「謝:泛太平洋線
和,兩項附加費亦於
今夏將見興旺-非公 畜船公司貨位已呈饱。
八月開始增收。
設立香港辦事處
指天椒尋日接老鶵嘅電 話,佢鬧聲第一句就問:乜你
·咁好兔,鹽香港嘅航空政策部 可以瓣成個幾型拜。但言下之 意,指天椒雖然唔係好民目職 人,但係都知道老鑰嘅意思, 即係話指天椒已經噴夠口水, 你唔睇到悶人地翻問。以目前 香港感航空政策而言,暫時應 詃唔會有咩大改變,究菀係唔 保公平,各方面嘅意见指天椒
·喺咁多日以嚟已翻讖得七七八 八,其他職就留待統者諸君去 作判斷。生於航空政策影响面 菡衍,呢個幾禮拜以現有好多 單嘢都要趨路,指天想依家唯
處罰股花選抽價。話說早一部。
紐約及新净西港務局宣佈,喺 香港成立一個新職賣易發展辦事處,目的 唔駛講都知,就係希望可以透過呢個駐港 機構,統籌並加强港美丽地联貿易,促進 香港、台灣同理中國大陸對美國當地港口 喞聯繫。正所謂一家個宜兩家者,港美貿
·易有進一步嘅發展,兩個地方都有好廐唔 在盡,港口亦會有好大益處,因爲依家雎
·然興用空運,但係海運仍然係國際貿易運: 桥力式中嘅大阿哥,美國東西有多港 曰,而貨運且送竟有限,咁多港口分 貨,要做到晚穎而出,並唔輕易,所以就 要各出奇招。喺香港設立辦事處呢? 招,指天椒診為相當高 明,俗語有認不入虎穴焉。 得忠子,喺香港設立一個 基地,就係按解香港嘅最 實際途徑,進一步就可以 拓展亞太區嘅整體業務,
航運眼
六度至卅三度 廿六度至卅三段 ̇北五度至卅四度
北至莊二度
十七度至廿九度 北二度卅度, 北下质至州三度 廿六度至卅大度 北四度至卅三度 背不至卅二版 九度蒸十八度 十七度至廿二度 十二度至二十度
̇升湾至报工度 十一麽墨十七度 十四度至廿六度
十三至十一
各大城市天氣報告 香港:天时
廿七度至卅二度蹴
驪術
上海
場通
東京:中縣補 馬尼拉備案
吉隆坡: 電器 ****
洛杉磯
三番市:天啊 襯約:雷部
多
報日僑菜
一期星: 日一月七(一九九一)年十八國民華中(16)
反手,與此的製。人性, 孖窿馬尼拉開檔 我戲物來濕地,格
看嘅做法。 早點定位,係向前
敏的運費一唯一一位既唔多好,海岛太
做法屬於向前看
費,预定期班心,設辦事處是向前看的做法。
提單五十元。
船公司發行
“首人发示→由!
於中英限事精 來,美國經擠
| 橡愎問快速 ·
不過 - 因首 |
之五難民之間。 玉·道代理想、全年貨量增長,他踏爲百分
旺興見線洋平太泛 和飽告位船會公非
收增始開月八定費收加附項兩
專本
航
訊
日十二月五年未辛夏
民華中
̇訊航
訊報
長前景。
· 嘅原因 - 係婵好該國嘅經濟地 孖嗽律賓設立辦事處
·菲律賓開辦事處,邵嘅!非湖未來 世界總濟增長地區,發築中喺亞洲·菲律 賓任其中一個地方,所以宇D推器亦有佢
飛 此糍種對菲國經濟發展不利。 老災、雨裏同地震久不久就發生4
• 當然,投強虷講遠見,老人地
多,過份分散發展唔易;另外“鼠
【位,第日做定頭
外,仲有好多麻煩 貨居會較去年.發迥潛力係菲律賓最弱、政府立立亂之機會、但有耐性,菲國係一個有發展潛力. 嘅人有限,經濟發射唱會太快, :’東方海外喺菲律賓開檔,應該有心理 喺咁多個東南亞國冢之中,老飛覺得 馬來西亞非咁快冇回報,可能會有先坚酥 準備,冇咁快有收成,若果想好似泰國海
由於菲律賓存在嘅問題太多,肯投資
| 诽美掉整體貨量七成,其中源是以玩具,成 航商指出·內地朝几近地位日益重要:佔
及皮鞋爲大宗。
每服船公司的坭華爲五十元: 而定期班論協會亦已决定於此彐收文件費 之建議,一個二十呎長紫準相收費爲大百元 四十呎長大柜八百元,希望在八月一日行。 有鑒於此,公會現正洽談動收碼頭操作寶
反商。如六、七年前一 烈,故運費「喜闹低,殺之六、七年前,不升 行內人士微稱,美複多年來因競爭
資租金不斷上升,實令船公司難於經營。 許多船公司的收費,仍不到二千元,可是工
·但时至今日,
幹,股份第二千四百至亞百家恇運往西
郭又將有一批這樣的旅遊點出現。 深圳市府副秘書長、深圳旅遊協會裔長 歐陽古在接受記者採訪時說,深圳將再創造
旅遊點建設在特色,情趣上謀發展,今明兩 (特訊)無名山大川,名勝古跡的深圳
的高招。
椒天指 #
產製商用飛機部件 麥道台翔成立合作委會
以成爲麥道業務上最具低成本效备的承包商,].
立一個合作委員會,研究雙方可能合作的航大項目。 製造外,遍盦協助台灣航太公司建立一套符合最搭搆際適航站和 研究已近完成階段。」麥道除馬上進行各亦具有很力發展項目的設計和 八令及安道九十的空用電子線東,麥道十·戈機未和機翼的細部可行性 : 談到台豹有發展潛力的工業項目時,張會中說,「我們在生產麥懟 究發展工業合作項县,這也是麥道公司隨台灣各航噬公司聘醫所提供來 :張鎮中表示:「麥浴與台翔航太頂進行的討論是代表些方將不断研 说進行製造商用航綴的部件:我們深信中军民國具有良好茨·條件,可 「我們剛完初步評估!瞭解如何有效利用中華民國具有競爭力的生產資 赛道亞洲太平洋公司總裁張领中在台邦航太公司的開幕儀式上說! 冖 特也奈克唐納·道格拉斯公司及台榭航太公司宣佈,他們已成
要求的品質保證系統與程序。
拜能在台翔航太的各主要發展階段中發揮重大作用。」 工業已超越國界,台鐵航公司有意擴展其角色,而麥道公司也非常高
合作機會的項目交換意見。 公司。此外,他也與政府官員會面,前论宇航太工業的發展並對一些 了麥道公司在台铧戶,包括中華航空、長榮航空、太華航空及遠東航郜 . 麥克唐納是專程到台灣出席台詡航大公司的開幕儀式,期間並拜合
本航太工業的發展離而爲國家經濟帶來更大收食。我們希望在米來; 【彼此建立長期合作體操的第一步。這些努力將提供很多業務機會,促進 台浑航太公司貴人黄孝宗指出:「與麥道公司成立合作委員會影
翰。」「離若經濟的運勃發展,航太
第一務上最具效金的乘画 台灣可以成爲麥道業
湖;東方海外對菲律宮裡清發展有長遠信 一特訊一近年來,天津市邊民依極集資興建统路,僅海州市東郊區| 的八個村,坐已集資1千六百萬元人民幣,建起了八條背經專用;
類出沒,情趣盎然。' 觀賞,亦供遊客购買。觀鳥旅遊區則是由現 - 朗供遊客 界各地奇花異木和飼養珍禽異獸 有的活化石紅樹林改造而成,這裡有許多關
1 锴有特色、情趣有貓,內容各異的旅遊.點:一是璞僑城的民俗村,它羅染了二十多 歐陽古思,年內要開業的將有兩個旅游, 個少數民族的
年年轉子鄉建深圳海洋世界下月動工 極與戲珠證
恸。二是今年
有「海洋世界
曹觀光農場」
1 紅樹林改建觀鳥旅遊區 功撼工的野生
「和一般岛遊」三個旅遊區。
司投資三百萬美元内建的;有本族館和海豚
·海洋世界旅遊點是香港海洋葉寶娛樂公 觀3
·動物園。它讓
各種動物回歸野生狀態,遊客媯乘專用車焚
明年要動工興建的有,集世界各地名勝
台商合辦,投資八百萬英元;它主要種植世,昨風土人情的一個恫山民族利」等。 開業。南山青背觀光設呣旅遊點,由深圳典,看完演的「百萬賍園」,反映中國少數民 海獅表演等項日。將於八月份動工,半年後,古跡的「世界之窗」、讓大顗蛇、吃蛇,
.90
190
190
190
路,全長十五點)公里。
4儲存業的發展。
·穆民興辦緻路,既爲國家節省了大量投資·艾促進了當地運輸和全
這集由火車運往天津新港花 京山灣路幹綫後,已將東北、華北、西北十一個省區的外貿出口物資從
名煨民從事路運輸和合車站存工作,昔日討飯出名的東村, ‘鐵路到農莊,爲農民開關了新的生活。據統計,天津米郊區有近萬
有民族特點的二層樓房,一國成為全區有名的蛮裕村。五年間-郊區 一路,發展理塗布儲存業務·迅速脫梭致富。一九九〇年全幅收入超過 一億元,人均收入達一千八百多元,百分之九十五以上的都居住上了些 | 因脚辦鐵路運和發展饒车業務,共增收十億元,同時為國家上交利吮
投資興辦鐵路成風
造存五金礦產、與油、土產和焦炭等大宗物資。這八條叛路專用我加入
津市農民脫貧致富
日前:這個區已經起五十多個外與倉庫,年儲存益達五千萬噸·
一越多元。
三
李志誠先生:前一陣子,本港會有人到南極旅 遊,遐港後引起哄動,而少賣上,目前到南極遊覽, 已非過去般困難,筆者手頭上的資料,已有多間美國 旅行就正在發展這嬫旅行錢,相信今後會有更多人到
訪南極。目前到南極,只有閘條路錢,都是從接近南 运的阿根廷改智利的南端出發,有槳飛機,但遊客多 季搭怨和往。
城矩,英國一家旅行就最近向蘇聯租用了 一晓兵破性能的客船,每次可以以叔三百
旅行社到過南極,預料將來遊客人數會尚着南極的 旅遊設施的興建,不斷增加。
該家旅行社的南極遊,亦是從阿根廷或智利出 發,行程十五至十五天,費用每人要一萬五千美 元,當你已包括由美國本土出發至网、智兩國的機 票、南極亦是世界上唯一不要放遊簽證便可以登陸. 旅遊的大陸,但如果由香港參團前往,亦要取得 圖,愛兩國的簽託
∵▲本信箱由旅遊業家主持:歡迎讀者來信查 詢有關旅遊方面的問題,來信詢霸;香港荷李活道
○號華僑日報「旅遊信箱」
到,单起治今已有超過人局
的
迄今逾兩千人踏足
到南極旅行非難事
390 1186
380:8080
寺麻機票*
$34000
意簽證
B-49001
|第14280
$3980
M3600
**Ron & bett
| 家旅行社組織中國公民到泰國、新加坡、 馬來西亞三國旅游。 日前經媺務院批准、閃家旅游局已接八 一特訊)越國家旅遊局提供的消息,
特
名《天天服務)
·逖八家旅行社是:中國際旅行社總
【旅游樂公司、
青旅行社總社 、廣東省海外.
·社、中國旅行 社總社、中國
廣東省中國抗
-公司、福建
、海南省旅游
海南省的五家
: 社已開始膂
一整
.凡是在
聯上游道只中亞
招商局.
悅和
Bon
船名
道 出口船期表
今日出口輪船
「長,E,EVER LIVING;
名
CHANJIN POHANG
SL. LIBERATOR
KUO CHANG
時間
埠名
PM 西
PM
德
國際秒達 國榮
尼
ILNI
地中海
「不來陷快燃 BREMAN EXPRESS
歐洲 地中海 歐洲 歐洲 歐洲
四回:招商局
日
招商局
FENGAHUNSHAN 新大阪 · ZIMOSAKA. 幸運商: LUCKY RIVER
EMING PROGRESS.
進
感
向
WINDWARD
NN期海操海陸新电愛斯 ZMPIRAEUS
A 華林新菜亞期 ZIM PIRAEUS
澳洲綫
·瑞愛持四日,
澳洲 溪洲
OSAKA MARIE
SONG SHAN
11
||
11
GAMZAT TSADASA
PM
A
三日
* MILD WIND
PM.
我
A23
印·巴
中東綫
感想拉
三日
CS AKL
PM 新加坡巴生 B
谁
中
SPECO GIANT
PM 新加坡巴生,現代日 这巴打現厶游 A
日號 華為怡美利 3OHNEVERETT
城、KOTA NAGA
光
FENGSHUNSHAN
娅管
=8
944 MERCURY ACE 振盛行
PM
日本
國際鷲山久「新黑馬!
WAH YEE
PM
:
LANKA SRIMANI PRES. TYLER
波 三日 釜山
辦斯馬出站 LARS MAERSK
AM
西非 現代橋,馬士基
线 港
CHIN CHUN
AM
高雄日本,國際
台灣 CA
計
MALAN
PM
谢
油麻地·招商局·漢
江
三洋
企业或美上美
BOONKRONG II
AM
趋爸
B34
疣
NORDSUND
阿里
SUDA
PM
現代格 山
憫 ANXI
茶山 譭州
四時
VILLE DE TUCANA
PM
日本
西區
PRELUDE
四隙 招商局 派普培
NOVIKOV PRIBOY
AM
西區 迮林
WATER TOREN
四日
怡和海
王
HAI WANG
PM
純解地、永搭 馬拉二號 ZIM MANILA
潍
WHG8
阿拉伯游
P፥
欣洋
洑
WH 203
日台湾 深海 現 痄 日水台村「實際橋海·
MING CHUN
明日出口輪船
WETE NUP EMERALD
ENGLACE
ALLIGATOR VICTORY
比較
來
您
紅
明日入口輪船
CALA ATLANTICA
QUIIANG
TRADE VIGOUR
OOCLFAIR
MING OCEAN
現代橋、大三三年期百達 東大橋港郵
距 際
WASPADA
發鬆鵝龍 雙
MERCHANT PRINCESS
11PM 歐洲
A 密
PRES. TYLER.
EVER GIFTED
推区 日
EVER GRAND
PAIN
EVER GARLAND
ASIAN PROGRESS
牌山 五门
MACTAN BRIDGE -
PM
發
SEA DRAGON
VELA
GALWAY DAY
GREAT FORTUNE JUNIOR
東南亞綫
HANGANG GLORY
吉大港印壓,四 科倫坡江海 四
巡打 科倫坡: 四日 阿拉伯濶
曼谷 三星
馬毦拉
新加坡巴生 三日
招商局
新和玻巴生,三日: 招商幻
庛能印尼
新加坡巴生三日
馬尼址
新已生 D
亞
馬尼拉
宀馬尼拉
迎
騰
与继花 四日
A
$4960
I፮!
行社
M
1西
3
S 4900
SABİREN JOUNEVERETT
沙
HANJIN NEW YORK
日本
NORASIA SHARIAH
| PM.
燉渊
MACTAN BRIDGE
2AM
ORT, EXPERT
AM
台灣
濰皇軍
PRELUDE
NEP. EMERALD
PACIFIC GRACE
B 张,存]多地馬士基
房大 亞询明珠
METTE MAERSK
ASIAN PEARL
除橋 ̇幄進【不氣街校壽 BREMEN EXPRESS
Å 28M K CHEBER LAURA MAERSK
福來维圩馬士店 ARTHUR MAERSK
現代桥三三嵴【利綹裂 NL. DELFT
熊 港郵陶 國際橋花框TA EDO MARU
蒇 ZHELU
TAIBAO
新加坡映得,316
HULHUA
IN
溜冠
HAIXING
PM
#1
R
東罕│釜山歌莉
BUSAN GLORY
日 川嵴 感到 珠江 聚眾
ZA
提成熊
TIAN YAN
B
憔
目
HAIXING
A14
剧
测
CE 焗越
「黃華匯達民 NL VAN DIEMEN
PACIFIC GRACIE
內地・台灣、日本·釜山綫
新加坡巴生 四过
NIHON
國際 新
AL
XIN FENG
谢数
ALS. DANAOS
日本 涮涮
事
東海大帔
TUNG HAL6
PM
符
UNITED SING
TRE
靳海劇
XINHAILONG
PM.
新细练。
有
YULONG
雜地
Q
本
MID SPLENDOUR
就能
13
有
YU ZHI 4
廈門
30 维
招商毒 排
源
NORDSUND
A
A
SAN JIANG
J: M
FA
9 AM
A
B
RAINBOW
JEN
VILLE DE NEPTUNE
國際稿 華詩| 國
冷
KUO JANE
70
阀
KUD JANE
8 ኋ
B
IL P.DONGNAM
TH
FAIR BRIDGE
潍
13
GLORIA
1號$2750
牛倫多$3500 更威夷 $2550
INGE 你
MING CHUN
好谐
般
,BEIFENG
宏光海洋活
MARINE ROSE
SUDA
B 嶷山
EVER GARLAND
6 AM
國際牗,连搬药片
RHING FENG
MCNE
A
XR
幾
红越泉
托福斯號
PROFF, TOVSTTKH
TIAN YUE
A DE
E
148A~10號
濉
MING OCEAN
AM
HONG KONG GLORY
AB
美洲綫
银行楼上)
鰮魚酷樂
BEORN FRANKFURT EXPRESS
ALLIGATOR JOY
DILGENCE CONTAINER
# #
現代或【環球琥
GLOBAL SICCESS
·EN
M IN AL
HAYAKAWA MARU
将
辉
談
* $9290
$7990
$8290
OSAKA BAY
ANXI
馬尼险
·現代 古諾
說
VILLE DE NEPTUNE
GAM
誰
点
FONG CHANG
NIHON
NN
E
請本诚快逃
定
EVER GRAND
8 AM
美悯
BALDA
NORDWELLE
UNI. PIONEER
TSK CHORUS
H. P. NAMIN
您嵇途中方准彩家OOCL EXECUTIVE
波波
六月
绒
ALDEMY
AB
AB
WH
KIA WALEED
i M
船名
時間
1910
公司
减切
GLOBAL SUCCESS
東宇 皇室定
$6599
竮境界!
戀
4
Ju
SINO OCEAN
2006 200715
MALAYSIA GLORY
YURIY MAKSARTOV
ANQUO
CARMEN CARİNA
HANHIN HAMBURG
2 4.
10
漲
训
H
品
|
#
SL. MARINER
SURAT MAGLEBY MAERSK
MILD VICTORY
GARSIE
海
ALL
间
HE
招商局
裎 您
K
凹名
DSR SENATOR
股 EVER GIFTED
↓郵 县府
ASIAN ORCHID
HANIIN SINGAPORE
PRES. TYLER
NEP, AMBER
CALIFORNIA SATURN
TRANSWORLD BRIDGE
NEP. DIAMOND
MAGLEBY MAERSK
ASIAN PROCESS
SL. MARINER
時間 往何處 日期
公司:馬來光榮
國
BANJIN NEW YORK
海染 140 西门
進東海六號 錢
WULIANQUAN
ADHANG 热 RUOJANE
MALAYSIA GLORY
ANQUO
#UNG 11J (
N 三利
欣洋
LUNITTED SING
ROYAL ACCORD
201
KALSHUN
ANCHUN
信
離
MALAN
TS P
AU
東西岸
AH
14.
江
YONG CHIANG
ANDROMEDA STAR
ANWUJING
H
海11 阿目
永輝
19H
2:
WH
A
東岸
MY
美钳
班基
B
* $
H
台灣
谢 雜
CHENAN
JINJANG
LA RIOJA
KA
歐洲綫
灯
HUAJIHE
MILD UNION
SILVER CHARIOT
SAMUND NAIAD
RAINBOW
LEYUQUAN
MILD UNION
M de ROWNT:W, LAUST MAFRSK
4.11
# 0
C
HAMIN SEATE F
1 2
ALLIGATOR
&
YURIY MAKSARYOV
PARIS SENATOR
OOCL IOPE
17: HANJIN HAMBURG
OSAKA BAY
* H
LONDON BRIDGE
LONDON BRIDGE
招商证
派 198
11
198
1513
Ft M
非洲綫
[]
門
PHEE
門 # 1440
4 B
1$420
$380
$450
*MING STAR:
$420
GREAT FORTUNE JUNIOR
日本
三日 川绮
大湖
三日
170 DSR SENATOR
三日怡和
【機票
卫
R PARIS SENATOR
大阪
OSAKA MARU
隆 三 犬
19.151
船名
時間
埠者
熔泊
公司
雙登堡球
CITY OF EDINBURGH
于稻裕大厦20场
華范達文:NLVAN DIEMEN
TIANYAN
各大酒店:
2 AM
國際榷湖
B.
「華斯達
卡
WASPANIC
三日
NORЊUND
#
20
MALAN
7AM
口
力新地 招商简
创意 $460 統$480
OCEAN CROWN
這
HANJIN POLANG-
SAM
# $.490 洋 $390 口感:$460 鵝 $460 三:$460 方$328 務費
游
HUI HUA
7 AM
東方公平 我瞪
OOCL FAIR
EVER LIVING
5 AM
GAMZAT TSADASA -
8 AM
日本
A# H
ALLIGATOR LIBERTY.
現代 大三
江
東澁六號
TUNG HAJÓ
XIN HAI LONG
5 PM
星加坡
A
光辉鼗麵
秘航
FAIR BRIDGE..
AM
B
【雅土貨造
服期
酒唷
MILD SPLENDOUR
学 上海
B 輝牗
英雅士
ENGI ACE
3 PM
A
盆
No.350307
1$2860 起
NORDSINO
JIPM
台灣
海洋玫瑰
MARINE ROSE
VILLE DE TUCANA
谂上
M
$3690
雅士
MERCURY ACE ·
8.30AM
$4490
陶西八號
DONAM NO,8
西區
瀌
WH 203
HAM 新加坡
港典 黑熊
「諾构島線運 NORASA: 字
橘、雜涎
B 珠江
特
「短馬尼拉二英
山
美美
MANSOORA
GALWAY BAY
ZIM MANILA 注
SONG SHAN
-HANGANG GLORY
LING HANG
GLORY CONTAINER
ACE CONTAINER
星加坡 HJ SPORE
雅士金絲泡,ACK CANARY
維 翡翠二號
MALAN
ASIAN ORCHID
AL. WAJBA
KUO WEI
EMERALD B
VEĽA
MAHIVE
GLORIA
大酒店
HUANGHUAQUAN
MEKHANIK KURAKO
進歷
台灣
日
-山
愆部
四目 推褂
日
经过
由久
鳞色腳利
【東方公平
除 無鼗
鞭催
織組權授社旅八
遊旅亞南東民國
△定國單講申請系述,些與國有城案
請手,蟋都願公開、陶
人概辦行可家意民方
的。理社羽旅去 照辦中對
入口船期表
今日入口輪船
一律不得接自經蜕卟項業務 家族游局批准,其他各盟旅行社和非旅游 授權凾家旅游局統一領導和管理。未經· 國公民赴東南亞三國旅游的業務,國務院
室(地鐵三醜出口)
703392
320320
08
機票
1.
OOCL BOPE
KOTA NAGA