育妝日八十月五年未辛
報日僑華
華僑教育
六期星日九廿月六(一九九一)年十八國民華中(B)
水|英學|提課|英學改
水平
學生
生
改善
行推月九年明署教
劃計讀閱語英期次
加參校學間五廿納接可計預 學中間百二約至展擴內年七廣推期分擬 責負部全院學文語行推秋今定劃計期首
全
文
更多學校參加。這個計劃由語文教育學院發貴推行。
·英語廣泛閲讀計劃已由教育署屬下的教育研究處及語 教育學院作出評估。總括而難、評估結果令人滿意,學
·生透過廣泛開跑,無闊子英語的接觸面後,不但英語水平 有所提高,而且學習英語的態度亦有所改善,在英語期 「方面,尤其顯著。因此,一九八九年檢討提高語文能力 施工作小組報告書建議將是項計加以改良及修訂,推 至所有有典趣參加是項計劃的中學? ''・廣泛閲讀計劃是被公認爲提高栢文能力的其中一個肚 佳方法。現正推行之一香港英語廣泛閲譖計劃將被透天
·課程內 - 以求達到提高學生英语求平的日的一套設計周 全的閱證計劃、通常可有效地提高學生的開讀理能力; 假以時日,則更可提高他們的寫作施力和其他語堂技巧。 此外觀是項計劃亦有助於促進以學生爲中心的學習。 不少教師認爲,英語教學雖目前有所改善,但學生的 英語能力仍然處於令人失望的偏低术丐,其中一個主要原 只是學生除了上英國課之外,平時甚少換觸英語,因此推 行英語廣泛關鎖計醌,可有效地擴闊學生的語攵接的
換言之,開維的悛籍愈多,英語水平便愈商;英语太
不愈高,閱讀的樂趣便愈大;開越的樂趣愈大,閱讀書籍設計學證書課程,以及一
:理工學院攴织化鹽學系畢渶生要求改善現時薪酬 【本報攝
的速度便愈快;閱讀書籍的速度愈快,閱讀的書籍便愈 首飾設計、插源設計、厭惡行業理應獲得合理薪酬
來下你請
• 芽荳 •
八九年的六月, 成千: 萬的香港市民党集維園 - 聲疾呼北戚光:XX、講你 下來了XX,請你下來! 兩年後的今日,一切似
中西瞭望台·
荳回復到醇,人民亦開始後
說老實話 康定海
忘 - 衛日站在前級擴暦狂呼 之士,許多亦不知去向,消, 盤匿跡。
·請你下來,若能及時對。 近日接二嫂三楼身亡的學, 生說出,想必會挽回葳
對生命。自殺,是否真的可以解決問題?! :十多歲的青少年,每遇挫折,便輕易 | 說出對人生已無希望,要一死了之。 一個人想到要自殺時,大致與父母 我見不合、受到師長的发備,與同儕的人 際關係不協說,或感情上出現問題有關, .一個人想到要自殺,從十多二十層樓 在跳下來;其實也不是一件易事,非要莫 大的勇氣不可,但跳樓不成,懂你剄頭是 岸- 面對現實,重頭開始的,我認爲免値 |得點
器官,這些樣本亦同時|
}
被日爲邪强、葉落的思想。凡涉及「性」的字如
SEXUAL DISEASE(病)就更絕口不准炎,只可唯
SOCIAL DISEASE (HR) EKE SYPHILIS
本來,爲了禮儀,粗造怦俗的說話最好不隨便 吹,但因爲矯枉過正的關係,反而變得摄民,因此, 中國古代一向有避諱這一回事,因此發曆「正」 ‘社产上便流行一句說CAL SPADE A SPADE表示對 月的「正」不讓「發」而讀「征」,就是越秦始玉窩་過分ㄜ婉,委婉得富分東西的一種抗議。
政的。嫦娥本名短,因爲漢文帝名恒,所以月宮仙 CALL SPADE A SPADE 的來源 - 有學者認晗與 .了也不得不將就將就改名爲「嫁」了。
橋牌有關,打橋牌時,最怕别人清透自己的牌,因此 英國曾有一段時期也流行避諱,不過推辭學家叫住住設轍、小背具實告人。於是 CALL SPADE A 「委婉 j!EUPHEISM)罷了,「婉 其實指用 SPADE 就是叫人打牌時是黑桃就心黑桃,老實實, 含蓄委婉的字眼說一此「不雅」或引起尷尬的事物,大大方街,不要像鼠輩狗摸般。維多利亞女王時代, 總之,某些事物,不能直截了當呼喚其名字,必得轉,因爲社會上拔號的說話方式帶來不便,所以冇人用
·鸷抹角的說,方才合平禮儀。...
CALL SPADE A SPADE 一句出橋牌遊戕的活 ·呼 大學山
·維多利亞女王統治時期,這種風氣達到高歉, 蛮人們 她思想保守,對直言不种甚為避过,因此對語言大加,說話短 限制- 很多很平常的字眼都列入禁忌之列。生活在她 得大大 那時代的人往生爲說話而煩惱,因爲恐怕發觸犯禁 方方
據說,在當時的上流社會,特別盛行「蜿式 實,不 說話方式- 白常的衣服,都列去不雅之列,例如 必博网 SHIRT. (襯衣 ),TROUSERS(褲子一即足。假如你 抹角。 說BREECHES {馬褲,一種短及膝部的褲子·),就會
战智及掌握各項技術,酬;而夏他運永登同向
『筷煩的工作眾多,鉈叙一有關方面反映這種
他們合理的薪况,如
是帶有傳染病药- 病
的,例如肝炎、愛滋病政經
活動,作爲學 生活的重要 鮑氏說:
「等,所以工作是有一定昨日說, 的危險性,若沒有合理及市政 的薪酬,是很難吸引年 全力支持 青人入行,就如去年理 年的學界! 工眩采的收生率,在預動。
稱上禮獎頒盃瑰球長署文
年數
來未在續局市
運體界學持支力全
「市岛在提供1
後年各項公開考試
報名收費略作調高
每科加價幅度由五元至四十元不等 兩項會考英文及英語運用調整較高 各項蝻脊活動(港訊)香港考試局於昨日在政府憲報刊成一九九二年度各項公開考試 場地方面扮街的考試費如下: 重要的角色-
亦非常鼓勵學
生積極參與」六
一九九二年香港中學會考 他說市政 科目考試費(每科計;英文科除外】 局及市政總署 英文科科目考試費的 一向與香港學(二)一九九二年香港高等程度會考
·界體育協會
報名費
理工醫療化驗學生
潘宗光在畢業學生設計展稱 理工應專業化人才需求 獨立五類設計學位課程
今次展出的時裝|公共設施使用的設計; 計作品,包括學生與本 均長配合本港環境 港成衣業合作的設計- 題" 而室內計作品的 有些作品更是學生花香| 港青年時裝設計師大賽|一個主要特色,則是學 的參賽品。
生將古舊建築物改裝作 平面設計方面,今 析用途,如將曾大屋改 年的特點是有多項作品爲現代生活博物館、將
陶藝、絲印創作、平面、 要使學生培養獨立閱讀的習慣 -一個設計周全的閲讀 設計及立體設計等高級 計劃接爲重要。這個計劃必須爲學生提供適合他們程度而證當課程,他們的作品 負 又有趣的讀物,讓他們讀得就快且輕鬆。這樣不但能幫助類型繁多、富有心思和 學生有效地提高閱讀理解能力,而且假以時日,更可維布製作精美, 爲配合是次畢業作 他們的寫作能力和其他語文技巧。
算的一百二十個學位 飽女作日
·在推行「英語廣泛閱詭計劃」的第一年,敦署會按學;品展- 龍單行了兩項設 {專訊灬教育署計劃於明年九月,推行英語廣泛問 校學生的閱讀本平,焉參加計劃的中學年班中一提供一套 計賽,一項是爲不而取 讃
該系收生入學率中,只能收版九十人, 香港學界體育協 而且有部份現正修讀這種中學週年仉獎 時裝設計學生而設的錦 計劃第二期,是期計副預計可讓廿五開學校參加。 ...,程度合適的閱讀資料。
特訊)香港的起薪點 - 由原初的十ļ銷他們的高級文憑畢科的同學亦打算不在這一些玫瑰盃頒奬典 第二期計酬定於明年九月開始實施,教署會在明年七 棄 C 影印機圖案。 教署於一九八六年九月至一九八八年八月期間,在九一
禮上致辭,他说 計比賽;另一項是爲室 學院醫療" 埃七點降至現時的十四菜生·顯示他們理應獲行發展。 開宮立及資助學校推行一項英語廣泛閂試驗計劃·作爲 月將資料套送交參加是期計劃的學校。
昨日接見的立法局:市福全力協助 點,此等不合理薪酬木·得此薪級點。 致署將有啐人協助教師及學校推行上述英語廣泛閲讀內設計學生而設的永明 高級文 改幹本港學校英語課程和高學生英語水平的一項措施"
他補-
,他們的工負有那美德及夏佳 香港學界體育協 由於反應良好,政府已批准由一九九一年九月起,將這個計劃,並在實施計黃前舉辦研討會及六招融計劃課程·各 室內設計比賽,兩項比名代表,昨日前兩局 令來年該系學 小 作是要經常接觸及處理一理。周美估-醫療科提供多項外 計划分期推廣,並在七年內擴展至約二百間中學。 ·學校必須將計劃納入課程內,並撥出上課時間作推行計劃 我圴在昨晚的儀式上舉議員辦事處請願,不滿足。 當局釐訂該課程畢業生 ...發言人盧致泉先 厭惡性的樣本,如藏技不斷發展,且日占複密合作,爭辦多項活員協會屬下六百三十 敎署已接納十九間宮立及資助中學參加第一期的計劃一之用 (成 〔登九九一年九月)。一九九二年九月及以後學年,將有一
理工學院校長潘宗光太平紳士主持太術學遽示,自一九七八年開便、袋,甚至是腐爛的雜性,化驗員張要不斷開中學皆會參與類等活動。 | 始,理工開游醫療化驗 畢業生設計展揭幕。
科學「文憑課程一・但 在八二年第八號報告書 指出,這學歷只屬普通|. 文憑,起薪點應爲十四 點,當時醫療化驗員起 薪點原焉十七點,即降
不滿起薪點降三級
一九九二年香港高級程度會考 科目考試費(每科計:英語雞用科除外 英語運用科科目考試
前教統司楊啟彥承認
「此外,市局在過去兩年亦會撥出 十五萬心資助學界體育湲動」。
【丁三點‧及後 - 理工在
計劃欠週詳研究改善
鮑署長再次保證市局將擞禧對香港學界體乚試费
俺驗費
|| 九八八年開辦了有關
(特訊)立法局財| 九份中,包括四間國
化學
!接資助計劃 那撥款三千萬元
科目考試費一按科計:英文科除外) 鮑氏說:「我很新疆善訴大家自一九八九 英文科科目考試費 一九〇年以來,市局已發慟了十七個稅際體育(三 活動的所有場地費用,而本局就落成的室內運報名 動則是行比賽的理想与地」。
學校考生
65 43 110
235165115 55 2602251 10. 2602251 10
108 86 180
25$165115 58 375340180 375340180
分時裝平面工業室內設計 彩學·小山社會及文化作爲土泡戰地水果批發市場改 工業界贊助電算器材籌辦多項新課程 國,其中包括以中段戲作多用途的市染等。
曲,人權對社會的影 除此之外,展出的 【港鼾 } 香港理工} 潘校長並透露,大|飛算輔助設計等短期課響、愛護動物、環境保作品中,亦包括一個專 學院太古設計學院現正 古設計學院今年由工業程。
護及廢物循環使用等爲|爲房屋署正在興建的 潘校長說:「預料的設計。
·行一年一度的畢業學界費助,獲拇毌值一千
「和諧式」公屋而設計
·修習工業設計的畢」的戲房,以方便坐輪椅 尘設計展 - 耍列應冠级 萬的電算輔助設計先進這此課程可在九二年十
·業生的優秀作品。 器材,同時,該學院正片開辦,屆時本校可以 業生,對本港出口業梧人士使用。作品由修習 衣設計屦已於昨晚忙於舊備多個祈課程,更積極更全面地配合香爲關注,展出的作品,室內設計和工業設計的 由該院校長潘宗光教授 包括研究院課程、爲中¡港對高度專業化設計人包括醫療、家居、電子 同學聯同復康用具資源 正式揭幕,展理由即日學教師而设的雅刺美 才的需求,並且滿足本及電子計算铧器材的 中心合製 同時展出作品的
·起至七月七日期內,每術設計學位課程、及爲 地設計業不斷變化的需訐,其他作品,包括一 日由上午十時至晚上八在專業設計師而設的 要。」
系列供醫院、幼稚園及 校設計學生,分別佔
時開放,歡迎各界人士
參觀!
設計展分在理工校
內兩處場所舉行薳 展出設計學學士課程畢
·梁生的作品 - 包括時 裝、平面、工業及室內 等的設計,於插上完樓 一樓的設計學院內舉 行,同時,夜校课程 生作品則在方樹泉堂 出
潘校長在揭幕儀式 上指出,太吉設計學院 一年来爲本港工業界培訓 的設計人才,在質與貼 方面均不断改進,尤其 明解學位程度的設計 課程,更是全港獨有。 潘氏稱:「爲肩承 培育設計人才的重任, 本院特地增加學上課程 的學額,並且將原來包 括四類設計的一項學士 一課程,改設成五項獨立
的學位課程,分別訓練
五類不同範圍的專業設 計人才。」
設計學位課程,將於九 二年培訓出首批畢業
生+險原有的時裝、 面、工業及室內設計, 並增設攝彰設計學
融五項獨立的
一個公開的有獎智力比賽——
香港新一代文化協會主辦 新一代IQ潜台
華僑日報協辦第十五次初賽結果
香港科技普及協會合辦
̇期:一九九一年六月八日
「迷你台主:陳子豪君,學生,就讀於英華書院中西进。
【答出時間:一分四十七秒寫出準確無誤的答案
3.獲獎名字為全港公佈;
項:1.獎狀一張;
2.2 專一張::
4.名列在“九一年新一代IQ擂台迷你台主”的記錄上;
5.獲選參與九一年新一代了Q擂台“總决賽的競逐
贊助書局:天地陶資有限公司:
統籌策劃:曹宏威博士
主持人:鄭宏威的主
【擬題者:林建博上
試場監督;何能小姐
『贊助者:英先生
是次数目:
羅德丞先生
現有線投五條,最機分別爲)、 3、 5、 7、 9 eju,今任世取出三條線段,問此三條
·線段能被用來圍成一個三角形之機會率。
共有十個選法。如下:
35
33. 7
(19379
57
17.9
159
3-57
359
3+69
3.79
魯妹克在週五晚(香港時間进六上午)在拉斯
持。 鮑氏說:在一
「的「高粄文憑課程」; 務委員會昨日追加撥款 際學校。會上有議員關 多名來自二百多間中學的學生,組成二千五百
化學科(教闵評審制)費用的 但畢業生的起薪點依然 三千萬,作爲執育署實在到津貼中學參與道計 多後隊伍參加各項比賽。 選十四點 - 實在不施 铵資助計劃之劃,恐怕會違反提高教 比賽包括多種球類的四千六百六十四項賽
上述三項考試的報名費略作調整,學校考生苦加于五元,自修生用 用,由於窗前仍未有津學質素的目標。前教育事,及其他多項果爵期三十七日的體育項目。 增加二十五元, 在昨日的與標,鲍文署長頒奬子贏得玫 中學會考與高等程應會考的英文科及英語運用科的考試較爲複雜, ̇他找說,當局的回貼中學加入此計離,前 統司揚啓吾亦承認這 覆是他們的工作性質和教育統盤可楊啟彥承認並不完善,他指瑰盃的學校及個別運動員,和其他賽事的得獎 開支較大,因此收費比一般科目爲高。 其他科目收費加帕由中學會考學校考生每科五元至高等程度及高級 青江水平近無改獎- 但 該計劃並不完善,並希出,當局已與私立學校 [學歷不足 望日後情况會改善。 檢討委員會研究改善方 香港學界體有關舒在一九六五年首次设立 程度會考自修生存科四十元不等。高級程度會考法文及祯文口試收費每 他們的起薪 茴接資助計鈤實行法,但可能會因此而需放瑰盃,此数鹉各學校參與該協會舉辦的科增加五元。實驗費方面,而裴程度會產物理、化學及生物各科收費分 增加十五元、二十元及三十五元。 際體育賽 香港大學馬」以來,當局共接到十二要增加撥就。{} 相當於政份車請,全爲私立中 毗條件,學,而當局已批准其中
學
579
以上七種情況中,三角形兩邊之和,小於第三邊,故能圍成一個三角形,只餘下三種情況
【故機率為3/10。
是次表現優異者尚有吳近桃及額敏同學。
《下次比賽日期:七月十三日》,逢星期五刊出结果。
.每月第二個星期六上午十時正連續舉行四次比賽。
**歡迎十二至廿五歲青少年,學生參加
業 語濟計律
院學仁樹
告通請申學入生新
報資投 商外英經會法
(間:格考學語爲學學學
請先以電話聯絡出席日期,並於當天輪候入座。學校、社團推鵞者優先。 比賽地點:香港銅鑼灣道19號健康大廈十三字樓,香港新一代文化協會演講廳、 查詢或報名電話:5764642(14:00-21:00)
*不必準備,若你智力,若你反應,訓練思考。
海外合作
嫩校定七月一日至七月二十七日辦理一九九一九二年度新生入學申請 接受下列各系學生入學申請。 系級:中國文學系、英國文學系、歷史學系、文史學系、新聞學系、經濟學系、
手續
地點
計學系、工商管理學系、法商學系、法政學系、社會學及輔導學系、社會學 及社會工作學系一年級新生,
·為便於在職青年進修,課程分夜授課,學制,師資與永準完全相同。
本校與英國、澳洲多間著名大學及理工學院合辦多項學士學位課程,各項課程之 第一年均在本校修請,可奠立良好基礎及節省大堂金鎖。凡經本校取錄入學後, 位課程
修該課程一年一中六生修二年),成績符合標準者,保送直升詁大學或理工 學院二年級,可於二年内完成學士學位。 學與英國威爾斯理工學院合辦法律、會計兩項專業榮譽學士學位課程 會計學包括 一年在英或港有薪實習訓練。
與英國列斯特大學合辦經濟學學士學位課程。
與英國史特靈大學合辦英語爲第二語苔或外國語學士學位課程 與澳洲渥倫崗大學合辦商業學學士學位課程。
待有香港中學會考証書,在同一考試中六科(包括中,英文「E級以上,其中最少一科 C級,並曾在認可之中學六年級:修完該課程,如經香港高級程度或高等程度會考 合格,或GUE二「A」三「0」合格,可免考筆試 考生必須出示上述各有開丼件 每日上午九時半至下午六時,星期六至下午四時半宀十二時半至二時休息-· 攜備中四至中六,七之原校成績表,會考証書及其他學鹰証件影本及影印本,身份証、 親自来校突檢入學申請表,及一吋半正面半身近照二張,以便即時編排面試時間。 香港北角寶馬山慧翠道本校、電話五七〇〇七一一〇: 六線、 (簡章及申請表索
試,七月二十八日星期日,在本校舉行
開學日期 九月二十日正式上課..
* 本校爲香港政府認可,依本港專上學院條例注册之唯一私立四年制專上學院,所頒文憑亦經布政司 釐定敍用等級薪點,畢業生可任政府各部門相當裝位
·本校設有多項獎助學金及減、免費額與港府助學金及款,以協助清寒學生升學
*本校與美英大學學術合作,學制相同,學分獲各大學承認:確保學生海外升學便利··
-本梭法商系及法政系畢業文憑,已獲英國律師公會承認等同學位,可參加 ( CPE) 律師專業考試
德國國腳紛轉投意球會
參加洲際盃棒球錦標賽 台灣冢飛塞隆拿
踏板健康舞
今凱域擧行
由著名健康專家梧街,品案 (GREG
HAVING AUTO 286 AT combine wi
·80286 中央微處理器16MHZ
·40 MB 硬(取速度28MS)
·1MB 高速暫存記憶容量
1.2 MB 5.25吋磁碟機
全港最大電腦訓練中心,面積廣闊,設備完善
電腦證書課程
保證每人一機,免費講義,全部電腦枱
招類课程每星期皆有數班
80386SX - 20MHZ Turbo $6,990
80386 - 25/33MHZ DX
Auto Office Systeina Co.
New to Computer Supplies
Macsosoft Hi Cra
TEL:852-726018
$9.990
1串聯/1並聯埠
· 101 CAR
·14吋黑白雙色顯示器
特價 HK$4,990.00
免嘗送貨服務
歡迎使用信用咭付款
FLAT 2. THE KINGSFORU INDUSTRIAL CENTRE
13 WANG HON HOAD, SOWLOON BAY KLE
Giant Win Industrial Co.
TEL 052-759 3111
學到可獲10小時免費練過
計劃管理程式應用
Das
File ProgrammTHING
Lotus
Symphony
dBase
DOS
$250/$380
Macro Programming AutoCAD 電腦繪圖設計
dBase Programming
Framework
$750/$1200
WordPertect
AutoCAD
兒童興趣班
$280
Wordstar
Dac Easy
豳暠中文藕全科
Basic Advanced Basic
領先電腦系統
80206系統
$3900
以上系统包全年上門保獲
80386系統 $8400
九龍彌敦道75號收成2/F,全腦(林進入口)
領先電腦中心
̇佐敦地識站柯士甸道出口
Tel:7237833 Fax:7237711
全港電腦分類版廣告
收費最廉·效力宏大 歡迎所有經營有關電腦產 品或相連服務的商戶刊登 廣告詳情請電:8583498
請於辦公時間上午十時至下午六時與鄧小姐聯絡