華中

訊電,日四初月五年未辛骧

郭日僑華

日五十月六(一九九一)年十八國民華中(10) 六期星

的兒弦。二

美科學家最近實驗有成果

太平洋紫杉樹皮

能治乳腺癌患者

新華社北京6月14日電美國科學家近來的幾項實驗表明,從太平洋杉樹皮定提脫的一種 物質具有較强的抗癌作用。

據英铹新科學家雜志報道,美國休斯頓安被森醫軾·中心的醫生報告說,他們用這種物治 25 名乳腺癌患者,結果她們中的一半以上啐腫塊變小,其中還有3 名婦牁情減輕。 美國約翰斯·霍普金斯大學的研究人員用酒種藥物治療卵巢腫喃-桔果有一半病人的睡婚 有所縮小。 不過,這種藥物很難制得,治療一名患者平均薪提煉100 棵太平洋紫杉的樹皮 3.

世界感染愛滋兒童

十居其九住在非洲 亞洲拉丁美洲亦受威脅

廣死 西卅 暴二

冖美聯社華盛頓也受感染。該組織緻近 並生育了一百萬名愛感 四日電!世界衛生組機佔計,迄今在二百萬至染的強 的安滋病計則負責人周西百萬名婦女感···· 四表示,對港愈来愈

梅森醫生向美國 融院的航賬小組說 泰國總理辦公室最近的 預測顯示,到68 华,該國的五千萬人口 中“商有六百萬至七百 萬宗雯滋病。

飛彈戰勢,下是封閈的城縣降雨抗四百多

他說,世界上感染 要说我的散中,十居

以 增激者婚

響影戰灣波受謂家專

婦夫列色

稀述:日本橋雷與海离石油

日本掃雷艦波灣掃雷

寧冒着强烈風沙襲擊

國。1891年日本在本國領土打出了第一口生,海外石油基地也很少。早在70 年代初日本政‘日本不願英國反對,同交戰雙方保持良好關 叛战刳北京6月11 日电综选:日本掃雷·產油井,后来在北海道,白木海和四國近海.府就提出了海外自主開發石神的方針 -要求係,堅持從兩國處口石波,在這次海灣戰著 與海鸯石袖

共鑽探 臼井,其中生產非口,但產量只到1985年實現日本海外石油基地供應百分之一期間,日本进的說來對美國特支持低度,担 日本雷诞月的日夜在海灣北部科威特

原油的目標。隨店日本各石油公司紛紛,行動起來又受到國內外許多因素的刺鮈 - 只

·能滿足本國至年石油消費量的画分之零點

·沿海搜索水雷。日本海上穿衛隊發三人11日 自1963年石油超過煤炭成為主要能源之,在世界五大洲科技石油,但收效甚微。到能給美國提供軍費,由美國人去打仗。美國 在避开宣布;在管掃雷艦遭受强烈沙 后,日本石油進口坻猛增 - 1972年,上前爲止,海外石油基地提供的石涵每天只有:既然打贏了這場戰爭,就增强了它對海拔石 础,日本官兵將爭取在1個月內完成拖雷任

35萬桶,其中主力油田是11年3月投產的 油的控制權,爲日本推行的重點經營中東的

·億顯,比1955年增加了北倍。1973年石油 費創毂高紀錄,在能源結構中的比例上升 沙特科威特中立區海夫吉油田 - 日產坻和萬 方針帶來了困難。英國巴爾的摩太陽報6月 日本艦隊于5月7日抵达迪拜 - 停芾 :

2日以設想不可想像的事情:一場美日戰爭 祥

爲題發表文章說,在1973年的石油禁運斯 1周即開始投入抽雷行動。

時,英國政策的一個重要成分是爲日本弄到

·,在此以前,在海內的西方的楠谓隊伍and

石油 - 而在海灣危機期間美國却在玩過這種 濱美國、英國、法國、德國、比利時、荷

維持日本經濟生命的血液·文章說:美國要 蘭、大利等國組成。日本現在派出的瞌隻

求日本爲美國的這次冒險出设是在陽害之外

·共6縠,即掃出監製,補給艦1艘,這揮

又加侮崋,這場戰爭使美國控制了世界上石 鴻主艘,官兵10人。日本首相海蓄4月5日,

油餅量最豐富的油用,而防止在經濟上卡日, 在與京宣布這項決定的記者招待會上曾說:

*情的只到下美國的善心,這也許使日本

·游西方型钢冒着風險清除伊拉克布下的阻峨

人忍無可忍。 海灣航的水雷時,李爲波斯灣石油的主要

今年1月30日凌晨海大吉池田及對他石: 現在·日杏在磁濟和金融上成爲美國 進口國日本人不能袖手旁翘。法新社在日本一到百分之七十七點六,大立中東廉價石油反

遭伊拉克導彈擊中,生產陷下籬贞的勁敵。但近數十形來的事實表明:在西岁 艦隊抵達迪拜惓當天援引當地外交界人士的,源不出流入日本,促進了日本的經濟高速时一涵秒 日本政府把能源很年般大的國家安全開 工業國中,最穩不起國際石油危機衝勢的止 古說 - 日本此串节助于保證日本的每裨獲得長,按石油進口量在需求量中的比例計,同 .作已是世界上最大的石油進口製:按進 長期的玉诽供應

*目前除大力發,繼襬國陸上 日本;盛產石油的中東楷有風吹草動,最惑一 利南海大陸梁尋找石油室外,把要取外 緊張的也足日本。它不可能存潖美過獨霸海 阿海腾退出提苖鑑版是戰后6年日本 絕對數量計目前日進約穎萬噸,日本社 首次拜海海派遣軍隊,這行動再有望重合,次于英國,居世界第二。她依賴性 我開發症,健大海外打油塞維亞裔照證祗T - 任其隨時卡自己的脖子,日本派船隊到 地步,而重點是在中來,接基底氣偶地,但甜掃雷的用意之一,就是耍自己令後 油,又是日本經濟的基本特徵之

·義:與美國配,又與美國爭 日本是西方國家中的禪音古國·雪陳小 ·日本不馑霞六石油資源幾乎等於坐,是日本的既定期。兩伊低于制度性海石油角逐場上的憑位,一颗華社)

災情發生後,廣西

讨,裆此法暴雪话 各級政府即組織人洲十四日電)波利人撒斯 摩西電)自從海神戰爭以他就獲悉,將西有三五千多間房屋倒塌,六物力情融股蛋,使複学,西在上上雨旁隊向进 來以色列中衛惟带的人一二人在本月六日至十 十一萬多让傢被節、通,到今天露,被阻 的烈斯乐克勞迪,

主要目的在獲取長期供應石油

產量最

緬竟成爲反毒夥伴

加入國際組織澈底掃毒

辛康納利出鏡一分鐘 片酬高達五十萬美元

在法磴南海馬查米特市行的皮草展覽中展出一件世界最大的皮 茄克衫-長三點一米,闊八點九米-一名年輕女子身其中,形如麻省 入期生。(美聯社)

【路透社紐約十四日æ】美國刊物報道-蘇格蘭男星辛,我納利花 一套新报设渶觉影中扮演外國忠桥,只出鏡一分鐘,片酬就有五十萬美

{好朶場報道}的紐約影評人門內有過〈燕王子羅賓漢》一片後 說:「他在片中出喪的時間,只是下馬,祝福路賓和脚廻安的婚姻j 《首演》雜誌披露了辛,康納利的片酬爲五十萬美元。

國際非洲兒童日

聯合國明天舉行

六百定籍「國際非湖宁蕫日」

{新華社 巴黎十四日電 】聯合兒瓯 今天在此間宣 布把今六月十

這位負責人說·作出這一决定肚上使人們行解,生活在非洲大陸! 五十一個國家裡的三位兒童正在遭受籤饉、戰爭、蕭府、疾病等災難, 他們的衛生和教育條件也極差。他還、把一切源非泳兒就出一定在六 月十六日,也是爲了纪念震驚世界的索京生店殺兒亞製十五周年

孕婦吃阿斯匹靈 可免胎兒生長慢

在本周出版的《间上弃》副刊中報告說, 在恼望期開形發小植阿斯匹面,可止粘

畢加索兩名畫

失竊損壹千萬

【合國際社蘇黎 表示,明名

但十四日市】瑞上警方一子星期四在蘇黎世一間 亦內,窟去兩幅 娃踵,北龍一于萬美

對方一位發2人社

在封閉的米內度過長時間

他的素眶用

西八十二個縣士菩啓太 十尉·致使該散點停運

座,與畫和年检的東

晉樂社仰光十四議的花費,對件非法肥加人惑維抗的有蘭玉之四十的海洛英像過的危險性减低一半,

討論一些顯然是毫不相 法國國家衛生技醫學研究郸母媒扯痍的事情, x专指出

其九是居於非注。他袜 尤說,「除非目前對

來此精多大,他們的作,幅過上国家,於巴黎空展矚目

滋病進行高度的預防和鬨,他們日夜撸到的時間越過所。上;南沙舟區縣市 控制]·否則很大比例

的受害者將來自港油和一名以色列人中約離,比商一下增加了百分之一毫米,大爾造成山洪暴

隱形戰機吃香

米格卅一首次曝光

專門處理随婚案的律師森莫沙說,這戰 大興鄉梅一烷發生 梅被說·這種病毒, 看来主要是由男性博紿爭「已產生難以慧受的配力」,而瓦戰爭結東站,全 家 女性,但愈來愈妙兒童後,「所有被抑制住的怨楣露出來;一

美聯社國;在朝日十四日站一 超速噴氣式戰機和廣體客機於上市

卅七國參加的第卅九屆巴黎航空博究畬已向幕,爲國長城工業公司人員向德國科技人 介紹長征二日報火箭的情况。新華社}

因四產重開賽。展覽助結索由去世統米特

殯出家琴鋼出傑

哀誌衝上人利智

,但原兒生長沒有問梅準運仍被懋告力,使兩名男子收去兩 ,應避免服全阿斯匹靈,牛津大學高设研究Ó幅我 經科林斯說,雖然這偶硏究結果「真

◎發言人表示 變」,又加過了醫學證冰,但仍需进大坦 國的研究頂實阿斯匹靈设有苊阳的瘠的 —以及那一征孕婦獾用阿斯 治

奥湛說,印加人性,使他們相信種 張急著後,就打击品片是邪惡的,及改稱此 的

他砘作物是明智的 承諾將要到城際風

停產能的國家临时成

一九六八年半也消音奥巴說,西而已於边一般條記著全國人民至國殖民政府把特「 由於菲律谔皮納圖博火山爆發,克拉克空 對抗走私假诣的歷史性黏到缅甸東北部,他 军基地的艾力遜上时偕同先人賀莉哲遷至对比 里程碑」類再爲第三說晒时政府已客手整頓 先灣一間酒店。他們的愛犬也跟隨。(美聯〧雪L加入該組織的國產進,半的占整毐品牌 家,要求與密务更有效率,他說,這項 醫澡放强硬措施對行英 計劃背的 世念是要應 當地人的心靈和

究,醫學界長期往來避免進行這類試驗, 因爲恐怕阿斯匹蠢帝造成骨裂或版免市

每段:兩寸腿兩格高(即儿指士香天收費宣百元,天起鶴,最大限項(拉寸位)

排色每寸另加五心,我期計

,上期收費,每打卡业前截稿

室內設計基本法」簡介

(中央社譯稿)兩年前,日本前首相竹 俊樹接任盩相。

一保爱是嚴密的·數十名營豪駐守信機 特及附近建築物的顶部,遊客要世過金档 接器,接受包内快查一

大直升機,以至愬形戰鬥裤炸世萬古學妹不知道態油、 武∫信天翁」兩百磔,当出具

北的布第關機場。

在智利出生的

離開後,就進有

蘇區的藍色一米白米格

一先進戰鬥機:

背j,他的停放 在聖地牙斯大教堂,直

運形戰機在海灣戰爭期間不眩光,

進的戰鬥爾·首次在國際上露面。

蘇興官到周五就這種飛愒舉行發布

出這次十天長的半年度航空展和世界 上最大規模的

令,日本執政黨內部興起一種感覺,即日本

下登被人們諷刺爲「消費稅首相」,表膠底 對於竹、登可能发出一事,日本的主要,絕對需要某些人的導。」 斥他在每種商品上加夜百分之三的消費稅,但暗中掌叫好,在他們的眼中,竹下整 兩週前,竹下已開始表示動作,日本 並指責他涉及股票醜聞案。常時的民意調直是一位成功的幕後仲介者,美國政府爲他· 媒體報導說,竹下派頒袿已決定不再支持而 顯示·他所獲得的支持事攤及百分之三。在退一设務光而且宵合作的人,例如,在一九一部俊樹連任,他打算提名犬藏大臣橋本龍太 如此高榮的反對壓力下,竹下登檐有自葯下六七至八九年竹下登擔任首和期間,美國打 陈或竹下登自己出馬, .. 怡,他的政治生涯顯然已陷於萬劫不復之開了日本的牛肉及柑橘市場,並進行了一連 出有關日本建築市場的談判

·但是有如火朕凰浴火重生一般,現年大 十七的竹下登如今又將復

出。由於實是日未執政 過去曾被諷刺爲「消費稅首相」

黨自民黨所有主要派系中背 力

强的一竹下派」. 長一般相信,當日本現任 首根海部俊樹的任期在今秋 屆滿時, 下屆背相入選的決 定郷將操在竹下登的手中,一 而目前一般的面法是,竹下

·沙利珫艾爾文带 全國豹悼四天,公共建 築物下半旗。

國際清算銀行年報指出

東京地價暴漲業

{時事社蘇黎世十

全世界第一位商

十元

八〇——八四年的一援和的八六年以後,急 | 柒日電}擞國際请算 東京安筑地價上夜率爲|速上漲,特別是八七 這行,繞行在巴塞爾)二,戟紐約二二六年十一年間上漲了六七 許多政治分析家相信,目前只有兩件事 情可能妫接竹下登的復出,一是自民黨的仲 近發表的年度報告,一%).法蘭克福宀二四%。 現在,日本又面臨被迫打開糍米市場的,即自民黨的四個主要派系輪提名黨

%一爲低。但金融正式 九八五————八九年世界 人選,而出於自民黨是國 主要都市的實質地質上 會中的多數黨,因此黨魁: 張率,仍然以東京的一 實際也就是首相人選。根 「四%爲最高,證實了

·輪流制,這次提名權力: 這個時期地價暴漲,在 應屬現年七十一歲的前大 國際開來看也虧異常。 藏大臣宮澤一的宮澤 ·披國際清算銀行福 各國政府及企業界團 所收集的資料統計 果,最近五年的住宅用 地價格上漲率(貨 服調整後,多億多 一八%;與東京用 二近,但其他都市,紐約

地產與樓房

每天收費

印红色海段一百三十五元 加印红照和段 六十七元半 七寸位二格高每段壹百元 三寸半位一格恶)每段 五

另一項可能障礙就是 目前的一項佛言將止於

登可能提名自己。勰自民黨幹事長小淵惠·龐大壓力,許多人相信,布希政府將會樂於何時。最近數週有項傳言甚囂圈上,指稱自 三所說:「黨內已有聲浪要求竹下登復出,看到竹下登的街出,尤其竹下登今年四月希·民黨內部正𨨏確另一項政治艘明,可能與一 祜問華盛頓及會晤布希,更加深人們此種感,家去年幾乎破產的房地產公司有關。目前這 他起馁办最堅强的候選人之一。

項傳性的與寶性尚無法獲得証實,若在整個 在東京 - 竹下登復出的野心茹樂會引發覺。 按自民宽人士表示,竹下登世出的背後 夏天案情仍未明朗·朗情赞對竹下登有利! 多大的驚異,部分由於當初他答應下台時已 威得赏內其他大老的染,排在推慧首相人 动力與日本在波斯灣戰爭的表現有關。許多, 反之,若有具體發展,則竹下登的一切恐又 選時他有絕對的發言權。當他的繼任者宇野 執政黨國會議員對於日本在波鬥戰爭的棋將讨之庶源了。(郭傳信蕃譯十七日星期达 宗佑因自己的腿開案下台時,竹下登立刻蛸 不定表現及遭致國外哉責感到羞愧,一位就刊} 盼藉藉無名兒毫無政治基礎的國會議員海郡 東京的亞洲外交官說:「自從去年秋天迄

菲律賓皮納团搏火山今天下午再次喷山山泥瀉訊。 發。這是火山自六月九日以來的第五

美聯社華盛頓十三日前] 美國國∵築物內。

威廉斯說,一些说有特納指健的作,就可以看到兩隻的光芒從照由同哦 鷹王貨輪 就和也封的巴拿馬往投 糜波存在一些用泥土覆蓋着的圓頂建H

切時科學家以爲這些光芒,永酸 現泊台中泊於台灣中港。(美聯

(六%},倫敦(六 三%)*巴黎二八 [%),米蘭(三六%) 等都較東京爲低。也有 「像法蘭克福〔六%) 的地方(省國地價在東

·西德統一後暴漒} .

商業專欄廣告

集中宣傳

̇費廉效大

工廠大廈招租

九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大廈

| 1000餘呎

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈 13000餘呎

土瓜灣旭日街15號順煒工業大廈

2000餘呎

官塘道340號祥順工業大厦

: 6000餘呎

洽租請電5438960

工廠大廈地下

招租

「九龍灣宏開道20號地下 9000餘呎 | 官塘大業街34號地下 4000餘呎

洽租請電:5435244 官塘道340號地下6000餘呎

灣仔寫字樓租/售

譚臣道豪富商業大厦

747呎 租每呎15元

請洽電話:5413862 馬先生

六月廿五日晚上七時半

香港大會堂音樂廳 杜宇粤樂團 巡迴菡演 紅伶唱腔金曲欣賞會 粵曲職業精英主唱 內容:大峡、子喉、平喉、星腔、 新馬腔、芳腔、女腔、音樂演奏。 門彩宁現已在各城市電腦售票處發售,

留座七三四九兄

AMANO

“安勉勞“電腦系統打卡機

EX3000系列

價格漸宜,堅固耐用, 有萬年曆,停電後 自動網正時間。

AM5000系列

誠通有限公司 電話:5411708

【規格:

~ 伍進濃教授著

●請去本,否皮道

+脚面,正度16開: 龟1260毫米x 185*** 160

,插二百餘幅

紅頁,啞粉紙印

TISBN 962-7462-01-2

,彩色16。་

室内設計基寜业

《密内股計基本法》各大局均有代售

無論任何嚴重痔痴 只需一次徹底根治 五代相傳草液噴射 立止症血速脫頑痔 無痛免休愈不勝數

葉利欽當選

連日豪雨 孟加拉首都连卡连接數的

豪雨成災,水淹街,人

水淹達卡 力車行駛困聪。(美聯

華僑日報

百佳超級市場 惠康超級市場 香港電視服務站 7-ELEVEN便利店

名鐵便利躞 均有出售

中環最旺地點

面積由 400 餘呎至千餘呎 高層,通爽光猛

寫字樓 招租

5231637區先生洽

·中央冷氣 專業管理 租金相宜 查詢請電:

Page 10Page 11

( 11 )訊愛 日四初月五年未辛曆寳

Share This Page