HYUNDAI
各大城市天氣報告
̇
度至卅三度 廿六度至卅三股 十七至卅五您
H度深二度
廿六度至卅四度
+4
廿三度至卅三度 十三度至十一
,是六至卅五变
廿四度至开二度 ̇十七度至卅二度 十度至十的度 十七烨至升二僟 十一度至十八熊 开二度至卅一次 十四度至十九度 十三度至廿七渡
電子聯通大潮流
尋日满問喺香港𡐤地起貨 運村,講咗兩個選擇,依家仲 有兩個選擇,一個喺正赤立 角機場簿圍,另簒就離開新 墈些少。對於呢兩個選擇,空, 運業人士認為都唔係太好,因 「偽距離遠,交通方面培成間
題。試吓計試數,因為機場距,
·離市區路程遠咗,空運公司D 貨車每日未戰團敗自必然有依 家时多,依家每日走十製,第 「日可能掉龜都係六七輛,但係 空運貨埡就越嚟越多,到時D 空運公司為咗補番路程耗時呢 絛數,嚙有買多幾架車,香港 依家有幾百到貨運公司,每問 多三架霖,咁樣條路每日就 肏多干幾架車,到時D交通台 變成點,指天椒真係唔敢諗,談空運業 嘅發展,D同業亦提到一樣新嘢,就係前 子班的聯酒,採嘢係海運業已經闈始流 行;速遞業就塔駛誹都興咗好耐,依家輪
巴
OIL
到空運業,亦都好合理,但係要整敍空運 「第一期病,就有必要受担政府玩,因爲啡 大嘅計劃冇咗政府嘅支持,係好形成新 ̇職。槳內人士認為政府支持一成又好,兩 三成就重佳,都要去吓態,到時各方面假 操作都依賴電子資料謝涵,政府就諗實行 薄利多銷嘅服務宗旨,亦會發到嘧浒唔 楚。但係凡辦臘影有利就必有舞,電子資 料聯通計劃要用炸多錢,
業內有D奴型公司可能有 也本錢,依家仲要佢地系 電子資料聯通,厄地戰壓 力音好大。但保亦都有人 龉?嶰橾俫時代潮流,貴 都冇辦法。
航運眼
飛於上月二十
第一次
国至二十八
赖联战場行
一,其任務是慢
無陁道工程質
品及對飛機運
行的適應性。
它將進行業現
「飛的飛機 波音七七:
飛試次兩行進中月八及底月本
五期星 日二十月七( 一九九一)年十八國民華中
航
署部極積場機圳深
機七四七航試月九
航链
每進行首次試
次武航。 婚消息人
·乚性七飛機首
·月中旬由5
門決定今年扎
决定從上月下
[装工作亦将完 布起進行兩次
已經收尾,安
団場主要工程
特訊,固:航商看好星馬市場,開印巴線運原材
一料。
訊
洲
天晴
台北 選:
淋 按
新加坡雷暴,
洛杉媛: 天陰 三藩市:多露
溫哥華: 轢座
...陶:南方航今年
泼凇
嘅新加波至白度、巴基斯坦
·日本郵船嗝本升開辦自己交通
講交
場通
飛老
飛出來西亞同祈雄波怩個生產來源 老 唔係裝嚟北亞,坳,日本仔會著 之咍,呢條錢係發去新加坡,
地,否則,條綫應該發嘲香港,不
著陸、劉場起飛等多次試驗,
用民航在用的導航飛飛機! 備的性酯、有效距離和準確度。這次試飛將使 行。其主要任務是檢測機場啓用前通訊導航設 第二次試飛將選擇在八月中旬的一天進
最後準備。
面向的天進行首次試系,試航任務擬改靜 「在兩次試飛的基礎上,深堀機場將於先發 面的整體保障能力,爲機場的啟用和正式首航作 七四七大型客機進行。其主要任務是檢驗場|
日郵開印巴線
省大量資源 減少學負出錯而生意外的機會,亦為公司 啊:使用模擬器訓練機師,不但可以
報日僑華
心嘛
日一初月六年未辛
(23) 訊航
他,但會約會在六月底到期, 他方式向 'SINBALD LINE E .現在+日本郵船以租用船 詳
等於十日一期 船行走該航綫,三十日走完一個就程,相做加工工序,或者低實全面生產.一. 日郵會派出艘大約五百個廿呪術嘅,就多日本廠商入咗去馬哭西亞同新加坡, 度、巴基斯坦都有佤监理出,因為已經有
仲有唔少貨物可原 襕條綫落去 - 孫好 東南亞及工華國港供成交排。此外,船公司语有趁手落去霸帝個,將來會好
·料運用,所以R郵 方·自劳工好平,又盛產棉花、所以可以【重次大陸發展計劃已經展開,若果其他
·印度,巴基斯坦所有發展潛實奧地·服務去向度及巴基斯坦,證娶日本仔自帶 . 吃篇 因爲 日本份好心
星馬備受重視
訊及噪音低的優點
航班每周增至九十 灣,以海口爲始發站之 酒 頷機具有耗油。
購入波音七五七飛機
琼省民航運力顯著提高
:椒天指。
| • 個湖市旅遊資源豐,繞有特色。廣東四大名山之一的丹霞山,丹 「遊客險培,傑頭五個月,該市已接待遊客四十二萬人次,其中海姓及進天平均五百多個座位增加到八百多個座臣,在貨運方阀也將提供較-
足
armanila 到九十二個航班。從海口始發到廣州、北京、上海、武漢、成都、昆 十一斤街秋季航班開始,海民航站將微現在的每周上和玉個航班增加 美國購買的全波高長程飛機將以海爲始發站,投入營運,從今年 據悉,最近中國民热巴決定對海南增加運力:南万航空公司今年養 【特訊聚海寳航可為將進一步促音·旅客「乘機難」的問題可望
海口始發航班每周近百
戤及名用東南亞的佛教聖地南華寺,雲門寺口國首個某遊踪说項 —樂揚九龍十八種:有如神話世界的乳源必背后寨及乳源狩渊場時, 各 张崇撥、再水祚甜、黃薇裢構,被列為國家級風景區:省级兵正區金珒
月台遊客達十萬二千多人,比去年同期时辰一點二七倍。,
| 具綠色,對中館將客均航吸引力?
粤北旅業好市客量倍增
韶關市旅遊局負責人稱,該市區發展旅遊列入「八.五」現
修築道因,使芳霞旅程由一蹴至兩日,此外,還將開發乳源地,林
精通股新的技術。 特別複雜絛件下的飛行,其餘約一百名明在
航空公司逐多,附設的飛行訓涑院 驗過波音最新的噴蝂或駕駛過原型機孔行,能我不會做的事,在此都可以做到。」 一百三十名會資格的駕駛員,級日較大團分的·大感到出奇。 一航空業最現代化之一)使波特不難令他们一你亦不想在此實飛接受訓袜。現代化的模 然而,只有安於四十桌的駕駛員實際試,示,龍可誰創造環境奴果。在疯頂飛機上不 特凯一位於西雅圖的改译公司擁有七大,每天長達二十小時的使用率水深不会 .. 在丹的晚上起飛後發動機製效、傾盆 擬器與實際鼦驗無異。它有清晰的視覺顯
·空動操作總監埃克斯特說:「即使可以
* 波音模擬器效果夠逼眞
一中心內的模擬器累積大部份的飛行時間。在,的最壞情況。喉嚨乾惮、大江淋漓及腎玉程 西雅阏南宫波侨民用飛機集團屬下客戶訓練 大雨、川電交加、而對綠樓或風卻變模擬
每年爲世
跟各航空
公司槛詞約三千名波音飛機透師。
每年訓練機師數以千計
·料寶两
行模擬器
-的緻密程
ㄖ邦航空
人。因此,波音六眞實飛行模擬器每星期 服役中的飛機來作訓練之用,只會減少收 噴氣機駕琥貽完全一樣。一未完) 由於全球的民航機供不應求,若航空公司用 論在外貌、感,甚至氣味均與真正的波音 貞花噴氣號每小時數千美元計的收費便宜。 異,甚至座椅安全蕭亦一樣。各飛行硬件無 每小時「飛行」的收費爲六百美元,但仍較... 模擬器的駕磽艙裝近與貞正駕駛锒無
̧模器的售價高達一千七百萬美元•而 際上這個情況不會出現。 燮,今時今日模擬飛行的作用實在令人難以一認可,在某些情況下,畢業生首次踏足阅证 「過去十年的模擬科技的發展有重大的改 客戶徠畢業生成為無鈾的機師,獲得高度 模擬器支援訊助理機長霍伊特表示:一如實際飛行時間一樣,這些設備的有效性使 飛機駕駛艙便可合法地協號航拙,當然,實
局容許機師累積在模擬器上的骶棘時間,正
五月客量增逾倍。附面爲名勝獅子岩。 圖:韶關成爲中外遊客旅遊熱點,今年首
SIMON 澳洲的幅員廣大,旅遊的交通安排如
KLINE KINKAI
星馬綫 直航;星加坡、巴生港
果每陶都利用內陸機費川會相當羅霾,唯一的好處
̇是舖省時間,建議你倒不如考原乘坐當地十分流行的
長淆巴士,更前以深入了解澳洲的風上人情的年
澳洲目前最具規模的長途汽車公司,首選灰狗巴 (GREYHOUND),該公司提供的服務頗為多元 化,除了有再為港客而設的巴士組外,亦推出一些
三洲歷奇巴士新,深入一般旅行團不著前往的漫
方,路殘選擇相當多識東澳洲湘的汽車酒店發
主,另外,從狗出大利种的和进和住宿套票的 服務,詩湖人說可乘巴平之以在期間選擇入住 「集團式酒店在各地的酒店。為期一元的巴 上趾,在上晚酒店計,拔同房每人收費近一千次 亲,俄則越位,打商俛數越少的巴士能,我用自然 更
以一張巴士證,佔宿自己搞
▲本店花市燈業專家主持,歡沘嵴控來儅讃 詢問旅遞方面的問題,来信请寄:香港荷李活道
光華僑日鄉「旅遊信箱」。
MS. "HANIANT VOYT)
收貨站:太平洋倉庫有限公司
53475231-3475277
冰心 中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
皇后大道東41-59號東美中心10字控, 電話 0656093
Hello!!
讀入口船期表
今日入口輪船
THUBAND
名
時間
何處來
UNI HANDSOME
KIGEL
ETZLOYDIANA
HAUST. ENDANCEUR
停泊 公司·斯拉斯TALALURA MAERSK
"ALLIATOR TRIUMPH-
港大號,約與威利翔 VILLE DEATSANA
澳洲地大風景衆多
長途巴士盡覽無遺
七月十七日抵港
七月十八日開行
M.S. "GAFU" (VOY.31 }
漢珍尼
七月十八日港
「七月十九日開行
界新 資投際國
百恸六點聽,泗果遠的估計戤質, 國一梅至官贽五七;按上较,財佔計奔上升百份紙,與五开份升|附圖之中 根特·拉除了安描利息支計的世費物價指數,也是英國財政部財们清度而回到
有還,画對英鎊有重大的跌,怎
避免受鸫德英兩國科息差陪大而與博馬卢克英海上升的壓力,但無論如」一閂門的甜 足口病成英國供息的條件,現時德國不加息,更有助於英國滅息,而可直下一 A君百常前迈湊工商活動,市培消費力的荏弱,就業情深欠佳等等,亦云之後就
(s)
是很自然的「四七日元成為一六點弦日死,集團預期年度社科爲一百一十億日
・就娶十分| 十大的王浩 升至六十位於元。 話,就可能,每股盈利由二十一點五!減爲二十二點七四日元,集團預期下年度純利
● 下汽進!DAIG | 董事局出席預期今年集團業雜可達致九百
之小心了, 五十悠馬克,𨋢上3年增加約百分之一,而今年首五月,公司營業額
记
邓耪踏婆光三進
這地方計經在我生命裏扮演的角色", 疏遠起來,可區會堂提供的活動林林袂極,红色引 好奇的我去參加。到了今天,我的夜海經試副區會堂,晉地選擇了這科三引她性每週每面,大的計劃(但他,故相除口州的道院原,宣大難
15
全视第一名,可能少年得積,我就心高氣傲起來,這 後來我片湛了熱盛圍的一所中學,中一张年考一陵,我相信我在這一禑那惟引能夠本善俪撬京心去掉一种不同的文智康樂活動,且備至团云生,又能把散曲
一個連自己也不察覺,翌年,父母因此人出版發力有机・世界上原二师,舒展才心·我住時害,香港去干ㄪ正西包
爭執,更以考慮離婚證解决方法,對我來說,可謂一 薛們段太多太元,台姚我常常陷於精闷痛苦的制態
生之中最大的打擊,我清楚記得我有一晚崮运至天之中,文人殺上范史可花的'了,但現在眼見面的原握,
但恒信寶寶新
1518
股名
·時間: 埠密
馬士基
船名
西:名
時間 浪花
停泊
日期 公司
十四 县
T
航
四天鲜
到
Ban
Way烈
“通 出口船期表
今日出口輪船
下古尼總統 雲者
JURAJ DALMATINAL PRES: KENNEDY
:東岸 五
東西岸
SL. PATRIOT
五
海陸
EVER LINKING
PLEIADES
十五
│鱷魚排放
ALLIGATOR TRIUMPH
:東岸
五
ALPHA JUPITER
利
FAIR BRIDGE
2.30 AM
憫
EXER GATHER
AM
TLY HANJUN BUSAN
四十五姐
WESTERLAND
40 AM.
A、高咸
RANGENIB 满珍尼
怡、租 福特搜
GALAXY BAY.
AM
L
港
金控 GOLD HILLA
AM
台灣
KUO HSIN
马汽车
A
欣詐國者
SL. PATRIOT
美國
+94 #UR BUNGA MELATI
遊
AM
歐洲綫
CALA ATLANTICA
PM
切
SPICAL
.60 AM
您沐 AR !-航海皇子工
NEP ZIRON
鹗,鲱
慎挑戰者HYUNDAI
AM
RAGNA
巴生 AGI
濰
OCEAN CROWN
BANM
能 B
RAINDOW
7 AM
A389
帳
BINCHENG
XINHAILONO
ILAM
N
蘇临头 KHUD ZHUKOV
3 PM
洲
航行特
新馬拉拉二號:ZIM MANIA [[
929: LEXA MAERSK-
濒 關
HAUXING
SL, VOYAGER
B815HE LOUIS MAERSK
PM
TEAM
7AM
黼
現代播與子浙臘
DRCS 15-****
役
CITY OF EDINBURGH
ALPHA JUPITER
MULPHA KLUANG,
ZMEYAN
BUNGA SURIA
CHIN CHUN
台网
COOLT. ALLIASE
CHALLENGER
退
CALIFORNIA ZEUS
PM
密登藏, CITY OF EDINBURGF,
現代橋:太古斯拉馬E LAURA MAERSK
俊
YINHE
来科戴安娜:LLOYDIANA,
行
欧洲 歐洲
十四 馬士菇 歐洲 十四招商局 地中海 +
十四
· NOVIKOV PRUDE
70 继鹄
-JINJIANG
A24
澳洲綫
RAGNA
PM
门店 東、宇澳洲館
AUST EDURANCE
AM
日密
段话柔康文同盟。
DOCL ALLIANCE
HALDA
NN
All 招
四
DĖLMAS JOINVILLE-
PM
斑點 沙晦
3 AM
OOCL AMITY
四花 海洋能力
· OCEAN COMPETENCE
PM
A12
UNL. FORTUNE
TAM
X B
AL MUHARRAQ
09
BEIAN
PM
你認
·BI 招蛤應
NOVIKOV PRIBOY
60AM
一般
ATU
TABLE BAY
FAM
LAN
SPECO QUEEN
5 PM
ZIM SAVANNATI
-LPM
总线
E
KOTA WIJAYA
2 AN
現代狀:太古博
B 闪光
A
LINE FORTUNE
MHALIN
花
WILLINE ORIENT
YURUA
1414 $50
ZHELU
PMI
产品
'B 27
時淡夏践
AL MUHARRAQ
十四、招商局 康
疗
KAMAKURA
14 AM
3.*
憫
GOLD HILLA
PM
永進茶: HANJIN VANCOUVER
SITTWE
PM
J. #
小汽
腆
HINGSON
PM
哑得
B:30
淇 Lit
TONG CHIANG
6AM
MUSING
点
十五、招牌局和平東南
HP DONGNAM
PM
BR
渊
LONG HANGE
SAM
潤
·HISING HWA
15
TABLE BAT
PM
現代橋、永宜距歌「號
TAPIOLA 2.0
8PM
新股
ВОЛАNG
Er
XIUSHAN
PM
派
B.19 IANOA
ALLIGATOR
2AM
熔点人
li
HANHN BUSAN.
雜沚
ALLIGATOR
PM
NSH
总
COLUMBUS
k
EVER LINKING.
庄
CGM PASCAL
HANJIN VANCOURVER"
午夜
TIAN YAN.
F
LAM
瑪│
DANG MAHILIGAL
Fi
46
COLUMBUS,
WF 2009 CCAILUN
望
PM
付宝 京橋斃 就
PM
A51
#
BUAJAN.
遊 A72
..
HANGANG GLORY
F
KUPRES
8PM
A
C
MEROURY ACE
BAL
SUMJUNG NAIAD
1 PM
ANDOMO
忙
濰 帽
SUMJUNG NAIAD
PM 经
SENER LAKE:
B
想
SUMJUNG NAIAD
1 PM
條
KOTA JADE
·
1 PM
小
你
16-
以
BELRING
PA
SUMJUNG NAJAD
I PAI
13
EMERALD
1.
久 请
进传驕
HARYTE
[1
PACIFIC ARROW
烈卡
點
il SUMJUNG NAIAD
GREATRIZA).
达派
$
RUOCHANG
明日入口輪船
ZIM KAOHSIUNG
ZERGAH NORÁSIA AL
红
# K
15% les
-..
KEUMGANG GLORY
MANSOORAH
HANJIANG
UNITED SING
RAINBOW BRIDGE
WANNE HAKKE
TRADE VIGOUR
馬尼拉
HUAJINE
焦尼位
DANG MAHLIGAI
馬尼挖
PRELUDE
PM
B
常里行 FTLE BRIDGE
PM
望
PM
813
AXC DAISY
热食 Pi 新加坡白鼠
越
PM
NN
澜结构邊感百保利来好友
現代点三點下将
GOCL, AMITY
B
@P
! My
13
# #
MARINE ROSE
MROOM PRES. KENNEDY
!! 間 MALAN
FUCHUN
VOLEX METTE MAERSK
HESABU
PM
JAM
M
WEG VEN
巴尔图库 詐
MILD SPLENDOUR
ZIM CALIFORNIA
PANAMA MARU
ACNDAISY
JAPAN APOLLO
PIONEER WAVE
LAM
问
驻开鈧
CALIFORNIA CARRIER.
l [ሼር
!!
現代橋门配
i 龍 QINGHUA
M*CLI
NI MAURITIUS
It
PM
质
„MERCHANT PRINCESS
雞上涟
ACX LOTUS
LAM
Piano
沿
你
W. H. 201
MILD UNION
[ > 3} ì 1
8
MERQUI
* RICKMERS SHAF
PLEIADES
EVER VALOR
NN
ii
A
MX
H. 涼
NI.. HOORN
OPM
KAMA N 17
哈品尖
MAKSIM MIKHAYLOV
AM
H K
A N
THIS
ARTHUR MAERSK
JAM
B
RAR
LA
KYOWA HIBISOUS
ZAM
13
#AIYUEN ANDIDIKA
WANASATYA
ORIENTAL D型
MING PROPLEIOUS
撥
KUOLES
KUOLUNG
AM
制
مع
赤道之星
EQUATOR STAR
JAM
MAERSK CREDO
JAM
A
BRAM LAK
NEW BAINING
?
POUR
NANPENG
TONGHE
WANTON
DAM
1. !!
品
NN
SPAL
# C
A
品
RCP FOL: BRIGE
LANGEBERG
济避银衫現代終慷
內地·台灣・日本·
釜山綫
临
À
EYOWA HINOUS
PM
南京作品。
13
MAKSIM MIKHAYLOV
PM
2014 24 MA A
16.
TOR BAY
門
11 品
十花 注
SPICA
PM1-
|瓮
KUPRES
A
您
KOTA JADE
花
XNHAONG
PM
A
江练
!!
TONG CHIANG
PM
小花
ii.
QUJIANG
PM
İA
Ji
RAINBOW
PM
CGM PASCAL
PM
THEAN
TA
KHUDZBUKOV
AM
你先
KUOTISIN
PA1
MARINE ROSE
REOLE 2
-TUE HAI 1001
ACK LOTUS
HUAJA
WANTON
MILD UNION
#WA CL MINHAI 109
里!!
CHIN CHEN
A * WATER XIASHUIYUN IS
銀行
擬測
品
憾 TA
十四
問 洑想
溏
涩小
继隙
崩識 国 水浴
HA
TA
TAMENTA LOUIS MAERSK
AM
CHAQUE
W #
MAERSK CREDO
PAI
WOR RAS REDEM
+
W. H. 201
NL DIMA
PM
YANGFANGKOU
就
OCEAN LROWN
冷
馬啦
#
i
六
IIS
ZIMMLA [L
jii
EVER GREFT
婚
ACN LOVUS
$51.
ASIAN PRINCESS
4
102%
山
SHORISHAN
!!!
MERCHANT FRINCESS.
FA
*
1
点
KIL CHIVALRY
船名
LAIA
JA
Ti:
SI FREEDOMU
NL. MAURITIUS
美洲綫
分期
QUETIEK PRES HARRISON
AM
RE
*7dw P9 MINDAL 234 你
FMERALD I
E
El
设
EQUATOR STAR
PM
凡
問
14
29
出
溪洲
A 谁
Y A
1-74
1 维間
}
1-A
-4-i
給
ANQUU
小拉
HANGANG GLORY
ti 樂樂
MEROURY ACE
}
tai
非洲綫
透过
久
[
NO MARIAGE LEXA MAERSK
SLVOYAGER
SUMUJUNG NAIAD
MING FORTUNE
明日出口輪船
您
現代低三馬士店 米
怎
招商時
「現代播,白起作用運等號, RES. KENNEDY
西北 現代橋頭美太平洋,PACIFIC ARROW.
XIN HUA-D
AIHUA:
東南亞綫 T
UNI. HANDSOME
̇SIKE BLAN
UNE FORTUNE
RGEL.
RYOKIN
ASIAN STAR
十五 港部
阿拉伯鮮 阿拉伯酒 十四 忪相 阿拉伯灣
十五 科倫坡印巴 痱炎
澳洲
H
印·巴 中東綫
啦 新典
PMI
釜山
AM 铽潍 國原枱海
瑪登記 新加坡
三
十四:您
四
H
辽航
港恒
小孩 港姐
小五
五
1
KEUMGANG GLORY
新
FAIR BRINGE
殴
UNITEDWAY
TAPIOLA
|冠打馬士基 ARTHUR MAERSK
DENARO JAPAN APOLLO
MALAYSIA GLORY
新加坡印尪 性 鲜新
ZINI SAVANNAH
EVER VIGOR
-MALAN
招髌閱
܀
時間
往的您
日期
染疾染
S# GROHE LAURA MAERSK
it PIONEER WAVE
ALGENIB
生
+
37