( 19 ) 息消邨新 化文 日十二月五年未辛磨夏

報日僑華

-期星日一月七(一九九一)年十八國民華中

協起立鼓掌的以奮感,是不可能有其他東西取代的。

納大學深造,畢業後即的父,能贏得史迷痛 議室舉

·歡迎入座

山居圖

鄧爾雅

没能

【文化消息:首次在香港舉行的「國際傳統評樂 是經驗豐富的演奏者。 會世界年會」即將開始,市政局特爲此項國際文化新 此外,是次演奏會的音樂統盤藝驚指導盪某待, 樂盛事主辦了一連串演藝節目、開幕音樂會「爾際傳統一將以兩首由他們編曲的江南絲竹「歡樂歌」和「行街」 音樂演变會一將在週三(七月11日)晚上八時假香港文·與觀衆見面。與他一同演出的三位演奏黨包括葉紅、陳 化中心音樂廳舉行。這個網羅了中國南北音樂精品,

●森林及張向華。 本港個樂團體、演奏家及指揮家聯合演出的音樂會: 湯哥动是香港著名的音樂工作者,現任多個中樂发 尚餘少量門,在各城市電腦售票處發售。 ` 藝術團的成員;亦在演藝學院和中文大學任教,湯氏 先在「中國傳統音樂演奏會演出的是香淅額南· 东秕極推廣香港青年中樂國,年來多次到海外演出 音樂團及廣東音樂曲藝團首席髙胡演奏家魏家明。他們亦曾爲英國的唱片公司灌錄第一張中國音樂射 將演奏三首旋律優美的廣東音樂「孔雀開愆」、「平湖.「大浪淘沙

聯國音樂組織在港舉行世界年會

市局主辦演藝助興

傳統中樂週三演出

秋月」及「遒打芭蕉一。

別樹一幟的福娌南音亦是「中國傳統音」

·樂演奏會」的角之一。陳琥珀將聯同香港 福建體育業 樂團演出著名戲曲「荔枝記」

·中的「精孤問及船建南山四大名部之一的 「梅花操」

除了中创的地方音樂外,是色家像衽將 演奏兩首經典的中國古起音樂「飛花點」 及「十面埋伏]

壓軸 自爲新編京戲曲牌「夜深5]。 「夜深沉 是崑曲笛子曲牌,清代傳入京潮。在京劇中 在香港、日本及中國均享有盛譽的古筝名家瓊斯華:此曲用於「王別姬]及[擊鼓曹J兩劇中,剃托舞 將演奏著名的浙江音樂「高山流水」及「將軍令」。這 餓及噆戴,樂曲表現一名古代名將,在深夜中聽到士 兩首戰格異的確曲-前者以繪景寫意爲主,描寫髙山 因思念家那而鼓躁 - 以致心中不安脱沉思。除了由湯長 张谷和跟踪扰术的不同形態,後者則雄壯威武、缩套急 再度登場擔任京胡領奏外,此曲並由陳森林及涂征伴 葵 + 何文川任指揮

接着的「小桃紅」和「浪淘沙」潮州樂。 「中國傳統音樂演弈會」的門票爲三十元、四十 「小桃紅」心总描寫大地回春,桃花吐艷的一片欣欣向:元、五十五及七十元四種,另設學生及高齡人士半價優 榮針象;「浪淘沙」是南北皆有的傳統弦曲,朝樂的處 ,除可在城市電腦售兴處購票外,市民亦可致電七 理骹爲明快,起伏亦多。擔任領奏的吳榮華和楊漢堅均四九零零九訂票。 關節骨查詢可電上三四二九二零。

有興趣參加的家領養,寄養子女之家庭一世名作靚少及馮躓華 「廣東囟音曲藝之 可親臨香港電台均歡迎參加此外:習曲後隨名撰曲家識 夜」門票現已在沙田大 (教育電視部、電視大 參選家庭必須由一位認一莎深造·其他水南音會堂及城市電腦售票網 度、電台大厦),及香 盈习家庭之提名入提 則獲白孔柱榮,甘氏在發售,票價分二十元, 港家庭福利會各游事處名,其年齡必須爲十八五、六十年代曾分別爲程及六十元。廿五 歲以上。「全港開心 香港麗的電台及澳門獠 或以下回校學生及六十 ,索取表格,而參加資格 ,

家庭舉一即日起,接邨電台唱,犹低沉 主觀眾可獲半價優 是參選家庭必須爲本港 居住之家庭成員人數 受報名,止日期為七 綝味腔粤出及地水南待,電話訂票:上三四 不限。一單親家庭或有 月卅一日。

晉均受歡迎。 九〇〇九

廣東南音曲藝

沙田大會堂週末演出

「文化消息)爲響等。

一結束,不過科藝學院在始前三十分鐘於演藝學¡城市政局於七月六日晚系、美國康洲威士連大

畫展:中華書疑讓者服務中心 郵務一百五十年:香港博物館。

免費

是每個人 ,當晚節目共分七拿大各地舉行一百場 身心成長 項,包括有關場曲;罐、等、樂、粵曲和 '的地方, 舟散,孝順歌(清代 南音等演奏會及演講- 美好的家 古典」;眼佬受到熱烈歡題。 庭生活 嘅癈(清代古曲);與 區君祥幼卫些紀 人身心健嘔祧花招子 東粤曲清唱、希和及皇

「作本善 玉(譚澤作心;客 喉管及笛手曲牌,和 ∫於第四途秋很,清代吉曲)及於粤湖、照護 、 輯推出之拜及記之家。 區氏以放味腔唱粤 擔綱演出爲著名南 低沉蒼涼,谁受行內人

港家庭耦 音曲藝家康健晅一筝、士涼崇,其地水圍則 利會聯合主辦「全港開唱)、區君祥一椰刮、腹問號的白駒榮,惯 心家庭選舉」,香港館 娟)甘明超一秦琴,至多年,適請非常 唱)、吳詠梅、秦琴、能及 將邀請影視紅星周潤 發擔任評判

二蜚中組裝:香港文化中心大堂。

邁向待續的世界:香港藝術館

二中國歷史博物馆培蓋展:香港基衛館。 室 A竹篓树出土文物:香港博物館。

-應第三十一屆國際佈統 唐健垣博士先後任 音樂學會世界年會,區敦香港中文大學音樂

華僑文化

七月二日至十五日上午 院梨房派發。 十時至下午八時,將於 演藝學院大堂舉辦《神

在沙田大會堂舉辦「學及洲密芝棋大學, ( 文 東南音曲藝之夜」,喜現爲香港演藝學院中樂| 開、精慧 愛福音聽您實是不宜能,主任,他會在香港、 四、當代中國畫新貌」展香港三聯書 過 由於家庭

火》製作展览。展品包港 花神火》的服裝、道 具、佈景模型、燈光及 音響設計腳、舞台提示 日本,以及幻境和照 免費入場。

至於有個系列的研

討會宀粵語及英語)則

|安排於展覽期内,假座 演藝學院實驗劇場與 行,科藝學院各門將 介 神火》的“後製 作過程及詳述自己的工 作籲國,研討會的內 包括:

舉選庭家

辦「善本性」台港

心開

卷契在環保」展覽:香港照物

柴灣駡屋簡介:羅屋民俗館4

神景製作服裝設計及工藝等

科藝學院設計作品

•燈光及音響設計 七群二日下午六時半 至八時半,

妙香港電台教育體 視台長朱培慶表示:於

硬筆書法

·繪景及服装( 時半]

觀翡翠台播出的第四輯

書能

漢代建築一片展·香港博物館李郎」 屋分館。

4中國艺趣:香港中區紅棉路茶具文物館 ・研討會: 六點代端硯藝術:中文大學中 所一二天室,下午四時十五分。

助氣

書數十字或 俱平

意揮濓至痛 靈心

也 在演藝學院展出

•道具及舞台管理「性本善」,除了秉承 [文化消息}香港|至九一學術年度內,實現於觀眾眼前,讓本地宀七月六曰下午二時半 站住三部的宗旨,以數 演藝學院科藝學院於上參與各項舞蹈、戲劇新一代的設計師及控術至四時}

·月期間,推出一連串的作的作品及課程習作。人才互相交流心得。 研討會之別你將於 日,向大衆運輸正確性 屁整、研討會及流行,此展覽將把舞台了電说 刚於六月中上演 月開始前三十分鐘在知識外,還會以宏觀的 樂會,務求射程大家對製作背後的創作構思 的話劇《神火》已完菡 舞台製作品後還望的下

萬里圖書中心辦

料藝學院建串筰 的第一爲「茅蘆九 一」,是次展覽館科藝

演藝學院票房派發,先角度爲觀衆副析正確的 到先得,派完即止。 性觀念,故此將推出!: 而一年一度的曰落語的一性本善」對象會異 音樂會,將於七月四日一整個家庭.用以加强 |學院戲劇院舉行,白谈·識問題上的溝通,因 學院第二同設計系畢業(文化消息)一個完滿了陽光與活力的季是次流行音樂會的音響此,「性本善]與香港 生展,屆時將就出修 即將到來,不少香港人都遊與大發,今天」及燈光學生 - 將爲大家 家庭楷利會聯合主辦的 舞台了電視佈讯及服裝的香港人愈來愈重視旅遊的質量,愈來愈重稅 帶來一個勁度十足的晚「 全港開心家居選 設計、道具製作、服装|旅遊之前的準備工夫。全港最大班日儷出專門 上演出樂隊包括樂濱 梨j,希望透過是次 工藝及佈景製作學生的店||萬 圖書中心搜集了大量的中、英文菡 滾樂 勁旅ROSE 選手,從而發掘家庭中 作品。展党形六月廿五 版旅遊、攝影等書籍,於六月二十九日至七月, GARDEN及嶄露頭角溫馨愉快的經驗,藉著 四至七月五日上午九時十四日出辦名爲「旅遊、攝影迎夏日的中荚的 樂 像ULTLMATUM分享這些經驗,將心 至下午六時,於演藝學 文圖書優惠雙詡,使讀者能艄省更多時間,得。音樂會門券在铈自開 快樂的訊息纛遞出去, 院一樓大堂跌行,免費一到更大享受。萬里劉書中心常中外文圖書兩

蕃稹 - 縗營文儀用具及科學模型。地址:光龍 次展品全部皆爲 彌敦道五五七號(訑我地地鐵站街出一 即將畢業之同學於九亞電話:七〇65 (上海)唐秉耕

黃山雨後

論硬筆及其藝術

·古代硬筆的產生

「唱)及你()

煥快若數靜作

在現代社會 - 大體來說,一切應用於工作上的工具,基本上能 「創造出實用的、有藝術感的,並具欣賞價值的物體,甚至生活上的 用具,學習用的文具,戲劇用的道具等,也能創造出可供視、聽、

的應用和欣賞。

娛樂的藝術享受。這樣看來,人們每發明一種器具,都能得到大

·種筆,是爲學習用的文具。具體地說,是用以悲寫文字或用於 幣鑑的工話。

百字

漓草字作能

候意覺書氣 發淋行百坐書

錯之任便楷養

:

香港硬筆書法協會會長黃柱河 我們再來看看西方早期的「硬籬」,早在十九世紀初期,西方 人已發明了羽毛管筆,在管中灌注墨水,用以寫字、作畫。接着,

他們又發明了蘸水筆。由於翁管筆相框水筆對墨太不易控制,書寫 將產生許多不便。被說後來美國人沃特曼發明了鋼筆,這種吸墨水 眾

多,易於控制、書寫流暢的鋼筆,很快便風行於世。山於鋼筆可能 制度如,寫出來的綫條美,故西方即出現了各體優美綫條的英文 字和各種美麗的綫條畫。

早在約六千年前的新石器時代仰韶文化非,漢字開始萌芽, 們已能用「結繩、畫」來記事。人們用石瑰在地上,樹上或石板 上那符號來記叙事情,傳遞意思。只鳥,在地上或樹上畫的符號下 能較長時間地保存下來。後來,A體便想出了在石製的陶器上刻上 符號。這樣・結和陶器畫符號籣可較長期地保存下來。以至今

三、硬筆的地位 天,我們從出土的刷器刻畫符號中知道,最早出現的記事符號是用:在二三十年代,能擁有一支筆,被看成為一位曾實富有的 石魄刻出來的,這就是最早出現的「硬華」,

人。那時,疑筆彷彿被認爲不是書寫的工具,而是被看作高級裝飾

在清朝末年間,鋼筆開始博入我國。人們發現,鋼堇携带方 他、書寫流暢,寫出來的字體秀美悅目。人們渴望有一枝筆间可 說是夢寐以求"到了」九二人位,我國上海出現了第一家製造 一 的工廠。爾後,金筆出現,鋼筆的品種也越來越多,並且文 開始生產出圓珠筆了。

而約在三千年前的讶代初期,便出現了甲骨文的形。人們用一部,那時能佩蜊一支鋼筆,是一種榮譽。誰能湖上一枝鋼筆來寫一 刀具在龜甲和酥骨上契刻文字。當時,人們已有了將字寫得端正、字,簡直是太奢侈了。到了四、五十年代、鋼管開始普及,能用上 整齊、挺拔有力的觀念。到下面代後期,便出現了相當成熟的漢字,甄筆來寫字的人越來越多。加上時代的進步,工作和學習的需要, 系統——骨文。這時,甲骨文的書寫風格到麗多彩,表現了細緻 鋼筆被𨧀爲是最實用的書寫工具,學生、教師、記者、作家、工人一 工整、紇構奇趣的秀美,這說明了商代的人們已經有意識地把漢字 一、農民,無不使用鋼筆;堂土、辦公室裏、作文章、寫書信、無 洪寫得美觀,並將其上升爲一種可供欣賞的藝術,而這種術,是 不用鋼筆來書寫。一些以前只用毛筆來量寫的課業,很多軸月 用刀具刻畫出來的,這可說是一硬礱」的進步。

來書寫了。在實用方面,正如魯迅先生所說:「最終、毛是敵不 過鐵蓝的"」

二.現代硬筆的誕生

温瑞玲認爲犯案皆因好奇尋刺激

社會福科器屯門宾景社區中心,赞下的小進工作部,得記

新邨版

音屯門區內家庭的需要,即將擧辦一個名為「醜日媽咪」的輔

屯門青少年罪案升 促請加强社會教育

鲜小祖。 孩子有妙法

溝通干雄阿

定立宝庭期

元朗

賽比作創項三辦舉 朗門

能潛顯作創極積鐵輕識認

貌禮全安廣推鐵輕

要使青少年明白犯罪後惡果

部 - 即將舉

澥一個名路

「甘

」的小組

屯門區議員溫瑞玲對本報指出,屯門區者,而需要負起事後的責任。 少年犯罪數字有上升趨勢;請有關方面加強 溫氏並認爲,社區設施及計劃已差不多宠 社會教育,使青少年明白犯罪所帶來的惡成,將社區內健康的訊息帶給青少年;鼓勵肯 果。

少年多參與社區所舉辦的文娛康證活動 - 水也 溫鷹埣議員表示,近期屯門區青少年犯案·們的精力得以正當地泄耗。此外,家長、學校 ...數字似乎是有所增加,顯示情况盘日常嚴重。 及社會亦應教導青少年超畝「懽此義務】。 爲鹣|遨温氏了解,青少年的罪行總離不開幾種,如 澁翡冷議員更發現到,很多時候一些電子 屯門 滥用物、盜宿案件,打等幾罪行。福氏 遊戲機中心內,往往容許那些未夠尔論的背坐 區內認為,青少年除了需要社工、家庭的關心及照 年進入,她鴷為笞方應多派醫賁前在這些中心 青少 雁养,让少年本身亦應對自己的行爲雞蛋 調查及巡寒。唱民海王解,對方逐常因爲人 年能 溫議員表示,她發現到很多讶少年犯案,一伙的問題,因而視乎案的嚴重性而派人前

·發 都是本着一股好奇的心態去犯事,藉以尋求刺 崔調森,但她仍希望警方多派人員選瀧·以起 【創意 激:因此温氏認為有必要灌輸犯罪後所帶來的阻嚇青少年犯罪作用,憐而使到青少年所犯罪 潛能惡果給青少年知道,教導他們認識有關法例·· 案得以減少。 及進

這一個以辅 些 的方法。例 姐:怎樣有 效地與孩子

子女

、活動體驗、生活分享,電影欣賞等形式進行,

在興趣參加的婦女,可親臨瓦景社區中心一字

或電四六五六五七三向中心職員查詢。

屯門區內一帶之工廠商厦。

- 每方呎價格較元朗便宜

貌及

現藍桱公鐵九則車及轴全講

屯門廠房市道

淡風下無力升

每方呎特價僅賣四百元

法方女子導敎供提

心中區社景良

組小導輔咪媽

驗體動活及座講有

,快,菜味

計設戲遊位攤畫繪語標括包

建發工業中心售銷可觀

興吗琴珞交界之建發工 業中心,便是近年新人 伙之工業廠度,而其針 低盐可觀。可見屯門版 廈之市場也有一定的投 建發工業中心国际

·北有十四個單位,單位 面積山八百八十七平方 岷至二十醤上除半

·方呎等,而最大之 與佔第一萬八千! 闷卣六十平方呢。而 特價每平方呎售三百 九十八元起,而每單位 四十二萬餘元起,就

屯門區的嚴勇,在去年的尖現,可以用 地下限位面積由一千三百咻平方职至三千四

一連「平無奇*」四字來形容。而屯門區廠房的地 百二十万睨不,首旧是梅價兩成,且可读 三個 位,佔次要的位置,因此在大币向淡之下,足八成" 藝業區內廠房的市邁里淡。可是,正因區內廠璃價 【同時工中心内具有電梯西部,上落貨便 推出一項名為「憑創意聽說輕一活動。 格便宜,甚至比元朗區的廠房,平均價格也低利,貨車更可直駛入內電梯大堂,而海單位 今次活動的口號爲「秕喱创作滔

- 故下調 更設有獨立洗手間,方便員工,E更能保師該 平方呎百元。由於本身價格便宜 戳輕鐵多一些」,包括三個創作让比賽,就是方不大。但在大雪吹淡風下,區內廠房價格 大过之治安良好,而其樓正特高,地下單化类 六月°F憟語創作比賽」,上月「兒莊比 雖然沒有沉重的下調形力,却也無力上升,南海上五譽獎時,樓上各握各高中唱四啡,方便 賽」及八月「校際拶位遊戲設計比賽」;復出以去年區內廠房的樓價,大股都維持着下汁不 廠近擺放器及貨物。 且具位於屯門王業區、交通規瑚,韓更增 賽優勝者將獲贈豐岔禮品及邀請出席於八月十飾的局面,張有個別舊廠,則有韓徼下說的跡 它日假屯門大會堂展應舉行的「輕緻遊戲目,

路更能直達"旁更在各碌巴士通祚港·九、新 據業內人士所示,屯門斯市強的廠房規劃界各邑之地鐵站、無輪碼頭等。而更有小巴穿 「兒茹繪畫比賽」歡迎區內小朋友聽羅莎 完善,工業區及住宅區有明顯的分隔,同時可上樓峑科、佐敦、旺角各中心點,加上屯門區內 扉,主題為「輕鐵穿梭糪斯市」,輕逆鐵路考供使用的土地多,加上大型基建的協助,發展 各大卡西林,王源-

足,尼贇業設廠之理想 的小朋友能具创意的筆法治畫輕當這種盤車 潛力極高,而且一些向讓這躍的股資者,通常地,而該中心所有工程已在早前完工,其即 門、元朗各區的交通工具。

不會等到基建道路網格完成後,才著下投資區,買即用之優,各有总置業人士,不妨考慮很

「校際體位遊戲設計比賽,更出遊戲內的廠房、加上,基建工程及發展屯門工業風。 習,希望區內少年透過設計攤位及遊,從中區,相信將會同步進。 得知輕鐵安全、禮貌及乘車守則等訊息,輕便行,而在未來的三年至 戴路將廣邀屯門、元朗區中學參加,五年之間,我門的工業、 「憑創意認颡輕鐵」活動已成冊,有興區當有令人刮目相看的 趣參加的人士請參閱「輕撖快」致電輕 表現? 鐵諮詢熱線四六八七七八八查詢。

而位於屯門建發街 利雄(右)認爲民間組織發展受多方面限制,

利超雄是屯門民選議員,不屬政治團 投入性不大藝,我不大額塗跟進,例如 他認為很難只單從義議員費事處與台作 體,以獨立後選人選,但他覺得不應以「爭取交通問題上,須同心犘結爭取,小要 準期,因娡覺科達神完全成功很難,可 「獨立」形容「代背後支持他的居民

能讓員不两手握卻小西天數,也不減示什 及社區組織人事、過議會權力加強地區 利骹建覺得幾年前已觀察出議啊地位一,重點在於爭取,他笑言本身也是從失 事務活動範圍 =他本身屬於居民組織 降趨勢,但不覺得失望,因產過程中一股中藏量造野一點,減低失散程度, 對朮門新市鎮發展,団 認為不 員,故此其就見立場很大程腰上來自 事,加上議會不適宜太政治化,到目前仍 民。若說别人有政治就別在管後支持,罪 若是分成熟,他認為十年澧縣咺日子, 麼他有所屬居民組織支持,不能說是「缩,此外又沒有實質機會讓議會發揮,該會最 點,無論是就業、「作、教育學校也要靠 立」。

大好處是博越消息,讓較高唇次獲知市民‘韩界地方,倒姐荃國支援,加上交通的小 他又認爲政治群體尔榔更多,包括黨。筆者向他發問:既然早已看到議會 方便、往外更造成另一問,他覺得政府 刊及书恩處於不同情况下黨的立場,此外 地位下降,又為何仍然參選,何不书主在,只是兼顧到過表面包的問題,民提供 一個號大政治總體會員衆多,帽典州衡吐,吐區居民組織上呢?

融機自商缺乏其他刻微福利,例如計工

·西各繕利待

改香社區務部

香港近年致 潘氣候滾壓,不

少新生政治團相 繼出現,同時 色以民主爲旗號

,市民的角色又

是什麼,應無何

作出顶向呢?料:

楹離總盤現時大

中區議員利耀雄謂設計有問題

屯門未能自給自足

市鎮發展帶 算理想

認爲工商業區設於市中心不當

多數政治團體還未能以最清晰的立場示 他解釋..民間團體發展很多限制,身世音先天性地理缺陷,現在的社威保 人,原因是未在顯示全面世系的機會,故例如對政府內運資料無逃過問,又或是資 流速及鬆散,加上輕鐵就重型交通工北, 此意識形仍不大明確。

源有限,市民對組織信心不大,故此缺之前未有助以最輕便的裝置配合行走開單接 雖然如此,這些新生團爲大勢力 熱誠參與民組織民間團體的難處-但他「駁各區路報,效果會大失望,未有助脚系 範圍,增加被諾可畏度,極力參與選 推出,組織民間團瞪最大插義是能針對社 各區,

·磁周質方根照地 區議會順理成疏成爲他 區出題,提出改善,也地提高居民生活水 們旅展權力的地方,因此新成多個小圈 準的重點之一。 予,選有否像一些人所講:拖延進度呢?

宇的青少 年比例

較深入的曾出 題,政府未捕 止·明原是當初 考慮而導致 近市中心翠恰當 賞性,屯門本

最受,包覺得香港這謝本通方,此治 架構無須過於複雜,現行的三級製情中間

身爲議員 - 科罐推對傳媒報道議會 一層,出現功作重盛的現象-若把權力下 利罐雄認爲這情況不斷出現,反而有助醫一時有以下見解:在報道上仍可做到更 放立法局及區議會 - 相信可節省更多人力 納意見。他觀察到議會在另一方面旧現間一好,福對於議會工作程序及性質可作更大 及物力,他更期望未來屯門區發展咕 題:一些要利用長時間爭取的利益,議員童超及分析。至於甘樣衛阯議員的好,

Share This Page