報日僑華

̇聞新港本日二初月七年未辛夏

華中·

日期星日一十月八(一九九一)年十八國民華中 ( 4

關有案殺劫車款解與疑

破偵電閃料資供提民市憑方警

捕被女男六及員衞護-

-

款贜份部大鞋波血染刀兇出起

有被

固:瞽方昨在記者會上發表 重兇殺案及起出磴物

涉嫌藏毒被海關拘捕 疑犯押返住宅調查 爬出窗台墮樓身亡

宀特訊】一名涉嫌與毒品案有關男子昨晚 被海關人員押返九龍彩云邨寓所調查時,乘關 屓不覺跨過厠所 窗口埴樓,由十樓跌落二楼平 台當場重傷,送院不治。據悉該名疑犯當時雙 手扣上手錄,至於依樓是否因畏罪或是逃走時

失足,警方仍在調查中。 死者卅三歲梁躉,涉嫌與一宗藏

發言人就上述行動是隨著廉署一專案小組進行的調 (港訊】廉署日前採取行動,拘捕六名人士,其中 {名無業男子因涉嫌藏有僞造信用咭的器材,昨日在南 查而探鬟。該項調查虺針對一個有組織的國際犯罪過, 九龍法庭提訊。被告暫時毋須客群。法官戴和碗論將技,該犯罪主要由本港華人組成,但亦涉及一些馬來西亞 ,逛押麻署看管,直至八月十五日,以待進一步調查 人。他們涉嫌以實汚手法取得合法信用咭持有人的資

·被告李考芳,六十三歲,被控於八月九日燬有一座 料,然後用作複製假信用咭,在香港、東南亞、澳洲及 欧洲,包括英國)分發及 製貼及密碼機,卅二張

夏信用咭、11百張香港 涉嫌藏偽造信用咭器材

·電話公司電話咭,十七 條磁帶及廿二塊白塑膠 等意圖用作候法信用降 的器材或物品。

涉嫌連環爆竊住宅

四漢囚三月至五年

〔新亞蕤訊】警方人員監視罪犯,破」 宗連環爆竊三個住宅單位案件,起回全部財 物,價值四萬多元,並拘捕四名男子涉嫌與案 *關:去過解上地方法院審訊,各人否控 【罪·法官在聆訊案情後,裁定四人罪名成立, 法官判首被告入獄三個月,次被告入狱五年, 第三及第四被告各入獄四年。.....

某豐手被扣上手象。於關發搜屋時,梁某突然 走入廁所,爬過窗口、縱身酒樓,由十樓直墮 二樓平台,當塲重傷,送院不治,事後,警方 到這調查。...

白議小組成立以來, 已先後有六十二名人士在 港被捕,並有數以百計的 偽造信用咭发起回。被捕 人士包括僻湝信用咭集團

·坨署發言人表示:

成員,與該集團勾結的商 有一 次的行動,是該署校

人,以及酒楼、夜闷、 即被海關人員拘捕。作導入時,關員押返彩 ·早時曾探連串與一國

珠寶店及其他遊客常光顧 云帆玉銀樓十樓一案件所搜查,當時染 際信用咭偽造集團有明

的商店慈職員,至目前殿 的行動的跳進工作。 【在歷次的行動中,廉署人段檢獲一批製造信用畴所,止 - 已有五名被告分三案向法好似罪,并全部被判處 用的密碼及凸字機,以及七十三張在不同製造階段的假,菜市 造信用咭。此外,又檢獲二百張假電話咭,偽造旅行証 一件、身份証,及其他用作偏造信用咭的物品。

老翁月中再訊

四被告(!)廂友 - 卅五歲;(二)E 志氣,四十歲、三口店裕華,廿八歲;一 |

還押廉署看管

死者有母、弟反妹,事發時家人不在,至 |於墮樓真正原因,饕方仍在調查。:

厢署發言人表示,該項調查正器續進行,而廉署正 ∴ 不湖與警方及海外執法部門保持緊密聯繫。 特訊)三名劫匪藉詞載貨租賃:匪稱提貨,嗰拊機等候,原來登上客貨車逃去,記下車牌,向好方 一客貨車運司機,背則用作打劫金舖一匪尚入上北金餓打劫,各匪分别找出·報j案,警方通緝該輛客貨車五四 逃走之用。三匪在大埔廣福道行劫 手槍指嚇職員及顧客,要脅戰鬥打 X四下落。 【

飾欏 掠去九十萬元金飾。但 得光十萬金飾後,登上租捽

三匪租客貨車

劫大埔一金行

掠走金飾值九十萬

另一节而,兰匪乘客貨車抵沙坦

威爾斯親王醫院後落車, 勿勿轉被另一市區的士 的七八X五離去。客貨車 司機覺得三人行動可疑, 涂立即報警通知警方,黯

劫被行錶鐘

萬百逾失損

件零批

行器電塘油

名分別持槍物

微耿人·昨晚

時半行动亞皆老

金行,匪徒入

指嚇三名槺員:

掠去三十级名廠

定決會公行銀門澳

厘半息滅

面全

|本年一月九日,汪上水毆警拒捕;(二)至 (四)指第二至第四核告同日在銅鑼灣[大厦 內,爆竊兩個單位及薏刷爆竊另一單位。 澳門銀行公會決定跟隨香港 全面減息半厘,本澳一間銀行副黏 經理馬泰立表示,香港今次全面诚 息,但維持優惠利率,澳門方面因 杰哥一的優惠利率制度,相信银行 公會會員密各台訂出標鹇 - 但就港

·澳通膈率情况分析,澳門調整優惠 利率密股會不大。他也指出,演 減息除通脹外,香港拆息市壤達 疲弱也是原因之一。 交萬國寶通银行及打銀行澳 (特訊)警方憑着一名上饒市民提供寶貴資 客貨車逃走,至沙田三

門分就昨已恢復正常運作,兩間分 難,昨日凌逹迅速破獲在三日沙田發生兇嘅解轉乘的士添去,吝指

行阼不再出現排除握救人推。. 【款車雙重劫殺案,向括名現役護衛員及另六男 軍司機檬然未知,事後 女,起回赏日被劫走之一百一十多萬之九成現金司機覺得三人可疑,

香港規定打樓宇妙資活動七項撓施。 籃及一批金飾, 及一百四十萬支票。

「案,始知被通緝。

地依約一百二十澳門地產發展商跟金善認爲,在這些措施壓力 方接報調查,發覺報案之一。

·劫案發生在新界大 被拘捕匕名男女相信稍後將被落案控以謀

可做所無聊之客貨車正偉萬元,得手後逃去無踪,背方接報後到場說下,可能有更多香港炒家轉移拱門,進行投機 發,打以及接做非名。

清蜚標道九十六號

''的炒樓活動。張金善認為,過去已有不少港人 警方通緝之涉娘,司 查,劫案中未有人受傷。

炒樓:政府 .三跟名協助籓方破案之市民目睹解款車劫案發 珠伇金行,該金行於六,

惓始愚被利用。

另訊 油塘高輝道一間屯器行貨倉昨幾皱 到澳門進

辨認爲批出 生時,有一名穿着同屬解款車押運公司之改衡后 月廿三日亦分渡三匪打

邊方呼籲有間的士司 發現遭爆竊,損失一百萬元電器零件,幀狀功行樓宇

更多土地與| 制肘男子出現,警方被疑劫案中劫匪有衛貝盡 物擲手榴彈拒箬,事後

手後,登回租來客貨車·三匪又著司機或任何可提供與雲有關資料的人士 正在前晚至昨凌辰一段時間內潛入貨倉爆竊。沒活動,

在樓宇,會 與,涵向押運公司每名護衛員逐一調查,結果發藏方大搜沙田香粉寮村,無結果。 昨日幼案三名劫匪在大埔區街向機陂去沙田威爾斯親王醫院,司機模 致诓六六三三六○大埔重案組人,經電器行的取只點算,發現倉庫內在一千 香港公佈 「現一名上工僅三個月而沒有上班一個星期之護衛隊員有可疑,經搜查後,終拘捕涉嫌與案有關

恆聯絡,或可致電贅察然線五二七七一隻自動跳掣電表保險絲被竊匪搬走,總值一百 管制炒樓 | 客貨車司機語詞檢 - 車司機帶然未知被匪徒利用作逃走。

|萬元。 七名男女,起回將物及兇刀。

金行遇劫後,職員追出,見三匪一七七, 新界刑事高級參事周富詳咋在記者會上講述有關陜案情形時稱,繼宗解款車二百多萬現金 租用,駛至大埔寶湖讫街3停下,劫一 支跟劫案及兩名護衔戲被殺案發生後,署方當日雖一名日璧事件市民提供理好消息,顯示有一

港訊)鄀方現正 名身穿押運公司護衛員制瓶男子世上落該解款車及登上一輛接應私家車離去。同時,警方相 佔兩名被殺廠外只因認識劫匪而遭脱口,故警方更相信动匝之中有押運公司職員,遂前往押粱 調 昨日荃科一宗兇殺田廈路被殺案列克兇殺案。'''''... 公司進行大規模向每名護衛貝錄取資料,尤其在案發時間該些護衛員身在何處,對一些當時米 案,案中一名男子被人 案發於下午五時左右,該名三十六歲事主 有上班及放假的護衛員更特別留意,從資料綜合- 發覺其中一名上工堂三個月的廿三歲姓高護|發現倒跄於一個休憩公 於田廈路近田心村處停泊其電單車時,兩名男 于從一輛私家車上走下,其中一人用刀刺向事 |術除良,已沒有上班一星期,其制服又沒有交運公司- 醫力對其有懷疑,遂底開偵查,直搜費圍內: '''''''' 紫方於昨展六時三主背部。 大角咀住宅 - 當時花蒾宅內發現姓高護衛員及其女友, 再進一步調查終揭破解款車雙重劫

{港泚:皆力将前日下午一名男子於元朗卅八名代表携橫額遊行赴新華社

十一團體聯名抗議

促大陸釋放民運者

有承接力

的王軍海計劃在本月,有更多港 澳門消息

高地鐵,導 致摟信上升

十三日開始絕食抗議人來澳門,

。中國當局的做法,。他指出,澳門樓宇供過於求 - 不容易控制风 完至是不講人道。'家,本澳银行收蕎樓宇樓按揭,家必須增加 他鹂媽此,十二炒樓成本?張金世記焉,炒家蒙受屛失自然自

·個團體便發起內署抗行收斂,政府不宜過於雌格管制樓買賣活 議信,分別致函中國歉。他指出,香港在今年興八個月樓上升四至 台大常委會及藝務院通成,使門接續上升一至二戒,顯 ",强烈要求當局立即示澳門樓價較傳穩定。這分較多中 三 (特訊:十一個支持民永磁體的三十八名,無條件釋放王軍海、陳子明、任畹町、王丹山資機構投資澳門房地產業有較大間: 代表昨午帶同懒濱往新華社頭-鏕交聯署及所有因八九民運而被弃刑裁收押審查的民運保" 人士。” 抗議信,分別致函中國人大常委會及國務院 强烈譴責中共不人道對待政治犯,並要求立即

污貪嫌涉治禮文

訊審開分請申

華僑文化

推動市民多讀中英對照作品

市政局公共圖書館

月杪辦翻譯研討會

{文化消息)市政融公

合主辦題講 館與香港翻譯學會所 「雙語立法與法律翻譯、編輯」的一九九一年翻譯研討會將於八 日星期六上午十時至下午四時三十分假座大會堂劇院舉行。 今年的翻譯研討會貼自一九八零年以案,市政局公長做畫館與香港 翻譯學會合辦的第八個研討會,目的是他發市民到翻譯的典趣 推動使用圖设館內的中英對照及翻譯作品。每次研討會市民反應都十分 熱烈。

一九九一年翻譯研討爝包括有四個講班,每個講座接是參加者發言 和進行討論的時間,以下爲四個讚性的資料:

': [中文法律書院的栢寫」由裁判司李宗先生主講,於上 :時至十一時舉行,

雙語法例諮詢委員會只梁定邦大律師主講的一些語法例諮詢委員 會的工作」講座,於上午十一時至正午十二時舉行,

於下午二時卅分至三時外分舉行的「雙語法例的制定」講座,自律

·政署高級助理法律系既專員蹤元浩先生主講, 「法祧翻譯培訓」講座由香進城市理工學院應用語當學系首席講師 冼規矩博士主講,於下午三時罪分至四時生分行。

杏壇十拙書畫

玉台寺

詩滙

其尙質 碧草斜陽古潮閣,杜陽紅土綠野山。 老僧假扣盐池妈,野鳥如坐石除疑, 幾樹迴廊看所料,一天飛瀑股宦 雲粒玉塔侩稀在,風度流撞落市描。

飛照如帶護靈丘、一水門大韩故 打谁池邊生路草,白沙村外失意搜。 有紀

陳永正 花露垂垂,風假敖故開, 乘之人战後,讵得不腸回。 任孟相存堂,閑情皈次坐 春波芳草岸·夜兩小林限

解要專心精,搬花蒕宇詩• 百年能有幾,赴夜獨何民, 落葉攜空恸•微吟小床

擬大方欲起,零露即時凉。

慰熺笫港姐 黃克剛

大劃早已姓名揚 爲钻爁頭巧床数 怎奈相畛地 孫山名落又阿S 思親 前人 十年大事谈翻新 依茗天涯旅人 我幸餘生脱目,傷心要离陷胡塞 ◎家離散分三路 兩地相思隔六

平居

潘兆賢 事榭春夢拍留愆=草草芳生張再。

出世無牽心是放。山有袿而容温。

粒花不得甘時減。设行應從命運存。 伴子淳天忘志大。而來自拫就無言, 夏日行樂 前人

离駄案議被

咏四君子

咏竹

郭魂

党髙锉葉娑 化作梯捌似跌 扶搖直上到天河 咏菊 康宁国南山 惟淡悠然悲開

(文化消息)深紅 荔古畫館爲岞洲與香港的 文化藝術交流,特邀請香 禨「杏飕┴拍」於本月十 一日起在深圳東湖公園內

南通市外風光南。北釣魚機野與長 好趁景明開界,了無摺事邊中渴,

今在深圳展出

期十天,展品近六十疆,邰是近年來“杏壇中拙」的拈员工法有戲、 行、草、隸、篆,西北安山水、花烏,無論桔餓到華法、川越、 分嚴肅認料,讓豆精,弘場中華文化藝術友,吳清富、、永县、 神 - 是一次蕉得觀弊的的非牟利團體。他們雖徐德馨、梁楚殍,盱焊 展覽。「古威士」稱「抽」,但他們樨、張眙米、黄日燊、 是在香港從事文化教育|治學嚴頤 - 對書畫都有 黃惠貞,說榮坤 的工作者·以志趣相|深邃的造詣,早已語 投,雯悲畫面精合 - 名於港閑之間,他們的所舉辦遇强次击退展, 組成這個純粹以切磋出 成饭有余寄燥、余均有些作占亦常梦開深圳 一舉辦各類展党和雅梨活 出團,深受廣大衆

閒靜清幽蹬古香 未求紅艷鬥時 咏梅

免費

·題,這次迴演赴深展

·出,潁敦請香港交

節目

郑方連串搜查究 【倍地點-包括化粪

一、沙街、馬鞍山及葵

被捕七名男女

十八至卅三歲

十分接報後,在荃華街 兇徒事後乘系私家車離開,再後警方於 獲一把涉嫌之一保公園地現場附近轉回該車。車上並無兇器發現。 在主受傷被送住屯門醫院救治,於大約 ∵」式兇刀及一隻染血裸喉 上發現1名 波鞋。被捕男女年齡 漢骨 澳男子。 張尼 元朗男子遭刺斃 由十八歲至卅三歲,

破 告顯示死者 部份爲無業,部份報 稱在卡拉OK任職。 斃

喉骨破裂" 約二十絵

放王羅德及其他民運人士,

▼涉嫌食汚傅此案的前澳督文 此外,亦呼吁海內外人士,透過各種途 被治梅葡國法院申請可與其他涉案 特徵,向中共施壓,使王軍等人能早同獲釋。被告,分開審訊,很疫布镫眾立回 ! 女-出近百萬元

報報道稱,文禮治的請求仍未獲上 昨列兇殺案處理 現金及當日之劫走之

套十一個團體的三十八名代表幣同三個構,或至少得到人道的對待,獲准保外就醫。 全部支票,同時再搜

警方反黑組接手調查 額於下午三時抵達新舊社香港分社對面的行人 請願代表向新華社遞交的兩對抗議信,因诉院批准由於他沒繳付審訊程序的 徒較早前已計氆打劫解款車,案發前一天香花沙口區維徊•未有發現該解款車,直至在前日下

隧道入口時,遭警方阻攔,要求請願代表分数,新華社沒有入代梭,惟有將信插在新華社大門 +网揍察院要求上訴院拒絕 他的申請。 午一時,幫您桑私家車在沙田兜際於英林嘅馬會投注站外發現該輛解款車,由一名身穿護所制 服匪徒走往解款車拍門,佯裝同僚,騙過車內層名護衛員、即得死者一開門,然後到同另 一年內殺,变少小時後就亡。案件現時交由元朗反黑組國查。 前在祈華社,他們初時不答允,雙方爭持的三段內。(想), 上代表在新華社門外高呼釋放王軍濤等民運人士; 緖方呼籲案中日繫著向警方提供資料,而十分鐘後,請所代表作出讓步,另兩此前往新 登車用刀指將護員,常時兩西衛戲發覺被勢,奮起反抗,遭匪徒以刀狂斬·击於正妹身份

放王爺淨」、「抗議迫沓民運人士」等口號。 被揭穿 - 迷徒兇殘成性,索性殺人滅口,向兩護衛員割頸,將絲款車駛至美城苑路逊件下,妳 ̇醫方呼籲市民假如 民可接警察熱線五二七七一七七,或與元朗反華赴,沿途高呼「釋放被捕民運人士」、「標 內" (本報攝) 去解款車上現金及支票。匪徒滅絕人性暴行,天網恢恢,疏而不闻,穿制舰匪徒逃走登上戰車 有上述案件資祠,可致 黑組張魯察聯絡(四三三五四)" t

坭請願代表抵達新華社鬥外時,亦是分 雷四二七〇五三八與荃,死者陳X明,十六歲,據悉,死者經常向 時為一名路人唔,熱心路人向警方提供此項寶娩線索,終導致辭方一天半時間內被案 此宗劫案術名殉職之預衡負分別爲形歲駟子放及廿一歲鄭錦明,於星期四下午一時,連同逊重案組入豆帅格或可一一間工廠收取租金,然後將租金交迎親友,最批在門外抗議。其中一個啦造四五行動發人 一名姓阮滾目接運一批款項,在美林邨投注站外,緣魋離開解软巿沉陂,折返時失去腥款車及 致電饕察熱線五二七七 近因此親友遲遲米收到租金,甘向死者查問:劉子源表示,華裔等民運人士一直被單獨囚 但沒有結果,至於兇案動機是否涉及收租租金 禁在條件極富惡劣的禁閉室,身您重病, 仍不 雨人踪影,稍後解款車被發現棄於美城苑,雨越衛投身中多刀重傷倒地,送院相繼不治。(一七七

下落問題,竾方已進行調查中。 . . . . . 飛岿擔保外出就醫,追使已患上嚴重乙型肝炎

·

曾公司五樓。

科學本身的價值

增論士學大

厶迎向持續的世界;香港藝術館

支聯會獲海外民運團體響應

产竹篙灣出土文物:香港博物館

:

今發起兩日絕食行動

紐約:温哥華,三藩市 均有民運團體響應是次 全球絕食大行動。此 外,更有民運人士,在 一日內瓦聯合人權專家會

「漢代建築」飆片展:香進博物館李 屋分館;

鐵矿,而不知道科學本身的價值 ],梁先生將這句話的年輕,引領學術向前的保証,發揚光大,在社會上 - 宣揚推廣,擺 代,他所指的研究所產生的結果,只是指每門神學學識裡面事實,講真理,就使人煩錢虎無油,永率文明。 各有的獨特學問,比如說:化學裡各種元素的特性等等的知三科學工作的理論,不是你地一個,我迷一雙這樣吵不休的 識,生物學裡分門別類生物的個別特徵而言,言下之意,似 所有理論,但要求証,要站得住脚才成立!兩年前,美國蔚湖城 乎還沒有像今日社會的着限於追求科學研究的商業化,動不一有科學家自詡可以在實驗室電解重本,釋放出原子能來,一時使學 勤就成爲新商品出售這經濟上的價值。梁氏常時指的價值,. 術界爲之側目,別的科學家跟風去洞試,也有人報導了類似的結 果,有阿拉伯人甚至說可以在死海的鹹水中分裂原子核,產生摈 不過 - 即使如此,梁氏也還指出,如果大家把注意力集„能,一時聲勢浩大,不可一世,但減金不怕紅彩火,大抵因爲是這 從事科學研究活‘中在牛角尖的專門向識,那還是捉着鹿兒不曉得睨魚逃走了寶,他些爭先恐後的人做實驗不小心,而當今的科學,依賴儀器的精密越 :來越多,偶一不惧·電子儀器不巍光,老貓燒鬚也會出洋相士曾幾 動,對人類有些應好 認爲「科學本身是應該有它的「價值」的樣 處?答:至少有兩種,''現在钏味他的意思,似乎應認別有感受,科技成品固然可愛可,何時,今日學術界不對有新的驗証出來証明電辭不能打破核子,試 好處:科學發明的成·喜,但從事科研工作這個過程中,他從業人簣雄身力行,那套工作宵核聚變畢竟是個幻夢,也是科學發展途中一個小波折而已。這裡 果可以给予人類以构 方达,生活模式 - 也實在對人類社會生活裡的精神文明,-

實了很一再看到:要經得起考驗才是真理。威壓不倒人,而其理是客觀. 存在的! 對的文明;科學文化多的內涵。 的推廣能夠-

實人類科學家為什麽要進行研究?答:是爲了尋求爲什麼的答案,但:成功的科學家,他從工作中會瞭解到對客醌看待事物的重要, 精神的文明。

在米希求到答案之前,是不是先已知道問題的存在呢?換句话計''他挑戰別人,也用同樣的標準對待自己。只有這樣做,他的工作才 從我們的生活出..如果世上是十全十美的,便沒有問題可問了!有問題,大家才會去,會踏實發展。

·剛才提到近代室温(就)颳的幻念花一現,但這不代 發,環顧左右,人類的尋求解決之道。... 擺脫茹毛狖血的原始 問題來自那裡?我們不妨设紕局要出自兩個源頭:一個未翔探 支科學工作者的不小心工作,因爲幾種考核,還是科學界裡正確的

·生活·帶動我們步向,索的處女地,另一個是已有人高談闊論,或者是自以爲有定論的一理論選成生處,把幻念冲走。相反地,在科研的長河裡,負責任, 文明的,沒有一樣物質的製成和操作不滲進了科學的知識。這些知,個思想區域,兩者都可以出現問題,能夠看到這點問題來源的人,一不苟A這種作風是從工作中培養出來的。這裡的生活,差不多先生 誠,由商而然地,都是經過相應的科學實驗和研究而發明和發現出,在這裡說這些人應是科學家,他們本身首先肯定是對生命發生興 设立足,馬虎同志也要融路。爲甚麽:因爲科學的歷史告訴大 趣;這是積極的人生觀,到處關注- 到處尋覓,生命是-

滿挑戰:家,表面的觀察只是科學的初階,要把科學推向前線,数量化的分 .來的。

折是有其必要的。那麼,差不多的且作風怎能蔓延呢?况且,科 今日的社會,可以不一定依靠農耕狩獵 ̇而改弦易轍地開發的。 而且,他們這個積極性,並不停頓於知道問題的存在而已,他研方案,一個緊扣另一個,一個爲另一個作基礎,每一個向另一個 徑,從化學合成,由塑膠機維製泭而成。今日的良,不珀是水利施

還主動地提出假設,審慣地進行實驗構思-進行求証。他們是爲,負責任,而從業人員的工作態度又怎可潦草塞查,求求其其呢?當 肥,有種除害,以至食物的保鮮防腐-都不能把新科技都諸門外。 住的房子再不是有巢氏的窝巢,也不是多嫒可说的洞穴,今日可以,了解決問題而發掘問題,他們不爲問題所帶來的困難而屈服,這種然,科學園仍是社會的一個縮影,甚麼人都有,但在這科研向上的 有各種複合材料的高科技建築,有透明的玻璃將,住在深山,住在生活的態度對人類的精神文明建設應該帶來正面的效果。......”動力鞭策下,從業人員所培養出來的操守應該以負責任- 不苟且含 我們說過 - 兩類問題,一類是未探索過的。另一類是有人領先,主流,還對社會羣體文明生活的運作 - 是一個很好的引導力 水屁,但非夢話工行的方面,日行千已经不是小說僻開,也不須 藉干里馬去效勞 -我們有的是快,飛機、子彈火車,有了這些發 尋覓開關過的。前一類問題的發瑯需要的是機音的就荒春、他要梢、我們談科學對社會的貢獻,不應只重 明,科技成品就使人類的物質生活豐富起來了!這些實雙璧的成 敏銳的眼光,分辨常與對,真偽,能夠把散落零晚的線索整理在物質的文明而忽略它對精神文明這個方 面,對於啓發民智來說,後大抵比前者

·是有目共睹的i故此,此時此地,大家就起科技研究‧能夠 一起,戰現出問題的癥結,後一類問題的發楣者要有堅強的意念 -

足的學識,不爲權威所赫伯、挑戰一些似是而非,解檡偏面 更形重要! 當物質的人生,那是無容置疑的。 梁啓超先生也曾說過:很多人都「知道科學研究所產生結果的 現象在新的發現中備受質疑的理論。這種找戰的枯神,在科学界

香港中文大學生化系高級講師 曹宏威博士 大上是雄傷,她舒到一些事門學號的可喜而已, 發普及協會創會會長

慈雲山鑽石山及新蒲崗

MA LESA LM | /ROLI MAZD

此外,大老山隧道 .口以東的地區亦予以改 明,以便配合建議中的志 她院重建計劃。

特稿)忠先生築實花縣,生於香 年赴美就讀,得醫學博士銜,爲傑出心臟 港,幼年就學習塾,並入有才書社學習英·病專家,以家族捐附香港大學辦組啓學 必一也忑杂共到走人重美奕港点菜,淡非;方對铷慢及留學研究生基金 - 用决近件每

要求中共釋放王軍濤軒

此外,支聯會亦在 冖港訊】香港市民支援愛國民主運動聯合絕食現塲應國際特赦協啻的一人一信行過, 「樹將於今日」十一日】發起一個四十八小時的微集市民簽名,寄給中國司法部長葉,提出 一絕食行動,聲挝王軍濤,要求中國政府立即釋:三項要求... 成王濤出外就醫,避免王軍海幣病絕食,引

立即叫柰王軍濤,陳子明、任腕 (一) 致生命危險。

町、包違信、劉剛,王丹等民運人士在北京第 二監獄的待遇,確保沒有違反國際標準。

絕食於今日下午四時,在尖沙咀天星碼頭 五枝旗杆開始 - 歡迎市民參加。

(二)立即释放王軍及陳子明出就

· 支聯會更呼 世界各地民運團體,在王軍醫 裤絕食前夕,即八月十二日,響應一個全球絕 (三)民運人士因和平行使其基本人而 食行動,聲援王軍裤及所有民運人士,關注他一被捕,當局應立即無條件釋放所有民運人士 們在獄中所受到的不大道特點。

支聯會呼籲市民,開注王軍濤財

·截至現在為止,支聯會已知悉在洛杉榭 當時調應支聯會第三項行動:

心展覽饱。

書畫文物展覽,

<香港美術研究賑災義展:九龍裕國

囊耿選書畫展·古港大會堂八惕。

ㄥ王樹辻、蘑同索墨小品展;商務圖畫中

产兒 畫展:名家藝術中心开

藝術中心。

「香港藝術中心徹員及會員作品展:香港

三榭縻博物雠

地下一

「中國傳統民居建築」展,區域市政局

歷代躪現藝術:中文大學文物館。

為香港郵務一百五十年,香港博物馆。

·「生在契機在環保」展號:香港博物

中國歷史博物館附硗庭:香港藝術館。

柴對羅星簡介:羅燒民俗館"

厶中國智駆:香港中區矼擾路茶具文物館

·藝術海報巡迴展 高奇客的藝術:油就地圖書館。 溫高劍戈的藝術:牛池灣圖沓館。

<中國博統裝飾紋樣:保安道圖畫。 為宋岛般選凵:柴灣圖書館。

<明楊鐵畫選:瑞和街圖書館。 4无特里;藝射圖書館。

·文娛表演≡ 兒童综合遊藝啊:圓甜街球場,下午

至裕郵逵達

上及港島需再挥官她

黑星先生朝深圳市政協 深知名人士及古旧界朋友誼、交流越興市場 副主席劉波先生主持的·友米堤,盛况空前,這民族文化將有韓懂点,

林民恩

[林民岛個人賑災義展作品,十六至十八日香港大會堂八樓展出一

至十六日一連三天,在香港

林民恩書畫義展 沾法國畫展党,將於本月十六 將於香港大會堂舉行 大會堂高達八樓展覽館舉行。

林君為粵東南海縣人,天賦腿 慈,智力過人,在學時期,已就於財藝,米港多年,涉身於工商行 然北道於海君之學,却未嘗忘之。抑發研、朋進深邊境界,好 供,安將近作百餘杭,無出義嘅,萁南祥,涓滴料,以表哥居人 | 深选 - 腾盡綝力之忱。师补齐善十仨病,寓促轉於好德,則幸品幸甚·

CİON SINE

Share This Page