三期星 日六廿月六(一九九一年十八國民華中 ( 18 )
報日僑華
析分股美
分析
日本証券公司醜聞反應連鎖
銀行更難擺脫困境
各種跟發行了個 五千就任闻的債券後, 在去年醛終於醒悟到 必須著乎制我資產 - 才 你希望符合B15的資 本比例規定:日本各
日本証券公司的醜開令人想到 業銀行的資產過去幾年大幅增加,以資產計算 國際 紅 金融風暴所引起的連铉反應. 彧括了全球十大銀行地位,然而毋须治些日本 有多大?日本銀行業於九〇年度的 银行最新發表的資料顯示,一家主要銀行的 |業積已普遍下降,是次金融風暴相 資產卡九家是告減少 - 減幅在百分二至六之一 一間。作爲世界大銀行的日本第一批業銀行上 形勢 信縢劇它們擺脫困境的難性。 在日本央行於兩年前開始調高,年度資產減了百分六,居於第二位的非太陽 貼現率之商,利率處於歷史谷底,一神戶銀行,上年度資產也減少了百分· | ,促使股票和地價標升,資金取得也,近九家商銀在上一年度中,一共減了十三晁 反如反常,銀行放款品質也逐漸惡化。銀行關 八千億日圓,相當於泰國全年國民生產毛額的 注的是抵押品,而不息還款能力。若干銀行 資產。盈餘也因而大爲失色。只有三和及腐和 高估抵押品價恼,尤其是認爲历地產價格會持,崎玉兩家銀行仍有餘力稍事無室。 續上漲,現在經景氣放緩,企業案件坦加 -
各商讯首先想擺脫的,是獲利率偏低 九 更重要的是股價大幅滑落及地價直務使銀行界,須負擔性見風險的髖外資產。據估計,十一大 ↑↑飽受損眼困擾。過往以過份進取型放款的銀行,商銀的國外資產,超過其總資產的四成。各大 在資產膨脹的氣泡破後,便頭爛額;反而坐 銀行目前正極力削減海外放救,有一家商 中借款予消費者的銀行期受損軟輕。
以而外款喀成爲目標。 大藏省官員說,主要放款業務不穩健· 日本十一家商業銀行,在今年三月底截止 的上一會計年度中,她營收雖然成長之五:四、事任何新業務如公司合併和收购,只會控 巴仙,但總放款金額卻美縮五·西巴仙稅前盈,行倒閉的風險,全世界所有银行幾乎都是因 餘更是劇減二j,四巴仙。這是二次世界大戰:用風險管理失當而倒閉的。 以來,這些擴張衆未間斷的日本金融巨段·首 次出現膠軟的現象。
JUL
華中
界新 資投際國日五十月五年未辛夏
甦復濟經國加
嶇崎仍路前
這些大銀行陷入困境,主要原因是日本大 藏省規定,各銀行的資本額必須在一九九三年 6月卅一日前,達到總資產的八巴仙。爲了符
一年每股盈利估大仙·九二年佔 一點一沉,可以吸表。阿拉巴馬的 , 等世法案現在參議院討論一衆議院 已通過) - 偵料亦商通過,時間米 知。
艾泰平撺髗 { INT } + 一 军每股盈利能點五五元,九二年 估三點五元,表現不上大米,NEC 計刑不久公佈 AMD'店礎之電 腦,這是對公司另一個不利因劣。
· 造紙股票,雖然風版存貨在 " 蓮花花酒:LOTS.) 九一年,
五月行會減少至第八逛供應, 每股盈利估一點上五元,九二十估 二點三五元,可以吸入。法院聆‘比對四月之五點九週-這是由於開 訊,法官基本上拒絕交持被爾之瀛:原故,證券分析家反應良好,但 點此對公司十分有利', 'ti 公司在『頁「市場 翠上會恢復至百分之七 上,聆訊只有我們和高文
秦地下永科技 GWTT)九|
·年每股盈利估一點!元,九二年 一點三年,可以持有。来財政季業 彊預料於公佈,我們所估之每股盈 剩二十六軸,可能過商 - 比對去年 北向觀二十八仙。
::逆。分析人士指出,
無有害廢物處限〔CHW-)九
國際公司評價
最爲重要的是出口本年首选下师, STO、UCC、IP : GP 開始此
保愴股票・加州上訴法院之 ‘判決,可能是終止一九四五年北行 業反托殊斯法豁免權,若然此乃堂: 味精束中央定價依據甚礎,小型教
·司將會受損害,加速整頓趨勢,大:元
日本銀行業提第一次教訓,明白到必須 而大散發著杞越, 金價跌勢突加劇
牲短越和盈而採或孫健的作俬,可能分散風骸,涉及交易醜間,導 农博股市暴。據過往 阪。五年前銀行界把信用管理部及放款部合 併,去年爲三菱銀行率先再把這兩門分開以日本資人士的性格及
·加强風險啥理,但這些银行過度膨脹要經是二行爲,會爲敕市面拋售
合國際清算銀行( BIS.所制定的這項標 大段減肥的痛苦歷程。而於次証券俄州的波及其他投資與產生, 貴金
国際投資
清市金
準,各日本商銀在東京股市風光時大瓔 面有多大尙屬未知之數,因此銀行的革斯特必一金算是其中一環,七國情 財長高峯會議,其結果屬市 資。米料股市轉趨低迷,加上大蘭省限制商銀 更加困难。一停斌)
內容無新意,而是日亦 增資,迫使各試行改而行債券以鮮造暨本。
|芈。究党這樣解釋可否沒有在市場聯手干預美 「百圓其說 • 市場反應及 元 - 美元進闵反克下跌... 行為是否正確,分析人?上兗馬克爲然一,相 士意見是鎖碼分歧的。信與技術走势及獲利向塲大升 - - 同降亦擔低了 不過市場所見,日樫吐有間,紐約現代收市金性。一般約倫敦金 紀商拋售情況頗烈卻是 能回返安上三六三美價一度跌破六位美元。 鐵一般的事實,在缺乏元,亦與尾市補倉及大湖,但收市前獲補 承接力下,現貨進予立 元滙價下跌關係屐|驻及美元回以支持,收 刻應聲下泻,一直至安切。大市的穩守三二產股大,但五美 三六美元水平才能美元,不排除廿五日大 元。今次金價輕易跌破 穩定下來。較早前的中市出現反彈的 一三六玩水平,甚至底 坐買家並沒有露面支持可能性,許背 大」 「大市,反之在白银市場 主張在此位作 裏,近日在低位水平 |短綫吸納而不 反見有中-東買盤吸納,主張话。 該類行動會否延至翌日] 大拊] 金市才出現,有待留
CRK
【東京股市驟起風雲變形
華爾街憂慮沽售力增强
本週難望收復三千大關
六月廿四見三予點的機會又要無界股市的火車頭,影
·日美國股市,從件押後了。以指數收为不能低估。影囂的直德瑞兩幣呈雙頂短期可略轉强
日本金融界(市二九一三而言,與二天,美股初步可說市場 雨主要經紀行 九七〇的十大平均移動,上所遇做力壓力並不龐 總殼宜佈引咎 線阻力距離擴大至六十,交投縮合共就有一 辭職}傳來交點。而圖表上指示另一億三千萬股,較上週五顆 易醜聞,除導指数重要支持位分別退少了五千六百股。低於 致日本日經指數一日內至二八五〇及二九〇〇走外呈弱及日股變化來 暴瀉仉百點子冖跌幅 黏·指數能否在上述支卜,會否導致廿五日市 百分之二)外,連世界·持水平前回升,仍需有一場诂售壓力增加,這當 其他主要股票市場 韩短期日股市的安化 然不是願想見到的事 逃過其衝擊。杜鍾斯工了。日股市已成目前世究。(心雁》 業平均指數整日反評欠
- 余湖表分 六天研 析家大跌岷逻,问時令 投資大失所望-南市 傻前金威报上三七二美 永高位時千人的金市外 旺印象亦已突然消失
買美元宜稍等候
型英國行業虧損著來越絪售價不會 改善・此行業仍要謹做。
伊辏忠商事(CITT) 宣佈
· 截至三月底止年度純利爲一百九十 億零六千萬日元,较對上一年同期 的一百八十六億二千萬日元增加纤 分之二點三,每股盈利由上三點C 二六上升至十三三七日元,全年派 息每艤陽六日元,上升度則派五日 :元-公司推期下年度純利可 RESYOT}
·宣佈截至三月底止年度公司 純利爲二百億等七千萬日元,較近, ,上一年同研的一百一十八进九十萬 日元玲加百分之六十八點九,每股 盈利也二十二點二五上升至五十五 點七五日元,全年派息每股爲十日 元,上年度則派七點五日元、瓮 預期下年度純利篇二百二十億日
|升,但紐約開古極底 |久 - 美元遭退回 模壓力大橋-挫·
情急挫,但並未有
萊頓業股市資金
度跌破三六〇大關 而至元 O2到會計,反映投資者外
週日現時市塲很少入期待金逐瓶升幅已大,只 會張價格近期開 行的上网时 贾问時反彈或至何滑 晚訓整理外,但升跌跌,幅度大約在四 提出具體指在短期間會跌至甚麼水可能再升們在美元問,昨白銀價上升而金
·施阻止美元 下。七國財長城央行行大幅滑的的排出,反弹價跌,反映兩者的走 要並不是一致的,令投 近期的升號 長週日倫敦會議未提具 有限 另方面,日本兩大 資者日後對金價的分析 ▲台奚疪遏镫措施阻止美元升勢, 一在外國市刺激美元週一早市標証券公司涉及勾结黑汁 更爲困難;(-)
裡面,更多的人開心金價而學兩級幹,後市,三〇至四,五五之
望展股日
趁低吸納日股稍作喘定
醜聞教了令人擔憂
H本股市搬昨一针,類償達七億多日期。
̇五)日喘意,就是一些
郊鄉顧關少局當評批職就會鄕門屯
大藏相橋本龍太郎聲言要記見一 業者認醜聞本是過去的看待這些凸顯出來的問題·因爲醜 事,與現研股市的供求及·開招書日股投資者的信心。市麻 望一經濟案件發關係。再加· 用稱醜聞令小投資者對市场更似不 上步種脂鞬曾低跌至二萬倍任。他續碑,希望經紀行强化内 三千,遂引起投資主管作業,以免到頓事件重演, 心金等供。也低吸納。他稱暫時仍未知背否編發起悔改日,嚴形苛政加以壓制 情 但另一些人士批認此事尚未·本的證券交易法規
新界版
大距差施設鄉城
問難困决解諒互觸接多需民官出指發皇劉 擾困民鄉解閃部各調協將示表
司務政
題
釗志林
大,獨郊地區居民不好
了法,對股市影響為人造料。書記商亦表示,兩名巨頭辭職發展新市鎮不少鄉民付重大嵯
務司林志到
好及頒
連任証書 - 航致詞 示
不獲回報反受壓制
管制禽畜修城規例又管水污實難接受 地政將移交規劃署更複雜須檢討改善
旨宗利福善慈行推徹貫
拾益
̇鴻起周交贈華顯黎長館
「業,進而】
個服性
券的還有
安寧花
特第一日前將軍澳安寧花園地精引致
牆出現裂痕開山,紅日在西東區議會大會
临本王麦片中,向正超吸收,可能因 湖管理液比表示;將軍澳安寧花園人被 安家花與地陷,因此,他提出三點, 四月,近來竟然出現巽娘和她陷,新場亦有一葉海區土地何時起主流??二)將軍 製城"本片十件疑·韶漢章主席和一些區議使用決定的標準問題?'''''如果出
現場視 西貢區會討論將軍澳有地陷牆裂 責維修 質疑誰人負責
議員指出填海一年即起樓如何定標準 發現商場亦有裂痕決交地區委會討論
模,這些上地於從用海得來,這些土地道而 一年便批米起构,地的情況一点据住·但说 在地脶情況經穩定
}
改為藥署將會負起協調 附遘太平煉批的猴員,二十多 音門責任,為鄉民解 入梦相了六月二日录行的公益金門駡行· 除困接。 林忠铒原爲新界政 適當的表揚與鼓勵,公徒金百萬行聯會生 席周起沙、副執行董事梯秀誠、將其部宮 務署長 - 適曹廣榮司憲 休假飛任政務司,而榔 、理石慧如、秘書陳慧做工約同了北區政務 非奢就職由政務司 專員許智威太平紳土、北區玫務主任何宗 禮,在歷史上以林志 、高級聯絡主任關櫑英及聯務主任、行 爲第一泄。
致上任等多人於昨六月廿五日到
·典禮首小嫻任主席 館參加軚出儀式,以降盂,由 剃宝藏OBE太平紳士 華館長致送支票,周起謝主席接收,祝 致詞謂:屯門鄉山一間 後,土方設上素齋阻就客,實主营, 一個新市鎮-花道變 過程中 - 經歷重重波折 戚難,實在令人憂
·會時期,遇事發一力前 負起官民橋樑的責任, 帶領民衆維持让曹 定,支持市鎮發展發 用"而在發展過程中, 不少原有居民曾經爲地 區發展而恃出重大犧性 *損失。可惜他們爲社會 所作出的食獻,卻並未 *睬他們帶來相應的回
地陃,現在才是問始,報紙自治 裂痕嚴重到公司無法應付,宣佈「镇] 他說,以前將軍澳寶勒樓都在望與•當清醒、應責任由誰負? 最後·攝漢璋上席宣佈這個題交由地 【時尚未入伙,還可以灌漿,但現在安寧花園 管理委員會討論。黃傑) 已經入伙,居住著人,並發港要把作落地 盡一份力。跟着由直‘傅慶忠,柳千元、貶津、英超然、邊雞、山閻樂、鄭猶安、鑑 年、警拉揮官李高 曹福偉、潘展鴻、何永杰、財產、梁紫薇、 祧主席陳永慶向三位上 镫人致適紀念品,而越信、黄恸生、朱燾娟、;光、浩振超、陳南芳、古漢躁,就揀朝、陳燕 梁振邦、紗甜、陳坤、馮媛班,兩天, 席领志輝致謝詞,除遏區議員鄧志民、梁婥 浙各方人士阡離多於踏、郎發作、餮醫術、嗔、楊偉、黃樹、徐天,代表的非 外,並多謝何穎榮枝何文明南·艾府南乛安,世峰、龐大、李敬 柿、陳韻,下丙確、一 林志到政務司 行屯山鄉事會就录監。 翡扥術位各抵助港幣点 醌)、胡祥、韩日,蕤、李·梁健文、陳·里長、黃诎昌、薩滿 萬元作為怍會之禪堂娜健、黃禮森、林照生、梁麟、玉慧崽、镗、錢杰明·黄志成、 惟、亞斯、蘇昭成、‘黃天卡、蒸氣、術 ́劉容粉、泡金,周界 觀禮蛭邀有:飛人 陳兩清、破禕、梁让·基、張奕、韩嫣胸藝及 華,柯林,甜劉華、陳 胞CBE太平緋士、助二站、附鍚源、吳偉光· 欧朗首長等數百人。‘明生、蔡商败、慎E、 第十六村新玩名·李潤驛、周雲海、蔡平 理漁農處長葉瑞明、陳ㄈ志成、陳順泉、林木 志超,太平紳上戴花、辣、黎博、蘇穎、劉南單主席劉卓餃、副袂究,胡福安,战品、 梁行淸、銀、梁木 安、背貼、余開堅、 永慶、鍾孟輝、勃基地 卫志作、葉全,何如 發 - 塲記坐、林偉莎、径蘭·黄潜來佐龍、劉師全、李模、 明
特訊 ) 區域市政局為使市民排深了解中
國文化,與香港大學在基融三林墨林博物筇屯元五議員會見政務司
辦「中國博統民居建築」妝嘅,
慢牌
特誥;浸五位屯門及元朗區議員曾見故
文侪器官員依表示,維持早丽原則,跟定擴大六 奸 汆衫销售徊諾斯是一項毫無邊的計劃,同 時·對於政府沒有官出六...後,被驗,此完
仍堅持反對擴售六合彩
區局主席湘人龍作日佗用膝微敦時說,
獲允六個月後諮詢區會
向致力
區局港大
保存轄
區的博
合辦中國
民居展覽
王·畢的評估华语·卢府欠缺诚服力,但仍定镇政 議員强 杨署官員被聯格。首席助理政務司舂志明
此外,近月地鐵經常透過各種廣告經希 港市民乘搭這方使厌號之集運輸工具,但5 考面試微收繁忙時間附加費,這市後予盾之做 送 - 夏作人質疑微收財費之果效,
上班時間」,但此外伤未登离廣前支持·市民 搽用集運輸工具已是一個必然現, : 收繁忙時間附加費簡直是要指厉消·因此,錢! 青區十六位民選區議員强烈反對散地摆
與其他 展覽片有興趣探討中國人的住宅文化提供一個由香港獎甞管理局说非荘 - 窖 - 承諾 門在糠步發展中,今日 政府與居民間的橋操,難得的機會,讓他們從建築角度,包括建築方一個月後,就定許面十九區區議酉:義達代表展 大案面油一個展現實的 確保下情上達 - 同步協法和材料,建築的形式,佈鞋,上书和斯格各'明就對於政務總署態度悷化,表示欣喜,但仍 堅持反對擴大六台彩銷售南, 分析家說,市場對這宗辭戰術後!野村奥日奥證券高屉將要進行
問題,就是人口增椥 · 班解決因爲發展而引起一方面 - 去探討這方面的知識。一梅一 í特調)青十六位區議員强烈要求取消 聞的最大憂慮,是當局正在對日本 垕租・違悌將削薪四大公司在東京 四大證券公司進行此調查,而且,股市的控制力,令市場感到不安。
從全港性的問題來看,以有今天的面貌,對會 地下坑路公司們收繋體附加費之政府·诺日要 【只是開端,不利迅速將陸續出,歐洲分析家認爲,今次醜聞
今年實行三俗桀部份。前任主席限日祈太平神 求加強荃攝及基內區的渡輪服務,門減輕针形 現,因此大大削强四家公司維持 損及海外日本證券公司的形象,令
|議席直接選舉,公民意士,現任主席劉良發太選之逆用量。 發言人「梅華昨日在改會指出,從一 識將會相應提高,民眾 平紳士,以及歷同執行 昨天說過美元基本. 的關口。短期炒費者要特別小心這市場秩序的能力、除野村及日興 它們生意額受損,而要看到投資者 」的大勢就仍然向上,但點,因剛剛入市時,還沒有已經存外,大和證安與山一證券也被調直 立即返回股市的是困難的。
參與公眾事務的機會越 委員及村代表图作出不上九八八年五月三十日以来,香港地下鐵路公司 利率本已高企不下,股市醜聞
以上班時間過度博題及安全為理由,徵收至上 「短期卻出現了一些間,压的佈置而最易損失金錢。所以現是否曾逃稅。
·劉主席說:禽畜廢過網,而部門之會令到問題更加複雜,來越多,社會的變化將少貢獻。 林司壺又說:劉 繁忙時間滢加費,而在此期間,地鐵已多次都 .大和證券職員承認」至今年二 必會加強對金融業的監察·銀樓再 題。短期第一就是馬克 在才開始買美元者最好先一年才 現貨價掉頭跌破了一··做决定會安全得多。
月卅一日止,昭款一百廿六億日圓
本人雖然褪就此問第一會越來越大。本會在社 不易放鬆;日本股市本已做過於物管制條例,令到貫間在工作上卻未能取得 七八的價位,這就形成一· 個人認爲,短期之內美元應該 子女間公司客戶,作爲客戶資 求,人們對其不信任,雌場者料會、以收業爲生的人陷天 協調;不但未上收到預多次向當局作出反映,曾智躄中必須站在時代主席製及政府門及施 價,但乘班人數仍未有下降之趨勢,悄逼情況 到進一步到套土地持有 行政效率鯈-正居民 仍未見常将作出任何有退後。隨諸林可憲主總署今後將會關注種種,這能反映 NT 人的合法使用權利 - 嚴 帶來了再大的問題。例|成效的改善。在此,我 監及頒發選任証 問題、多加協調。展望出徵收財新 近煤保署推出的水污染 如收地的程序 希望政府對此問題能多 書 - 梁百忍專員則發 將來,我餅望可以費,根本是 管病例,再向外地接,使到受影響的人士脚注和檢討·白賦予 村長証書,老鄉神陳更上層樓-突破事委 嗨瘕乘客书
指爲變相加價難解擠迫須增交通選擇 區居民的屋宇作出無理歷多片都未收城得一個部門有統養的權力 日新致送大批興建十週民會以代表原居民和號費的方法, 的管制 政府不但不負 補償項;此外許多去改善日前新界地區施年紀念品。林可術練致的局限,以屯門區居民而并非解决 詞說:屯門經過十多年的整體利益爲目標-瞪繁忙時間冠之中效政策。因此十六倞這區 起改善鄉郊地研民生綦結要經歷多個部門審·政。本人從事政服務 本設施的肯中,反佔核,令到市民我於燕工作三十多年,深切體的發展,它由一個純樸讀爲屯門的發展,以及議員強烈要求寂泊徵收繁忙附加費之政策,我 事痈的煤村就壁成爲一 香港安定繁榮而努力。們認爲在繁忙時間收发附加費以減輕彌敦沿線 無實蓮上再染環境的惡走,無所適從。最近,會到宮民之間需要多接 客有實機片難以接由於城市規劃條例的實觸,多財繫。對任何存一個人口超過四十萬,社眼前的一項工作就是九 之撐温情況並無作用,特別對於居住於豬區 |施,許多原來屬於地改有困難的問題需要在探 區設施齊備的現代化市月份舉行的全港首次立之乘客們無幫助,因為他們在無其他比地鐵直 自從政府在新界地 部門權力範圍的工作,素中求取突破-在互漵 鎮。在整個發展過程 法局直接選舉,我希望接通往九龍或香港更快捷之公共交通工具,如 區實施行政專業化之將會移交給規劃署執互諒中找到各方面都可中,實會肩負起爲當地 各位都能夠豉勵實錘牌小輪、巴士諦,故此繁忙附加費對於葵青區居 後,由於行政部門分工行,如此一來,相信將以接受的解決辦法。屯 居民服務的使命,擔任 民積極參與及支持這次民簡直是「张弈車資]之做法 局向議員選舉,爲香港的政制發
了一個短期的雙頂形 以反覆上落琳多 - 在沒有進一步消損補俊 -而稅局稅,該行也涉及十谮多,這些因素都會使日本股市弱、絕境;城市規修訂條 期的行政效果,反而令 要求改善,但直至今天的行列: 只有向前 - 参政問頍插多紐 - 政務仍未有應對議買下洋地读柔工作加費
式,雖然不能夠在這種·息證明美國經濟已經很難之能,不億日圓逃稅案,出一證券到誠信上鹕弱。〔郭中文)
情况之下有一個明確決 有大的壁化。在現在這一階段說 黃金不宜沽空
力,結果收市爲全日敍 守穩三六三有反彈可能
低位银二九一三
一:下跌五十二、五 五:亦是自三月十九日 以來一天内跌幅最多的 一天。經過今天日股市 風雲涩色後連美股市的 技術性走勢亦平時遭到 舍失守,使今週原可望
應作短綫吸納
|定 - 但仍然有一危機,其他外幣也美元已經中期見頂為沒有足夠的理 相有相似的形應出現。這有可能 說支持,不敢苟同, 所有的沽外幣單受到影響,也都有 |人開始提出 *月日照日偷敦金市———在日本股市出現美元中期見一 破壞,二九五〇支持餞 急寫情況下,世界挫金市亦同樣備受負面衝疫的見解, 以瑞士
而今晚將公佈的美國數字,相
̇持支心信是勢强元加
窗之幣貨
勢走幣士瑞止日五廿月六
何影響也不
六,是週五還會 月有領先指標 廿 公佈。但再
三提醒新人 市的投資者 #. 不要太過 投機,安全
態動司公際國
如果營業增長仍疲 弱,則會食起受九到一萬人,大概相等於其僱員總數 百分之九。基務高級副總裁史密太表示:我們的成本出 超,但公司的瓦斯競爭力仍在,而公司在下一次的热瓦 行動,將於七月一日:即 政年度開始,至 於数科人数的多難將視乎今年的松南情況而定。湛間全 美第二十大電腦公司在一九年11月三十一日, 去一萬名員工。估計今次裁員費用產砑耗資二億五千萬 英元,市場人士預料本季將會開嬙員。
▲李頓工業(LTT)宣佈接入一份價值的一千五百 萬美元合約,根據此合約,該公司將爲西北航空公司, 印尼航空公司及聯合包裹公司可提供一百二十五 LN.
92.套镭射地球導航系統。......
-達一億美元. - 加入經盡岌岌可危的王安電腦。
* 新界農牧團體不滿管制禽畜措施
要求加强
渡輪巴士
鐵站冖大窩口、葵興、矮片、铁一般市繁忙 時間附加費门要求極開放船敦出碌之繁忙 時鹊 - 使一些不能選擇其他更快捷公共交通工 具之来客不致受不公平對待,要求加强全域 及葵青區之渡輪服務,以減輕對地鐵之使用 昼。餓要求在葵產區內射開往九龍一姐装沙 咀)至怪品之巴上線,以免市民在無可選擇之一 情況下被逼使用饨。(梅
—進打到間人非資關於四月一日起消各 【特訊】大埔多位區議員昨已扦犁 剖超過留守工作人員的開支。 各區政務處自四月一日起撤走派駐各社 發言者又指出一些不公平現集" q區會堂管理中央化,除了租借安排有 他們 區會堂工作人員後,致使租用借用團體 些便出團體欲作出一些設施缄如音响 改變外,其他油基本土與四月一日 不滿政府 帶來諸多不便,捷良費資源-希望當局 開希氣機而不獲券尤,但另一些團體 以前無大分別。他稱,爲免染一些博胞 突然改坐 從速予以耕止,而政務主任容偉雄强讕 向更高级工作人玕提出上要求時卻造 天期到政務處領取及宽還湧匙的不便,
將乘二百車輛到布署港督府立局遞信 政策,不各區議員的低見容於檢討時以考慮。 准。針對上述題,舊志强區議員建議 政務處訂出桜期租借辦法·使一些長期
抗議養禽畜發牌制度突不管制養鵝鴨 將家噙 推行禽畜飼委發牌制度。代表指出,政府進行· 制範圍,使到個養義,感稟場的都營者得不到多位區議員分別就緒, 大埔區議員抨擊撤社區會堂人員
然
西的 首煦畜耘等設備,
盖世上最大的電腦製造商國際商業機器公司一 IBM)宣佈與王安電殼公司達成協議 - BM. 將投資高
媒體聯席會 諾計劃於今 日發動五百 名胜民生二 百部車輛到
今發動五百人請願
湧向美債券市場
兩家電腦公司在一份聲明表示,按協議棧款,王安: 電腦必須也經媦某些 IBM 製造的電腦。 低收,而 TBM 將購入二千五百萬美元的債券,並可選擇換爲王安電髒 十年 股票。他們表示,當協議裴些條款已遠成後,IBM 可能另外再注 夫崴收市資七千五百萬美元。協議使王安電腦有機會擴展,向顧客提供更廣 報九十五一:泛類型的電腦。對 IBM 來說:王安電腦較爲先進的繪咧系統特別 XI
金寶洗潔精(PG)宣佈與 MARROW·科技公可達成一項研 究協議,此母令金寶洗潔特公司令後可以進一步減少以動物試驗公 司的產品安全及效應的實驗
·布政署請願 ,抗議政府
試驗機場計劃多年,誰不能夠找出解決污染的 辦法,所以要農戶負起這個責任是不公平的。 代表說:我們眾政府溝通了三年以來,與禽 卻躜物諮詢委員會不斷磋商 - 但政府一直都設, 有接受農民意見,更在私人農場推出試驗機場 計翮,用了千多萬,結果卻並無教導民應怎
·樣做。他又說,現在政府推出進發牌制度,只 是一種形式,而並無實質教導過民怎樣處理發 水,所以拍叫民結業。他續稱,他們將 會發動五百個農戶,連同車輛火約二百部,前 往布政署 - 宣讀抗議及近交請願信,然後再到 立法局及港督府遞交請願儈4
有關事項由鄭俊平、陳至及娜治醫 政務處菜定一套租借此區會堂政策確 租借社區海堂的幫悯長期保管对性的 吳列入管三位區議員聯名提出 特惠津貼或者基本設施的撥款,他們會帶同家廣福邨、富善邨、元 哪以及大埔墟的社區會 禽到立法局請預 新界瓞木團體密密議坐社費瑞熙說,本堂或社區中心百四月 來不管制是好事,但政府推行這項計劃已足足 日後的現象展開談論。 區議員指出居民團 三年多,一直以來都是把想,船列入禽畜管制 計劃之內,現在改府突然改變政策,令農民無過去申請租借手機方 所適從,農友在這影響下,多年來均顯得低|便,但現時一要到大
團體使用諸多不便
不存在不能赴供的問 選,他認為區議員所指
調-韮將農場環境改變爲合平道管制。他蛋例 捕政務處辦理車站和領取以及交還能性執行,以免失諸公允。 說,有些胜民的积地到期,他們不再續租以等匙。由於無工作人拽固守,區議員指出
加拿大的經濟經過一年多些的我退诂郎夾說, 後,最近已出現少許的復甦徵兆,但今 已襬在一. 次的經濟復甦潛力有多大-實在有所快 五六附近熱 疑·特別是當消費谐的財務狀況仍是一造了兩個頂 一團博,商業及消費者的視稍嫌子沉,如果從雙 頂的血变方. 在過去·加拿大毎在一次經濟衰退 法去看的話 後,多會產生高儲蓄率及低的債務負擔,而今次就很可能 看到的儲蓄率只在百份十的範圍內,分期付款的瑞士法郎後 債務負攝超過百份十八,去年第四季 - 按揭債務市 負擔報百份四十,在消費者開支佔國內生產總值一試 百份六十情况下,在省務開支接近稅務負擔一半
的時候,消費者是否能篇重大的經濟反弹提供穿 丹计图 料不少資金抽離日本
金可實在令人有所懷疑,兼加過較早前又提高 美國 債券市: 了消費稅,进一步打擊了消費2 上述情况正好解爲何今年初以來加拿大人·一 越境到美國購物的熱潮迄今方興未艾。据統計,經過上週五下挫後,是日情發展 分之廿六 - 孳息率爲八.五一面, 今年首季即日來回的加拿大旅客數日校去年同期上升百份卄],遠一千 趙爲器定。初步看來,起或沒有跟一與上四五街況無大分別。 大市超膏加以孳息華吸引- 形 二百萬人次,而在四月份情況更嚴重,即日來回的購物人數上升至五 隨着黨日美股市火游而沿着同向而 百萬人,愤去年四月增加百份廿五 另外有一百一十萬人在美國境內逗行;可反映市擊樂觀的一面,分析·成價格抗跌能力不弱,再者世界食 留超過一夜-枚去年同期上升百份三十三。影响所及,今年首季百貨業人士對今次日股市醜聞體來市場的 幣基金會接納蘇聯爲碤繋質,但 營業額校去年科期大幅下跌百份八,而四月份業績亦下跌百份六點四,衝擊有着不同的意見。日經指數來,沒有立刻笞腿大量贷款铪蘇聯以解 瀉,日本投資者可能會變寶海外投救經濟困境。長遠而言,行動亦· 道與加人越境購物熱潮有一定關係。 张管加拿大的經濟基本已露復甦跡象 - 失業率在三月份升上百份十 資資產而抽調回本國救市,股票當··對債券市場有利,減輕未來市場利 點五後,四月份回降至百份十點二,五月份難回升上百份十三 - 但就首當其衝。債券安全程度是股票所:率上升壓力,是让拍燈三個及六個 業人數繼續上升。今年初以來新屋動工量增長超過百份五十,销售回升無法比喻的,所以預期受打繋程度 月券,所得孽息率爲五‧五八及,塑膠價格下跌和妹油及亞利潤減少均影響這家煉油公司的生意。. 逾一倍,汽車銷售,四月比三月璠百份六點八,情况可喜的,但前路 會較股票爲少,况且美財政債券孽、五·七六匯,较上四同類的一次 界一仍作滿陰靈,對加元前景自然有一定的影响作用,近期加元秀强除海外 包车甚為吸引,美殖利率賴日本平 降,上週一蘇忠率分別爲五·六) 爲這家公司前景仍然光明但股價却在低水平, 投資-仂強外,並無太多的基本利好因素支持。(王長明
均高出三厘多。券價格高絹而 .一及五·七九厘。(行生)
航空公
喺死對
相过
大
初
经常像國
。但係
王子,雖
不過嗰幾
懷抱之
看過有段
為從此天
不殺出一
史講大家
鷥係步港
航空來
▲伷出診定設備(CNTD)宣布該公司將於七月一日行使公 司的所擁有的購買,購買 TOCOR INC-所有已公開發行的二百一 八十七萬五千般背通股。 18M 稱,預期次季業檥將會做市場人士一般估計爲 - 原 因受到全球經濟疲弱、兢爭激烈和商品轉型等因素所影響。 ◀菲臘石油股價在分析家諾域削減其發利估計後下跌。諾域指 分析家高說,他重申對莊生公司股份評定-應下買入是因
汁
無黥力。
包樂觀態
九七年收 只有保對 易都會支
共同體同 湓每年收
【特訊】新界木甜體的五百名農友將干
今日中午派出代表到港督府造随 煎且到立法
ASPAC
建議交由居民團體地方人士自行管理
小手幅題可能
會,因爲使用超必須要 「解到他們要懂得
官方表示逐步改善將來檢討時可考慮何操作這些設施,
他長示且前,沾 陳平及斯特萨兩位常議員建議政務 在問題逐步改善。他又希望各租当排船 - 待迌變更,但政府卻突然作出決定,對飼娩昝社區會堂的設施和用具容易爲不爱带 處交上居民的團體和地方人士自百管 合作工燮公物-祜尚說由於各科區 青不再提供基本設施撥款放生活特惠津貼,這公物者破壞。由於社區會堂的治匙經過門,行政及維修經費由政務處負撳,而會堂斯管理畫施山四月一日至今仍在初 外人之手,區議員话心那些鎖匙經過複 李浩郴區議員則建議由政務處的社區幹期階段- 區議員的臣見會於將來檢討時
·樣 - 對他們是不公平的。
製後,大批韩流。另外,社區會堂的情 事負責骨守社福物堂· 大埔政務上任容偉雄表示政務處擴
港興
八潮
二招商局
廿八
中
:卦八
A
廿八
廿八
十八 招商
一潔衛生亦是間,他們擔心將來費
中利日港啡日
廿六 招晦局
山綫
東永華煤海永向
向
八洋
片 小汽
珠
电以前走
天指•
廿月
三十
八
HA
thA
八
小儿
六
顺利
區