(5) 聞新港本日三十月六年未辛夏
報日僑華
三期星 日四廿月七(一九九一)年十八國民華中
聞新港本日三-
颱風布倫登進迫香港 港澳海上交通昨停航
美加精選假期 金怡假期ONTAC
港龍機械
Techno Wise Machinery Trading. Co. Ltd..
天主教 爲華東災民 「家園重建」
禁食祈福聚會 因颱風關係改期於下列時間舉行。
日期:一九九一年七月廿五日
(星期四)
地點:堅道聖母無原罪主教座堂
時間:下午六時半至九時半
主禮人:胡振中樞機
·天主教香港教區秘書處啓
一九九一年七月廿三日
新界上水的訊區 租約第 73 號
屋宇地政署 招標承租政府土地
面積約113,480 平方米
供露天祥放承租人名下物及子或裝備,但不得作收費公衆停 中場及广存貨用。 就標日期:1991年8月9日正午良业
查開闢出及索取提操表格,招警告及章程,回到社索北區地 故宮、香港花朝淮美朝大夏科楼经地政署或五進主西街 250 沙 就地停車場大厦一樓九龍地政處"
屋宇地政署
夏五六十
#1304
不過目對於灣來說,江辰的本是酸的,語法將洋城市金入*,武漢市木爺占信,水深二米,這送來 坐站,一九五四年區的
六千萬人。是年源河亦有思,萬
船代崇閉營,咋弪七將·逃出禁閉營走到九龍 以使潼蟲班,及受災人」灣啟他開放六難民營北科遇凝索袋,雙方引起 三倍,然面其死亡麼爭執,平時,傷者在營內球場徘徊時, 突有兩名男子刀撲出,不由分說向傷者製 戰,博去冷不及徒,當場身中三刀被帖傷手及 香ㄛ,逞兇者析人後逃去。駐營職員發米 舒,警方到導調查及將傷送院,傷評總裁道
歷史上的巨災 不過,任何河流,庄發在過程中
·华中下游及洞庭湖底系種大水。荆江堤缺ㄩ五十
謝:愛華音樂博招待記者會
中巴九巴電車
昨晚分別停駛
都宣佑·在昨晚仍能练 正常服務。 地下鐵路公司 稱,如八號風球會說 而更動班次 啦袒服務於晚上十
【特訊)風布倫j於晚上九時亦停號
而英國航空公司
陸路交通如九巴:晚在英國的班機亦提前 有交通停止服務,開住山巴於晚上十一時陸續 起飛。
「府東省及厦門的客輪,停駛,九廣及地下被路 已經全取消或改期。
書,而香港小盈,港然 攬勿祝拍賣行拍賣廣告,
飛船及快遠輪船公
司,挂港澳,航線
離職啓事
本公司陳榮基先生( CHAN WING T
KI)及黃頌科先生(WONG
CHUNG FOR)已於 1991 年7 月
15日辭職,並於1991年8月15
日離開本公司。由1991年7月
15日後,陳先生及黄先生日後在
外之一切行動及華洋轇轕均與本公
司無關。
香港至梧州或厦門蛇口航期均取消
〔特點)由於颱風「布僑登」道近本港,多類公共交通工具均宣佈世停服務。 香港小輪公司昨日宣佈;中原至長洲、梅窩、坪洲、榕樹灣、索罟藏等航線,及長的 湖的渡假務,均於晚上七時半前停航,而西村河至觀塘之源翰於昨亦
愉景灣渡輪服務,下昨晚八時四上分起停前
·摇动船務公司宣佈,所有皮香港及九龍開出的遠東噴射水與結,昨晚六時三十分散抗 港澳飛翼船有限公司亦宣佈,其禍·船限五分後停駛。 由於受恩影響,很多活動,校課程已 行光尖沙咀至珠難及澳門 - 香港至澳門等航 線,於昨午停航 - 快達客公司亦取消性港取油或延期舉行,包括:執行署所有夜桜昨晚 作誤,而成人教群組之成人夜中學嵘對於昨打
由愛華視藐瘵品獨家贊助,商業電台主 航
曾者萬弦香港最高法院命 UNDER 都已於昨日下午停航, HCMP. ACTION NO: 4035 OF 1997 凖於一九 ∴ 梅路交通方面,港 九一年七月二十四日即星期三日上午十一時正| 外線小論设務於下午七 在香港士丹利街0 至12 號萬利中心9字樓本 點五十分之後全部停
SHAN TSUI COURT 拉齊行內將存在香港柴灣 航:而島與島之間航線( 山翠苑)A應二十七字樓五號蜜 ( DEFT;- 也於晚上九睛全部L CHAN KING CHUNG JONES') { NATURE OF :
GOODS: DOMESTIC 貨物性質- 【宅)各物 杜江船務公司原訂日由悟州到香港及今舉行的中一至中四的入學識城的,考試日期,旗,全港首個以音樂、橫區為主題的大型展覽前往愉景穆泄餉,照法院所封者偕熱拍变以價高者得设得兰哥林比亞 日由香港到梧州之適江客輪版消,所有咐買了迁至今晚在原地舉行。工業教育及訓瘼署將下「愛華音樂博覽」,將於八月九至十一回:||亦在昨日下午始有限度,即將全部食物以現銀紙穎足並限於指定期內將一
·今日船票旅客,可於一個月內到購買地點辦理所有弱能人士技能訓練中心咋日停課一天,市連三日於香港會展中心舉行,屆時商業電台, 服務。船公司則玕離該貨物出清下補之後若有錯漏或意外之事俱骝 究者自理特此聲明、 退票或改期手續,此外,從髺顿爵下參班客政局宣佈,令日舉行的「夏日慢遊電視成一活至港仲大唱片公司、音樂雜誌都會於展場內 區居民- 盘埴於下 楠亦宣佈改期,包括昨日山香港開往製門集美動取消 大埔區升少年暑期活動為委會亦宣佈設置洲位, 每日九小時開放讓市民參觀,整個時前飛家。 號,决定改期於明日牌航。原訂於本周五西澄原訂昨日舉行的「大埔美朵一日遊」延期至本,音樂博覽總 港開住厦門之集美號則於本固六開航,所有月三十日限行,另訂於昨晚進行的中華業 製作費加上 既票的骓客於當日下午一時前往中國客運碼頭冰斯秀錦標賽亦己版消。 辦理登船手續。
此外,沿克各個在测亦已掛紅旗
招商局又它佈,行走香港至蛇口之飛索| 船,今日國份班次他航。
另一方面,天斜山各線巴士於昨晚八時
颱風威脅離島航綫
覽博樂音華愛
河先史樂音創 心中展會演起日九月八
|龐大宣傳計 政務總署亦已開放其船下兵所防風死護 安超過四百 站,埠市民於風暴襲港時提供幟安全让宿,這萬,由愛華 站分設於排出東區及南區與九龍旺角與 獨家甓功。 油尖區,於八號風球百葉 掛時,如有要,其他 辦機構商業 另外,社會福利迨台特舉行
·署昨提醒幼兒中心主|記者招待商 辦人士,幼兒中心在營佈詳旑 · 術保持開放·並確保巨星徐小球 有足夠質工當值。他及交,雍 又千航家長花天氣惡上表示,愛華一嘅以來都本着不断
·劣時,應衡量實際情神-以尖端數媽微型科性·為樂迷幣來 樂享受,而商台影備這讆樂博就之臣的「現 況,以決定是否適宜
昨日提前黄昏停航
市民趕搭尾班船有幸有不幸
{特訊】由於肌烈市民米榭適愧。其中唯一的一百七十多所能護站 問译、本港号镁前往圈4日徍南丫島榕樹灣的尾亦會開放 島航線,昨日均提早作 班船使用下午六時四十畢竟可趕上嚴後一班 軌,部分未能及時乘搭 分,記特別花數記進鍋,相信他會以為是運 尾班船返家的市民,那該媽頭的候船室,在得的。 但在另一邊廂,兩 而野香香劑離聖碼頭的一准是「及時趕到」最尾 ..名乘客,搭客情一名名年約十五、六歲的 船・顯得狼狽。 前往長洲、南丫亘站人士,他當時手少年他教師外第大七好 島、梅窩等雞湯航線,挽購物眼袋,兩臂分別運了,雖然船公司已將 咋且提前峥黄貨時間六 指上背囊 皮紫、連跑前往梅開齒的尾研器延 問多至七操控戰。但西火熱的商人候船室再跑 班五分鐘闲苔,這兩名 在乘搭尾班船到離的到街上,樣貼狼狽,但青少年仍然不能趕上, 只盘他倆的衣衫,面變
共公司一貫的宗旨與創新梢神詐而台,因而
皿-蔬菜價格因打風上升。...
何世華啓祥
式展開。
月正
港澳扶輪社歡宴 中國市長訪問團
至於港內線
「GRANADA HILLS
Southern California,
|Close to beaches & mountains 20 minutes from Downtown Los Angeles large new file | kitchen. Large pool Palm & truit areas. Newly
| Great Location. Large/3+2+Den on 1/2 acre.
beautifully furnished, $419.000.- takes all.
Please call
(8181831-1572.
香港欖勿兄弟拍賣行啟
欖勿 祝拍賣行拍賣廣告
亞醬兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 1755 OF 1991 %} <<}
無綫電學
暑期無綫子遠成科 : 電腦工程維修文憑科·
無綫電子彩視工程文憑科
校址:旺角砵蘭街 368 -太子站損生進行後面 電話:3803804 2807806 本校一九四九年創辦,歷史悠久,改蔭規模斯夫,歡迎到校參
[ 欖勿 | 拍賣行拍賣 印刷機、切紙機各物 廣告
·啓者兹雅香港地方法院庥UNDER DISTRAINT NO. 1600 OF 1991
樻勿 2 拍賣行拍賣女裝衣服及各物廣告
日夜班)
招生)
AND DIST. 2020/91 SEIZED UNDER REPREZI
UNDER DISTRAINT NO. 1.188 OF 1991 | 期四日上午十一時正在香港士丹利酒铂至? 號茧利豐中心9 字樓未的管 行內將存在九能燃地道門牌六十六牌 T.S.T, CENTRE 樓下底治訥
HLER POA LING, JUNE NATURE OF GOODS - LADIES
WEARS 貨物性質——女裝衫灬落物吗法院產圴者當豐接管;價高者得 投得者鎖立即將全部貨就以非织紙廠足並限於指定期內將該貨物出市下 槌之後若有語君成意外之事假婦買者白理特此聲明
電話五: *! 二四 香港糍勿兄弟拍賣行啓
欖勿 5 拍賣行拍賣 寫字樓傢俬用具廣告
牌者兹承香港最高法院命 UNDER HC. ACTION NO. 2427 OF 1991
|年七形式四日即星期三日上午十一時正在香 AND STCJ 76391 SEIZED UNDER和於一九九一年七月二十五日即屈「準於一九九一年七月二十四日即星期三日上午十一時代在香港士丹利很 士丹利地到2號利豐中心9 字樓本柏寰 期四日上午十二時正在香港士丹秘街拍门號萬利豐中心4字樓本批 | 15至2號裁利中心9 字樓本挾智行內警存任袂界冥顽大邀译道門牌四 行內將存在和醌敦道門牌--門- 號行內將存在上龍巧明街(語評)縢一六號 CROWN IND. BLDG. + | 二號———四十六號十四字樓工場H(FACTORY± ) { DEFT:- YU
「 NATIONAL COURT < 补涨く (MREDB川E CHU NGAI TAO(NATURE OF GOODS - CUTTING MACHINE MOULDING MACHINE PRINTING MACHINE 和再代教 RAMOS LAUREN DEAURAGUINE)
PAK LAM) (NATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE &
EQUIPMENT, 37 CEILLING FANS 貨物性質——十寫字樓保術用品、消 [一物照出院所时若常拍賣以價高炸得投得者尔立班將全部百 但買者自理特此聲明
{ NATURE OF GOODS- DOMESTIC 貨物性質- 切紙- 模囊,印刷機)各物照袪院所劃者當她拍弯以價高者可得者 丨使宅一各物照法院所回者當眾柏黄以做高须立即將全部貨款以現貘紙毓足並限於扞於期內將該貨物出清下楂之後,現銀紙廠定離供於指定期內將該貨物出古手棣之後菘有鉆制或惑外之事 整得投得者須立即將全部貨急以現腻紙数足蘢若有兟漏或意外之事俱豨買者自坦然此聲明 出於指定期內將讓貨物出清下槌之後若有錯漏
電子五三零三四.. 香港欖勿兄弟拍賣行啓
熱誠參與
• 致力防癌
香港惟勿兄弟拍賣行啓
「樓傢俬用具、女裝衣服各物廣告
香港機勿兄弟拍賣行啓_欖勿 親拍賣行拍賣 SINCRAFT DEVELOPMENT LTD. 欖勿親拍賣行拍賣 PACIFIC SUCCESS LTD. 之寫字 |之雷射碟 音響、電視機、梳化各物廣 告
REG UNDER HICIACTION NO A950 OF 1991 SEG UNDER DISTRAINT NO. 1740 OF 1991 华於一九九一年七月二十五日即星期四日上午十二時正至香港上丹利街 準於一九九一年七月二十五日即星期日上午,一時正蕉香港士其利街 m至號就利盟中心9 字樓本拍賣行內牌存在红海市明市饯應地門 山至 豐萬豐中心芽 宁椹本拍盛行內將存在无能尖沙咀度地澄門牌六脚六十九號 THE ROYAL GARDEN 一宇博一門及第二地址:大能发 MIRROR TOWER BASEMENT ONE SHOP HOTEL NIKKO #ART: DEFT:
本月份爲香港防癆心臟及胸病協會募捐 加一名爲「龍代飛車門、經費,請各市民鼎力支持,多捐善款。
位中國市广和官再談 際扶輛此港尼區三四
三號風球懸出
們跑到碼頭時,仍是氣
市長任品率,來港參
菜蔬價即調高
眼望着那接晛碼頭不遠 一怍訊 昨日三號風球尚懸掛,街市的趟。在己著詢問下, 韓版也乘機閟點一些業品的特徵。
!他們菡在校暑假才來九
之多,面向嫣也做「一元,冬肟,絲狀的 纽幅也不少...
不調使「樂極生悲」
一些家庭主动表示,連剛,起 一要提高,所以,唔知買什麼好,
F。記者再問他們將到 那裡渡過昨日一
他們用祝片刻:一同 說:「不知道!」
&片
一書展中的
I
香港的建築和彎理」的 研討帝。研討發布中國 市長培訓中心和树際科 按工商管理交中心,
·伍亮昨晚於上
criminolom atundedakes research,
英國列斯特大學
LEICESTER UNIVERSITY
POSTGRADUATE STUDIES
·University of Leicester was founded in 1921. The University is held
in high academic regards and has an intemational reputation for
Centre for the study of Pubic Order
research in a wide range of. areas.
ranging, taking 'public order to include the prevention of crime and deviance as well as the suppression of terrorism and international
The Centre for the study of Public Ordet disc wide
policing and associated fields. The work of the Centre is wide-
crime and the avoidance of riots and violent profest. The Centre
teaching and professional training in public
'now invites applicatioint;
ut
Room 504, 5/F, Yam Tze Commercial Building, 17-23 Thomson: INTERNATIONAL INSTITUTE OF DISTANCE LEARNING (HONG KONG)
MSc in Security Management & Information Technology
For further information and application, please contact: 大國際遙區教育中心(香港)
MA in Public Order and MA to Criminology
Research Degrees of MPhill and PhD
'Road. Wanchai Hong Kong. Tel: Bởi 3336
通告
香港最高法院
原訟法庭
一九九一年第一千八百宗雜室
NO. 1.) (SINCRAFT DEVELOPMENT LTD. | NATURE OF GOODS PACIFIC SUCCESS LTD. :/ NATURE OF GOODS - IST ADDRESS: LASER DISC, COLOUR TV. BENCH SOFA W修改 作物體發「OFFICE FURNITURE AND & EQUIPMENT 2ND ADDRESS
視機、化)各物照法院所卡特當鸨以倒底就没得省建立里將全 EOLUIPMENT OF BAUTIQUE LADY DRESSESS 貨物性質———第一地 澁仵款獄現報鋲鹣足此隊於指定期內將該貨物出直下之後若有寫字樓擦區市县、第二二地址:安特服饰照法院所抖者當戕昨 意外之事供配置者自理特此役明
香港攬勿兄弟拍賣行啓
·香港欖勿兄弟拍賣行啟
雜案
有關嘉華安美保险有限公司
,香港最高法院给九九六年七月五日就確認上 逃者不安保險有限公司之性感尤
二有關香港法例第三十二章公司條例
#K $50,000,000.00) 13 KINAA!
進有關成功告項工作上滅假之備忘錄表上逃去
HK$37, 000, 000, 00) 19 arise, 20
例行今
·特公司
社團公司之代表他向
特訊)二九九一年度香港國, 白白,無泥中國出版或台灣出版的:書於創是老幼立的暑期好去處。 際評刊印刷展-將於八月十五至十,非系低巷亦十分誤射,且很容易饮 工展出的当斯包羅萬有,包括漫 八日在香港會議展暨中心舉行 - 步,得到 - 前没有任何限制,故香港是说,藝澄書籍·課去,新開雜誌, 有二十個國家的一百六十家公司一亞洲區內舉辦國際出版業展粤奔的邪教經文、小說及文學作品,其中 展,展出將分爲書館、印刷館、「最佳地點,
- : 大部份為英文、中文及日文讀物。 會上更佔多種難得一見的裹 他又指出香港是繼德國、日本 文具館、武天地及藝術廳,此行, 參展悉世三百五十個,預計會吸引,及美國之後的世界第四大印刷中二哥,包括近四十年日本殿生辑告, 逾二十萬名人士人语參觀, 心,去年出口的書籍、小冊子、地一百張,這件長號重逾二百悄的巨 主辦機構香港代易發展顬高級憫、報章、期刊、明居居、沉卡、 龍貓大墨硯,多次得獎的中线阅 剛理葉大偉表示,於去年首次舉行 其他印制品總值達三十四億元。 造馬哥心遙控性型飛機及由龍星在 太空拍攝的香港 陸我有逾二十萬
攤位三百50 估計入場者逾廿萬
一、美國、英國、加拿大、瑞上、總主要出口市掀為美國、中國、英國群·菊面中將陳列名家 國、美地利、澳洲、越南、台灣、台灣、澳洲及新加坡另一片作品,中國文房四寶反種工糁 鑑於各界對中國版權及出版方 澳門。海外參展商以中國的陣容最佳界經濟放緩影響,但印刷業卻保持 張勁閉長,去年本地出口植增長百二面發展的關注,貿發展局更邀得 龐大,我有顽一家出版商參加。
中國買家版 站岔展品全部是中文書籍·大一分之十三 離傍是來自中國大陸和台灣、香港···後·莫氏稱,書樂行在協助,新闻出版 敬行每種甜幾可就佔盡天時、地利,參展商拓展零售及批發業務,擴大
·A·因為香谡百分之九十五以出口及提供機會讓他們與來自落地,行的研講究 私人口均是中國人,而且州治十分·的出版商治國版權。對公衆而言
弨漿天地除描, 在各類兒童讀物
市固二十三個城市·希 望進一步了解香港的城 非規劃、交通、龍、 商業·金融和旅游業 方面的發展.
他說;「中港能 行續此的交流,有助於 促進兩地的經濟活互惠合 國際扶輔社港發障 油詞時光示,
因,並領導扶輪社參與
·當地的慈善極地區發展
性安
退股聲明
本公司股東李國祥( LEE KWOK CHEUNG) (身份證 No.G391203(4))已於一九九一年七月十六日起退出位於 九龍彌敦道 558-560 號譽發大廈十三樓A座男花藝設計 {香港 }(MADOKA FLOWER DESIGN (HK))之股 份,以後李國祥在外一切華洋轇轕生意盈虧概與本公司 無涉特此聲明。
年七月二十四日
專訪 爲響應賑濟華東水災籌募善欸
現塲,義賣·
·陳卓明田七荳石油
陳卓明
香港國際書刊印刷展
一于五点绡港 ,此外,因應參 展商的股市求
一百六十家公司參加
香港夏隧道和記大廈家花
九九一年七時常上五轉
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章生意轉讓(保障債權人)
條例第四節及第五節之規定玆聲明如下::
DAFOMCHAA JA MACABUYA PREF
「消七代號三揽三以下簡稱「承讓人』讓獲點交
|癖成海鲜池家于名音在孟营業地點经濟食物館生
& Malle JA MULHER HERITAN
§現出讓人們意将在該盛营地點內者,
出讓人及承讓人代表律師
翁交通律師行
在此書示見常,一轉訂後,依下述法例,承讓大牌組
非法律事港於未舊示見部一個月內提出
一元元年七月F
香港政府公佈
屋宇地政署 招標承租政府土地
繪醫
捐藥
新界沙田大版第168点 癿第 34 號
供露天眝放们口ㄚ下的貴物,機械及民器、車恼及築科
私家車、輕型改非,故車、艺及座位車一但不行抬貨拟地 1991年8月每時
光明圖則及索取我鸭济、煙公告及章程-丐到街界沙讯地
招標承租政府土地
租期先定丁车 · 其後按手
在点+宀 約31250 至方米
KX-1678
战梨苔期:1993年8月2日正午12時
查哦尙剧及索城投標表格、怡要公告及治狸,可疍九龍上海街 250 號油藏地停車場大厦...一樓九龍東區改越成香港花園道美利 大夏科搜屋宇地政署
屋宇地政署
招標承租政府土地
根据先定和假片 - 起诿拔萃楼租
新界沙田第打译安跑山
租約 第 837 號
只限時存租户名下貨物一但不視貯存在燕品条例界定的危漩
品、貨禧車、貨牾反於拖架上的貢帱
他票日科三1年8月22日正午时
香烟湖词及素脱找褾表格、招师公告及章程,到新界沙田地 政處、香港花回道美村大财师楼犁宇地政署或九龍上海街 250 油
屋宇地政署
招標承租政府土地
租期为走尔•比後按季楮租 九龍長沙湖長沙灣道與典岞市交界處
ERC KX-1694
要收費公 貨車及旅遊車一
市場,供停泊現時根性道路克通例籍有牌照之
市塘底盤/抱製之百航車咔外
截標日期:1991年8月2日上午11時
直問醫則及萃取找啃務,開公告及草壁,可到!版主语
250 號,油麻地停匹克夏十一被先唱西區地政電與香港記同江茂村
屋宇地政署
招標承租政府土地
只限停放租户名下噍糊,包括賞明,巴士,牽引車、海中、也
拉本及卓身底盤一,但卞居住做及栗星梅·的貨恼 265-1903
離地停車場大发上一樓九龍地域。
屋宇地政署
招標承租政府土地
租期先走 年,起夜控萃續租 香港鯛魚涌海裕街蚪明 WS EHX-6版
收果廢紅軍將其小康·成/或作露天停車場,但不得停出貨慎点及
ZIZE 1991 EXISTE
上開關則及素泵投票表格、招煙公国及欧捏,可到島東區昨 设逝、香港花園道飞科大克星,里政署或龍土到街 250 油
屋宇地政署
招標承租政府土地
住想先定年·旺後被至續推
FRE EAX-87愆
而待;'?約≥2300平方米
世作當天玩物一世÷世在放颗戡及/或性收邊倒撞撃甘、 分類,及/或常露天停申場,但不得停出貨憾車及預哐··炫、城 作装卸貨物,但不得使用秤被一
截標日期:1991年8月2貫出午2時
查监莨铜及索收標表格,被標公告及章程,可到港岛東區地
政威·香港花道美利大廈科世至宇地政署或九龍上海街 350 號沙
就地停車場大厦士一樓九丽说技處,
Page 5Page 6
八國民華中
聞新港本 日三十月六年未