聞新港本日
日一十月八(一九九一)年十八國民華中 日期星
藉千里馬去效劳 - 我們有的是快艇,飛機,子彈火車。有了這些發 覓開闢過的,而一類問題的發掘需要的是概撃的将东者,他男神 班,科技成品就使人類的物質生活脫當起來了!這些實盤盤的成 放銳的眼光,分销常與異,此與偽,能夠把散落零亂的線索整理住,物質的文明而忽略它對精神文明這個方 品,是有目共睹的;故此,此時此地,大家說起科技研究,能夠豐 一起,顯現出問題的癥徒。後一顆問題的發症者要有堅強的意念,面,對於啟發民置來說,後者大抵比前者 -
足的學識,不爲棍威所嚇怕,抗戰一些似是而非,只解釋偏面 更形重要 常物質的人生,那是無容置疑的。 染色超先生也說過:很多人都「知道科學研究所產生碧果的,現象在新的發現中備受質疑的理論。這種挑戰的精神,在科學界
·特稿】胡忠先生籍貫花韩,生於香:年赴美就讀,得醫學博士銜,爲裝出心网 讲,幼年就學者熟;並入有才传社學習英:病專家,何以家族报喰香港大學等租醫學 文·他命繼承先人種菜養豬造業,殊非“訪問教授及留學研究生基金,用以延聘海 本志,乃轉習駕駛,由於動後所得,將稻一外著名資深醫學專家來港學及近派车才 許經營的士行業,先後四十年間就發展到 旅外進索研究,作學交流。三子葱油 成爲該行業的首席人士。
業於譙國甍林斯頓大學,得土木工程學士 衍,學成近港,蛮助家族菜務一九 七零年創辦合和實業有限公司,向
慈雲山鑽石山及新蒲崗
此外,大老山隧道入 口以東的地區亦予以改 糊,以使配合建議中的志 蓮靜院重建計劃
修訂分區大綱草圖公布
同時爲增加斧山道以 西擬供作居者有其屋計劃 立大機構參與計劃的用 地面積: 地將改劃爲一住宅
日軍佔領香港時,胡氏的士
事業,這碰免盡,於是舉主體 傑胡 散遊 營運事務,亦任中
[锴訊]城市設計委員會昨日公布慈雲山、鑽石山及·港花園道美利大夏四樓規及九龍新蒲檞景至街政府合
·新崗的分區計大梢華擬圖則的修訂。
署四樓黄大仙政務處以供查閱。
港,逃離於要北紀阱,戰後返港 獲得其夫人江素采及其兒子文瀚.. 及應湘等協助,由於擁有食材 易順,從地產
院、製淩工業而發展。
山道西居屋鄰近遊憩用地改住宅用地 大磡原供作室内康樂中心用地更改用途 (明性。
任何受修訂影盤的人士可於九月六日或以前將反對滥 土要的作酊爲將位於大磡供作室內康樂中心··政府 .團題/社區用地、改作、社區/康樂。原因爲鑑於大老山·送交香港花道美利大廈四樓規副署烕市規衚委貝會秘 隧道,康樂中心所引致的设境影響,
不辭勞苦酷熱走遍港九新界離島
對申請助學金同學
資深童軍調查家境
{特訊】香港董前總會歷年均有爲華僑日報救助學基金主 之作僑日報讀者助转金及其皇御進香港賽馬會助學金申請同學進行家批 狀況抽樣調查,貢獻至鉅。今年八月該會又再派出資深童軍作一九九 至九二學年之服務。這批分別來自港九及新界之資深童軍本着熱心公 d - 服務社焄的精神,將不辭勞苦,在八月份酷熱的氣濕下,出他們 的時間-走漏泄月新界及離島、各區實地瞭解各助學金申請者的家庭狀 況,爲冊學金甄審委員會提供各科跟申請同學的確切資恆,使有將剪髮 得到適當的資助,今年參與調查工作的章軍中部份有過數年的實際經 吮,據他們表示,參與是項工作,一方面可以在社會上作出貢獻,另一 方面,亦可藉此加深對本港各階爵市民生活的認識。
據悉華僑日報讀者助學運動,今年踏入第三十四屆 -而賽馬會助學 金則第三十三屆,頂京本屆共資助人數約四千二百人,此数包括大事 助與受惠者在內。
。照合前發出重量女男體全之家
生之學助與)者座中(羊石汪番秘務義會金基學助爲圖
·屋邨及基本建設工程 的士·中央酒店、金星院、 風冷氣、诺拳台、胡社生行, 忠大厦、合和中心及合和集團共 國內經營之廣州中國酒店、沙地 + 8'」電、深圳聯檢大樓及廣 深珠高速公路等,都是胡氏家族 創下的驚天成就,有如智 閼氏伉儲共育五子四女 予文瀚,現年起七句,戰前麥 沁盘事院及香港大珙,日軍投降 後,因業務需要,留港協助發贊 及策劃分散投資開始受港當局
者長善慈及家業企出傑
全壽祿福生先忠
胡
*開全國政協委員及其他社團要 士,惜乎在警梁私大小飛機失事去 先生次女慧貞及慧芳,戰時厥 盡職責,照顧弟妹,戰後移居三藩 市,相夫教子,四女英、五女慧 形赴美留學,得BS 學士銜,成爲 葚肌葯劑師、兼營地產事業,活躍. 當地社會福利工作。 胡者先生伉深,恩愛 時相互勵,多年來骨糖概捐 資助香港及花縣故鄉所辦之殺 脊醫療及其他公益事業 - 所謂敬躬
·新行啓言,當之無愧,受命 青先後有薄扶林小學、香港中文大 忠圖書館及獎學金、保良局門 忠于學、仁濟醫院護士宿舍等,並 曾在榔成立忠基金以資與花縣 上教育諮詢委贵合成與或副主
公益建設 胡忠屋邨及六公里長之 席,且曾任香港工業總會主席、市政及立僑拌公路,曾由廣州市長頒授爲廣州榮譽
·法局議員,對外貿易之促進,在國際經貿 市民,此外會任仁濟醫院主席、東華三院 會議中所表悼祖,頗著辛勞,獲英貼及港、總理、胡氏宗親會創會會長、花縣同鄉會 府激投油及太平紳士榮銜,最近且獲香港 創會會長等,胡氏杭樂善好施,善緣魂 理工學院選 榮譽工學博士,畫揚其對本 結 - 兒孫滿堂 - 大徳之人。貓有收甜 港及理工學院創世之貢獻。二子痧洲,良 有以也。(薄)
破,受委任工饒贸易、張業及 者
今年申請助學金人數極爲眾多,且遍佈於 港九新界各區,看來調查工作相當艱巨,但相 信這批童軍將不辭勞苦來完成任務。三
胡忠擧殯備極哀榮
千人弔祭花圈輓聯叠至門外 1、甜文化,胡法光、高宗光,並安學技
李嘉誠李鵬飛等十名人扶靈
據一位有調查工作經驗的蜚軍指出,中清 助學金人數多寡,與本港家庭經漓情況好;
·有直接關係,當經濟環境欠佳時,申請人數會 上升,近年本港油裘高企 - 百物膽汁,故今年 有眾多同學中箭助學金,並不感意外。 ... 馥批熱心公益的資深意昨(治)日假 僑日報鹈社會議室,與華僑日報教徒助學運動 特訊)位傑出的出禮堂後來朋友在中西安海、潘宗光、黎時 盐他會義務秘書让石羊舉行了出發前的工作会 企的家及喜善長者胡忠 炱樂下徐步閞 舾柩暖、烈科·烈文、 議,會中汪秘書代表助學基金對他們的貢獻,老先生於去月卅晚十時 瞻仰渕容,歷時十五分會師 林克平、黃 致以深切班意 - 並祝他们工作順利,二 |四十五分繇終正寢,他衆之久。跟着由沙田妙 岩、周湛桑、沈祖昭、 陶;八月十八日於維鏓舉行的「願望彩 潤亨壽九十有三歲-港乘寺居仁密知乎生七彩會正、死戰士、高服 虹」之拼貼大数圖樣,面作超過一萬平方呎,證率移香港紫儀館治方杖,領導十位高僧些唐翔千、蒸嘉瑞、机社 遽,惟一千1日正午十 作法封棺,最後由上 光、余江仁,蕭正林· 式造假活館禮堂系殯,述十位社會知名人士李翁站,何國寧、陳維 親友臨場執者逾千嘉誠等柩出被 信、韋茲、、張有點、 人,遭堂內外花籃祭帳堂,移奉在丹佛教永 麥根球、東華三院同 及輓聯重重叠叠,一直 遠墳場安肄,昨日攷送人、花縣人民政府僑務 陳列殯儀館門外,署理花圈祭帳或親臨執的 辦事處,政協委贊、 港督畨饨爵士伉儷親 官名流有郵 陳氏宗親會 上水花 带帽、立法局李鵬飛議士,利國偉爵士·成 會館新世界發展有限公 員,長江實業集團董事坤、李東海、周南、李司,日本長期佔用 馬铯經理李嘉誠,香福樹、何鴻燊、周義行 - 恒生銀行,詐琪 港上海滙豐銀行署理蓝犭、丁毓珠、林貝律 安、李啓費,百利達銀 事民莒光、中國銀行港嘉、安子介、鄭裕彤、行 - 萬國寶通银行。 筷管理版主任林廣北。韩熙之、李國寶、王華·德聯誼總會,恒基兆業 | 合和實業有限公司生生,許雄、邵逸夫、郡有限公司,招商局集 席梁德基、兼松株式會榭材、張玉麟夫人、張阙 - 三菱銀行 大新銀 社版椼役社長小田啓 鑑泉、包玉剛、何语、行:永隆銀行,三百銀
(5)訊航開港日二初月七年未辛
報日僑華
虹彩望願 『 畫大呎萬
選直傳宣
148 ft
: 合和父子有限公司及合和有限公司創業董 胡忠老先生舉殯,爲十位社會知名人 李鹏飛、李嘉誠,其麥、李兆、梁德華 柩步出櫃堂。
·衆衛
展党爲市 政局宣博 市區公衆:
''港)市政席將於今日在港島杏花· 郭擧行流厩丸,利用其流動宣傳車繼 織 典公衆衛生教育的信息。該展到將由下 午十一時至下午六時舉行。
南政
衛生敎育運
局發言人
市杏
以環境构
及食物衛 生爲國 片及
覽
展生衛局市
行擧今邨花杏
编
八月十二日至十六日翡翠台的婚女新姿 目中播出。五名指分最高者將獲選進
决賽,總决賽將於八月二十五日舉行並將 於翡翠台現場直播
的經過將於
學會和中國發展高速行,拒让第一銀行、潮
·姻澳方會計師樓 何善衡、羅景雲、梁球行、香港蜆殼有限公 香港華書院、台和集團、第一商業行,公路有限公司,長江實 港花鄢 同鄉會,生守 顧問關文偉,胡氏宗親 琚、霍宇、周振興、石司,薄扶林村街坊會、築有限公司回犬,時尚 瑞安集團,香港中文大業有限公司,中國銀業,姚刚等。{裤) 會會長胡法光,香港理
「工學院校長宗光
1月,香港大學濁安排教
愛亦號扶靈柩,其他政 府長宮臨場致或致送 花圈 還有政務可
仁,工商司周熙,廣 [特訊;一幅面川市市長醨子流 - 公務 精達一萬平方呎之巨 叙用委員衡主席徐 西彩虹大湖,將於下淦、新華社社長 星期日「八月十八日華,堪稱車白馬,惟 ) 出現於維園之百。極哀榮。 能图鉴乃由本 立法、 一臮溶前合和集團, 未選舉候選人,聯同花縣人民政府多照 数百名市民及演藝界 位,胡關李羅律師行 人士合作拼砌而成,一胡氏宗親總會、香港至 畫上就收有各市民對一孝馬親公所- 香港女童 香港未來的函望及對 軍總會,仁濟劈院歷屆 各候選人的期望,藉以加强市民與候選人的裤 總理,香港地產建築商 十三段學描擧行公祭
是湏名爲「願望彩虹」的大型活動,由香禮·由在機镅首腦 平 港電台主辦,万爲港台越中立法局選用節目的、李憲武、莊文... 序菻工常日,澎湖事務司孫明揚及廣播處長張 王定中,胡寶星,卓 依儀將應邀擔任主禮嘉賓,除數百名市民之然·李榮店、羅志德、 外,多位演藝界人士以及本屆會考的五位十優夏住理、黄伯贤、 狀元亦會應邀參與盛事。···
二、珠,胡昌、陳 在一年的立法局選舉是香港開垻以來首屆甍芬、俊雄崑、就 立法局直選,对香港未來政制發展影響重大,煜、徐嬪慕慈、何維素 香港電台將會利用電視及電台黃金時間播映立雲、蔡百拳、:席 法局跟珽特備節目,發揮積極的棒棒作用。 、郭炳江、陕台盡、李 做「八一八」——「願望彩虹」大型活動 嘉誠領導向與分別主持 之後,港台將微攢推出連串特備節目及論壇,獻花儀式。 均以「九一選舉風雲一爲題。
西刮出老先生逃避移
最近有澧息調中共組诒記一行對蘇聯之圍稜政策,全力注泰亞太區及:據當地消息,自列與總院上任以來,由於 江澤民將赴古巴訪問·去和“歐洲方面之防共擴張,冷不防蘇聯在其 他反共邀度與行動之堅決,已輛汰把中美 古巴之卡斯特筵打其交道,選後門之加勒比海放了這一把火,古巴政權、洲局勢穩定,卡斯特羅也比較爲鈜荪 【消息很可能是北京方面播放出途落在共蕭之手。這時候蘇聯是赫魯曉夫了。
江澤民有古巴之行?
·抱到他們之情,急 於去尋找夥作,以壯聲 勢,但他也應知道古巴 向眊蘇聯之命是從,古巴
來,以探美國與蘇聯之反應..當政,他認爲是得意傑作,邀在古巴國瑪一世界局势已漸明顯 - 蘇聯了消 態度,然後才見之於事實。在現階段之國 內,部署了飛彈基地,因此美國視古巴局身之生存- 正進行改革政策,正是自願不
·際慨勁,由於蘇聯政治領袖們之急劇轉勢,有如芒刺在背,及一九六一年甘迺迪 哦,東歐各國也都解除了北黨統治。如今 變,所有其他共黨國家,都因而有措手不· 當選美國總統,即毫不保留向赫魯曉夫婆三剩下來的只有美洲的古巴,和亞洲的越 及,難於應付的感受,這是他們有急於自告,謂如蘇聯不出在古巴之飛彈基地, 南、北韓及我們中國大陸,正所謂勢孤力 救的迫切需要,已到不尋常的局势了,美將以長程飛彈直衆蘇聰本土,林氏爲了一窮,他們爲著了奴役人民、剝到人民「西 : 古巴自一九六〇年由蘇游孕育出來之,避免發生問題,乃將飛彈基地撤走。這是仍舊抱着馬列教條統治國家,這眞妹於 卡斯特羅掌握政權以來,一切依照蘇聯的 第二次世界大戰後東西方扮較之高潮,一节劳-丽江澤民之準做訪問古巴,也可以 指示,進行極權之共黨統
·治,生於古巴本土地招: 幹,生產落後,只有蔗 出,經濟方面仰賴蘇聯支 极人民因生活甜苦、柏翠、
歐陽收 〦面由蘇聯之桎援與軍 向美國方面逃亡,他們都公
接,中共能否顺蘇聯而代 附表示:「古巴沒有前途,甚麼東西也說,甘迺迪總也看透了蘇聯蚴力之色厲內之?還有古巴在美國的後門,中共在搖尾 有,剩下在國土的人,唯一的夢想就是溜: 荏,冒若以戰止戰的危險,万能將局勢穩’包懾中才獲得美國予以最惠國待遇,而日 之大吉。」蘇婦之所以「回支持卡斯特·定下來。前國內正惠水災的困擾,有待於國際上之 罪,乃因毡理關係,古巴對美有其成裨作..在這三十年來,古巴獲得了蘇聯經濟援助,正是內憂外患,又何能在世界上可 用,如今美蘇兩國冷戰已解凍,蘇源對,與軍事之支援,在加勒比海一帶・向中美·以翻雲覆雨?所以江澤民古巴之行,大有 古巴自然不若過去之需要,且自己國內各國連力邀透及煽動,當地如洪都拉 可能是一廂情願地播出消息- 表示一下自 游也要改革以圈生存,自然削減對古巴之斯、薩爾阿多、危地馬拉、尼加拉脯、哥、己還有朋友,也看看蘇聯和美國的反應能 铋援,古巴因而出現更不安定的情况。斯遠尼加、巴拿馬等國家,大都是國力不,度,然後見諸行動,不過 - 儘管江還民 古巴位於美國南方之加勒比海,乃一 ·受盡了卡斯特羅之爾掛,美當局只,能成行;對巾國大陸的前途,與國際間的. 島國,與美國南部羅里達州隔海相望,能注稅局勢之發展,給予中美各支·關係也起不了任何作用 谢美國艾森豪總統時代之國務槨杜爾斯區‘暖,希望過止古巴共黨在此地區之擴張,而已!
五枝旗杆開始!歡迎市民參加。
航
· 支聯會更呼讀世界各地民運團體,在王軍 酯。 (三)民運人士因和平行使 當絕食前夕,即八月十二日,響應一個全線絕 食行動,聲授王蕭及所 有民運人士,關注他 被捕,當局應立即無條件璎放所有 支聯會呼籲市民,關注王平语事態發展 們在獄中所受到的不人道待遇。 截至現在爲止,支聯會已知悉在洛杉槻,隨時坯越支聯會第一般行動。
(特訊)中國最大的華路口岸深 圳皇崗:日前正式開通使用 深圳皇崗口岸日前舉行了慶祝儀式。
·廣東省副省長張高麗專程到會表示秋
·他指出・福
過境通道。 口岸的開通使 用必將對粤港 雨地的廠污發 耍,擴大與港 經濟交流與合 作發揮積椼作 ......來香港 署理運輪司的 麥振芳先生世 代衷香港政府 致了賀詞。
口岸區佔地
一百容一萬
·考噩到確
保遊客安全 · 在水情最嚴重 的時候,蘇州 曾一度將水上 旅遊項目停止 而改安排其他 旅遊項目。現 在 水巷 遊、觀魚採珠 ...周莊水類遊
位於深圳 河北岸的商 口岸,是廣州 珠海———高速 公路的起點- 也是迎接內地 與香港的主要
通開式正岸口崗皇
强加步逐力能過通
平方米,於
一九八六年
九月正式動
過
五
萬輛次和五
萬人次。
·岸正式開通
後,就撿和
旅檢將全面
投入使用,
改爲北京夏
令時八時三
·十分至下午:
二十一阵對
,與目前文錦渡口岸的開、關閘時間一 致,此後從皇岗出入境的車輛也將會有點
·攡地逐步增加。
...·古運河逍遙
·遊等所有水上
路 寶隆邊行合組公司
【特訊】連日來,前來蘇州旅遊的境外客
·人逐渐增多,特別是歐美和日本客人增加校 多 蘇州國際旅遊已進入興旺季節。 ∵ 據了解,這次特大洪澇,使太湖水位高出 蘇州城一米多,但由於蘇州古城內所有入水口 都有前堰,擋住水渠道:沒有發生水潮州古 戒的災情。此外,十二座水泵站不停 水:使城內積水很快排出,因此這次水災中 有一處園林名勝賓館飯店受水论;所有景點全 部照常開放; 有關閉綖 天。主要交通
·線路如杭、 湖宰鐵路:大 兩期間從未中 斯 - 公路也保
所今
響影來帶業旅州蘇對無並災水
放
開常照點景有所
高新創望量客年今
出十五個家 庭進入準決
將達到歷史最高水平。
各大城市天氣報告
二瘦至廿六傻
遊覽項目。那
香港:雷暴 澳門:雷器, 廠州凍齡 上海:薄霧
台北:
廿七度至三十度
̇廿八度至卅四度
一座至三十度,
十三段至卅六俊
廿七段衮四度
霜暴 新加坡:雷暴
製
馬尼拉:雨
吉陆披
̇廿五度至卅四度
北三腹至卅三度
八股东十九愿
三
遮華津
十二麽至廿一度
十三度怒开四线
動的推廣影。
砂的首項活
著重內外電子聯繫
提供盡善盡美服務
生活特別甩
[特邰哥本哈戛 - 兩老過往亦就在貨 城區生活正常 的情況,盡可能解除海外旅行社和旅遊者的顧】根寶隆洋行及愛丁堡理 櫃運輸服務的前線上 庭遴選共有 數百名參加
行組成之全新合資公司—寶隆洋行是迅航上进 者,大會從 爲了改進夏季战遊的質量,蘇州有關部門 Eacßen -正式宣佈其之股東,而遠行則是三 中挑選四十 和單位都改進了工作。梅獅闐、東園、狴門、代理網格現正整装待 聯樂幄的北一創辦人; 個家庭逃行、
發 · 山 | 九九 年 1 月 兩公司已有多年之博 江北寺塔、治浪亭、怡國等夜間放。月色腊 黼 婆娑,良辰美景使海外客人流連不日起,開始歐洲遠東杭·在各主要地方摊在 但已,各賓館飯店也紛紛推出新的服務爭。 往來航線服務。一 代理之組織。... 旅遊部門預測,今年蘇州接待境外旅遊人數 寶碌洋行與邊行遠 升演合作寫的都
早
已
七度至廿三度
十三度系卝四度
十二股东十六度
中東氣候變化極大
十八度车让五度
經致力於过東融合兩者之長處、經驗 及友好關係,建立一個 由股東管理之優質代理 網格——成爲一專業 除扰,能夠在常現爭及 高要求的貿易上,各 地提供有效率之服務。 新公司着班內外的 龍子連繫,以確保有效 |率之通訊及快可靠之 文件花米,過往十二個 月,一支由神股東公司 之經驗電子資料處理人 且及商業人員所組成的。 策劃隊伍,已致力發展 一一手資料處理結 到時新公司匹共代理公 日將由專爲歐洲遠東 貿易丽設的電腦統一系 杌所聯螗起來,這將路 |代理網路之效率及專
帶兩季衣服唔出奇 信心的。
·新公司希望找顧客
航運忸務 香港寶強垟行將由 一九九年一月一日起 |將被委任爲新公司在香 港、澳門及中國大陸之
·: 琥香港寶隆洋行謝 輸鄫與經理體仁傑先生 張示,鼐故盡所能去 持和改善一向顧客所接 [亞的高質服務,不 博客戶,祈公司肯定會
【牴續致力提供盡善盡美 的貨櫃運輸服務,且 以新公司代理服務所改 神之專業服務,我們對
【明年初之過渡期是宽 |
香珙密
常地不少回教國家絕不以也;而為了避免陽光曝晒 皮膺,身長袖衫,辰補,帶帽及太陽鏡較為合 中東紐國的氣候,可謂各類型氣候的集中地,近
度左右;而耶路牌冷更希低至十三、四度,所 海國家會多潮,近沙澳地區會推齗乾燥,特別是日、
二、另件,女性要注意避免穿着暴露的服裝: 皮閘溫差相當大,與埃及的開羅爲例,十及十一月份 日間最高氣溫會達攝氏卅多度,但夜固往往只得卡多
可以辦備豆、秋季的服裝較為適合。
適。中東地區的舊駛錢了.
便,不妨地换小當地任元及筅鎮最為方
拍照時要非常注意,不可拍到與軍軍設備有關獎 色,亦干萬不可虛便將鎖頭向着未經許可的當地女 性,否則會好攝煩,而在近東店碧勿用左手接到 方或取東西,會被視為不樂。
▲本信箱由旅遊業專家主持。歡迎者来信
:有關旅遊方的問題,來信請寄:香港荷李活道
寫你啟知道有!當地的氣候、習俗等情況,以下一
·郭小姐:你們會跟期到中東的以色列、埃及等一
一一○號準備日報「旅遊信箱」
*多倫多:
《盧奧:駱克道圖術館。
*
文娛表演
惡,智力過人,在學時期,已於畫藝,來港多年,涉身於工商行業, 欧其啫於書詩之學,卻未售忘之。摊让机,期進深遠超器, 公兒赉綜合遊藝會:楓樹街球場,下午四不惓,使人敌日指青背山·年來畫畫推進,精作诗多。兹籍舊恶賬災之 4,安將近作百餘幀,展出義,其所得·淮的啲特·线表已出常人 深读-聯鳌铈力之忧,讓社會兩士仁翁,寓賞藝於好遠,用來甚幸
海爾寶荽本酶對山推本而國宮1谷海山 南上台奔敕回台台蓋瓶日上美美美鲮台
名
時間
PM
PM
Wascht
股名
出口船期表
今日出口輪船
CARGO BAY
SUCHANG
【種門總結 PRESTRUMAN
「克拉適卡一號 KRASICAL
美迎感
明日出口輪船
EVER GIANT
PM
美國東岸 國際 利達
VILLE DE VERSEAU
AM
FM
ASPAC
AM
MAN IV
PM
ן דן
伸油
公司
438
| 東方友好
OOCL AMITY
JAM
GALAXY BAY
釜山
池蘇永裕「和平榭选
HP NAMJIN
PM
山
ASIAN PROGRESS
PM
香山
B23 it
香
現代
商光
HAI GUANG
PM
A
振盛行
大同二號 港黄
TA TUNG B
PM
油麻地永裕
LADY ULLA
PM
中
日
長
冠
EVER LAUREI
PM
HP PONGNAM
PM
釜山
A40
EVER OASIS:
州
達
SAMJUNG NAIAD
PM
1324
ACK LOTUS
PM
日本
SL: FREEDOM
NN
NL. TOKYO
PM
東西站 海陸
·地中海歐期、國際橋實 烏拉夫人
海
美洲綫
LADY UBLA
IS
团红题。港区北和亞斯
【VAN KO
N KOTLYAREVSKIY
PM
A
UNI, MODEST
AM
拉伯我
A
【歐洲綫
現代橋
PORT
港
商 村蒂罪上
ALTAIR AGE
PM
新加坡巴生
染指點送上
KAP. SMIKNOY
麻糕的湯
+3
核
GOWA
PM
KELANG
系
KUOCHIA
PM
:ZHELE
PM
招位屋
澳洲綫
來湖湖南鐡山谁非原小圖波惡师林隆
金山恒 號舉烈
沁太大穎脱口永世宏
日期
公司
十三卷 縫魚轉梣 扫大安國
ALLIGATOR AMERICA
AM
新技
ALLIGATOR VIETORÝ
PM
西𤊹
器材
國際橋大 南千字星丸 SOUTHERN
CROSS
四
MARU
ANQUO
就好
8
LP NEG
DOWAM NO.9
PM
山
B
HANJIN KUNSHAN
AM
印·巴·中東綫
1UN MAND
PM
阿拉伯海
現代槅
FORT. STAR
紅游
CHUKSINE
KIA WALEEDT
AM
現代橋惟和
紅蘿錦記
KEUMGANG GLORY
PM
東南亞綫
世 雙遞網誌
海
三味
NEP TOPAZ
MADISON MAERSK
TAN
現代感
#
ASIAN STAR
控
MULPBA KLUANG
PM
B17
HAMDA
PM
D
內地・台灣・日本。釜山綫
SHIN MINE
AM
機
SUPER NINE
PM
IR SKY HOVER
监
SUME
AM
BIL
VEL A
PM
非洲綫
DS VLKSM
PM
NANFAL PRINCESS
+3
KAP BABIYEVSKIY
PM
A
BUEROR CATAMATCA IL
不
今日入口輪船
船名
̇時間:
學名
停泊
AM
HAM
6 AM
行柑
NN
新製版
現代造二馬士基
KPM
日本
2PM
蛾
沿
色粉雞
3AM
GRBA
RAM
.. 35
入口船期表
AM.
AX
山本樹
122
公司
林
盛
ASPAC 陶南六感
ZHIYIN
明日入口輪船
NEW HAIHUA PALEMBANG
EVER GARDEN MARINE SHINE
EVER LAUREL
CHIN CHUN
DONAM NO.6
KING HWA
TSK MELODY
TIUBAN
COOCL FAITH
ZIM ITÁLIA
EVER GJANY
HAIXING
SPM
TAM
+F
4 PM
6 AM
新大利
2PM
泰結晶
HAIHUA
|据方家好
2PM
華美鄉
BUNGA MELATE
KALI
PM
起
深水埗米隆公主
ZAM
| 信東
8 AM
23
7 PNG
慙尼拉
B LPSIKG
現代橋新
NIKOLAY MALAKHOV
ASIAN PRINCESS
* MINUAL 321-
2 AM
铅者
8 AM
澳洲
FUCHUN
年
PM
fa q
福木漆光輝利物浦灣
EIVERPOOL BAY
ii
4 AM
貼
NN
ZAM
4 AM
墨爾
WAN XIANG
現代稱 馬正業 公車
東宇天代表
ZIM MELBOURNE
TENDAI MARU
PM
想
M
5 PM
HAM
נאולג
SAM
6 AM
S.PM
MAR INE BRAVE
TAM
LIUBAO
9AM
TUNGAN
NN
天日上大翠台台
线
海口
B
BANDA
GALEREND
招商局
相选
招商局拒人(若夫 联
ASIA PRINCESS'
NANTAI PRINCESS
HAI WANG
EVER GIANT
YUYING
LAVANDURA
HAI YOU
ZHE PENG
KARSMIRNOV
ANXI
ASIAN STAR
Page 5Page 6
整
機專市股日二初月七年未辛