結婚有二次,雖不同年,但是同一天下 二月十二日。」 : D

志同道合夫妻恩愛

講到太太-敢檬回味無窮,他們從同事——中同

·妻。共同的愛好使他們走在一起,一致的目標,把他們倆結合得更緊

「見。」陳敢推坦率的說。

「自從認識了她,不僅創作有了感,而且作品她也給予很多意

陳致棖的太太慧莲八二年時加入香港話劇團爲全職演員,實演出

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

首届出

則生涯動盪不定,旣登鞦韆何計深沉。

才,也是志同道合的友人

過主要角色的有:「西太后」飾珍妃、「儀」師文秀、「不可兒 西西 「威尼斯商人」飾即西卡,前不久上演的人「秋快」

八五年時解去了話劇團的工作,和陳政權一起去美國 - 同一

·個專業,同一個學校。九八年取得美國科羅拉多汛州立大學學士。主 戲劇,副修美術設計。

她現在在小學教書,但業餘的時候都是和丈夫一起,導戲、 微、美術設計,前些日子她在新世界中心舉辦的世界殘疾人

丸月

是陳慧運色實的,而陳致據是做「義工」 對志同道合的夫妻,

翔翔藝海穿梭東西

陳敢胧實在是更好般劇,小時候學戲劇受到父母的反對,現在戲 舟天高任鳥飛。

七月尾的時候,他會赴倫敦考察表演場地,預備明年一月演系畢 院赴倫敦的演出。

目前,他正忙著爲香港話劇團十月上演的「傅雷舆裨聰」設計佈 要說佗·陳敢搵是真忙,但我對他們夫妻倆忙得很快活,因爲 就是他們共同的喜愛,在藝術的廣閲天地裡默默耕耘,他們期待善更

·大的收穫。但願,陳政櫙在他的演藝事業中,再向前邁進一步。

R

【日舉行立法局選舉無非是希 沒有一個小時投泉頷超過一千∶選舉還要低。 望增加投票率,但綜觀 次立 梨,這是否惹味若何日投票對

小點八,較諸其它兩項

·所以政府在下一楼選舉 法局的投票模式,似乎前非區有閭選區影响不大,政府是否:時,是否應檢討選區劃分方 區可行,而時間性方面亦趨向應探討一下有關選區的公民教法,因現時的豐議席改爲單議 [越迓越好 總體來說,投情 筲情況,針對選民投票憼偏低:席,將選區劃網,由現時的每 況有兩個高半期:一爲午前的原因,進行改良,以扭轉有區二十萬減為每區十萬,以方 後,一爲投票耢束前兩個小 閲地區的投票情況。

便選大動員推動選舉,相信

·雖然,今次立法局直選投投票情況必有改善。

▲間草名貴的座右锺,符合品味篇

.要求獨特的尊貴人士而設計

時計與藝術結合的座拾鐘

2430

66868449

$1858

56737

29%

384

47290 $247%

MASZ

494382.38

1286

44069 2.30

41370

43226

1340

#29676

2.25

2:60

270

1575149347 137

2031 $170

∵設計典雅名貴的座柏】,除了可作實際的計時用途之外,更可以 作為一件具有藝術價值的裝飾物,放在家中點綴環境,實在是賞心樂 本及一舉兩得的選擇。因此一些富有典雅味道的座枱鐘,定必最受用

"座權開鑼, 回首先第一款迎經是利用石英運行,構圖異常蕺美、圖一是用上 實金石流深鐵框,在旭日初升的鐘面設計烘托下,鰵得星光樂與及 金光燦爛的效果:再配上黑瑪瑙劍形時針及亮銅錘座,無論擺放於案

「請或學確架上,同jpoin

第二款名爲

設計,線條優美,氣派不凡;加上後面靈注的同時 配合家居或旅行用途,方便實用。座鑷是選用石英運行,銀白色鋰面

*及黑色躍馬鵩示數字,襯以閃亮篩金的錘框,簡潔大方,-

滿復古的

行造,具有讲厚藝術裝飾色彩,早

1916

$33901793

2873-

69538

$3.63

3100

60489 $561-

邀請選民去投票:但黄|找,他經過,邙投

劉江華與黃宏發 兩助選團肇糾紛 開學

宏發助選團一名十八張站附近被人跌打,他的附個助選書 歲姓江的女子認著不好 被送去沙田威爾斯親王 帶返警署叻查。 她棒居民雙方言語之醫院,

及後,劉江華一名:出,有關港島西候選 他報警被對方一名姓三十歲姓陳男子投訴被人陳毓祥報案一事·常

[特訊】小甜源擎發的助選團均在槛安邨 圄的助遇成發非进。 黃宏發一名四十八歲姓植的警務人銈已通知他 [署昨晚八時四十分接獲投票站助選 - 後來 - 到,這位五十歲姓周的許女平毆打,警方到場向選舉投訴。 候選人助選輕约代助團陡上海拍,助人的浚來敲師與得比可易舒臼米,

1920 年的崔古式座的

*以星星、太陽、月亮點筋材的典雅座,別具一起風雅的氣派。

的彫刻碧翠懷鏈。擁有一座如此 名貴典雅的座鑼,必定可令家中增添不少輝煌的氣派。

從眾多它是由珍珠母、青金

被列入座柏鐵的精品系列之中。金色繼推襯上紅,黑色染漆花卉圖 案,鮮明吸引,與沉實的黑瑪瑙光漆鏵座,形成了强烈的對比。... ̇座鑼使用石英運行,銀白色糧面配以亮藍色鋼製時針,實應不 華,此外,座鑼更可透過轉軸裝度,細軟鑼面傾斜角度,利便讀時。

̇第五款座鋪用上鑽石砌成的指針,黃金鑄造的羅馬字型,旁邊的 ̇錯躍點機也是用上黃金製成,外面再用上白金製造的框子,以適明的 水晶外殼配撫,下面的量座以黑色焗搪瓷漆製成。整座紐以簡單而隆 「重的金屬、搬石及名貴材料鑲嵌而成,沒有太多花巧的選案,透明的 ̇棍子,使人可以透像地欣賞裡面選用名貴的鑽石及黃金製造的指針及

數字,是專為一些品味獨特的優雅名士精心設計的藝術結晶品。

「上不能只手工藝成的我一直以來,財時 的設計。因此現在鐘錶工業的發展過程中, 工藝美術和機

新,對於計時工具的優美形態,尤其重視。溫六是一個最新出品的音 樂跳動時鐘,除了具備精確的計時功能外,設計新躍,色彩奪目,-

滿勵感,解具消閑情趣,適用於居室擺設及寫字樓採用。

著歐樂的音樂,旋轉擺動,製造出喜氣洋洋的報時效果。

,通信業對雞的權舖金黃和石齡、石金膏、母珠珍個一

「其實製造商在日本國內,已成功地將大型的音樂跳動時鎮,安裝 於多座著名建築物的外牆上,深受市民歡迎。爲滿足消費者的要求,

的旅行座康,是出鬥的最佳伴侣

餉,既實用,又具有美化家居的效果,實在是任何地方的理想時計。 這座音樂跳動鐘,零售價為港幣五千五百元,設計活潑生動,討人歡

「這個「旋轉駿馬」音樂跳動鐘,不但計時準確,

口星爨兒

美的 世界

新報時與手工藝並置的「旋幕, 環島」音樂跳動時鎮,無論任 何年齡的人士,也會歡迎。

Share This Page