十八國民華中
息消商工 日-十月六年未辛暦
報日僑華
一期星日二廿七(一九九一年十八國民華中 ( 12 )
香港貿易發展局邱達宏昨日指出
中國華東地區雖水災 暫未影響港訪問活動
九月有海產業考察團訪問山東大連
去示,中國樓東地區距然發生嚴重水災,但性 稱;雖然 黃地區吃些水患的就哦地帶,但話 時並未影響設肃班安新的系◎ 九活動,他回調,該局將會視平情勢的發展
·行·镇子百利龙面部警热放大努力安排茜後的 悠活的手法處理再加强在大陸的堆括活動, TC,北接恢復正常的曾易及坐合活動,故 透露,目前該局尚未海到有圍廠家的高識或末一時仍未將活動日期押後,他向,聽與該聯的 | 閲電話,但著作廠家提出要求,該局常會按橋上海辦事選持潪師諾,他們常會畫曾依
邱逵宏在接受訪問時指出,該科於土+甲 報到香港 |在中國的推廣拓展活動已基本完成,現正值夏
廿一座·布设假期季節,故活動相對越少,直于五, 在说材料供雍及激儒方面對香港投資者問說
·谁,且前香港術甫已增亞在上海,長! 一同時,貿發局訂高於卡且問等和香港貿易,一帶的報昨活動,如果這些大工業區能供 | 代表頤品田甜北 ·而在西江星州坦會外行品一由正常運作,常有向選部擬續開發面的貿易投 包装研討會,在於上一片及二月悲曲,將組二資機會。 做香港報考察團往上海、蘇剂,無錫及请
南國總會
囧...美飂華 董事總經理楊秉正博士 右、深圳市人民政府副秘事長邵明均一 中)及招商局集團有限公司常務副監事長袁液 舉杯祝賀離營機構合作成功5
Cassam. Uteerik
「業務,近期岸資過億港元與招品集團蜥一减安排在装修得全輝燜-氣派典的面,士的構想:爲中國闱五星级酒店管理人 前六距聯薏闼抛,計有祈願念的美康堂 國總會欣醤卡览 O 及其他精彩表演郎話,才及服務員,經南海酒店及美腿華集團在 鹹锂中心及海 極網酒店 採用先進鹰城,照、無法及時斐展,尼遊實出盡號,渡過一香港及海外酒店的支援下,相信這是理想 的賓山洗衣舍,全面貌的南國社會·南,了一個難忘愉快的一夜。
·州鸿基泡。日前有關方面瘞跟天津南翔 山翠亨書記號及四非茶寮- 於七月十 海濤培訓酒店外型獨特,位於深圳蛇 大學遠遊系有協議,爲晒小等喱術課 日舉行聯合開幕盛典。
口進行前,乃出美麗華國際酒店管理有限,程,不安全离酒店可派員前來受訓,我習 啊、三個件;將米還計劃到歐
觌管城 梅根柳的主博 美麗華集團與招商局集團合辦 · 謝葉玉地賜教花的葉羅學院
劉穎對深圳祆韙業甚樂
原定深圳市長郝玕玉 - 美
·士尼福商科斯博有限公司常務 副董事長素唐聯台劇,但娜 国良因故未克出席,改由深埋: 市人民政府副秘 邵明均
蛇口六間聯營機構
是傷到賀雅實數百,句話
七月廿日隆重開幕
來自香港及性!界及各界 商業发好,與洋说一所喜
楊秉正博士袁庚剪綵喜氣洋洋 吸引莖置。那裏動用電腦科技
公司管理、樓高方解,都有國際水準客房,的經臘狀况,了硭個人就衷,另襦名號,
銜,我定遊客回路,酒店客房 在機珸附近刨祈盡問,
在此六間聯營懂中美 张堂保健中心比較特別,包括
到,將生在蛇口投資辦酒店,雖然歷战泓·想调吧,彩色電視-冰箱及長途電話等 兩·
太陽·現信託明他的就碰,二酒店徵州宾,在牙張樹田,房租還特別的「美康堂」迎有保紕的北京,非但可治 典禮定罪、大台安排西京献神站西優惠。婚準雙人房一行论,三大海城房門 钙 - 更可恢愎唖诚肥和而蒂天室 施華國際酒店管理公司副行政總裁
圖:工聯合發起簽名運動,反對政府開後
要求他们提供影味, 預先制訂的開卷,'
講座,與本港工業會計 都山的六毛里求斯的發展情況,
「颂:客人在蛇口「美康堂保健中心」接受 料絕對保密。曹資者
工聯會發起簽名運動
暫時未有受到華東水災影響
陸生穴估 繁缳界·亦吸嘴 湖北彩莲佔绝氧的遒一本卷市場的兩成,自苗于下少工程案,作為投
反對政府開徵銷售稅
嗨堠演員上,闊卓然律讅,朱蓮芬女士,微永熙克。
新鮮副食品供應量 由中國運港仍
的副食品代理商都
鴨、遇、白翎等佔本港點,在料有大陸貨源 探淓及生長郝的首 古場近七成;港人去年藝的情況,他們可以在從八四年至九○年,這 大陸生猪佔不获生平均每日消耗三百一十「極短時間內,向本佔漿年中,佔總數百分 !特祖末向中发 大陸的新鮮副食品供應大陸的鮮副食品,猶市場百分八十五號|公論家禽,產地多來已近國家及地區接觸盡三十, 此外,国企菜家投
災響·本貨譲尖室禽及蔬菜節。 尼·漁農咸正古历留商
很控九零年農事, 土木工程署現正公開招標承建
由大陸恒港的生牛全年 漁農處高极市場 共有十六萬千百一 平主任方颂师表示 -釘頭·佔市場供應反面 越現時資料,由大陸運分九十九,而其中有兩 港的新鮮副食品街陈雁 成來白山東、廣東、華 | 仍算正常 - 未有短缺現中及华北佔一成, 4-但他不排除有個別年全港市民平均每日約
啟德機場新停機坪
機場內建新消防局
形。
製衣工會籲執行
五百-八名--丽就業
問個人國民生產,得 二千五百美元:
毛里求斯王特區 |地向工業發展的第二
「副食品會有輕顯张價共食用四百六十頭生人港訊 工程程。對谑防局之工程預公室、體抛房、森一業發展的基,其中 惓現正招標承建香港啓 計於本年九月中動工,及儲物等用途 工程還包括染色及模型制、 德國際機場,南面停機一九九二年八月十包括一個車輛維修工場電子、玩具,光學物 【用發展的第一期工程,成
及地下注設施「鐵及手錶件、 做項工程包括在現 消防局位於九龍离投標表格及其他資印刷及資訊。 .. 時的九龍灣填海區及皇再面,風鄰機場跑道,料可向香港金錘道六卡...毛里求斯擁有權爲 家香港战时空軍總部現涉及的南包括與忠发 六號金道改府合署三現代化的城市及工業 址,建造約十三萬平方 停車場供消防車輛停 十妇樓建築署案玩,越設,而伯的設備亦非常 一特訊一擁有五千多會員的製衣業職工 米代飛機使用的路而,白;在停車場附邊西坐標日期爲八月九日正 先進,當地志居民多能 會,於昨日上午舉行了會員代表大會。該會主以增加機場的導機位。兩個高的建築物,作一年。 簡志成表示,該會要求當局積極切實執行 此外,工程料盤在
產地來源證條例
-產地來源證作的」,呼航該業的朱茵俊主體與志明婚之上吳第1道 毛里求斯代表團
抵港<
紅伶慈善大滙演
今晚起假利舞台舉行 官紳名流支持出任大會贊助人
猲於拕童壆善舉,本心裡排名流及工商,慈奔大會第三晚演出之視劇「西廂記」 各界紛予支持,反响熱烈,將送出任名譽 傑出創社常菜干樂、吳美英、陳慧思、 贊助人者計有:立法局議員張鑑泉、强大 樁、铝石文及新劍郎等各大台往鼎力 殿谢季良会主席徐金、散,合演,當晚門特,現已在利舞台大戲院公 首及大力统都可眜祖、或谰事務可孫明開發,餘額無多,欲免向隅,將從 揚,文康隆編排蘇傑祖、區域市政署署長選
〔粉訊)香港工會胛自會將由今天起,發 投爲糖兩星期的簽名運動,反對政府開微銷售 :,工聯會副秘書長梁漢開咋岩在記者會上表 示,徵收传稅對低下階崤極不公平,銷售稅 |潜识性的祝懾,它不論有收入與否,只要市 民有消費就必須納視,這無疑是違反被納稅能 抽发教的準與,因此,開掖计售稅絕對 不公平的一項措施,無3是向中下階層的市民 開刀,直接或間接地打撃了低收入家庭的人 。另一方面,開置鈾售世更加會進一些地刺 激香港的通貨脹,打消費点 - 破返本港自 山港的動物闖堂形缐·劉弱本港出口貨品的免 爭能力和香港的旅遊業,直接影响本港罾濟發 展,使廣大的勞工借好生活百上加斤。
·工聯會將於今天起,分別於本港多個地區 發起簽名運動,工聯會表示,發起簽名運動的
成分及探紙)規例的就直對象是機出發的,除反對政府開被銷售外,亦可使上 第三附农規定,在那些的董事、經理級人員:對開徵銷售世的利與炸有更深入的了解,以及 預先包要食品上附上您 他們陸收到通知附件,讓市民有一個向政府發表意見的機會。(偉 一間爭售商店位於荃糕、炸豬件 日式核物名稱或稱號,成分 洲,因售冽預先包的點,米、腰果和就魚 、最低限擔保質期說 [明,製造商或包装商的 豬肉乾、蝦米和水泡乾。 餅,但包装上並未宕附',上述食品零售酋均 名字及地址,以及所毡 有正確標誌,際法庭 粥有按照食物及藥劑 食物的数量或淨重的 |定罪名成立“各分別
皇位上述規制於龍二千五百元及日 規劃署進行調查
操匠利英語及法語,一日呼籲食品製造商及可被我執二萬五千元-
资赤算高昂。售商,在硏究任何經價寶監禁六個月 Caksary. teem 表示先全部或部分包装的食
附上正確司,以及中區的兩間藥 瞑团之政治體系穩定,一物時,均須依照食物及售商因寶 游工人待遇,並反對港府輸入勞工的政節,及供飛除清行的橋樑 唱出要求监局修正逬行遣散費條例及↓道行車橋+連接穎
宀港訊] 規劃辩現 資料有助政府對酒 與歐洲共同髅十二個國 藥劑,成分及標紙標紙的包装食物,而被業參郖古、你因犯 他指出,自一九七〇年以来,每兩年一度的停機與機場的主
家之商貿来能極爲方 獅第二附的規定,在法庭萬千 法例各被法庭判判已委託一間市場認直公 旅遊行業的用地分配 1 千及二千元不等。涉可,就酒店業進行調有關設施方面的規 [特識毛里求斯 部長 Cassame,而他們亦十分歡迎 食物鱼装上的丄正確的百元。 的我千次的要費業就業與空缺人數的調查報告 要設施·有關工和计 顯示,空缺與就業人數的比率,皆保持整而分於本年十月動工 - 約二副總理兼工業與工業按Uteen,率領五人代表 港人投資當地。(寶)標紙。
人參行及反的食品種類包括年直。是項調查所搜米的 之中左右,反映了二十年來的情況都是若不下個月完成。 投標表格及其製
名全国第一間植被市場及食品会
酒店業土發公司
至八月間進行
泉是所有站巷
特稿
新訂租金相宜合理
中環寫字樓招租
部份寫字樓有裝修,即租即用 面積由400餘呎至1100呎
中央冷氣
查詢請電:
管理完善
·租客免佣
書局,
天利將有限公司
中、小學
課本齊備
九龍旺角彌敦道607號
電話:3883112,384 5314
新興大廈二樓商場
(暑假期內、星期日照常營業)
他說,問題在於部份俄皙 - 爲染更大的料!可向土版尖沙咀中 利潤,不排冒犯條例-將一些受限制的訂單反 那麼地道六十八號帝國 去中國內地生產後,可回來作「香港製造」出中心七樓土木工程淵之 口,這顽「滾木j我是違例的,也使本站工人土术工程署發展及機場 就業機會受損。
İ部王位評索,武 張好呼繪製在行業的廠商會,有必要考日期尚八月十六日正 全面推動行業的廠商僱主,為全製衣業工午, 人設立:些基本性的待鋼條件,正在研究設立工 挝诗·建築署亦正 一人年終服務年獎和公積金制度,以及给予工人 招標承投在機場內無速 按月計之武薪保障。而當局修訂飡 -炁 消防局,蝦代現有 【Q收滿一年光战几愆没遣散費補性:致錯最高的進防窗,以便腾出土 額的限制。
地進行停理之工 躂--香港中華廠商聯合會會長梁欽榮。
林青霞許冠文加入 賑災籌款忘我演出
出任香港,先進國家對工業轉型早已實行•德國將其若干工業處對於失業工人進行輔導訓練,並已要用迅速方式 中華衆画聯台 轉移到東歐片南散發展。在日本,紡織與印裝業製,而通知失業者·何威需要人! 傍副會長六年 造:已甫本土移向東南亞國家了,尤其印度、巴基
*要裨業上人如果進入訓練局時,可否對轉業者要 四社會病・食,香港的襲衣業移向大陸了。估計香港有四十冢至五,有不同,也可以安心參和職業訓練局中心了。
·起領導會務發製衣廠結束,這些工廠的工仄米能找回同檥工 鈜,對於香港输入外地勞工問說「行 胜重任。
一作,於是這些工人就告失業了
乏勞工者,應該勞工,但行業多出的勞工,就 梁默菜接受本報記者請問,全面講及當前的勞 梁欽榮登長說:「香港工人的生菜是習時的,應該幫助轉業,包括尖業的勞工在內。香港輸入外 力不足、輛入勞工、工業內遷與轉型誶幾個重要問他或她們}因爲轉業有困難所致。香港政府與地勞工,但不能降低香港王人收入,根 各行業實 題。尤其是输入勞工引起臣去爭論,梁
欽榮建議港府不以正說,從支為, 香港中華廠商聯合會新任會長
的理解決方法,
梁箫說:「香港上一次公佈失業 率}],現今則增至二·四,估計 前全港失菜人嘅四萬名:但香港共有四 萬多門工廠,六十九萬業工人」。由 此看來,香港先業半是否高呢,這是一 個値得研究的問題。
小可諱言的,香港的失業率提高了 ↓點點,社會與工業界同感關注,有的
梁欽榮暢談香港工業
失業轉業與遷廠轉型
·際需要,面输入外地勞工。不過,輸 外地勞工,紙磨治傑方法吧了。 「如何善用香港勞力呢?」梁號 認爲是一個重要課題。他說:「根據工 資平,科技水平,生產商產品,這是
·對於夯王北栗惜題與輸入外地醛正的治, 本方法。勞工排妹以提高工人勤力, 提高工人技術呀!'」
.年來,香港經濟激景,但足工人是
製造高品質產品但要妥善辦轉業 否像以前那麼勤力工作。工人好收入以
要別人幫助,'」,
後就不加工,是否缺乏上進心呢?根
行業不夠人用:乜行的行数中A汶的工作做、梁欸‘各部門的人。需要幫助轉染的失業工人了,因爲失 工業界人士意見,香港缺乏技術勞工,本地勞工如 榮會長說:「香港某一部份行業船要劳工,我們愍業工人轉到不同類型的工廠,一定有固難者:而常 骸正視這個問題。我們開注失業率上升,但需要外 地勞工也是不可忽視的事变。他認爲港府應把失業 ※作游船的分析,並根據實際沉+輔導失業的人 善用於人手不足的行業,才是對症下药解決失業問 堀的方法。”
祟不求上進,本地勞工質素如果再不足燕,那麼對 於香港生產高產品工業,一定有所影响, 雲簒榮說:「香港的失業率當然越少越好,但 香港若干工廠遷移至中國大陸,減低在港設廠 是政府與工業界,同樣要正視香港的失業問題。 成本,郭酒香港工業轉型,香港失業率二,四,梁 府要了解失業工人歷於那一個行業呢?爲什麽失一欢亲認爲失業是暫時的,祇要迅速協助失業者轉業 呢?勞工處應該作完整的登記及分析,政府應該進一就可解決工人失業問題了。本報記者金女} - 失業工人最適宜轉到那一類工業呢?玫 一步研究
梁歎榮說:「香港的工業潮人了轉型期,但 【樣去轉型呢?工業以高產品,斯特技做已挨。做美 ̈府怎樣似助這些失業的人轉到別一個行業呢?勞工
奇痒、張國忠
·施南生、徐克 陳欣健,許 停。
演藝昨日」 *陳玉蓮昨展飛台北離港時攝。
陳主運能性在分析爲她魂在廣州拍完的 電視劇「怨」進行宣傳活動。
她將在台北逗留幾天,然後轉往日本遊玩 渡段,回港後將會爲「花」搵一個新劇集, 蓮妹稱:拍「威」劇在廣州市半年之 由冬天拍至夏天艾辛苦艾朗,在沿攝期間 也有返過香港,但也縮了另一個電視用。
·她透露:廣州方面也宣佈牌太,幸好已拍
MIROSU BLAZ
黃志强執導的「買起曼克頓」 老咒看過之後,極之滿遙,而最令人 矚目的,乃是該片大受各地片商歡 迎,成積極佳。
·彩禾孝闆立即些黄志强辯備新
:這是由一件重案組的特殊案件所
添
第一次來 港演出. • 到香港接
肇慶劇團來港亮相 曾慧曾拜新馬爲師
避各色同鄉總會之邀請,始來越亮相。
她並不陌 生,況且年前也理新馬師曾為師,至少在
來港演出
5231637 區先生洽
★在國際酒樓對面,近南華戲院
37.27
結果又告回復
可一併選擇,1 逐步轉弱,但任 →環,無偏重前
旗參精製而成的 天然真品,激味 預兆,提神補我
美國花旗蔘茶世 美國花旗露粉
絞股藍丸
蓮花丸
功能:
AMERICAN
設
KA-ARV
消腫止痛 清熱解
蓮花丸
清热解惱、健脾利濕、
舒肝活血、止痛化
總代理工古海同罗维装工行
經銷處:意順公司 電話:5710775 5096699
國貨公司·德行程猪
熱胆
感冒唔駛全藥 感铅初期...啉就蹤
玉林牌產品、值得信賴
護肝保肝良藥
雞骨草精 月銓牌
噴、好啊?
膚輕鬆 皮膚噴射劑
生活
足纖(香港鄉,一小懈(香港于:
9 33
噴劑用
典
猛男 鞭丸乡杜仲壯腰丸
the
爲你逍遙解困星!
功能: 閉塞. 稍
機腰健国小指元 墘添精力消除疲勞 股骨酸輭 脰点力 中國第一隻治標治本之補藥
適應範圍
PUMPESTARS · FEGATEH
國貨公司、約行有国
配脚
「過期
流行性感難,
戀、化解炎、
染。
悲痛
腰牌製香
失調有
7 37
國貨公司,染行有出 總經銷:物理公证 電話: 770808
效
脚宮(香港臨
4-107
DA A MORD) 10# : 5-423381M028 · WAAR