星期六
1
財委會撥款 14 億支付國商存戶
刊第
頁第
今日「星期六週刊」隨報附送
上调:探員截查可疑車輛遇反抗開檔現場。下图:被警長連轟兩檢車內兩男子中槍之私家 車。(本報記者攝]
內車於躺者傷兩外室症急停後稍圍包破衝輛車
二特訊一新界元朗|
全港捐款逾三億六千萬
+傍晚發生員開好事|*港各界對中國未揭 一除特遣除探科在款·已超過三億六手萬 元朗阜財街截查一個步 元,而社會福利:極 時,涉蟾私家車蚤染員 有三十二個。稅務局調, 車輛及企圖權向查找 市民捐款可申請免稅。 員,便裝警長見袂危急 ' 堄務局助理局長李國·
使與戰爭還有機兒還用的大支組入門 遞交認可團體能獲免稅
(1)閒新港本日九初月六年未辛夏
逃去,雨探員與立即週趕
WAH KIU YAT PO
国突撞猛重家私品毒嫌涉
子男二中擊槍兩轟連長警
事後,警方搜查涉 本報代收
讀者反應熱烈
明裕先生捐伍仟元
-熱心公縠 - 對本報舉辦之慈
姚之私家市,但未發現 有時品,不過車另有 一人相信已奪去,有
賑災善款盈千累萬
不遺餘
香港龍崗親義總會捐伍仟元
事件發生於昨日接 鄭五時許,新界朋钝 區特別職務像五行報價 分乘南部私家事,跟踪 之私家照驻在
連日共收 萬餘元
烈響應,使災民
災運動,熱調至多,不造餘力,昨推明伍堂,水災籌款運動,已獲稅務批 准,捐款壹佰元以上,憑華僑 日報收條可豁免稅項。 香港址鏑织義總會翠來熱心公俗,對華僑報 賑促運動,为太力支持,認爲此項意義 宋代收捐款地址: 長,功在融會,昨特捐助五千大元,作爲斯應是項
榻一萬元炒作熱 得以繼續生活• 此種熱心社會公 磺倆日報岞二十九日被收到各界熱心讀者捐濤,古道熱腸之精神,實為社會各界大士歎候。 世界花店捐壹萬元 世界花店歡的武,美葉片有限公司言,泰國,
华界花店熱心公銓,對本報舉辦之中縦断災連 出至元朗財折乐台財 陶鈦尚先生熹萬元 - 是能供先忠祐任元,吳緻木先
動,贊助至多,不动除力节昨特同助一萬元, 街交界處、探員爲時 生仟元、蔡明裕先生花仟元,香港龍貓觀義總會. 機成熟,而再传私家車伍仟元;恩平那煜怀誼會伍花,吳先生参 分從前後將可私家車(元,吴翊麟先生的心,曹昭松先生参仟元,沈醫 美豐珠片有限公司捐壹萬元 截停工一探員落車上之證生或任用,何伯代任所,個兆開先生何張点 美豐樂片有限公司乎素熱心公益,對本報送辦 向該市內三名男子_ 女士壹仟元,吳典用先生壹仟元,對層榮先生靈仲 之賑災設歡運動,帮助至多,不遺餘力,昨捐助1. 晝,料該晒私家诓業,信用財務發展有國公司党貳心,吳臣展先生證萬元,打樂善好疆之請,姝令人感藉。。 然發難,先倒車撞向说百元·陳家故小收件蹈・武女湖件罪、岑禇生、
泰國陳欽尚先生捐壹萬元 直接及私家車,再斫前先生媽行元!空淑娟小姐嶲百元,潘埭華先生伍佰
擬撞向趨前員工停在站 - 李慧儀小姐值百元,梁培源先生住的治•罗孝 ·梁國開鈜向先生平素熱心公诀,對木找舉辦之 前面的探日私家車車內 凖先生伍輕诺 - 琴茶菊小妞伍佰元,吳錫奎素生化 華東賑災運仙,資助至多,不遺餘力,菹問一萬 一名醫辰熙見情況族存元,國道威先生伍佰元,容宅伍佰元、任氏伍佰,汜,熱心中雄县砦態好庭之祈神,就令人感陋。 吳能根先生捐伍仟元 出模近,向可疑家中遒元·蔡松魔发匠町・Mr. Leung Kit Nina 卣佰行治
與連根先生平素现们赞助,下遣陈力,特祖出 連開兩槍,子弹海穿前面擋風玻忠心天也打,但可疑仍火速向迴號,清先生八件罪,陳若芬小姐武個底,麥棒 薄款五千治以響應本報擧辦之華東賑災運動,便 事後,可疑鬆家車被發現停泊於定期越受醫院急梅室外,車內司機·杼元,麥博培先生豈管元,阿淑的女生素描完,片,永英發史溉過難關,熱心公之精神,與會人激錮 位上子及另一名男子被發現中德•承於座位上,司機位上世;尚 盛世先生张·岁明先生個麥風先生
吳殿本先生捐伍仟元
·傷者後·立即將兩人送入急症室、經政治後,兩人抬涅普迪·而車 Mr. Law Yun莊產呢,博率先上古治, 译 - 任用至抬,合計共現萬四仟零拾元 非邊警方在車內搜查,未有發脫毒品,警方現代心河產名在逃出正,適臼共收银四拾柒萬米仔努叁拾元正 發祥苑佛社捐壹萬元
中國華中、華街地區木头勢西,數千萬計
捐款額$
銀行/支票號碼
捐款支票抬頭請寫「華僑日報」
下紧提倡贊助:
地址
代主席吳殿本送交本報代轉
演藝界忘我大滙演因颱風改期 對視推侯認可,否則, 公共小巴總會義不後人,決定於一九九一年七,應熱烈,瞬即收集計款六萬四千一百元,該會長主席吳殿器,并將被放
廿三日(星期二)上午六時至晚上 交華僑日報代轉有關機構,該會制仍禎的捐款壓裝,第二批持連內 -拔出氟愴向涉嫌私家車 瓦示,根據稅務條例,市民捐錢公共性質些導機構,.豁免勲卷 連淼耐折,彈無違發, 或信託鄫體,皆可以被視爲認可的慈拑設 免癢哦, 另刀面,社會黹利署截至昨午西止,共收到七十七世
璣社會福利兽批准,尼口小巴車主, 是次招款顯名超于·世界花店,葉片有限公司,泰國陳銘術 不收車租,司搬報效劳力,應他廣告(小)公司全力實紉,茁獲東華以上各一萬元、吳能退,吳毆本、日本柴阱裕以上各直千元,吳錫 車內司機及一名男予中他們可以在慈善機構或信託團體索取收據,在铵說時申根 钤華東水災煞的車站,其中三十二個申請已獲批准。 槍- 但私家車仍邊悅,並且附上有甜收店,便可得到稅項豁免
·另外,原定明百在馬會舉行演慈羿總動抖的「忠我大二院倩出大小費箱數百個,擺放在各祺小巴站頭及義蔟小巴車內,呼籲、吳雄、曹翠松鼠上各三千元之一千年。制典邦、吳培榮· 稍後被發現停Ü元朗博,李國慕又識,目前除出衍症認爲慈宮團體,如江十字間演」,由於恩恩關係,改期下週六一廿七日),下午三 乘搭小巴市民姊就捐門,所得说款當十時起在九龍深水埗福榮街九二刚吳煥展,標用財務公司,陳家敏(上各一千出原宮素公、吳李戶、吳 愛醫院急症室外,兩名會及宣明會等,其他的必須根據稅務條例,向稅務局申請時,宮馬地鹪場舉行"次大輊满目的,是部款SA或SL號 + B 本音台珩由會計師監談開祖核數,全部善社交由香海都傷撼,吳錫奎,以上各五百元。蔡松應,慢世那,吳軒兩以上各 中槍男子躺於車廂、經豁免緞說,現在已有三間機懂得到上述資格,其中包括苟一木类 送院袅計後,撈设者皆
玩。吳丸治二百元。莫朝日一百元
·華僑日報舉辦之賑濟中國
六期星:日十二月七(一九九一)年十八國民華中
版聽親 日八初月
獨特之處在於,
那只因你踫着我怀才這麼心碎,不必猜說,黃」;八· 欣者和作蒡者
舊愛兜嶺 - 來狂情歌起舞吧,快與我蹺這個
悯但厢給你抱緊,不沾點痛,紅酒是動人,淚泉;上,在河
森巴舞呀,忠悄從前不歡,
X
x
X X
譚詠麟和成繼兩位,在娛樂園的成就是有 共睹,最近,這兩位大哥大合唱了一首「我 一做得到」,而且,很快便在流行歌曲榜上佔到 很高的位置,這首歌是譚詠麟作曲-林狠强肌 -詞、盧東尼胡曲
我,而做得到!WOH OH,心中火與
-都沒有跟隨應
昏也是動人,那只因你已娠緊我,如幹我半九,鬼火, 生。WOOH 不在今生的我住等,千個萬個舊唱家的使徒風格布自闢經、所得效果更自然 抒髅 : PEARS'的高音在此稍爲沉厚,在森 諸人,雖比起你闻-WICH:不托今生的我在 养 - 只要是你夢情人,誰比起你一吻(誰比起夢」,「孤獨」-「白髮」等曲中別有桑 你心)。從未覺都市內有這煞晚燈,陪著你走 感,但在「菩提樹」,「風雨的早段」中又 過後才知怎性感,就讓你擁抱若我透片心,讓出此剛勁力应。希頓的伴色彩豐富,「鬼 我相信情比想像更间......
「火」,「鄾車」,「烏鴉」等快都活产活現
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
七月
20
六日九初月六年未辛
角伍元二售零半張七紙出 司公限有報日儁華·印承及行發
·號零查费道污李荷港香;址地社的 ̇ 一八一一九四五
總 七三六一三二五:處分區中,
九四七〇四八三:處分角旺 三九六〇四六五:處分角北 ̇
話
牌
·樓二剑九四一骁林桂市北白
豬訊〕截至昨日下午五時,香港紅十字會已游 東九年居民委員會呼籲市民捐款,可寄支票到新 得捐款共三千二百二十七萬,實明會則獲捐款,至作,独崗彩虹道三十二至三十四號五樓,抬照寫「東九龍 午三時,共五百七十萬。紅十字會今日會公告記者周一委員會」,背面請寫上「捐助華東華中災,亦可仔 日全港辭款活動詳請,及拒軟用途,與及團體要求代入鹽業銀行,嶬號 074-692-1-0014120。所再捐款將 轉交的數日。
文中國紅十字會、興化災區。
「臨,分兩個貨专凡理·被運往災區;至於,百至五天便可抵達日的一期內有些急新粉空運'光!幸運}, 適方面,九廣鐵路 托運首批救災物性起本 運土嚓一處東區?就山 池,校至時煨一至兩災區 百二十公噸麵粉
啟炳棠暨商 公冰涅航常年辙· 淮商人陳玉井。陳氏作宇國盡際被幾十年要住天。 此外,陳氏續稱,非國救災物資費用全向返回大陸的大車車 今由鐵路運往災區 石聞界,自己還有失速, 未踏足過左微·· 他稱,由於中國進 該公司上班中固航空公免,和欲青湖有關程湖 上甘银琴空上,所以 應急藥品短期内空運應急向來知道常地十分窮俄方面會優先處理載運到香港领事處,香穆战 約汲物質「情,可攸市免費托運誔災物資平台
本
飲食界除各斩光西樓榈出一日(星期日}收湯 宜明會總幹事聽賁明收師昨午與其餘六人同往安 `徽 - 鍾帶同三瓿萬元物資往災區,期咒會請著物梅派 所得連小眼作捐款用途外,炮台山聚福來酒家主辦, 送外,亦會研娩霰地區長遠的重建和發展計劃 飲食天地雜誌協榷,於本月廿五及三十日兩晚,將四
·而新華社香港分社則已將捐款的一億二千萬,轉 十席一锤席二于索八十元一所得送香港紅十字會-韩 交中國救災十年委
交中國災難同胞所 做善事,又樂口5, 市民又何樂而不避
・ 香港日本人俱樂 部及香港日本人商工 會議所昨分別捐出港 幣三十五萬 - 即五十 萬,冷新華社轉牲災 勵德邨邨榮博五至八速互助委員會,於十六日晚,周先生或杜小姐接收。 舉行的距驳師款運動中,同心醉得三萬六千元正·鲍 • 香港華人革新協會除先後消出共一萬七千一百元 將善款交手港工會聯合會。 ”
桉,前日再扔出十萬元災,並呼籲市民倡款,可陧 港九新界商服聯會,昨午在北角街市,向小版及:接存入中南銀行,帳號 626-7140-008713-4 - 市民猋拊截至昨午五時,已翻得六萬多元、東區區議 員王國興則在旁呼籲。.
會籌得三千餘萬 宣明會六人携物資北上 ·香港東區苓館協 各界爲善不甘後人善款續增 人士捐款,可交格
【特訊] 首批爲數|旅行社有見及此 - 於日友冇意幫助受影響的同,首批救災物資會於四.至樂區事宜,預料,如水)、或向L-沉八 一百二十公瑜茹份汁炎 貨運部成立一個救災'胞,所以,兩人夾份任 物資將於今早由路運物資運输小組,及受處運救災物資,而總值達 在中國未災災區,預林理由本港週往中國的盩十萬多元,他稱, 四至五天便可抵達目的災物資事宜:至今,已麵粉,主要是可以直際 地,由當地有榈單位桭接班多單委託扥運的可令災民卓用, 小底投災物資小龍 發給災民:此外,應急單,而第一批救災物資 葯物可望於短期内空運 亦於今早運律安徽省合:負責人陳烱棠昨早推 護區。
肥市。
口
合登录出问源呼籲各 克道三六八號二
由於華東、華中發 一今批救災物資爲運的救災物資有 生嚴重未強,數千萬粉,共有五千三百六十 物、甜诚、像皮艇 - 他 計災民生經塗炭,中燬包,洪重一百二十公版有關救災物資將陸 圈:五千多包超耢正裝上貨卡付運。
我個團幘陸續發信通知會員及公市民,呼籲捐 出礱穀,賤透過延十八省市的水災災區。
華油检械有限公司則設質 Fellowes 文件航存司, 並將全部所掙鈜項,交華東災區- 有興陲人士 - 可到 灣仔華潤大厦二十八樓,二八〇无室,或致電八三四 【六太六三五詞。
所嗇葯物邵是針對
海外滙款需時處理 京亦要統一分配
學組織發起運動,爲 華東水災災民提供醫 療用品,該會又呼吁 「偽水舞散的證
學究
江蘇仍未接獲捐款
供辔款作購買品之 用;而首批葯物可望 于下周二運往说區, 香港醫學會義務 秘書吳崇文說,這項 〔特)赴香港分社稱,截至前日,由三個醫學組織所組 已收得二億六千萬港元捐款,但由於海外滙款 成的救災行動,目前 「至國內·尚有一段時間,而北京又需要航一分 L职洺中國江十半密 配捐款,所以,愛後最【重的長蘇省,現仍未 及中華醫學習,確定 收到捐款。
災區所需的物資,現 水災中,經諦損失屐大的江蘇省;省度 聯絡本港及世界各 特別在民政府,成立接收救災雨膀辦公室,以地的葯廠,以便收粜 |處理及分配國內外掛啥物質,
另,雄公室亦特意在中國銀行、悄
香港醫學聯會主 戶,以接收外扣款,但至目前 - 敬酒仍未收帝黄粱遐說,五十萬 來自外國寄到的金錢,理由是很多錢是直接受傷及患病災民大多 招財中國政府之数。
災救動發織組學醫
品藥需所定確究研
捐認體團各讓列
詳
羊 水的化學品,但由
於葯品種類多 - 面 數证只雅大,故無 法一時間及在本地
齊集,所組職會
將葯品定下游需 序,與及當他們無
·法找到一隻葯物時 ,就音決定可以 另一隻网顆葯物代
14
他又表示·他
們已獅络中國十 字 - 海丽他們是
·否尚要香港派醫療 附上去協助救災工 作,日前正等待他 們的答憚。
是患上腸胃炎、痢疾
另方面,由於 ,食物中毒、甜玹::
組織暫時並無任何 華社香港分社浙公 甚至腦炎等,故他們
經費,故他們 室,它們發出的條州,便在下國群列所需品的名單,然後藏各團體認扮、再委託紅十字會正在 可申請豁免繳稅
災區,首批葯品可鉴于下周二出發。各國神若想提供善款可聯絡香港樹 李园長又表示;至於學聯會,電括五二七七八八九八。浩)
出游方商,遠 吳氏宗親總會發起振災 集得善款六萬四千餘元
·市民捐款到團體,再轉交 新華社 - 除非這些團體得
·體發出收的不能用作中詩
旅 吳氏宗世總會,發動會員宗視親友捐祆贼西華東水災,會員反
義載籌款賑災
恩平鄉親聯誼會捐伍仟元
恩平鹕複著沉會鮨心公處,對本報與帽之救朋 中華水災運動、改助至多,不退断力,昨將針花 作大正 - 其熱心中國與樂善好施之精神,磔令人感
·鄉聯誼會給災外,另附捐款 闺 美如下:
港幣位千元无一例發商業銀行票)
冴報稅賑濟華廈水災
本脅同人之消敬,可凶、離友之性,微星力照明
· 務求萬眾一心一同濟善供,研撃災炮中除後退,藉·香 我心意,此上 ,难僑日報
九九一年七月九日,
總站..中環荷里活道六號。中區分處:
·瓊砵甸乍街二號地下一华人银行大厦地下一: 北角
上海街西九七號(近出東街-
捐款表格連同支票請寄香港荷里活道106-116號
「華僑日報「華東賑災特別委員會」收。預
捐款者姓名/機構
規模盛大包羅萬有
台港圖書大檢閱
主辦:五南圖書出版有限公司 藝文圖書公司
贊助:匡華出版公司 香港出版人發行人協會
港月月月
香港怡和街1號
華潤(集團)有限公司
屬下機構
爲了支持香港各界運送賑
捷勝貨運有限公司
災物資,從今日起我公司免費 代運,歡迎各界人仕查詢。 查詢電話:831 3200 電傳:838 1463
地址:香港灣仔港灣道 28 號
灣景中心二樓
第十三屆
中文圖書展覽
香港大厦
地庫招租
展覽地點:香港大會堂低座展覽廳
面積18,000平方呎
七月二十一日至二十八日上午十時至下午六時半 七月二十九日上午十時至下午四時 展覽時間:七月二十日上午十一時半至下午六時半
即時交吉
合電52530@g