報日僑華
國民華中
閱新港本日八初月八年未辛曆惠
子妻居分鬧傷斬
̇劇慘常倫庭家生發邨翠新田沙
日期星日五十月九(一九九一)年十八國民華中(4)
死慘樓跳漢年中
子死
∴
:特訊)沙田新翠邨新世博昨於發聲
車身內自行修理升降油壓,當時周某些
1 宗家庭備業協慶,一對已精婚先熬 泥頭車司機修理車斗慘被壓正向形离車斗,在放沁後,車斗突告失
當場吐血身受重傷
珠寶經紀沙田停車場遇劫 失六十萬元金飾且被毆傷,可找金蘭登
特訊)一名珠寶金飾經紀昨午擕帶 出湃槍指嚇事主,脅持事主一回登上私家 -猋,緩緩下降,周某仍未知禍從天降, 批約值六十五萬元金飾在沙田汾商後,到停·軍,由劫匪幫車,事主披另兩匪脅持在坐位 娣,疑因感情破裂鬧分居,但因爲子女撫
·車場取車時,三匪持刀搶截劫,脅持事主上-私家車向大圍方向駛去,途中劫匪搶掠 繼續埋頭修理,直至車斗壓下,周某無 飛體問題經常爭執,終於昨暑釀成慘劇,
-登上私家車駛至大圍,將金飾掠走後,三匪 本主身上所携一袋金飾,事主一度反抗,地 送走避•叫一聲,被夾於車斗與車架 .男事主在沙田新翠邨寓所內將妻子衡至重
再轉乘早已準備供車逃去,劫案中,事主一匪毆傷面部
·傷後·疑因森罪跳樓自殺,當場慘死, (特)1名心急」泥頡車司機,昨午之間,當場受傷吐血。街坊膠狀立即報警,此
度反抗遭匪喂. 下一對子女
|自行修理油壓升匯車斗時,被壓下車斗壓個正:時一輛吊臂車駛經現場,發現意外發生,救人 死者腦棬欸,四十七歲,妻子朱8岁,刚有一輛吊臂車駛過,立即將泥頭車車斗 要緊,立即動用吊臂將泥頭車車斗吊高 - 警方 驚,三十八歲,昨日仍在沙田威爾斯醫院 吊起,將司機救出送院,經急救後,日前情况 及消防到場,再將周某救出,周某被救出時重 遇劫事 卅四歲姓李• 傷昏迷,於送抵醫院急救後,目前情況危殆。 急救,情況危殆。體對夫婦育有一對子危殆, 女,大女闖科-(十歲),兒子X傑 肇単泥頭車D四九X五,司機爲周石坤 : 傷者周石坤,未婚,與家人同化新界大埔 金剛經 爲珠 (九歲〉兩人在區內一間小學分別就讀(二十九歲),昨日下午一時,駕豬腦梳泥頭,錦石新邨卅六號义標,家有父母及六兄弟妹, 五年級及四年級
上車前往大角阻海景街一車行準備修理斗油壓A‘兩年前,因其自購緞 泥頭車,平時自行駕駛 “現場是新翠邨斩俊典五X, 搿件,亞車行時因適逢工人午后,司機將,到地運輸外,另出租他人。昨早離家前,象 凌段六時十分左右,營方接獲戶生女兒報 車駛至海景街與富食街停泊在路紐,隨後直行,向家人表示將會驚泥頭車往大角咀,豈料因良 案 - 表示媽媽被父親忻傷,警員據報趕到修理。悉,周某當時將車斗升起,然後爬入,行修車出事。(合〉 到現場時,在大安天非處發現男戶主倒卧
樓
地
下,肝腦塗地,已在統一息,而對的,不滿嫂嫂離間夫婦感情 揮刀傷人放火燒屋 ,亦發現女戶主滿身鮮血,倒
(本報記者攝)
I THOU
打鞦韆跌傷危殆
紀,昨日下午二時半,携帶一批共約值六十,柩白色私家車EU三-XX向大埔道駛出九 五多萬元金飾在沙田消商椽,返回沙田中心,龍。事主遇劫接致電報警,警方到場調查 停車場取車,當事主走近自己私家车E上五,並免戴賊車,憐無結果,畢凼稍後途院教 xx準備取車時 - 突有三名劫匪提出,亮‘檗。【合 ''[特訊】樂 華北邨悟華樓對J深水埗寶
·高打老道路陷大塞車工人正在途修路 開公園,昨晚七時十五分,一對小姊妹黎佩庭 安道一建築 〔七歲)及黎縣跲 (五歲)由母親帶同到公 公司地毅昨 一囡玩耍,該處晚有一只說懸架,但一邊車胎午發生工業 |鞦韆已报縻暫停使用,姊妹唯有一起玩同一具意外,一名 鞦疑,當兩人攀上「打鞦韆」時,疑因鐵掛地盤內工作 在橫樑的粿絲,突然鬆說,兩人頓失平衡,柑的炸焊工人 跌落科學腦實地面,兩人均出現暈厥受傷,披∫嚵從舂 妹妹更嘔吐不適,,報警後被送往聯合醫院救 處上下的木 治;但妹妹情况仍危殆、隨後轉送沙田威爾|模繋中受傷 斯醫院進行腦部治療。
外意業工宗兩
傅師棚拆人工焊燒
傷所物墮空高
遭同
劫匪速同本 主將車駛至大 大理新邨外停下
RH
於深入地登
←
善長齊購旗
為善保健康
二十一日(星期六)爲香港防癆 心雄及胸病協會售旗籌募經費日子 家解旗行善,造福人群。
欖勿親拍賣行拍賣 EAST ASIA MARBLE CO. 之寫 現場拉 字樓傢俬廣告 啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2628 OF 1991.
“十四號,一鹚於一九九一年九月十六日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街的 一 個商業及生至以貌萬利國中19字樓本拍賣行內將存在九龍廣東道門牌---
安健綜沿鐺 银 HANG TUNE BLDG F MDM TAM YUK BING TIA EAST ASIA
- HKU MARBLE CO( NATURE OF GOODS - COPIER; SPLIT TYPE AIR
地型內進行 燒捍工程: 突然一塊面
五時許,CONDITIONER 貨物性質影印機,分陵冷氣燈)各物照法院所封 名四十五歲當眾拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙激尼軛限於指定 燒焊工人陳 期內將且貨物出清下搥之後若有上篇或意外之事俱蹄買者自理特此聲明 嫩於上址
香港攢勿兄弟拍賣行啟
內,右手,脣部及頸部多處被斬傷,張員|
-於是立即召救護車到場,將重傷女戶主活 菲籍女子逃去無踪,
̇院急救,警恸亦在現場檢應一柄染利
一對夫婦疑因感樁問題,昨榮任 據悉,慘劇發生於凌提時分,夫婦市坪石邨街頭發生爭執1一名菲籍女子華籍丈 人在寓所發生激烈口角,雙方並發生打 夫毆打受侮,其夫事後遭警方帶署 - 女事主的 鬥,有人從厨房內取出莫为,企悯典蛏男 返大家後,指實嫂嫂唯問她們夫芸感情, 戶主,兩人症糾纏開,男戶主來過葉力,及將其狂斬數十力,隨後,男既嫂嫂被人號刀斬傷莛兇者繼而放火燒屋,
·戶主衛出門外,爬過門商欄杆,從十五樓蹬下,閒幹出來查視一
場消防員迅速救熄,不致醌成巨災,而 居,曾衝前企田將男戶主拉回,惟遲了一些。據現場消息稱,因往歎爲 涉嫌傷人及縱火的菲籍女子半後就去無踪。薯
·客家人,十年前在大陸娶了一位亮的上海站娘,其後並申請來港一家 方對案正展開調查,
·團聚,由於朱女榛子娟好 - 枉來港後打扮入時,反之娶某身材矮小,打。該名菲籍女子仕上歲,年前與華籍男子陳 枸僎案,且屬爲口奔驰的船廠工人,因此兩人結合,頗招外人議論 來芃廿四歲),與丈夫之家人同化九 過:某對妻子相當安揚,不經不覺兩人相處至今經已十年,一年前有一搉坪石邨金石樓八樓某單位。 作崴四時許,女本主與丈夫在住所附近 人搡議外出工作 - 梵夫亦讓妻子外出任職收銀員,直至三個月前,人 愍術終於亮起紅桩,在無力挽救下,雙方協議分居·栎廖某要求取得] 便利店外發生爭執:避亂中她被大揮拳
·女撫養權,而朱女則反對,男女兩人爲此事經常爭執,朱女更要塔做 打報好求助,警員到場將女事去医院,並將 離目前居所,並要求丈夫給予三分二的收入,作家用,堪某不頓放棄其夫帶影濶查,稍後女车主被送抵聯合醫院時 卻拒絕治崧,自行出院,逕自歸家。至咋晨六 子女,並要求顯居代爲留其妻子,防她趁其上班時,將子女帶走 前日晚上,兩人又因子女撫養識問爭吵及打架,男戶主被打致泉 時左右,女事主在家中又與嫂嫂發生爭吵 破血流,報警到場調查,警員將兩人帶署調查,當時警方將此案作爲家一個有人疑盤怒失常,竟從廚房拿菓汁將嫂嫂| 菇糾紛處理,並動噏兩大回家,但豈料一日後則發生該場慘劇。 ·斬傷,並用報紙點火企圖燒屋(合) 劃:大角咀碼頭跳海自殺男予運放送院裇
(特訊)」名疑患有 全部積蓄「進貢」馬會 神病男子,昨日馬季開
·網時將他蓄百元賭馬, 男子墮海獲救
·角咀碼頭跳海「游水」: 警員救人會遭遇反抗 颃碼頭小除上櫃員發現, 於是報警,一輛警方巡 車接報到場,三名警員罕下裝救人,當警虿接近該男子時,亦遇度 抗·稍後合三人力量將他制服,拖回岸邊送院檢驗。
米的木板從 在場一批現盤內工人見狀即報警,警員到場調查後,將傷 金運送途中遭劫去的案件有關,已於昨燙在新者送生明愛醫院治理,情況普通。
·港 立即報犴•
一億六千萬元劫案
訊)名 喜員到場調
三十六歲查,並將傷
涉嫌男子落網
男子產量杯隨
檄一米二
香港政府公佈
與七月十,情况
被控行劫罪名
高處腦了,車上的後部及右手被難中受傷,地 日在機
海事處佈告 [九九一年第一四七號 蒲崗蒙判可夢提堂,披控以一項行劫罪名,另外,觀塘藍田匯景花園十二座、亦發生
海事現塲探測 被告皙時無需答爆,現還押醫方管。該 一宗工業意外,昨午四時許,一名工人在十二 案會於下星期六再度聆訊。
座外牆拆卸竹辘時,突被一塊由高處墮下铈物,向有關在馬灣海峽及昂船洲西南面分別進行鑽孔及海事現場探測
·有組概罪案及三合會調直課人員於星期二難中,該工人頭部受傷,由八機墮至二樓平
一九九一年第八十一號(T)及八十二 [陂(丁)海良通告經已發出 台:當場昏迷,其他工人見狀,立即上前槍 一九月九日,在尖沙咀將該名疑匪的
億六枚,及將傷者用私家車急送聯合醫院救治,則該通告可在香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大楼三 |部受傷工人袁:^(四十四歲),經敷治後,一出入口手續辦事處免費索取。驊此公告週知
案件中,数名持械匪徒据報劼去約 千七百七十萬元的港幣及外幣"
警方調查仍然繼績。
歲男子,涉嫌與星期四九月十二日)早上在 油麻地發現的兇殺案有關。
海事處處長施祖样 機勿拍賣行拍賣廣告
啓者兹承香港地方法院命 UNCER DISTRAINT NO. 2642 OF 1991 BSIRRE 年九月十六日即星期一日上午十一時正在香港 土丹利街11至12號萬利党中心9字樓本拍賣行 內將存在九龍新填地街門牌二〇號 TUNG
塘窩打老道一段南行路 路陷造成嚴重塞車 運輸署採取緊急應變措施 籲駕車者避用獅隧入沙田 特訊】九龍塘窩|措施,盤開路中央分隔,運輸署的應變栊施四
[五時在:
港訊)油尖區探員已拘捕了一
∴ 油尖區重案組第四隊探民是於前日
至四十
源製造 油麻地兇殺案 男子被拘捕
報稱跳海「游水」男千李X華(四十二歲),昨日上時卅分,被人 發現在大角咀碼頭海,稍後游離岸邊約一百碼,在海中半季半沉 |游,該名小輪公司職員於是立即報警到場,當一輛警方巡邏車據報 至,並見一名男子在海中漂浮,車上三名警員立即將裝備解除,接下誨 救援,當二名警員游近ň名男子身邊時,台灣到反抗,兩人在海中科打老道一段南行路而發 行車線石壆改與行車 是於昨下午三時展開,案中女死者,年二十四歲,於星期四早上 結果另兩名同僚游至合力將該男子制服,拖游回岸邊,及送院檢生下陷-股重影响沙田 腺,預料有關措施將枨 包括將肇事現場窩打老 五時二十分左右,被人發現倒卧於東安街十號 會員事後在該名姓事男子身上搜爲一個還包,內有數張投注賽馬正 獅山降出九龍交通,運持兩個星期直至下陷路 道一條北行稜改爲南行|十四字楼寓所床上,死者當時手腳被綁及口 輪署昨為作出緊急應戥|面作安爲止, 疑有人賭輸後,精神病發,企圖跳海自殺^)
親,使現場路面可保持被塞有物件。警方調查仍在進行中。 南北行均有兩條行本能,
塊論士學大
科學有其法
氣,它和李時珍的(本草綱目)和徐光啓的農政全·做個比,前者是一個命題的事論 卷》齊名,但能包羅萬有,稱得上百科全書,把當時, 的技椼一覽無遺地紀錄收存。而且這木排在日本、朝’第三,表達的方法不同。波爾一击,連貫养有四,追出入沙田的駕車人
通車,还拉德區德· 新蒲崗一工業大厦
鮮
香港中文大學生化系高級講師 香港科技普及協會創會會長
:: coak book 忘山。
曹宏威博士 科技入土中選一本同期的作品不難,只因筆者客處異,作比較,被困的畫已有這個體型,它解釋研究的目的。許,現場位於九龍塘山 街十五至廿七號嘉時工来大國十字樓,作第一
·[特訊)新蒲崗大合街一種工業大厦 上述的路面下陷焄 問廠房昨啟相繼被人送門入內爆竊,指尖們 外,發生於前晚七時 則有待點算。被連環爆竊的兩間工廠位於六 營對開一段南行窩打老時四十五分,其中一間機器廠鄭姓負責人(廿 中緖路面、九歲)返回上班,發覺大門鐵艄被剪爛,廠內 道的快钱 下陷做成的大河面達 凌亂不堪,所有抽屜被桖關投搐,於是報音, 二十米乘五米,深兩米 方接報到場調查時,發現毗鄰單位另一工廠 半。由於需要將一旒北 亦自被撬門爆竊,還通知有關負責人返回點 早首先派工程人
場一段分陷南北线的石
里及鐵選督毀移走,以告 一便開闢新機,而下陷的
申請酒牌通告
蕙苑12楼C座現向市政府申請位
「那飛雲居於香港司徒拔道41號碧
「於尖沙咀亞士運送24-30號天星
「是項申請者,請於此公告登報之
「大廈地庫娃悅會所的酒牌凡反對
「日起十四天內,將已簽署及申明
『理由之反對書,寄交九雞花園街
123號 A市政局花園街市政大廈
「七樓市政局酒牌局秘書。此佈。
十三個有圍氣船佳質的東風,用格的結尾;宋氏的大打,目前計畫最威 兩間廠房連環被竊 和法國都有鄰部和熱導,書內的技術還廣為國外人
|大老山道,以便改善 上村分,由此作者宋應更得到法國學者推祟,稱為八徐君,卻活像一本鮮海辯源,連科學性的評論都不 「中國的狄德維j - 媲美他們家的啟蒙學者狄,足,稱不上綜論,極其量是一本入廚燒菜用的工具書, 窩打老 這三點談過了。如果拿今天學術論文的格局去 《天工開物》首版於一六三七年,要在西方當代: 邦,限於實際環境,就選了一本一六六一年英國物理,是什麼,怎樣設計實驗,怎樣進行,有怎樣的結果, :自學家遷拔:波爾的「有關氣體的物理研究(Nova 得怎樣的結論。後大可以去重覆它的試驗,也可以作 上古相 Experiaeate physico mechanican」,選隨波爾的著,出訂正和改進;並不像宋應星的只是方法的叙述,成 沿以至作是一個偶嗇,首先波爾的名字在香港中學生唸過化 果的公佈。這有很大的不同,前者強調了科學性 + 後 十六 艇的都應霰耳熟能詳,他就是波爾定律的始创者波,著只做了一次柩案紀錄,試問有誰可以從汽車的操作 七世紀·耳。而且,剛好畫本再著说人歐洲市場,使筆者有股指南去設計出一架車子來呢? 波爾研究空氣·他的定律後來和查理定律合併成
·中國會瓢党。至於他的生平事蹟,也不難找到其他參考資 花卉統“柯;然而,前者我還是不能看到原著,只從今人吉 爲氣定律,指出氣體和壓力和溫度的相關性。宋氏 技術的·星寫的「明代科學家宋應星」這本書裡看到它的內 未論氣》篇也有提到氣,「物之沖氣也,如其微水 發明和: 容 作養生平和寫作背安·湟好涉作材榫很詳盡,引然。氣與水,同一易動之物。以石投水,水面迎石之 使用上 述也很細緻和有代表性 - 足夠適當地反映出宋氏當時 位,一而止,而其文浪以次而開」。這是水似 ,並不“的「科技」氣氛和形势。所以就從這樣的兩本書人氣與水,一是氣股一是液體,應有分別,我們不能怪 比西方手,比較當時中西兩地的「科技」氣候。
光宋氏,因爲他不是一個可以現身說法的科學家。他 遜色 - 為什麼「科學」卻靜悄悄地在西方萌芽和微比較兩本幾發覺有三點不同:第一,作者的身份,對科學的知曉據潘氏認爲,是「如果不到有關作坊作 說,駕駛人士則應盡量 不同。波耳是如假包換的物理學家,宋應星不是。宋,現埸調查探訪,疪决然寫不出來的。那麼,他是個 利用麥 長:使中國科技仍不能瞠乎其後呢? 這個問題已有很多學者研究過,眾說紛紜,莫衷是一位「五上公車不第」的舉人,他到心灰意冷時, 記者。記者和科學家是兩碼子事!所以,在宋氏的著 山隧道 一是。顯然地 - 原因是多方面的,但如果能夠選擇適 ̈已經成姝雙見雷四十五歲的人了,這樣子才决心放 作,也就是藉此黏糊或推廣科技的訊息,科學的概念 當的對象 - 明白他們的動態,對分析問題,找尋主 棄科學的途徑-梢向」與功名進取亲不相瞒」的寫是不完全的,欠缺動力的,重技而輕科!” 因,可能更有幫助。所甜適當的對象,應該是指當時,作。其中一本書是《天工開物》·搽潘氏考據,那是也許大家會說;不能用宋氏一套將中國當代的 從事傳統技術操作,研究和推廣的人,因爲他們是科:宋氏在袁州府任徵費時所完成的,「狄鎘是一個來:「科技∫氣氛蓋棺定論。在中國的確還有像程大位的 學萌芽的班底。從他們的專業,看當時他們的發展趨,入流的文職衙門中的下級官員」大約因爲授課後的《算法統宗》,劉完整《素問玄機原勳式》,李杲的 向,多少都可以揣摩到在科中萌芽的關鍵時刻會有甚,餘閑時間較多,同時又能接觸到一些面黹資料,這就:《內外辨惑》等等專著,但總的來說,這些可 機票,為宋應星從事寫作提供了條件。」這期間一共四年, 著,沒有提供方便的、完善的方法,使科學精神傳 麽特徵。 很可惜,這樣做並不容易,也超出筆者的能力衍除了《天工開物》一書之外,他還寫了各韻樂律方面 開去。有的比較籍統,有的把問題玄化下,有的平時 圍;但最重要的,就是能找到的資料實在有限。比如,的《暨管姝王》、雜文《原耗》、政治墨情方面的,直沒把算法說出來,都不着重解釋和採求,這似一 說,中國傳統技衔的發明者,自己願意转盘立說的已 野和文學藝術的《思憐。由此看出,他是 大家可以從比較中得來的一個印象。所以宋氏一書有 不多,能夠保留下來的就更鳳毛麟角,魯班、麻醬、: 一個有文筆緣的「作家」,而從未做過科學工作的專一定的代表性,如果這現象屬實,就可以說,十六、 泰佗•這些大師的名字當然是響噶吋的,但他們怎樣:業人士!即使他落任之後,轉任打州府推官,到亳州,七世紀,雖然中西兩地,傳統技術被此不遑多讓,L
·思考創造以致有那 輝煌的成績呢?歷史上多語隔不一知州,一直以卷,都沒有因此愛上科學,而投入科研 嗒底下,西方技術已經獲得了科學的方法,珠胎暗林 了。打個比方,傳統技業是個只能诲經排放的卵, 詳。很多技術的創始者、發明者,甚至名字也沒有記,的工作。 載,只有零之於「袞康的智慧」;可是,不見得每一 第二,波群寫的是深度的探索,求氏的是拱面的,若它不經過投精,沒有和科學 項發明都是一堆人七手八脚去堆砌而成的,透」無 陳列。深度探索的是氣體在不同情况下的反應:《天精神相結合,那就是採取客觀,
·名」現象本身就是一個值得研究的問題。這樣餘下來工開物》分卡八卷,分別記述乃程、乃服 的,有科技抱原始科技,也可以叫它傳統技術) 珠玉等,都是各種技術的臚列,只講述方法,記載廣,証的方法,這就不能成為 的甓宋應星的(天卫開物》魟一本集。這本書顏有名·泛,毌凡當時民間所有的頂尖
爲高齡人士提供優先配屋
了册·如果 能有當今科學的哇哇地手
【孿痙
籲呼
强加
協神田
,山隧道入沙
打老道與獅際附近 有警務人員及工作人 監察交通擠塞情况!以 作特別安排
woven Gatetro 之寫瑩 欖勿拍賣行拍賣 樓傢俬廣告
DRAKEPKNING UNDER DISTRAINT NO. 2198 OF 1991 準於一七九一年九月十六日即星期一日上午一時正在香港士丹利街拍 至一 號萬利豐中心9字楼本拍賣行內將存在九開彌敦道( 門牌 九四號:
HANSON HSE KO MO 在傢俬客物照法
LTD. (NATURE OF GOODS COPIER & OFFICE FUR
-捍者須立即將全部
之後若有錯漏或意外之事
展,其中一幅作品
|日期:一九九一年九月十五日
馮檢基及羅祥國助選團在宣傳單張上
道歉聲明
誤稱石硤尾邨第八座互委會為上述兩
名妮選人的支持團體之一,爱乃手攻
忌博覽旅遊
慶州、燕山、滴州、雪岳山、一千八份多指
《韓國溫精由天,200
韓國油州四天、五
止岳山、满城五天
**韓國四天自由菌(機票+酒店十里级+接扶)
全村菌(慶州、金山、澳州)五天、
豐岳山(漢城、鴻清州)六天
法國地板油
超級三
生
新科技新配方州新建
新產品
★小中收平清文
POLY PLASTOR
木地板油
之誤。本助選團謹此致歉。希望體會 主席及各委員見諒。
一九九一年九月十五日,
「馮檢基及羅样國助選團
經理人
商、譚國僑、梁錦湝
• 行程全港首創客量全港最多事
*獨家住宿韓國最著名之“签谷”邀泉大酒店。
*住華克山莊、樂天等大酒店。
A
PO COURT 1|不至本维9RIVETT. MARK LAREN ( NATURE OF GOODS - DOMESTIC
貨物性質上住宅)各物照出院所封者當衆拍實 以價高者佴投得者須立即將全部貨款以現銀紙 繳足並限於指定期內將該貨物出请下槌之世若 有錯漏或意外之事俱蛴莨者自理特此聲明 香港量勿兄弟拍賣行啟
#118E-
即用
即開 ®
Re: 請認明廠家原裝線罐
3V3 百事速(POLY PLASTOR) 玻璃地板油,比特點是搖勻之後,即 開即用,不必加繼乾劑,強求助於人口 自己可以保袜,用後地板鄭眼出木紋
之優美光澤,漆面非常堅硬耐用,能
總代理:運利貿易行有限公司
*電話;H434843(3線):
濃油五金公司均有售
適用於多人行踏的地方。
名*全新推出五天国乘坐大韩航空,早機去 中晚排退,一次過通避慶州、登山、滴劑、
*奥市面六天行程相同
願康泰旅行社 康泰旅行社
HUNG THAI TRAVEL
DE IN LATRON STONE JAROPIO Kokalj Pula) ** 1110101
台北廣東同鄉會
台北 腐東賓館
雙人房每晚 $300
-
屬
馬盤(檳城、浮羅交怡島) 七天殺潮的
檳城、浮觸交怡島 五米雜線 星馬(馬六甲)七天移民考貓眼 馬羅(檳城、馬六甲) 七天圈 馬里(檳城) 七天豪華團 馬黑(檳城) 七天特级鲜 羅加坡四、五天移民考察職
-$5590
-$4390
-$5590
0元 $5590 天天出社 $5590 鎮品、冷$5690
*-----$4550à 送一:與六$5590
送
達四:日 $6690 一、四$6690
馬皺泰(檳城、馬六甲) 九天豪華團 1 $6690
全新裝修
標準房間
泰糰六天張華 團
100 電話
寬暢整潔
地址:台北市中心,羅斯福路一段(近中正紀念堂)
泰馬瑟(布吉島) 九天豪華豳 【泰星馬(馬六甲) 九天豪華
「泰馬島(布吉島) 十一天豪華團
泰馬場(楠城) 九天瀫瑶出
az-« $6690 造、五$7490
曼谷、芭堤雅(麗榕)
$3,690起
七岩、麗榕、曼谷、
芭堤雅七天
$4,290
阪天古
大阪、東京、廸士尼
七天豪華團
$8,200
名古屋、東京、廸士尼 五天豪華團
38.890
$4,590
北海道、東京、廸士尼 *鹿兒島、九州七、八天
五、七天豪華圓
$7,990
$7,890
$4,790
卡卡機、韓國、漢城、俗離山四、五天 $4,300起
布吉、P.P.本島五天 $4,090
*星決於曼谷自設分社,對泰國的精華所在
自然瞭如指掌。獨家首創暢遊清邁大
林,試騎大象奇趣難以想像。邀遊布吉島 更包括熱門行程PP島,醉入情調與 碧海陽光均可盡享。
韓國、漢城、溫陽四天
$4.390
韓國濟州、華克山莊
四、五天豪華團
$4,500%2
全台北最平
漢城、華克山莊、慶州、釜山
五天豪華團
·$4,800起
韓國·本州、廸士尼
|陸極鄅藝興至更久亞三洋
谷 岩堤 邁天 吉堤 吉
要五 七芭 清七布芭布
程造
张代燈
A38
中環:5218161
期:角:3320955 翻娜測:8907233 太古效;885 $48) 號:塘:341 2001 SPOLNIL:416 5473
牌服編號350018
TA * *
星晨旅遊
尖沙咀星光行1529-1535室 7368369
八天豪華團
·牌品編號 35006
星晨旅遊
$9,090
理:521.9161
4165477
在角:3320955 ̇銅罐編:8907233 ̇木古辣:855448)
尖沙咀星光行1529-1535米
736 8368 2:34) 2001
悦