八國民華中

J

良消商工 日七十月七年未辛歷蓴

報日僑華

一期星日六月八(一九九一)年十八國民華中 (12)

港島南區豪華住宅區

地產界看好未來市道

樓價極有上升潛力不比半山區遜色

(中新社香港八月二十五日電) 港島南區起來傳統豪華住宅區,近兩年市道頗爲沉靜。

·不過自新機場問題拍圾後,交投已俶活躍。多位地產界人士認爲,該區豪宅樓價極有上升酒 力,後市不比半山區遜色。

·磴業顧間行董事總經理蔡涯杭拑出 - 港島南區的豪華住宅,向來頗受外國特別是西方人士 歡迎,因其環境做似西方國家的城郊住宅睬。雖然目前該區的豪宅不論租售都還不乏供版,但 也有相當-

分的發展無地,原困在於該區本身的環境與樓宇質素有足夠的綫件去吸引更多的需 求,而這些需求將會是源自新機場發展计到所帶來的一大批海外工程及顧問人員,因此未來的 三、四年,南區散宅勢必有特別出色的市爆表現。

.’蔡氏又指出,現時與港島半山區比紋·南區之搡境較優,怏價相對偏低,應有更大的投資

香港:

遊事業收益

下半年將逐步好轉

侑便會直接將垃圾 填區。」他鸻 理當局負責源些設

[港訊】香港的垃圾處理,是由政府,木板蓋建的,有些卻是非常現代化,裝有求:垃圾槽,經壓 兩個市政局及私人機構三方面負責的。市政南橘氣器及其他先進設施一 總署助理署長「慈部一馬百質,在一個早餐,馬氏說:「住戶通常會聘用私人警物收,-

·叙會中,向美國麻省一個貿易代表團致辭集商 從住宅中收槃廢物,再運送到垃圾收,施的運作。 時,作上述表示。由麻省州長韋爾德與瓶的 集站,但他說,「垃圾車每日最少收集廢物在私人機構參予廢物處理方面-馬氏 三十大貿易代表團,現正在香港進行為期三,一次,每日在本港收集的廢物大概有五千五說,私人機構在這方面扮演的角色越來越重 日的訪問,經濟可陳方安生要英國駐港總領 百公

本威廉思,你出指聚會,建德市政總署向美國麻省貿易團稱

政府市政局私人機構

共同合作處理港垃圾

馬氏認偽香港亦如世界其他國家一樣, 非常注重綠化城市,他說:「我們非常關注 廢物再造,對有击及不可分解的廢物亦提高 警覺。」「當屦現正廣泛推行垃圾回收及再 造,而且更著重再造家庭廢物。 他推出家庭府物有百分之二十八是可以 要。 分解的物質,但當垃圾被送往垃圾站處理 他說時,可分解的物質則佔百分之八十。他說: 「「粘很簡單,在住戶把廢物理住垃圾站 由於,程中,所有有用的物對已被抽取出來。」; 兩個 大都分再造廢物是出口外地的,總值大

·市政概每年二億八千三百萬美元,其實可能更 局處高,因爲有些敦字可能沒有披中報。」被 理坟 說:「再造紙張及膠袋,在本港十分成功, 圾所:這種工業在本港已有發展。」

在提及「香港的垃圾處理」時,馬百賢,每人 說,廢物的處理,是由兩個市政局及政府合兩确 力負責的。馬氏說:「政府是廢物處理當 廢物 局」而兩個市政魁,則是「廢物收集當。 為」但是,唯物集只是橋收集家庭 梅,所以兩個市政局主要是收集住戶或住宅在運行 的廢物。他說一至於非家庭染物,多數是由送垃

在總結演辭時,周百警指出,政府、兩 疵物的物主負責直接運送至塬鐧區被焚化,坡方面,馬氏說,除了其他特别車輛外,兩色實的範圍比較狹窄,只食黃家庭廢物及小

個市政局及私人機構在聯合處理香港廢物方 適,雖然我們也會收集小量的商業廢物」。一個市政局共有五百輛垃圾車。他說:「收集夏商業廢物,大5 成工業的廢物 由私,面,十分有效。他補-

說:「這方面所黹的 他說:「兩個市政署,即市政總署及區域市到的哦物將被運往堆須區,兩個焚化爐或一 無論是商業

儀器及科技,我們已有很大的投資,這是曾 政總器,沒有提供逐家逐戶收集廢物的服 個垃圾轉運站。」 務,但會收集已派送到二千五百個垃圾收集 「垃圾轉運站是一個新設施,其運作過,作長遠計劃,將所有或部分處理廢物過程, 繼續發展的。 站內的垃圾,讓等垃圾收集站有些是由簡單,程包括由垃圾車將垃圾倒落轉運站內的一個。私營化或批出合約一

機器市場潛力可觀

一票,他無須向有關方面」 政聲明有意重返英國 可將選票投於

未離開英國前所登記的 選區-英國公民若在

|開英國時仍未屑投票年

MANAGEMENT.LTD

中國國際酒店管理 IGE

CIE

中東

港參加印尼製造展

「因而未被列入選 記册者,亦可登記露海 外選民。 發言人促釋有關人 有資格成爲

· 管理圳陽光濶店 ,最近再受委託管理

聯豐行部門經理王靜强表示,受新機塢拍板的利好消息刺激,近期南區豪宅租賃市場口见

·诱題 - 而且有不少西方外籍相客由半山逐漸轉化南區居住,令到南區租務市場的路 大;艄售方面,從現時市道走势看,張區以樓齡較新的多酒式大厦,而禎在二千平方尺以下单 位最受用家数迎。至於平房別墅及櫻的校長和面積較大的單位,雖然也有部份用家肯睞,但成 興趣 旅遊業仍大有發|收費停車場,供領有牌 日期爲九月六日下午,政呓或香港花捌道 ž的餘地,包括: 照的私家車停泊 查閱圖則及索取投標禸|大廈十四樓屋宇地 交比例仍應於前者。

·招標公告及章程 租期爲六個月 | 美聯物業住宅部經理易因長指出,以現時南區豪宅的平均成交價與半山區相比,低了約百一)各地旅客在港逗留 分之十三至十四,而南區的自然環境,尤勝於半山區,因此現時南區豪宅的價格,無疑是處於的時間有溫和澮加的趨 諾後可按月續租。截標 可到港島西區及九龍地 一勢,故此是有助於與 低木平,日後相信定有上升的潛力,至少也應該可與半山區棄宅的價格帶齊。 減诮優惠或進行推廣活 遊業有關的溶售消費行 動。诱店業在上半年的染的生意选一步改善 總收入較去年同期減少 (11) HIERA 百分之十二點六,是拖 水準的香港會議展覽中 |低整體旅業收益的其中心落成啟用後,香港所

(港訊)香港貿易戸產品爲半製成品及報名或查電為王 主要因素。“......,取行異常頻密的國際性 旅客在消費購物的 會議及展覽活動,吸引發展篇一份市場報告指 棯產品,無價格品三三四三〇八與黃燦錄 選民的人士 - 如欲取得 投票資格,必預先填寫 申請表格-业在本年十 *提高製造業產量,塑機表現尤其出色。

月一日前,前居於北愛 客各類貨品的總值仍有的消費能力做一般旅客 故此對機线及半製成品

|爾蘭者則爲九月十五 〧香港中國過訊社旅遊業在今年上半年的一但歐美等地的經濟政治 九十七億二千七百六十爲商,故香港速加驎發 的需求不断提高。另外

1日,光控寄回所磨的選 八月二十五日電)香港 業務表現鲣咯爲遜色,情況逐步改善,相信會 五萬元,増帕約爲百分,一展此類旅客的市場。香一由於印尼對戕器徵收低

他並停饟英國公民 圖:香港藝術館新址一右角)將於十一月 有利於香港的旅遊酒店之零點五,値得注意 港會議展覽中心有意在港口稅,使很多工廠 及零售消費等 於汞的,是日本旅客在港的 其對開海傍填海,興建 莫是外國公司都積 在文化中心開幕。

協助,將此事通知他們 來幾個月好轉。旅遊等 消費總額雖有所减少,與其現時面佛大致相若 法或更新機械設備,提

所認識居於海外的其他 服務行業對整體經濟的 但他們平均每人的计費的會議展開場地,無疑 高生產力。 鑑於印尼機器市場 「港丽)人民入境七一年十月離開英國的人士。 成長仍有重大的貢獻。額仍高達八千一百七十是一件好事。

仍然有權投 (三)東南亞國家潛力可觀,貿易發展局 事務處發言人公布,有 , 各地旅客於今年六八元,較去年同期增加 個月來港觀光洽商的消 百分之六點一、而他們的經濟近年迅速發展,現正組識一個香港代表關登 費一百八十一億五千三的厲留時間卻略有縮來港觀光茄遊的旅客人國參加十一月十二至十及做洲議會選舉海外選

· 百萬元 - 較去年同期減減。由此可見,能夠來次有明顯的增加,而消六日在印尼耶加迩擧行 民的表格及詳情小册 少百分之二點九,有好港觀光洽商的旅客,大費力也有直線上升之一的印尼製造業九一{子,現可向香港人民入 |境事處索取 幾個市場的旅客受到不一致保持一定的消費能勢,尤以泰國及馬來西 Manufacturing 同的利淡因素影響,如力,顯然是不錯的了。亞篇然。

Indonesia 1991) E 西歐旅客在年初的波斯 預期香港的旅遊業 若日本 台灣及美 - 使本港機械製造商於香港的英國

有利旅遊酒店及零售消費行業規德然都對樂迷。導為殷越來越多的排外商油,印尼近布著向工質均美鷹爭力的補產生聯格,

禨緊張政治局勢下少一在下半年的發展和收徒加旅客恢復,相信有機會在當地拓展其產 前來亜洲的过程旅行,一會逐步好牌,理由是歐會促使香港旅遊業進一品及認識印尼入口商及 澳紐經濟期內附於嚴重 美經濟起碼已見底谷和一步轉活,而這會是短期工業界。 衰退困擾而打璧當地人一有不同程度的復甦,對可能發生的事情。 一,上色展时凿吸引了 能力而當地人的外遊消費

五百二十八家公司

英國國會選舉

海外選民登記

仔告士打道。

科學館太空館

損壞情况改善

理管司公店中

店酒景麗莞

管 理店

香蚊馬斑南湖

位首量銷港居

「香港市場以來,連續十 三年鋸香港銷售量的 第一位,佔香港市場蚊 香總銷量的三分之一以 上。

東莞澗溪賓館接管後 筑館將易名景酒店, 8酒店董事代表王明 現任華凱發展 公司董事總經理,與中 國際酒店管理有限公 董事總經理陳子芳先 生於本年七月三十日在 尖沙咀星光行八二三 室,中國國際酒店管理 有限公司香港辦事處舉 日前,市市政府 爲斑馬牌高級蚊香-羸 行簽約儀式。 後之‘麗景酒店’將於本年十月,得北京國際博隆會金獎 一日起正式啓業,酒店位碚東莞工業地,和國家質就獎,舉行了 清溪鄉,距深圳市四十餘公里,酒店隆重的授獎投旗和升旗 努爲著名泸溪,環境崎產。而那園林設 備有舒適客房、中西餐廳、卡拉OK 康樂設施,商務中心設施齊 上中國國來酒店管理有限公司之事業管理 “經驗,定能爲當地往閂股东之旅客提供最 現代化的酒店服務

道八百萬美元,是中國

馬來西亞、新加坡、巴 宝基斯坦、中非、南美和

·斑馬效香年出口額

最大的蚊香生產企業和 重要的这番出口基地, 其產品語結國內十多 個省市、自治區:

一特訊,市政局博有百分之一展品讓遊客 員會主席董 ,所以造成了香港 +舘展品損癞之道

現已開始接受訂房及辦理商務客戶申 ,詳倩與中國國際酒店管理有限公司 琳格,香港星光行八二三室,電話:七三 五七二七二。

港澳等二十個國家和地 區。

一九八

台灣及日本旅客的缩㳦 對香港旅遊業影響 大,因爲他們的消費力.

西環一幅土地

展,他們來自二十四個 國家及地區,包括香 表 港、歐洲共同市場、中 REPRESENTATIO 國、台灣、英國、荷OF PEOPLE ACT 1989 蘭、捷克、新加坡及德巴對英國國會選舉及飲

的投資 者,亦

但外來旅客在港的 消費表現略差,有部份 四是基於個別與旅遊 有關的行業照相射個所 斷增加 · 年首季 十八間,使內不得不

#

特稿

樣化的嘴和教育活動。

香港藝術館位於大會堂高座的展號 應,將於一九九一年九月二日(星期 一)超期間,香港文化中心的香港藝術 館新館,將於一九九一年十一月開幕 今後將會更加有效地發揮藝術館的功 香谌藝術館(展覽廟),位於港島 中區香港大會堂向座十至十二樓;香港 藝術館分館,則在港島中區紅棉路香港 公園,即是茶具文物館。

政府招標承租

·港貨對印尼的出口格曾作出重大的更改 [港舒展宇地政|街五至十七號,面積約 維信在八九年增長百分一有關海外英國公司 但標承投港島西環七百七十五平方米,供之三十一街冖達十億港楠資格方面所規 市政府土地的短期租作露天貯物,但不得存 元),去年全年進一步

保存前人心血,各界人士有接會觀賞及研究 一九六二}品。

由於香港藝術館的展覽館將於九月二日結束關 年揭幕以來, 今次「太乙模藏中近代書畫」展覽,包括二 香港藝術館已十世紀早期名家如齊白石,張大千:革新派名家徐“係,「太乙機藏中國近代書畫」展覽,就是香港藝

·在香港大會堂 悲鴻,林風眠;坑南派大師高劍父,陳樹人少術館海邊前的臨別展甓 如果要回味歷史時光,那 渡逼近三十年 昂、楊善深;傳統派畫家溥儒,吳予深的畫銃。 底不要錯過由今日起最後一周展出了。」 了,雖然受場 現代名家方面,包括有朱屺瞻,陸儼少,唐 地所限,但總 雲,黄永玉 謝稚柳等代表性畫作。 算能夠維持多∵在「太乙樓中國近代击查一展覽中,尚有留

·秀名家作品及兩卷各有數十位名家作品的長卷。

太乙樓藏中國近代書畫壓軸展覽

香港藝術館別大會堂

11月將喬遷文化中心

大會堂高座十二挟冖香港藝術館),目前正在 本法方面,計有金石書法家馮康侯,易大 轉以各類圖表,相片 展出「太乙種做中國近代盡盡一股財,這是香港藝 鄧爾雅 翰林書法家桂坫 陳融;文人畫家沈尹 [中國陶瓷茶具 術館喬遷前的一個書畫展呀!.

默,董作戎 台靜腾及從事香法教育者如瑪師翰· 「太乙樓藏中國近代書畫」展覽,共展出九十盧鼎公,何叔惠华名家代表性書蹟。

·五位中國近代著名爵查家名作,其中包括六十幅繪: 從這批展品中,可窺見近百年來書畫藝術的多 元化發展和各名家的卓越成就。

·費及四十帕醬蹟

術雠逾千件的「太乙镤革中國近代舂至一,目前在中國書畫藝術,與各書畫家交誼甚深,使到劉少旅 大會堂高座展出者,就是劉少旅捐附藏品中的珍得以建立「太乙樓收藏」,今次慷慨捐贈,目的在

曾因與男友鬧分手詆譭對方 郭秀雲失言惹官非

大會堂高座十一、十二樓的展覽商,每日開放 時間由上午十時至下午六時,但星期日及公眾假 期,開放時間則由下午一時至六時,連星期四休

香港藝術館分館,設於港島中區紅 棉路香港公園內,即是茶具文物館。” 目前,茶具文物館地下展出一半盘 若趣」,二樓展出「中國陶瓷茶具 : 茗飲不但增活中國人生活情趣,也 發展成中國一種劇俗。茶具文物馆了 國花趣一展異,介紹

史,探索各朝各代飲茶的方法及 今次除展出香港藝術

·桂祥博士藏品

一百五十件水花茶具及其他 國歷代陶工的卓越成就,可论中窺其

,制及兔格方面變化多姿的 義,也會在展覽中陳列

二十世紀的珍貴附瓷器物。

争報記者金:

外滙投

放危險物品、貨櫃、車增長百份之三十九,遠 誠幅土地位於皇后輛及拖車,或設立公眾十三億港元,最大宗出

|空綰已增加

五人手,約坟

一人,他們將會考虑要求 少年學生要由老師帶領 入場使用

-隱形大戶要利用最短的時間,賺取最大的份的

香港

利益,追種構思和手法是驚人的。”制權而

科學

大市形勢比以前飄忽

容易從 中閃潮 最近一兩年来 容易有跡可晷,但時至今日,這種 香港股市比從前“序的走劳已不復見,一般股民所見到的是 飆怨了很多。一次 急殺式走勢,而演變結果,自然是散户 * 外熠衝擊 - 便借勢 民袋中的金邊轉移到大戶袋中,未來的錢 造低四百點:一日 年月,相信追種嗬形還會繼續出現,散 好消息,又趁势妙戶股民需要提高警覺的。

高三百點,這種鐵,近日有一種形勢跟大市急殺有婆蔡思 「急殺手法」,一考價值的,就是証號處要求 交所改組. 般散戶由於各方面 我們須知道

的旒件不夠,自然任由幕後的阿形大戶居唱兆成立遠東交易所,其後 殺,並虱手法高明,在一兩日之間完成整,銀証券交易所,陳世

這種手法以前是很少見 使原來英資獨佔証券市場的香港

可能是時泊九七,時日無多,幕後的失去原本的優勢,而華資人士控制大部 否因爲失去對股市的控

一以前的造市手法,比較緩慢和有秩將四

例如生指數經過多日逐步下跌,形勢;享受夕陽的光輝,利用短短時間賺取 成一個明顯的跌勢之後,大市才從高處跌最多的金錢,是需要我們投資者去冷静 落,其走势有一定的次序過程,經驗稍多,寫思考的。

份之 民使

化中心前,「太接藏中國近代書畫

品的張大千一山一水

“生飛滋”呀

唔駛怕

| 殺菌消炎

我最佳

特效

噴霧劑

口腔藥

香港粵劇市道蓬勃

·出了主要

演員及次 要演員都

有藝術表

5

分佈極不

是强弩之

三個最佳 享冷,7

鐵貨公司、藉行有能

本品味道清凉甘香,經常使用,能確保口無漓新 ;史具殺菌消炎、止痛除菜疗效,可預防和菌感染。 對Î腔粘膜濃鎮(俗稱生飛滋)、牙週炎、喉嚨痛、 牙惻口臭及燒酒過多,能起不足引起的哪候不適狀

,此有錢好的擠效。是現代防治口腔疾患的佳品。

酒齣處:瑞安公司電話:566041

滴珠蜜味 補中益氣

痛大

楚病

服用

降多舒

̇唔駛頻頻飲水

TOILET

功能:益氣健脾、滋陰補腎、清熱止灟、消除多飲

國貨介紹專欄

利廣告請電

新豐廣告有限公司

☆—八八七三○二一

本品採用情多種名貴中藥

·佈質上,宣佈有關效的保護好

,詳情藝開盒內說明書

煉製而成。直經國內各大新聞

傳播機構的記者參加的新聞發

̇多數、多尿、消淡等煩惱。

國貨公司

香港星難貿易公司經銷 電話:745.7827 镰行有抽 吉林省輝南鹿製藥廠出品:本品經槛鹬准許入口

免除大量服用之

二最新貢獻值得推薦

肉桂峰牌

正廣西梧州 ⁑龟苓膏精

口服液

珍太天然中菜色以純正蜂蜜用现代科樂方法提取其有效成份高阍湘縮防成 口服液,我的確方攪得,讓短宏大,療效套 日常间用更有预防罐内 讞製高灘生,促进减璃,使羅內經灕灣潛、樂終桩病強身之功

中國游貨易有限公司裡話,必屬佳品 代理:腐渐行有限公司

根痛平片

敬老最佳禮物 榮獲國內外多獎項,中國 老一輩領導人最喜用抗老。

頸椎病腰椎病良藥

-北京鹬科大學科

昕新產品,採用驅風

廖坤主理

·中國中醫諮詢服

抗老健身

精力-

44

补瀨、活血化瘀中鲩

病、止麻醫療作用。

·凡糖β曾猃控防治

42

延年益務。

健康源投 工資,人到中年

就與補。

保健品行銷國內外 總代理:可利企業有限公司 嘉貿易公司,電話:3945200 3945538 FAX

歡迎轉疎分銚

軛痛,風寒濕痹,劉亦潤節情緒, 海生粉刺。略型,特別適用家話

治各种慢性顽症時行姨病,久咙味

·金物背繅絲理與綜合治療,又

- 貨公司、銀行有售

FLENTIR GRIANG

·

(二)每次一版,撤司

(我)花派西梅州通酒街品:確保联想

(1)结絕和配製、拒熱到你用

經雞:大海政对璃箱12203號

檢送师:你樂公司 電話:0713173

「國貨公司,微修有越

澳門分站送:經讓海麻話:84784,55638917

BALLLLLL) 廣告策劃:新城廣告有限公司 TEL:8873011 FAX:8876647 XXXL

崮貨公司,

碓行有言

Share This Page