·四期星日二廿月八(一九九一年十八國民華中
̇訊電 白三十
報日僑華
訊電 日三十月七年未辛磨夏
和輕工業,將是用能源較少。第二,使用能源的效率改進,將形成了市一殘年的老人所超怕的不是死亡,而是痛苦而孤獨地生存,但對於情緒躁 場紀律的引進,甚至在剩下來的重工業方面。',
動的青少年或一時陷入苦惱和失望的人來說,這本新將誘使他們走上一 財政困難 - 肌上校嚴格的環境管制,將使東歐離於在經期中發展代無出折回的路。因此,批評家說,這是一本危險的奔 替石油用於能源的方法 - 波蘭和捷克正受到抨擊 - 因爲用煤工業引致廣 ·盡管如此,最后的出路由於向那種不惜任何代價來保持生命的傳統 泛的污染。同時,一度視爲未來燃料的核子電力,現被一些网家視爲不觀念提出于新的挑戰,因而在美國再度引發了關於行醫道蒂和死的横利 可接受的危險,波蘭已採取停止在沙諾维伊興建唯一計劃的反應, 的激烈爭手。
+ 結果,使用能源已貌设。第一,康建將引致搽離重工業,它本來蕃所剂 財報道,話更詳細介緩了採并表樣或生科学
三王 東歐經濟的主力,特別是用油最多的。如在增長的領域,像服務性企業及協助自殺的各種方法。有評論說,此患之所以成功,是因爲許多風燭
盡艱辛,風險無数・但他都自信樂觀、無所 鄧小平的健 畏懼地闖過來了,尤其是晚年,在十年文革 開的。他曾經說過一身體健康,大概是因
·部小平港喜歡籃球、台球、登
·浩劫中,他被打成中國「第二號走資派當我喜教游泳,特別在深海爽谢泳最好」。山,散步等。他八十商時邀登過四川娥眉 受畫折磨,幾乎遭到滅頂之災。他六十五歲 他晚年仍堅持體商 經常「游泳健山和
很多人讚嘆說,但沒想到就 那年被遣送江西段村一軟禁」、「勞改」身」,「橋牌東
小平精力 -
沛,身體那麼健康!
各別的選區與對手殺曲折與大陸船員
陸
隔海傳眞與面談 仲看(左四),
已確定當選的現程
北區電信管理 “以影像電話-與帶 內閣部長貨有國家發展 金門的十一位未涉案一間捂」號船交談。
部長丹那巴南、教育郡
長陳妾炎、環境
提前大選令反對黨措手不及
星大選執政黨已帶先
過半數議席不勞而獲
李光耀父子及十閣員竟毫無敵手 吳作棟暨三閣員一議長仍鼓餘勇
幸光别在他的選區 確定提前當選後,表示 有反對黨侯選人照 遂而感到「非常失 望」,战魂理王昌在 .概悉因沒有對手而當選 後,表示「既失落又高 興」。
特訊】新加坡8月2日,今天 本次大選是新加坡1965年獨立以來 大選公民投票將在8月31 日舉行, 十一日專電)新加坡總理吳作棟在這次 .. 大選中受在到野黨正義業的挑戰 - 無法 中午結束的新加坡大選提名結果表明
個單,以決定其餘40個議席的對屬。 第7次大選,共設恇個集選區和1 執政的加入民行動黨已有1 名候選人 選區。每個集選區產生4名片,單選(中央社新加坡二十一日專電) 像內閣管政及兩位副總理王鼎崴、本
·在沒有對手的情況下常選 - 從而獲得挺
加坡前總理、現任內閣資本光 區只產生一名躇員。人民行動黨的候選
龍等人一樣「不戰而勝」,極對過 冇3 個議席的新加坡議會的多數,將擞
總理李龍、王鼎昌,及多位內閣部 人在協個染選區和上個單選區沒有選 續執政5年。
“......長,都在這次大選中因沒有競選對手而 .今天自然當選的名議員包括現任 ∴除執政的新加坡人民行動黨候選人,提前確定當選連任國會議員。 總理吳作棟:內政部長賈古瑪、团 內閣蜜政李光糍、副總理王鼎昌和李斯:外,這次還有18名反對黨備越大和7名 獨立人士報告參加競選。
會議長陳樹慧、代交通部長馬寶山、竻
(訊)曼谷八月二十一日:柬埔全國最高委員台會議將要討論的關鍵問題. 案全闼源高委員合主席諾雅敦·諾線 是如何執行安理會與常任理事國的框架文 王今天在曼谷發去聲明,呼籲聯合國快件。會議結束後,全國最高委員 向柬埔寨派遣觀察員和顧問,以幫助號聲 理會與常任理事國、柬問題巴黎國際會議 兩主席和聯合國秘篑長的代表舉行
漢諾促請聯合國
華盛
吳作棟與人民行動黨的另三名候選 人,將與正義黨的四名候選入競逐, 作捒說:「有機會接受在野黨的挑戰, 他「感到很高興,也非常有信心」。
國府召開會議
研商對蘇關係
於受到影響,但目前蘇聯宣佈進 入緊急狀態,因此短期內在對外 關係上可能稍逊阻
牌音)下” 美前駐中共大使建議
,大陸和十字琦會人贝曲(右二),在仲希(右三),二 一日由海基會副秘書長陳榮傑(右)陪同,到台中看守所探視「閩 [漁」號涉案的六名大陸船員。(中央社)
長陳長文今天下午表画 蓝
外交部必須一成家等太一名「圆,反對曲折
基金會今天舆曲折、
標語寫著「曲折的統一死路」 人員礎開後,決定以高
船將他們送往門,兩 艘漁船也將同時, 回,至於送返的時間,
|海基會將協調有 位,在天氣、海象許可 狀況下,在四十八小時 前,知會中共「國務
·荃演化:由暴 至和平」的演謊
荷蘭科學家利用遠抖工程方法也能獲得逍種蛋白,龍使道種蛋白能 吃更多種類的污染物質,包括工業溶和作用塑料和殺蟲劑原料的其他 化合物,甚至泰性很大的多彩聯苯
這種蛋白實際上是一種酶,荷蘭科家希望改變選種酶基因的某些特 |定部位,從而獲得這種酶的攣性形式,以使用它消除有的污染物。 KOR)
東歐關注蘇政變
碗佔了全世界,特別最近擺脫了蘇聯控制的桌
家。東歐能夠這樣迅速挄脫綀跏羈件,固然由於世 外形勢所使然,但要不是有了戈巴與天在融嗝當
由於地理,歷史與政治的關係-東歐各國對蘇聯局勢 遢表示 關注和擔心,這是可以理解的,當消息傳至東歐各國首都·政府地 耢 行會議研究蘇局的發展。
目前海基會對莊仲希打出的上過發展以及竹站。 在仲希,廿一日探 一張牌,正積極研擬對策!据了解, ' 中央社台北二十一日惟)大陸 及未涉案船員-莊海基會原則上堅爲,中共在本身沒有:紅十字會副秘击長曲折- 今天下午 將由船員家風來台婚:「輔佐人」的法律制度下提出此項要:四時與滯留在金門的朱涉案十一名腿 任「鲻佐人」,或考点由大陸方面说 求形闾承腿此間法律主拙獨立 - 因,宿漁號漁民,以说甗甩話通話後,了 律師前來,以及要求十一名未涉案船,此傾向同意接受輔佐人來台的要求。、解到漁民強烈返炮的願望。 近用視訊電話與漁民過了三十 新 負重新返台维斯的可能性。此外,曲折在廿一日下午,和海 ‘此外,有關十一名未涉案船員返,基會協商後,同意以視訊電話方式 五分鐘的話,曲拆逐一詢問他們返鄉示此,未必進行得那麽顺利。 家的問題,曲折也和酶基會取得势,探親十一名米案船,曲折並在稍的方式,漁民都表示,他們非常想 神,希望由海基會以客縉將十一名船晚接受海基會晚宴時,拹的確定了木家,希望早點回家:最好是讓他們人 问送回i醻獅漁三二九 三五五號漁船則另 外偏大駛回。不過,不論 在四十八個小時之前通知 中共準備接人、船曲折 及海基會都表示:十一名 協議中道远罪犯的意義。 西拆及莊仲希廿一日,
每天收費
租售
527 1821
波慊政府新聞發言人村倫布斯基下九曰向報界宙洪一般波蘭政 府聲明說,波蘭政府密切往現蘇聯的事態。蘇聯究行緊狀飛後出 。現的形勢是嚴重的。「我們正在想就研究过一形格波湖可能帶來 的後果,一保加利亞總統系列夫卡九日就蘇聯局對記者說,进 事件產生的後果不僅僅局限於蘇聯,而且還將對整個來 整個 歐洲及全世界產生影響,儘管這是一種間接的影鸞。 羅馬尼亞慈盏伊利埃斯庫上九日主持召開了獾議离參兩派議 長,政府代表和最高圀防會議成聯席會議,研究林聯的最新事 及其可能產生的影響 - 當晚由羅新社播發的商额公報表示:對蘇聯 最緋事風,十分關注和要畫。匈牙利斯心蘇聯發生「內戰」,捷克 斯洛代克決定加强同蘇聯邊界的戒備。
德國市場觀察五指出,蘇聯境內的政變,將東歐集團家在融 面出現更複雜的形勢。
目前,波蘭及保加利亞早已無力代湖離業及政府貸款,而南斯 拉夫則處於分裂邊緣,需要城硭軟協議。
工廠
興運工業大廈(觀塘巧明街)4263呎
「成運工業大廈(觀塘成業街3839呎
香港工業中心(長沙灣道) 6793呎
另有促中位
525 3001 洽
10/F No.1954呎 每呎租22元
̇軒尼詩道145醣
2租 安康商業大厦
3/F.No.1 1308 No,2.907
灣仔道185號
No.3-945呎每呎租20元
村 康樂商業大廈
崇仁街 11號地下安興大樓
(近瑞和街市)有獨立用,有後門
750呎租 28,000元
HF 觀塘旺舖租
三寸半位一格高)每段五十元
加印杠色每段 六十七元半
樓房
七寸位(二格高)每段壹百元
加印红色每段 壹百叁十五元
工廠大廈招租
九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大厦 51000餘呎
官塘大業街34號楊耀松第五工業大厦 ¥3000餘呎
HHH
興成
里
正義 正 正義
招租
工廠大厦地下
寶安縣廠地特平,售50年期,可轉讓
電1110838#170與先生 FAX 5215611 行車暢順,先可買地,遲後建廠
染廠出售
九龍灣宏開道 20 號地下 9000 餘呎 官塘大業街 34 號地下4000餘尺.
洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000 餘呎
船一起回去。
曲折莊仲希到台中
視涉案六名船員
並以傳真電話與不涉案船員談話 陳長文宴客曲折說明天可以回去
中央社台北二十一日 電)海峽交流菸金台秘書長 陳長文今晚在福華飯店以晚 宴款待大陸紅十字會副秘書 長曲折、政策理論研究峯 主任蔞神希 - 會簒 快
油折在晚餐後表示,此 次任務已阎滿完成。 雙方在晚宴中曾交換殿物,陳長
上午探視步案船員並帶去船貝家屬的,涉案船員的送返方式。 錄音帶,船員聽到親人的聲音,都傷 曲折在拒絕公開採訪下,以
: 「台灣經 文附送曲折「孫運璿費] 心哭泣,船員再强調他們是被克 電話和十一名船員談了三十五分鐘 - 臉四十年與國內一家新聞媒體發刊 狂的,由於出折聽不懂泉州話,會見 並拒絕透露內容,只表示:透過影像登過的一幅曲折慢傲。 船員時均由旺仲希負責·莊仲希在窗:傳送方式,也算是完成了裸祺的目 談中,不斷引導般日提出「流望在金 的
·探視閾獅 事件涉案洶民的大陸紅十 門的未涉案船且未來能回台作证,舘曲折在台行程只將{1日一天, 字副秘畫長曲折,今天在兩岸定 甚至聲最佳的匈牙利及捷克,亦被視爲次等的投資稜別;該 等國家與蘇聯間的貿易亦完全研潰,所有公司均須在世界市場駹 明他們不是海盗」,以及「希望能由 廿三日上午將搭战離台,在廿一日完,送成家帶人的返郑方式後,來台任 涉案船員家屬來台擔任輔佐人,或是一成了此行主要目的十十探視船員後,務已告段落,而有倦容的他也不缺 爭 。蘇聯政變的發生,將會含東歐各國增加貸能力更困難。 派大陸律師來台協助
預料让二日將正式「進入主題」就案說一後天可以回去」了。
(中央社台北二十一日電】來台
十一位船員
台灣事務辦公室」 輕哲開,在阿門備使接
停火。
要自行返鄉
天,接船。海蒂會秘書
明說,
(中央肚台北十示,四於十一位船落 圆磨
近期外交貿易略受影響 管
特在南
埔寨全 ::“” 面執行
派觀察團監督停火
對惴棼進一
為J號漁民,他瞑交流 統一死路 台北市民在
一香港中國通訊社八月二十 步掌握。 一日電)台北消息,爲因應蘇聯
間酒店
安理會, 與常任
有效地防止外國軍援流入柬國
理本國框架文件,而應盡快向東粮鐧約二. 際會議兩主席和聯合國秘書長的代表將於 百名競察員和問,以協助全國最高委員近日內抵達泰國。
變局 - 台灣行攻院於今日中午召,何人執政,長期而言,蘇聯對外 開商議,包括外交、經濟、交 涵、國防- 脊、蹑委、外貿協 齒、新聞局等相關部會均與會i “就台米來間係的發展進行磋
·章孝嚴務爲,蘇聯不論改由 發展實質互利,
仲希兩位大陸紅十字
一
會加強監督停火,防止外國軍撥流入來埔 '' 施運諾親王是今天從北京抵達曼谷 寨。聲明說,即將在泰國芭提雅市舉行的的。
據報道,台灣行政院「對猷
外貿協會袷談的台菇互設辦事處 度,也可能會受影響
[美聯社
長李宗國(
二中央社台北二十一日,溫暖、顏色亮麗,在已渐寒冷, 電) 中國災胞救助總會捐助大的天候中,當局災區間腕帶去 陸冰炎同胞的一萬件夾克·
十一日電)有 花的星期三米· 能就下星期的
提高對北
天下午六
救
半空乖
香港門
台夾克萬件
此次共播
舉行地點排除
·助大陸災
歧見,迫使會
胞五萬件
議停撒不前
部長的宣佈
中國紅十
善運港轉大陸
·夾克,其
在國防部就
肼的四萬
• 國家通訊社
件 第二 批一萬件 預定下週 萬件夾克共分四百一十七:一融收交運;至於另外的三萬 糖 - 夾克顔色計分棗矿、寶件,也在積極採購中,短期內, 藍、黑、楠、光部 質科柔 將可空運大陸
天氣漸寒可暖懷
稱:國防部
|出甜之後發出。
中央社台北二十一日電)前 戈巴切夫被 英國駐中共大使李诺明今天表示, 推翻之事揭台灣在海峽兩岸的經濟、文化交流 方面佔優勢地位,而且這項優勢可 國防部證實,他們曾於星期三舉行慶會以成爲與中共週旋的力 衆;但拒絕提供詳情。
李潔明的建議,海峽兩岸應經 北韓政府官員在收新機上說:蘇聯政狴發 常保持對話與溝通,使雙方在和平 |與安定中推動各項交流 展迅速!但卻沒有提出任何
針對菇賺近日的老同,李潔 說,爲避免中共與蘇府政變後的 力結合在一起,民主國家夜勵在 蘇聯內部的民主勢力。
·通訊社稱:國防部將與駐車美
6).
論社
新財政司要說的話早已說了
•
使大羅駐度印
̇剌行手槍四遭
布加
商業專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸關兩格高(即左中位)每天收費豈百元,三天起碼,最入限利(拾寸位)
集中宣傳
「加色拉寸好甜E子,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午一時前釵禍。
肛門專科
黃忠毅
▶全自動電源穩壓器
國內設廠必備,
拾餘年生產
電話:7264432
東洋行專滅白蟻公司 黃遠的花五台、香港電台第二台、無線電視台、天天日報、新報、華僑日
傳真:3279736
「香港專滅白蟻學院
强體驅病
奇難雜症,跑到 解答排牂
痛症 失眠 「服就知
頭暈
削弱多病
補劑
總統級會議的
會峯高韓兩
展進有未仍
台應擴大軍力
維持台海均勢
灣應維持-
分的 自衛能 保持
; 李潔明同時回頠及分析中共一 九四九年以來的軍事發展,以及未 ,來對東亞安全的影響力。他指出 中共一定會儘鉅使軍除現化化·藍 李淑明今晚應邀在台北國際企瞭自西方高科技國家獲得科技觞 識中心發表「東亞新秩序由革命,轉站
案中所說的一
不過麥
-商樂過去的一 貫粱論,却 對主張擴大間
·新任財政司·挑戰亦不少,首先是香港在今後,撈想出一個共通的政策,他指出:接稅收入的。回捃他去年在香港 麥高樂上台以來幾年的經濟極可能放緩,另一個體財政司在處理問題上要抱較爲開 出口商會周年大會說,港府米來 *一直保持相郜 录如他所指出,今後工作更顯得 放的態度,換言之,無論對內與:數年的稅收政策主調是著重收入 城默的態度。這也難怪的-論 政治化。
對外,處事要足够的透明度。 穩定,而間接稅收入較直接税更 關於第一點,麥高樂會坦白, 政治與經濟情况,香港實在渐渐
至於一般性理財政策,麥高 提供穩定歲收,若不鏽寬間接 :進入一個新時期,亦即財政司一棋出,預期本港經濟增長放緩, 樂仍走平穩而憤的路線,烘麵一代的徼收綎圍,則政府可能對公 職越來越不易幹,何况,他剛在加上政府安地收入短期疗畬较以克誠的差不多。翟克誠在任備之共開支的增長感到困難 上任之前,發生了一連串銀行風 佐丹少,以及港府要熱融資基建 前,似乎頗失民心,但他在任內 、儘管麥高樂認爲該擴寬間接 潮,更有涉及港府本身的,財政:工程作出越備,故預計在未來裁,所行的政策不是自己首創的,不稅餓收範圍,但承認目前大非其 可實恐言多有失 - 習時慣於發一年,除非本港經濟增長率大幅回一過依照前任財政司彭勘治所訂的時。雖然過去幾年經濟增長推 旨,這態度是可理解的,然而,升 - 否則減稅機會很微。 ... 蕭規,而幸賴在其任內五年,香 了直接说的收入,而減低間接稅: 在民眾與傳播界都覺得有點遺 麥高樂在上任前已發出追訊 港經濟尙屬穩定,故能積累破紀的政治勢力經常存在,但这情况
·感·因多希望新官上珔跟有新的一息,當然爲港人所不樂開,但亦議的盈餘,虞下了健全的財政基‘在可見的將來,將必有改變,在 公共開支難免繼續擴大之下,逐 ‘抱負發夾。隈港人了解財政司究·滾體諒新財政司面臨工作的困礎。 竞走什麼路線。不過,麥高樂在難,特別是前任所少遇的「H 麥高樂受人腦注的是對另一 濟增長放緩,將不能不向只佔整
·三月獲悉由庫務可擢升財政司:作政治化」,而這工作艾萼分內,問題的態度,這是談之已久的,微稅收百分之三十六的間接稅動 後,會召開一個記者招待會,已外去應付,在對內方面,安髙樂 銷售稅。雖然他會審慎地表示,腦筋" 說出了令後肃理香港財務的基本認爲今後財政司最大的挑戰,在本港會否微收銷售稅,他開放態 雖然來高樂認爲現非其時,
·但銷售稅很可能在他任內出現
·政策,以及如何應付在預期中的 面對立法鸠引入直選議員的改度,對於何時推行及怎樣推行 難題。
變,另方面更重要的是要與中國 亦未有既定政策,但認爲在高通的,不過,他要先把通膨弄低 事實上,麥樂接下邳克誠: 保持良好的關係,雖然是兩面作“游時期還未適合。 ‘的攝子已是不蜒,而新增的重要 哦,而且性質大異,但麥高樂已 ·时看法與孩克誠在財政預算
羅馬尼亞大使里貝 伊二十日傍晚在
布加勒斯特遇刺亞
倦。這是第二次世 界大戰後在羅馬尼 亞發生的第二起外 交官遇刺事件。
•盤雞新秕報道
;二十日十八時,
印度駐羅大使携妻 在一條大街散步時 ,遭到四名恐怖分 子的槍聲。大使能 部受伤。市反恐怖 行動小組及時趕到 和抓獲恐怖分子各 一名,另一名战手 在逃
特
廣州名醫陳林專治
脫髮
多年經驗 辨證論治·調和籃腑 純正中藥,培元固本. 有益健康 藥到發生: 激皁著 收費公道 九龍佐敦道.4 | 11 號高基大厦15,FD座 (正對地續佐敦站伊利沙伯會院出口花 七八二五五一五''''''
上午十時至一時 星期日休息 下午三時至七時 公眾假期照常
銅鑼灣街坊福利會主辦, 楊達人敎氣功靜坐法 正宗氣功靜坐班,現定於九月六 日一星期五)下午六時半盾誤,全義 分七節訓導,解、釋明、示範、實 妾,每週上課一次,各界人士及會員 历衆·欲强身,防袞保亦姿,希 速報名,額即止地址,銅鑼灣興 發街卅二至卅六號三樓,電話:
立會會公師醫中九港
院究研醫中九港
地產
與
土瓜灣旭日街15號順達工業大厦
2000餘呎
官塘道340號祥順工業大厦
̇6000餘呎
洽租請電5438960
招收
本科班 高级 研究班 學士班
本院歷史悠久·名傳 ・際,學者浯海外 代 '優・教材實用 - Y 一日開課,有志中醫學
·者-速報名簡章 ‘栾。地址香港灣仔莊士 敦道八六至九十號四 訛出五二七九九七八本
·院每晚八時至九村举鸿
洪華
科診藥分交不受歡迎各 主 席:蘇健康 副主席:余 难 院長:陳建邦 副院長:張天躺 教務長:黃國威 訓導長:盧明
三專業工廠
電話:4220381-2
無論任何嚴重痔物 一次施治永不復發 五代相傳草液噴 立止疴血速脫頑痔 無痛免休憋不勝數
•德輔道西305 地下五四六十七五三
,當選:39708 SAMEC HX.
(052)4892552
三力電子有限公司
班開課,由李越強教授,男女可學、為在本地及移民外地人士握 供專門知識和技術。請期一晚8時上環文娛中心字纜染附樂2,這星期三晚時 牛池灣文娛中心3字樓與衛術證ㄠˋ,每月學費 500:中英紅邊请
白蟻王 招生/講座
街道3月24日晚8時在牛池灣文娛中心3字樓淇講堂,如你對自有任何 疑難,以時解號,並展出季現白蘋果。揭開白蟻吳秘和頂防白蟻秘笈。城市電腦票房
穎、奇聞雜誌、翡翠周刊專訪。
靈芝
用
22天後欄打通則47298之翻面有 深水埗湛隆街 298,302號5267尺每辭
四尺閣梯上閣樓高中尺闊47尺有後門後梯. 保溫圖則近大街排左鄰信時酒做本處早
壯槪燈色高照輝煌為全區之冠遠近富客席 「官人山人海開設酒樓長獲任感且樓鮋廣大
塩租金準提期五年
酒樓旺鋪招租
電話3869687 洽
國內設廠
影、倦即消。精力-
沛
凸
油
治湖劑
藥房有售12服50元
扶正
劑
鐵樹牌門市試服5元 窩打老道7號
電話:3841027
廠房六仟叁佰玖拾鍋顅二佰些生財機 (器齊全有意者請電 4212170 孫洽