19)訊航 日十初月五年未辛夏

.. 姊悉 ·桂林市旅行社協會於三月份已發出通知,要求桂林旅遊門 但就未诗湖·被桂林拒絕接待,其中有十多家湿是頗具規模的大旅行社。

·【特訊)非大陸旅遊郡門消息人士透露,香港數十家旅行社因欠賬

本港旅社欠賬彌久

折,旅行社台中7;道股上桂林旅遊局。伊息人士

桂林單位拒絕接待

月二十八日起不再接待。

訂單。

社·桂林所占的总進單位有五

到桂林旅遊局的解凍,繼遣据照常得到接待。

·锲了解,通知發明後,立即有二十五家旅行社清還欠款,並寫上得

所, 香港至今仍有近四十家旅行社在被「監葳」之

九云江楼前,更權給遠到 下,也有可施提高公司的效率,“過八裾‧波公司的L五七、E·是耗資四億美元拨亦位於與克拉

在美國的大航空公司中將擁一換七二七,將會令公司的財政 空巴三零零发福克公司的程序,有五個機車,一位媽發

美利堅航空公司希望在一九 即衲在整愆空運業不景氣的情況:道公司的隧道十一、闖—卞柘麥大的和長期的投資,主要項目

百。在訂單方面 - 麥道十一的正

另外𤓓有上十五架是意向

支最年輕的機隊。該公司前年, 狀況得到改善。它 腾了七十五栗福克一百飛進,預公司還有大批的波爾七五七 黨及意向形體分別有十四架及卅·動機翻修中心和雨備試車間。擴 六架和五十五架,以加强地區及 一卣架+七五七分別爲六十六 資一億五千萬美元新建一個麥道

·如果以一比一的比例則褔克飛機,六七和七個七,經有空巴工業的,荷馬州的塔爾巯基地。盈基地一 直是美利堅航空公司的主要維修 十一的維修懋本、一個複合

例字母加分 的正式和意向訂單,分别谤六十五架:坐第八分別爲七十架及建計粼包括兩項內容:一項

一問、自動化佛件合車、電 用另一項包括新建部件車

麥道十一,已於去年發竹使

美利堅航空機隊年輕化

流坑不大但又需要一定航 他說型的低端,適用於客 運載能力刚好處在機隊其 中诏克一件,是因擒它的 美利堅航之所设

多項建設工

工程配合發展

支線運諭。目前使用的七五上機·及五十架:上六七分別爲十架·元,工程正接近 及三十架——空巴巴流雾景分別皆爲

,带点一百飛機今後在何處祈

外-福克一直飛墻符合第三項難 飛過能有較高的載運比率。另,僅得九架。 音標华菲具有第ji類自動著陸能 做飛機的數坻逐年增加,且變型,擴大到六百八十一架 僅高效利堅航空公司的機隊,不,六架,預計到九三年旺,熱熱唱的羅利/達勒姆成田納西州

-

·機,需耗資二億五千萬美

【易使用的國前以招和多職的種類也從一九八六年的四種,路、末將爲七百五十¡架,..

[運成本比波音七二七低逾三成,中期,公司使用的飛機將包括麥司在难鞗和翻修能力方面進行了 ̈工陧較爲蚬染・ 百的營‘增至九三年的八種。到九十年代 | 爲適應根除擴-

和更新,公一於該機運已開始交貨,這六面的 的納什維爾建一個尴俶基地。由

一百的音

I

,

周先生,昨日確答覆過一封有關東歐遊覽的來。

信,今日正好回答你有關東歐的旅遊住宿销況

当先,你詢問的東歐旅遊入士租住民宿情况。 非是每個東歐國家都有,若中國家如羅馬尼亞、 等,更列為違法行為,故此真際的情況,很多時要親響 歷其境,才好掌握。

無可否認,往東歐遊 過入住张地百姓的綠 所,除了宿費術會透過與工人家 的接觸,更深入的家。 鑲認識東锨的住宿方逸

目前已知的東歐提供民宿的國家,包括南斯拉 牙等,而波蘭亦有民號,但需要食

AUS PAZILF »

健康家民宿的方法,可以在火車站的 欣否認請趣配式,但亦有有不少人搭加,最好避是 依正手機為佳,因為所有民宿都要向當局登記,要 報上戶口,以性上丁非法民宿,出韓必會有麻

▲本信禛山旅遊業專家主持,歡讀者來信或

·詢有關旅遊方的問題,來信請寄:等港荷李活㴶

2號華僑日報「旅近信箱走

光榮雅士輪

A KLINE KINKAI

星馬綫 直航:星加坡、巴生港

船已抵港(A50 泡)

朗免儲行 M.S. "GLORIA ACE" (VOY.10)

MA MILLION TRADER VOYLEM

ALS. "PACIFIC GRACE" (VOY.]} EA==A

六月廿六日抵港,

1:七月一日抵港,

江戶丸

七月二日抵港

七月三日開行

M.S. "EDO MARU" ( VOY,4) 收貨站:太平洋倉庫有限公司

九龍油塘灣仁宇圍62 地段3號

3475221 • 3475277) ¦ ·

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME 110

皇后大道惠43-5號琪美中心宇樓

Voyage!!

8056093

東歐國家限制多多

【 出口船期表

16

RAGNA

ANDHIKA WANASATYA EMERALD' ||

CONCORD FURANO

JUO LUNG

能夠令貨醬業

發展蓬勃+的

五期星 日一廿月六 ( 一九九一)年十八國民華中

察考港來團表代局務港磯杉洛

鏡借得值施設柜貨

取可念概業作流中

土地外人的亞

專本 訊報

報日僑華

拉你

分貨訶效率更高。 突理 - 以便與公路及鐵路運輛有更优的崩 - 在研究之中,計劃中的內陸港 - 深入港區四十 11百英畝。同時,有關內陸港的發展概念,亦 雀二零」的發展計劃,將令港區面積增加一千 電腦化貨櫃進場等。另外,一項名爲「洛港 塔巴一座新碼頭,設備先進,包括閘口激光掃描器及 洛杉磯港悦早前鸯其客戶日本郵船興建行 - 團員指出洛杉

保証洛杉磯在全球港口臯中,長斯保擇領導地 及增建設施方面的費用,就達一億美元之钜·下 「他指出,洛杉磯港不斷致力擴建,以期進 一步滿足客戶的需求,每年版港用在加强服務

到航空公司嘅生间,就算D飛機掣

嘅遭遇。

六月份去菲律實嘅旅行團,K - 香港D旅行社已經取消西 詳珸 閂

- 繼續去第度玩,好似國、中 信有部份團友會轉去參加其他路·陈,唔少人都變成山窮水壺。 後,已經示會將所有團費發還体團友",但係VISA、萬事達普通咭就好易 发駐旅遊收益短期內會大波・病保岗捧佢一我印,半颗D遊客去到菲律賓吗噲带 D旅行社取消全部菲律贯旅行團之 E、DINERS都仲好D,冇咁快爆 計其他國家嘅旅行社有類似行動,咁菲律,口罩、食物唱、加到上衫、肼會產生好瘲 唧旅遊業帶成好大影响,事·迪再 飛得番五成,啡就味話唔杰。 成媺重傷亡之外,仲對強

老·續提供服務,但載客率由九成戏到

·菲律賓火山爆發,除咗交通 吃多現金, ,但信用咭又唔會有幾多張,A

國大陸應該會最受期

| 短期之內,D人祈唔敢去菲律賓玩, 姆爲怕人財兩失,菲

旅行社取消蒔律

光旅行團,又喜好啊, 航空公司受影響 菲旅行團全取消

:本港貨拒黨

並不太多,本港採用躉船以舒緩碼頭的貨運形的地方加多。

力 - 是感之值得仿效的方法。

您的中國自位的地方定發展運勃,足供借

一仁見智。 策是否公平,可見

外國遊客量穗市居第一

一店:岳州一百七十五萬七千人;在

|居全國各城崤之首。 數達二上四六萬人,比上年一杭州三十八萬三三百人、珠海二 * : 上年來向國大陸旅遊的人 千人、桂林四十六萬二千八百入、 臺灣、川一百四十八萬二千四百人,北京 一百萬零七百人,上滿八十九個

·蘇州二十六

六,佔全國黃燈魁人西的百分之九 十七萬入藏十字形增長百分之五點

遊曾入境人數之多居前十名的城市‘國、法树、澳大利亞、謝狀大

百人、西安二十九萬八千八百人。 全國主要旅游城市接待境外旅一英國,並推實、新加坡、泰國、的 名的國家逵:日本、美國、蘇降、

• 據悉,來旅遊人數居前十一

丹被燃尼

:.

E

TE DA

廿三

船名

甫:本地航空政

各大城市天氣報告

香港: 澳門:雷暴 廣州

北瑞霜 台北:雷暴 漢城:天满 東京:薄, 馬尼拉:群級 茶

廿五变至情一度 廿五度至卅一底 十九度照卅、腹 二中度至县立度 十九度榮卅四度 廿六度至卅四墩 十八歲至廿六 十九度至号二度 十八戲至廿九 廿六度至四

十五度至十三

新加坡金

三藩市:季 紐約三天晴: 還準:歐雨 多倫多;天晴 倫敦 限

廿六度至卅三度 十三度至十八度 十五度至廿一起 十、度至十七段 十九度至二十度 十三度至廿五庾 十七晚至十九度 一歲至十七度

入口船期表

今日出口輪船

時間

西名

FILE BRIDGE

CALIFORNIA MERCURY.

「力加馬士基 LICA MAERSK

籤:菲律賓爆火山令旅遊業大受銜。 值

椒天指 •

化文 ̇資投際國,

國一的低位反弹上週四倫敦中午的一點六四三五,升幅逾獲最佳的 法在有相對美元被强的表現,藏與平倉休息。 像|向七十七美仙 - 紐西蘭元亦架後坟土,至於加拿大元則祇是維持穩璧愆·市方法就是

由於美元一下子作大幅的回朗·

一美元市勢將有一番诂動,高息的好美至十五黄好將軍,

本亦暫们打突破。(主長明]

元,雖然投資者的信心亦強,但在一點一點四〇兌一美元水|上所有的追 祜平掉 只

亞太區另眼相看

對於香港嘅航三政策,以 將可能因為競爭有近呢幾年咁 二激烈,所以冇咁多人提及,正 所謂事不關己已不勞心,理少 不然得一按,唔駛咁煩。但係 今時明同往日,長航近幾年 魏當公質,無論係我客定貨 運,間間航空公司收業績, 極有限,貨運就更加唔駛講的

·雖然貨運有淡旺季之分,一年 有殘個月依飛機等貨,不過呢 一個係正常現象,因為每年都係 唯已經確喔,空一年好過 一年,採業內公認嘅事實。亦 都係因移全世界空業越嚟越 旺,特別係亞太區,每年職增

̇咁好雞獎,對亞太區就自然另 眼相看,大家都希望分一份,香港就自然 成為航空公司嘅落腳點,由香港開出牒航 象,隔吓一條閉吓又一條,令到市民出外 公幹旅行,都十分方便,無遠弗屆,免喔 好多轉墣漧蹦類。不過,有好多人會樱對 香港收航空政策表示過不滿,認為本地嘅 「一條航線由一間航空公司經營「無規定 唔係幾咄,認為係缺乏公平。有D更加火爆 啊大哥,就將矛頭直指向香港人嘅航空公 司,即係國泰航空,認為政府訂立條規 定,目的都係想俾國泰多多數咁講。指 天椒對於呢D咁嘅言論,暫時唔想要態,保 留個發言權,D先至 粥。香港政府喺制訂政策 製時候,一定総邊度過, 三照計唔會出問題,但係應 唔應該修例,添日繼續。

看,其在前位數字,航空公司辦見

航運眼

Paralyn Ang sak hal dig har de: Heu de

勢走郎法士璟

鸡冠家新公司

帶來了寧靜的惑覺。 营的琴聲,美妙得很,而這聲音給我立獨行的人心一北到南,被望早下這場雨,而雞場海暮於來了......想

·若想著,雖然有傘擋雨,但衣服却濕透了。一選卉天

走期的上落。提供設計、發展、採購

... 雨愈下愈大,四圍像織為雨過,水在小路上匯成‘地圖公司出版;《羅求短碼》 }

剪(先遠)

|

資管理公司在蘇聯之業務 萬國商業機器(IBM )宣佈在蘇聯成立一家全資附屬公司,貨

流·起先色黃中幣黑,不久雙清,匆匆的,地

「應有二千點 對方公司的 A300 - 6000 飛设,但目前仍未達成購買協議。 * 因混手诂设| 聯邦捷運、DE)宣佈,該公司仍在與空中巴士必旨萦婚期

•迪南圖電腦(DEC)宣佈,該公司爲佳士拿汽車公司屬下之

眞的下起雨來了·愈下愈大·扮老伞 * 粹打永好

布,打粉樹葉,發出了兩種不同的音調,聲音就转门 ·琴兵(焊道幸G|强情因快水嚴重,從

歐洲綫

TOYAMA

REVER ORIENT

NEW YORK SENATOR 'KANG HE

NORASIA

紅三馬士基 歐洲 地中海欧洲一廿三 寶

地中海廿三

歐洲 地中海 地中海 好照 地中海歐洲,长点

歐洲 池中诽

四 怡和 十四

招商局

商招商局

廿五歷:佾

廿五

熬油: 公司璜、河 現代橋・川崎诤言 FUDINGSHAN

潭瑞俊橋郵 協和兵辣 CONCORD FURANO

*L VILLE DE SIRIUS

臨際橋 招備 廣東

KAP VALERY TRUSH

KWANGTUNG

SWAN REEFER

澳洲綫

印·巴·

好灿

新加坡

#

KIGYANG

HE

HYUNDAI

B.2 此

说辉

COMMANDER

ZIMEIL

PM

歐洲

現代 ·典|阯魯街

ASTAARUZ

PM

ASE G

ALAIROAD

PM

阿拉伯灣

現代橋怡和.

PE XINHAILONG

PM

新加坡

A6 金 科

LAP. LYASHENKO

ZHELI

PM

敏浓

FAIR COSMOS

PM

B12

天鵝少刷

TUNG HAL6

PM

·油地 水浴

利達 安

ANCHUN

AM

國際橋海塑

4

ANQUO

AM

All

LF SHO

APOLLO PEAK

AM

A

* *

EVER GUARD

PM

NIHON

AM

NORDELLE

PM

A19

NORASIA SHARJAH

PM

國際橋:歷大信

M 11

-OSAKA HAY

4AM

現役格式古

球熊 熊鞍和

ALLIGATOR VICTORY

M

附癱

太古陶案人牌:

DONAM NO.6°

PM

問品

MA

S'PORE SENATOR 所設勝利

KEK N 1

iFRA

PM

V

ZIM MELBOURNE

4 AM

現代橋新興上谷

戳 班

MUSING

PM

AIR

YANDANGSHAN

PM

温州

招頽号 環球成功 新馬尼拉二 油地,招商局

Pat breath

LANKA SKIMAHT)

PRM

ROYAL ACCORD

明日出口輪船

ASTRO PROSPERITY

馬士張「費里需冠E HANJIN FELIXSTUWE

KHUD. JOGANSON

今日入口輪船

船宅

西名

̇時間

圾箱

停泊 公司

KUO WEI

6 PM

HANNE DAKKE.

OPM

·現代橋

加用本神- CLIFORNIA MERCURY

光 現代橋口郵!撰锻非

CHIN

EVER GUARD

ZAM

EVERDRIENT:

HELA LOMAERSK

LEGATOR GLORY

SL. EXPLORER TUYAMA

BAN NLCOLMBO

HAM:

現代橋蘇

JE

NORASIA SUSAN

PINE BRIGHT-

9 AM

NL. DELFT

RAINBOW FT

6 AM

篮球 .A7.

ASIAN STAR

擁米卡:AL MIROAN

2 AM.

AMING SUN.

7 AM

國際糖一派手時

DONAM NO.6

2PM

釜山

鱷魚粉利

VICTORY ALLIGATOR

JAM

塋军游定

ROYAL ACCORD

SAM

蛋肉

GOWA

SAM

A 太平中華瑞终

KIEN HWA2

2.PM

EZBEBE MARGRETHE MAERSK

安達馬上解 ANDERS MAERSK

10PM

美國

5 AM

维斯售出 LARS MAEISK

1 PM

聯蚁

UNITED SING

让游

B

...AUST ENDEAVOUR

5 M

台灣

樂饗

DONGAN D

11AM

J

招商局]酒

UBS

SPORE SENATOR

LAM

酒莊永裕【

現代橋,馬士基

現代橋 馬士基 若亞軍列

國闢

MILD WIND

MING ENERGY

FAIR BRIDGE

UNI. HANDSOME

R.R. RATNA

SOUTHERN CROSS

KIA WALEED

COMPASCAL

KLOOK.LING

MALAN MILO UNION

卡卡大馬FF CATALARCA II

KUO USIN

ORT. EXPERT

4 AM

台灣

ドット

PLEIADES

+AM

汪]今

VILLE DE TITANA

转淼

GOLDEN BAY

NIKOLAY MALAKIJOV

10PM

ZHOU

NORASIA SHARJAH

SAM

|栏

戕 SONG CHENG

LANKA SRIMATILI

7AM

EVER LEVEL.

بویرا

AMING PROGRESS

LONG HANG

NN

ZHEKCN.

PM

ACK DAISY

THEY

#

SILVER HAPPINESS

2 PM

A

明日入口輪船

WE SPORE GLORY

H鳐太平洋筑 魔球成功 多實馬士

PACIFIC ARROW

Pik 19

KOO WEI

GLOBAL SUCCESS

MAERSE (TORBLEN

13

3 AM

悲跸 注 求宁

OOCT. FURTONE

1

194

池州

憫脏

SEL EXPRESS

NIPPONICA

AM

KARABIEVERETT

A PAT

*

4

XIANG HANG

讷驻地祥三物

iff

ASTRO PROSPERITY

6 AM

美悯

A

TAIYUEN

新機啡控

SHINKASHU MARU

2PM IM

BOONKRONG |||

PINGYIN

7 AM

A

"F

TONG CHIANG

REABIL BANJIN FELIXSTOWE

BLESS CONTAINER

AM

# P

KH. CHIVALRY

f M

谢汴耀流

MARINE ROSE

2PM

式 燕

SL. EXPRESS

SL. DEVELOPER

GADEN PRES. ADAMS

BARTHE MAREN MAERSK

il. JINJANG

銀行

招商局

B 您贼

紐約牌影

NEW HAUNING

DONAM NOO

HUATAN

KUOCHIA

PACIFIC MARU

SUCHANG

NEW YORK SENATOR

GOLDEN LAKE

ACE CONTAINER

HP. DONGNAM

KWANGTUNG

ANDHIKA ASOKA

GALAXY BAY

[产地Y SUNSHENFLAPLATA

1

NIPPONICA

雙機

S

GLORIA ACE

访叫

怡相

1:24

* 9

BN

THY

近眺

#K

釜山

BE

k

QINGHUA

1

B

LANGEBERG

1 J 惊心

It's

JAM

REJO

VILLE OF SIRIUS

B

PM

KOWLOON BAY

A Y

PM

N &

细数

4 PAL

JAM

OCT, HAVE

,"

国际

海宁来品

NEP. CRYSTAL

KAM

191

MID SPLENDOUR

¿ì gi

B

星巴嗎

SINO CREDIT

2

}

速代德·馬丁告新瑪ZIMMANILA H

NEP. IVORY

KAP VALERY TRUSH

NORASIA MUIKARAK

ฟ 门 SUHE

KAGA MARU

ts M

點。

小红

PRELUDE

970

艾湖根源

KHUD. JOGANSUN

1.

11:

NORDSING

FLAIGUANG

GAM

3

ACXLBY

SPM

il

BLIKA 11

PG

ZHEYAN

CALA ATANTICA

EVER GAINING

AM

ů.

i JUNIOR

SEA PEARE

NN

1.1: BK MAERSK TAURO

船名

ZIN TOKYO

UNITED WAY

1 AM

·SATIS

B

WAS UPE

AM

* R TULIA

時間

何您來 日期 公司

!! .12

MING FORTUNE

HUANGHUAQUAN

1 EVER GROWTH

LANGEBERG

SKY HOVER

XIUSHAN

ALLIGATION FORTUNE

A

項痧

HA

# R

! i

BA

ACX SWAN

2

10

KARABIEVERETT

FUQINGSHAN

WAR #KE TORBEN MÄERSK

揽设憾

联贱

現代糖 日 37021

MARINE SKY

PACIFIC ARROW

GOLD LAKE

KAP, VALERY TRUSH

RAGNA

GUCHENG

GLOBAL SUCCESS

ZI MANILA

KUO LUNG

UNI. HANDSOME

GOLDEN BAY

ACK SWAN

KUOCHIA

12

ACX DAISY

觉得

B

欣洋

段路

KUOLUNG

SOUTHERN CROSS

ASIAN STAR

WH.202

東西:

K.R. RATNA

嗯洲

新加坡巴生:AD

新品城巴生

新海英 MEY HERO2

KUO CIMA

BADELL RICH DIE 覧嵴胡念岸断

AM

K

41

EMERALD ||

A

AM

QINGHUA

PM

BALE

TONG CHIANG

AUST ENDEAVOUR

7 AM

現代格一台台式湖山

TAIWUSHAN

EVER GAINING

JAFA

LANNE BAKKE

AM

NIKOLAY MALAKOV

PM

涨细淫

K

NEP CRYSTAL.

HP. DONGNAM

DOCT HOPE

照飯

ACE CONTAINER

B

KUOLISIN

W PINE BRIGHT

ACER MARGRETHE MAERSK

建二號

RAINBOW

KIEN HWA 2

#ARI SPORE GLÓRY-

SILVER HAPPINESS

KAMERA LARS MACRSK

**** MAERSK TAURO

AMBAG NECDO

PAI

船名

BORG -

鱷魚釣

UNITED SING

西名

51. DEVELOPER

NEP. CRYSTAL

美洲綫

MANRCHEN MAFISK

ALLIGATOR GLORY

SL EXPLORER

4 DISC PRES, ADAMS

#

EVER LEVEL

DERART SUNSHENE LA PLATA

OOCL FORTUNE

EVER GROWTH

אי

.

澳洲

新西蘭 弗里麵粉雞

中東綫

東南亞綫

內地、台灣、日本

NEW HATHUA

MALAN

UNITED WAY

MAETER XIASHUIYUN IS 点

SUQE

KHOL MIN HAL109 號

XIANG HANG

吉大港印度 遮打 阿拉伯满

六 廿六

廿三

福來

招商局

馬士基

江 科倫坡印 吉大港

廿四天三

th

婆林

新加坡巴生‘归 印尼 廿三 四 馬醚拉 印度新加坡

悲典

招商尪

新城 洋

利達

#+29 日

13 #

自定新城 女 新加坡巴生,廿四

新田城巴生

咋能印尼

川岭

针四

瞓肮 快照 汇

精工

新加玻狂谷 汇

P

釜山綫

張家港

大婆

海门 大連港 釜山

张家堡肉

ሁ 街久

43 永

我們

福州 19

招商場

時間 往线

日期

公司

BE

11-

11:14

Hi

GALAXY BAY

A MINHZI 109

MING CHUN

ZRELU

it

非注

招商局

我们

ሁን።

A DI

MINJZJ224

MILD UNION

上海

UZ

東西品 94

非洲綫

A BAR LICA MAERSK

馬士街

TOKHEN MAERSK

*** SUNSURNE LA PLATA

四 馬士服

Share This Page