華中.
聞新港本日六十月五年未辛曆夏.
報日僑華
·四期星 日七廿六(一九九一年十八國民中(4
.
李君夏昨帶與行動處
處長許洪安·副處長黃蠑 光昨晨乘坐直昇機前生深
七,於下午三時許返回本港。 李君夏對記者表示, 爰方對近期數宗嚴重行劫 案十分期注 - 更有跡象顯 示匪徒使用之作威是來自 中國,所以,港方覺得自 必要與中國當局進一步游玩堵截黑開 他指出昨日與中國談是包括兩方面·· 是西接對於這個罪案偵查方面,另一個是比較 長遠一些如何將截利器如何流入香港,如何 去堵截呢!在這方面,中、谚雙方作一詳盡討 (特訊)沙田第一
械劫案增五成威脅治安 警務處長訪深圳
獲承諾合作升級
【特訊)警務處長率打夏昨晨店积宇航 個警方代表團前往深圳,與中方官員討溯本港 越來越嚴重的持戒行劫案件及持槍械流入本港 問題・中、港雙方均表示會在日前基礎上將合 作升級,協助香港維持已會治安,
根據署方的數字,今年首五個月的持槍打 奶案件有二百三十二宗, 比去年同期上升接近无
·一特訊]六名雌劫匪,扮作顧客昨午分兩批闖入尖沙咀麽地道好 時中心商場珠寶店亮愴打劫,指店內兩男女戰汧牌的橙內六十萬元珠 寶飾全部掃光 - 劫匪更威迫職員打開夾萬-惓輕理不在,夾萬內貴重 | 珠寶及巨款行保不失,劫案中,女職員受览尖叫珸怒劫匪被槍柄打佻 一粗,劫匪得手还去無踪。
六名雌雄槍匪
入舖內 出手
掠珠寶六十萬 女職員受驚尖叫被擊傷
瘗店內
揚聲打 威
劫案發生之現出驚尖沙咀麽地道好時中心二樓商場十三至十七號舖 百老匯皮草珠寶公司。昨日下午一時五十五分,在外左逊玻璃橱窗外 先有一名男子睿皮草,其後另一男一女則在右邊玻璃窗外看珠两 幾 看皮 |草男子推 門進入辅 論,結果大家同性將品前合作不止保持,還要内佯裝榔 客買皮草 : 將其提升。 關於偵查方面,中方會盡量將其有的資料,而另一 向港方提供,雙方昨日會議的官員有廣東省公男一女亦 安德副菘隔舒偉侯及深圳公安鹣药设人,李君 尾隨刚入
·夏亦與刚好在深圳公幹中醫公安部副部長顧林 另外三名男医亦衝入舖- 拔出一槍-六雌雄共兩槍進行打劫, 他見面·希望尋求中方 面具打開飾隨後,伸手入飾櫃內狂掟珠寶,將飾衆及明窗內珠寶首飾一 掃而光,劫匪發現舖內置有一個夾萬,一度計女職員將來成打開 的協助"
·今次是李君夏一星 職員在槍揖卜、愛尖叫,扇闻老羞成怒,以槍柄將計五歲女職員 期以來第一次訪問選 ㄕㄨ妺阻滞撃傷,女職員修稱經理不在,無法打開火萬,劫匪竞掉去六 則,上次爲上西五,李永萬珠寶亦作罷,六雌推開轉身席門而逃,去無筒·珠寶皮草版過敏 -君夏就港深合作打擊後,職員報案務員到場調查,並在尖東漆咸浩傑設路障,投身穿 案問題與張圳當局带|彈荷槍實唧战查可疑車悯及就让,但無發現你】
·廣東省公安廳發言 八對記者指出,同次會 議是臨時安排的,主要 总望方均過再近期的.... 窮嚴重,有必要立即代
赤裸男童浮屍水冰
證實溺斃並無傷痕
院入人三十八毒中菜通食
重嚴趨禍毒門澳
名五千二者毒吸
一名男童日,政府機關放假 於前日被灯 議員和立法議員批 奇發現赤裸不趟,要求出版教 逐繞在屯門 日前遭槍殺
木冰案件中,黎方仍晋列作出案處,占於男童當時所携帶書包及身上一點來南涼, 發言人補-
對於一些突發性的事件,中、所穿長褲先去,澄方昨到木!現場一帶概會,但未有發現。
通蕖中花事件始
門始採取行動
.出解決的方法。
港雙方也比較緊張一些,雙方诀研究舘决
·因爲兩地治安,刑事案件也伦敦多,做性 要盡早解決。
車五
禍車
復連!
傷受困被人三車跟機司
午發生接二連三的五重 連環相撞-上一名貨車司 機及兩名跟車受傷,由 -消防救出送院。
台灣槍擊重犯
过作出澄清,否認有關死者 冬季有佔 大福建幫人馬合作打蛇的報導,稱硭. 法𨧀官怍進行驗屍,所實再填游整,身上並未發現其他傷痕。 被發現岀監之男童何偉祥(五歲),與家人同住屯門新墟段食
店出金舖及地產正行生意,極力否 总掩人耳目,幹非法勾當的報導、 前日上午男童山外婆帶近早,但放學不見孫兒踪影。而在前日中午全昭阳。 野童已被發現佢水和谱,經警方通知明蜚家 死者家族 発 並非 賭,只偶爾到葡京賭場 人前化總處証實身份,宽党为节赤买褶整在京控老虎機,事發當晚也未博帶五萬元進入京,只 氹是否貪玩還是另有別情,舒方仍在調術中, 是出外買宵夜歸來時被凶徒誤認爲同大度一身材高 嘅樣貌事似的女子而逐殺害。
STAN
大卫衣物,火勢一發不 他外,惟一名
壇論士學大
發生車禍之現場爲
;沙田第一城對出獅子山 隧道公路往九行車
·線,昨日下午三時,兩
匿港擬逃泰國
三地警方機場佈下羅網追緝
冖特骶乛箨慢一幢大厦地下, 乾部乾衣機着火, 洗衣店昨午失火- 火勢一度猛烈- 曾波及兩間店銷·消防員接報到, 場,開喉灌救近半小時將火救熄,可收 火海期間由於有大量濃煙湧、貝巡
烘衣機着火
洗衣店焚毀
店被嚴重
住客急疏散
焚毁。
私家車發生磋錄,兩軍 (本報粒台記者洪凱雄報導一根據台灣醫方情報顯示,台灣重要捨 住客將作 停在路中,司機落車理擊要犯王S驹藏匿於香港,並可能在廿六日搭機前往泰國,台出警方已緊急疏散 另外培
·論,期間尾隨一輛十頌 連絡港•泰兩地客方,展開全面追緝。一
·貨車發學前面有車禍發 酱方推出・由於王弗轲經常往返台、港、至三地,且他的一名手|座大廈在 生,遼軍準備停下換線,豈料尾路另一輛五下鍾榮昌與香港販褥組織過係密切,因此好方懷疑王邦 涉入國際版降火懟中咁 FREE 断貨車收掣不及,擦向十噸貨車尾部,肇事貨 犯罪·鍾榮昌在四片間因得罪王邦响,已被毛開槍射殺。
·警方情報表示,王品胸今年五月開持偽造護照科赴香港·其後並多大厦看更 車車頭毀爛,司機及兩對車被困-*漿,另] 輛尾隣私家車駛至,收掣不及,續向貨車尾一次往來港,奉間、台灣警方原判斷王日前在寮國,廿五日除在台灣逮捕放一女生 部,上車先後連環相推,由於路事貨車司櫸徒:已監視多時的工邦射手下大將率再乾- 就會開萊螯任曼谷園補王,但並非客被接電
·場對面的
·困·消防具接報到場將被困救出送院 複古軌幾、倒是李再乾供出王止在香港,並將在廿*B前往泰國。 治,車禍導致現場交通一度擠塞
̧事警察局掌握這項寶貴僑報後,立即連絡港,衆警方,硝求詳查 消防員救出,火警起因初步認爲, 兩間店舖,在火繡中分被火舌波 及,西店舖翁別概窗玻璃爆裂及的 (艾訊) 卑路乍街昨晨發生車程 - 丽 由香港代住泰剧的各班機旅客,及早逮捕這名危險性甚商的槍擊要犯。無可疑。 部公共小巴疑因爭線問題,其中一輛失控搬上 ·双方廿五日逮捕李再乾時,與李發生激烈槍戰-李擁有一支M十 起火現場爲信德街十九號悅華:招雙扭曲。經初步調查懊 行人路·拉近一段爛,幸而事件中,無人受六自動步槍及一支九〇手槍,警方是以催沃瓦斯迫使其投案,而幾指閣地下龍記洗衣店,昨午三時常疑義機超高引致着火,事件 出,下邦騎也有相當可觀的火力。
分,店內兩女戴科正將一批衣物烘,中英可疑一堂!),
「大香港」式的「美景」是不存在的
剛於香港與中國未來關係形態的評論
·香港浸會學院社會學系首席講師 黄枝連先生
香港亞太二十一學會會長
梯-要
「在這樣的肜船下、香 距。將替雙方帶來許多問題,尤其是如果有 港將如何呢?當然,香港的人忠了一句祝病」的話...
頁一 前途有一好一渤诉幅可能的,口八至九)。
圖畫,先說好的,並越是'一作者語重話長:「大香港 。與會加 「大香港主義」式的「美,强香港「暴發戶式浪子」的,養而招來 「苦」。 「香港和新加坡這兩個 "要「自由經濟操作的卓越的 人民的生活,以及在亞洲和世界舞台上扮演 城市經濟證系,缺少的就是廣大的國內市場 狂熱」,不要搞政治 「應的角色......」〔見:《中國經濟論文,和天然資源,中國成了香港的一部分,香港 集》(香港:天地圖書公司一九八九年: 這個「新興工業化國家」就「國」大盛 沈監治對現實主義和理想主義的揉合功 版),頁一〇六至上]
了。尤其是「一國兩制」之下,較落後的中,夫:表現在這麼一個信念之上:「......總
其實,整個經濟體制改节的一個重要話 國的頭痛開題,由那一個「開」宏解法,面”之 - 香港不得不法,並且變得更快,才能 義和目的,就是如何见高生產力的問題;用,香港這個「制」,則可以至分發揮它的優越 在大趨勢的急流中力爭上游·····」(頁10 中國人的說法,是怎樣提高經濟效龕,而花·性,使香港大爲得益當然,這是做夢。因九)。
未來幾年 - 體制改革深化進程中面臨的一項◎爲香港將成爲中國的一兩分,而不是中國將 對於香港住「九七」前後的生存之道! 艱巨工作,即是如何提高國營的大、中企業 水為香港一部分,而且「一國兩制」是否行一—或者說,在統一情境結構中的角色,他有 (特别是大企業一的生產力一或者說,性擠得通、還要浯那個「大材一如何去管理這個 此議論...... 「小制」而定,所以,這個「美景}是不存 『......香港要生存,我有一句十六字 那麼,在扈方面,香港可以起一些什麼,在的......」
常可以提供,那是「發展人力、苫新技術、 那麼,另一輛「可能的亂畫」又是怎樣,注重效益、大力與匯。」北外就是四個字: 「把提高生產力『附加值』,樣的作用呢?”
[勿搞政治] 孔子說:「君子女而不然, 沈盤治指出:「香港是一個一中一張的呢?沈鑿治有如此描繪........ 的『本領』傳授給中國」
取生產力「酞件一的渠范 香港生產力促進 「但另一個事實是中國如果不保持香港 小人黨而不幸。」香港的經碑前途悪凭親君 沈影治博上是一個經濟學家,他的主要·同和香港管理茆業協音帶鞬翡所辦的訓練課 今天的地位和運作,將會損失不貲,最大的 子而遠不入,以經濟上的「變得快,變得 工作可稱是生產力的促進問題,其盤說'积以及兩間大學的悦外課程等,都為在長 失是外匯 - 在工業化亟需外資的條件下, 好」來爲中國怍榜樣,把提高生產力和增加 尼探討什麽樣的過濟政策、經濟制度和管理的中方人員提供了學習和飛修的好機會,至·香港雄不能發揮今天的作用,中國的經濟發 「附加值」的「本函」他叔給中國,以對白 由經禧操作的卓越的狂熱來華中國之不足, 方式,才是有利於促進生產力;或者說,解 於像中華胞商會主辦的香港工商業研討班等网就要大打乔...... | 香港其實沒有什麼選擇·唯一的選擇 那麽香港或許是有前途的......」一頁一〇九 放生產力的。他在日本的亞開生產力組織服一活動,更以協助國內培訓人才爲主,相信這 務的時間,長達十八年,顯然地,進入八十一些祜會愈来愈-
分地被利用...」一同上書、‘是作爲中鐵對外的橋梁,以引進外資-引進至103。 ... 年代後,他關心的是中國的經濟發展二緋别 頁(二)
·技術和知識,和作爲一個管訊交流的中心。 沈璧治的「十六字真言」,即是一對自 香港對中國的價值是做爲据資的中間人,作,由經濟操作的卓越的狂熱一的概括;而他的 是其中的生產力提高)的問題:
爲枝衛轉移的觸媒,作爲轉口貿易的運命:「勿搞政治」的告誡、跟「六,四事件」之 站、以及作爲蒐集資訊的窗口。在工業力,後江澤民的一河水不犯非水」論,前後 映,有異曲同工之妙。可是,他在《中國經 面,香港只是幾個經濟特區之一,並且不是
·「......中國今後的發展姫路,應當是生
「香港不是親生兒子而是 『暴發戶式的浪子』」
GROWTH STRATEGY )- 也就是藔注重效
儘管香港在中國解決生產力問題上有待
EDDHA (PRODUCTIVITY ORIENTED
率、效益和效果,在不增加投入因素一如人 極的作用·可是,沈博士却提出要告..不能 彩生兒子而是「暴發戶式的浪子」,不引起:昨論文集,自序〉中,却有「我心已碎,滿 力和材料資本)的前提下,力求增加產品的 因此得到結論,認爲香港是十分重要,對中「粥让」和「管教」才怪呢。不過,香港的,以本書-獻給中國的明天」之論,又有「政 附加價值 - 庶幾在不斷轉世的環境中保持和國的發展可以起着巨大的作用的......他把道,長處是已經走上生產力導向的發展模式 - 處:治化」和「意識形 創造比教有利性,換一句話說,中國的當一種白我中心的,過高估計香港對中兴的重要·支講究效率,在在以效益和效果爲準則,不·熊化-之漠呢!一 政者们要把生產方和經濟發長聯結起來,這性的傾向、態度及行爲,稱之爲「大香港坐過這個模式是要在中國經過「東盟模式」以一九九一年六月廿 揉,才能夠做到提高人民的所得·改善全國 義」······
後才能夠應用的,在此之前,中港之間的差,一日夜]
ż上客,消防員接
報到場!
煙梅象於 三時六 分將火救
警隊武器威力足夠
功地透過減就業機會來控制非法·三千四百人,監獄的擠迫情況亦因 入境者的數目。
(晉訊 港府表示,政府已城·去年十月的四千玩北美福福 大律師公會贊成 羅
[訊律
此而獲得改善。
昨爲聯|
有叫死者到來見她,不知他為何上教員室找她 〔新亞社訊】十一歲小學生郭涼洋樓死 同,如果死著沒撬過,他會大盤否認,但今次、 得知她喜歡吃油送飯。 合国世界反監 亡案,昨日繼續在死因研究庭牾訊。由數學科 只是低下頭,目光不敢望証大,說話又 不過證人靜地表示,她只喜歡吃 又爲何死者不說我其他老面而就找她,三月四 用葯物及反班 老師郭小培出庭講述事件經過,郭艾
聲,始終设解釋原因。
虢·此語引來明堂大笑。証大在接受郭父之粥二日她本人有帶食物短梗是吞京魚三文治:康 日,澳門預防 [逬不斷搖頭,郭母則指証人講大話,恰訊 三月五日・能人問過梁姓訓導生任後,記 問時稱 • 她認爲死者数日挥犯之行爲是嚴重 人抽屉內,証入稱她是教上午团,上午班每日 嗟再辦公室負日續訊。
了死者一個缺點,當日上午,新人吗死都在致的。所以要記缺點,但非成嚴重,三月五日她有上堂,有京湛本息、三月四日在第一辆小息 查入稱,澳門 女老師郭小玲作供時,將三月四日與郭 姝堂打電話回家,要他坦白向家人交代。在這 不知到第二個小息時死者是否有被罰企,她是 前,她沒有見過死者,並兩堂教死者一例之 市民吸海情况 偉洋在榖機室所發生的事及對話,她堅持郭偉,語中,紅人郭父交代事件的始末。証人說, 在第一個小息記死一個缺點-証人相信永哲數學,但她沒有單獨見過死。死昝是六B 日越嚴重,坡洋講大話,用她的名義上樓,違反校規,
郭女老師作供表示
從未叫死者買飯盒
次追問撒謊因由却不認錯
班,是在毛樓 -教員至是在內樓。三片五日韩 打電話給閧父時,死者在一旁,但没有作弊。 她見不到他有寫墘之我見,後來她在死者下册 寫上缺點,但沒有見到死唘有驚慌玉琨-其後 死者有擬續上課至放學。赶入艾答覆没方代 死者午夜閒情,相隔時開遠十二小時之久。 扦同时,與死去做司亭已兩年):挂四日·浅 室,郭老師在毙面前出代!我、郭上种
統計資料,澳門有一千五百名吸毒者,其記他的缺點,証入否認曾與郭父說,死者所犯 中五成爲本澳華人,西成何裔土生,其他是好大件事,亦沒說過用她名義去打动。 !. 成爲香港和外籍人士,他們以吸食海洛 班人說·三月四日第二次小進吋- 梁性訓 英爲主+吸毒者以十五至廿五歲青年人居一導主任帶死者到教員室見証人,表示死者就是 「証大要他這樣做!証人說,「我沒叫他主嚟· 多,而且數字有上开的趨外。“ 澳門反吸毒辦公至成立一年多,说亦沒叫他拿手肼來見我極。當時,死者手上也 室負責人稱由於澳門海岸線長,毒品容易沒有拿手册,証人稱後與梁姓訓導主任說-
·混人,會密切與警方合作,堵塞谁品來「等我與死者慎下先,遲下才佔知原因 隨後,說人爾多番問死者、「是否我叫你 | 澳門食通英中人數增至八十三嚟呀?」死者低頭說:「坏,係你點段 人,衛生司稱已作抽樣化,但結果煤裿一嚟。」証人說:「我都有哪你上咗。」事後, 郭父在電話中間是否懷疑牙者偷嘢,赶大表示可以接受再來的。 三日後公佈。衛生市政水数加强工作;被 瓢人带死者尝班房,問其他同學「我有冇叫 醢無比,並合港曾說過利用她的名義去打所 收市面通蓁,兩巨來沒收了一千多斤通 死陸上見我。」同學都說:「有」,不蒗, 講。 紅人作供時又表示,她曾經科學生代買飯 精况出現,正人稱她以前是在唱過學生替她買 聽到·浦人艾斮·她做拥有暨团包括部愁神时 菜,昨日湖別海關仍沒收了上百斤市良由紅人又避免秤去七樓梯間角搬續值談 - 誦人想 拱北菜市場帶人的通
帗盒:她先付款,但她從來沒有叶年情她,郭偉首及另一同楊明雄買全恟-但我本大埔 知道死者爲何這梯說,世死者仍然低豉湘·意,但從來沒有外郭偉汴代買 說:「你你叫嘅!」
但旁聽的部母則不同憑證人的講法,指地 買任何食物,當日她牲市酒裿杜父時,死是改長武過,未怕見過,而人又太示未見過 能人形容當時死者的現與平時去不鹊 撤案,激動地開證去若卡也將選買便意,爲何在旁,談到她所游之說話紅人强调清江兼Y 百大被框扮狗吠
·斯亞社課!一名号上被座企圖打劫,被 法官昨鹞品被告啊槳,他表示法庭有他的 做满往往餐店食後—一生在庭上世表示片希序被判大號,以載「長扮被雪在缓刑湖開禁止赌博,但但認為市樣做
屬家子女殺槍
相錯點徒兇指
商玩、好奇
飮滴露女生已無礙 母說貪玩不會苛責
於生百失,而前往德国
被告葉动號,西入獄避大耳窿追債 被告卡的時雷特,被告海 探訪同具有和小笑,似將前晚發生不愉快事件人,嘗試及妳的我也決之下,但謝欣上,只其 裤、被告受你演胡後, 商人行劫判監緩刑 略艾北·安十大耳窿
·人再在公園健談,被雪漫常玩挥放· 其中一人表示未被室 院留醫觀察,比中三位女學生與 大關心、隨即食 调露,其餘人在祈歲,無兵·法官判案時
六码: 忘掉。只賽中國女生仍需悶不樂,似仍有心中一位团學卡卡跟閒,並通知警方, 其中一女學生之母親炸推女後表示,只是汪世淵示,案發後易日深夜,坐过有人到被告 菊發日,被告曾被大耳南国邪君港收數, 記者昨賀 嗨投肪該四名女學生,發覺·押路在好奇店玩不懂事,家人未有對她怪之任所願。但法官又指被告世緣,如果想握,但被被害臊,而被出世酒果人廷·就可免被 她們把低葯並不當断事,她們均表示並非因 亦希望事行朝斬淡忘,常如未有發生過饱了,回去豆,可精准能抵方法,皆如里裤敲破被一直位,故犯上兩事件被告戒案底,希望法 功課壓力及家店领投,只是前日峰就後,百名 (合)
寝,或迎而打一下警察
華僑日報
1991全港學生暑期歌唱大賽
宗
送完
青春樂韻顯才華
參加資格:歡迎年齡十四至廿四歲男女學生參加。(試時須出示學生證明文件如車船優待。
寫:提倡有益身心之學生暑期活動,發揮學生歌唱天才。
或其他證件。
(2參加者可選唱下列三類歌曲其中之一類:----
票比賽簡章:1參加者可獨唱,或二人合唱。
甲、粵語流行歌曲;
乙,國語流行歌曲:
丙·歐西流行歌曲。
:1參加表格:將下列附表剪出填妥,並附貼上郵票回郵地址信封,交回或寄回香港荷
李活道...一○號奉儒日報教育版收。借封面請註明「1991全港學生歌唱大賽。
5決賽地點:香港北角渣華道210號北灼大會堂(北角碼頭斜對面)。 囧決賽時間:下午二時卅分。
3比賽程序分試,初賽及決賽,試時間及地點另行通知。
4決賽日期:一九九一年八月十日(星期六)。
H截止報名日期:一九九一年七月十三日。
5評判:由音樂界知名人士擔任。
3產品:
冠軍:獎學金二千五百元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及寶嚴金唱片有限
公司試者4
·亞軍:獎學金二千元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及寶關金唱片有限公司总
試脅。
季軍:獎學金一千五百元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及寶麗金唱片有限
公司驗。
另設優異獎找三名,每名獎學金五百元,另紀念品乙份。
接以上各項細則,主辦機構有權修改,參加者不得異議。
(凡動鞋及
贊助機構
羅氏信託基金
寶麗金唱片有限公司 嘉林琴行
華僑日報
1991全港學生暑期歌唱大賽
姓名
地址
身份證號碼
參賽歌曲
報名表格
性別
出生日期
電話
學校
試音時是否自備樂譜,由大會安排伴奏,請填「是」 或 「 否 」。
試時是否自備伴唱純音樂帶,請填「是」或「否」。
日期
附註:
本人願意遵守大會規則,並服從主辦機構最後決定。
簽署
潮屬二人行嗎,請填寫兩份表格,一飼繳交
(就景名表格之鞋印本不被接納。
查詢電話:3950709(辦公時間)
0
NG
時學歷+膚天下
付子
每位成功人士的背後,都少不了專業學歷的支持,本中心 「十數載都憑專業講師的一份熱誠及出色經驗作為推動力
。培訓人才助其發展事業邁向高峯。...
「 M.I. L. 等同大學資新範圖文憑課程| 092年公開試o
◌課程編排 1新考試範圍共7個單元(Module -7,包括中英對謎,中英錄, 「更經論文及口試等
進修期一年(40個課程),其中教授考試範圍及應試技巧,每週1次 21-880
●新班日MO
為配置變運上課時間及網加課程安排之活性,本課程探菌投研習班 方式交替進行
有猶講義。學到酒按进度表的指示自行進修,及依照時間表上課,部份 學員在開課後將收到本會郵寄學員須知、進度表、參考資料及定制收到
習作完成後寄価講師批。
「D.T.S. 翻譯文憑遙距課程
此外,每階段設有研班,皆邀請到深軍人士主講,對有關的理論和
40週深程費用$9,660分2期權付,每期$4,830,
(M4031)8月8日達選四6P.M
【M30307月17日週三PM
運作技巧等作深入的討論與研究。
翻譯課程
費用
黄初期試 本會中試
$2.400
◇ DTS課程分佈表◇
TRANSLATION || 英語會學會 JINSTITUTE OF LINGUISTS
範圍 第一階段」基礎翻譯原理及技巧
第三階段,教授應試範圍準備投考 第二階段【中報關護理及技巧
新班日期:( 0102)7月15日
$2.430
研習班定期週-6:00pm
「研習班定期週六3:45pm
(D103) 8月3日
「報名手續:請親臨辦理並備相片乙張
英國語言文化中心合
香港學術協商
新址..香港軒尼詩道313號軒請問業大厦铜字樓
02: 8336098, 8336525
VISA
法基
全苫於假定無罪
(特訊】径待可陳方安生煙花匯演意外 生意外件事的成因,現仍在满查 中。她說:暫時,海事處正聯同 的原則,並考慮昨日在立法局表示,至日前爲止,
成因仍在調查 水帶一些悟話,確保钌黃煙花 ,法庭會基於假. 庭于 到掖告要求保有任何象顯示,現時在本港水 的理由 · 及德方域實施的海上交通安全規例,有任何不足之一葚演時,海上交通得到更有效的控制,以促進
有關座落於香港內地段第六八一號C段
第四分段物業事宜