·界新日四初月五年未辛夏

新界版

六期星日五十月六(一九九一)年十八國民華中(6)

收失多菜蔬界新

殘摧遭苗菜區各·雨豪日連突旱久 報日僑華

減銳均港供響影樣同受亦莞東安寶圳深地內 應供食副維成收有始中月下待須計估社聯菜

仁濟齧院各總理拜會醫院事務署周端彥署 掃時攝。(二)仁濟醫院各總理拜會社會署簡 德倫源長及顧楊彥花朝署長時攝。..

∴特訊薏仁濟苖院已於日前與醫管局:幼兒肌務非常缺乏,因此社會福利署對仁 堂成協議,簽約成第一批加入局之補助 濟醫院在短短十多年分別開辦七間幼兒中 醫院之一"在求簽訂協議前遇上不少宝心及五間老人服務單位瓷示高興。帕塔 難,北裡過多轮急切楣市,以及醫院示務 并希望仁濟能繼續就此路向發展,及伊· 暑的了解及協助,最後雙方亦達成協議。更多服務監製,例如餅托斡及兒童之家 仁濟醫院董事局主席劉坤銘特率領祈任織 計劃等。間署長就現時爾在转调階段之兒 理科訪醫院事務署向离端彥署長及各雪致 童之家計劃解釋初步嘅康之內容,每一根:

·會上,劉沙館主席代表仁濟醫院致送 弒父親,有占照顧天名年約五至十二歲之,

高湯 仁濟總理分拜會醫院署及社會署

商討報告擴建進度

跳之一

劉坤銘期望加入醫管局如有問題

對社署鼓勵開辦兒童之家表示值得嘗試

院已協議簽約和入管局,在於形式加利署派出訨工進行監察。由於此項服務、 前所要面對的行政架構轉變而带来任何困,針對那止暫時缺乏父母照顧之兒看,如上 難時,仍希望級耪得到醫院事務署的協助 管理容易,因北簡署長非常被動仁濟醫院 及支持,給予寶貴意見·

加設此項服務。 而社殓福利署簡裆偷署長及楊彥慈 浦劉坤銘主席克手们在狀,雙方討 副署長在接見仁濟醫院主席劉倬衆及德理·除有關開設護理子量排他服務所遇到 時透露;在現時之託會福利政選下:預計的困難,例如撥款發越問題。超後 在十年後方能妮供足夠之老人服務,嫁 劉主席的代表仁觀念品予發 日前發我之社會福利白皮書指出,艺人及·倫署長。

將軍澳迦密主恩中學 舉行三屆畢業禮 溫漢璋勉勵必須有信心

百五十七位大型

些將軍澳,大優異中學 音是在很短的時間內決!後,我希望各位以將軍的 生或西賞區十大傑出學 官的。例如我們參考 奥新市鎮爲你們的家 出異畢業生。希望你 一小時或以分雅之內袂 爲榮。你們肯定是將軍能夠發出照望社會的光 各位,你們的補強 定你聽否遇功的。转澳新市戴迦密主恩中學 芒-「傑

生或全港十大傑出出出或容力而就,但生作將,也以將軍澳婦市值門熱消去到任何地方都

以將軍澳爲家鄉發光芒座位不斷增加。三年

後,一九九四年的大部 〔特訊)西區議會主席過漢瑞昨主持將學位,將會比今年的母 軍澳寶林邨迦密主恩中學第二屆畢業典禮,由加百分之四上五 證米者還有關議員區能發、梁去達醫生、但賞各位無論選擇學或就 區教育主任温□民革。

「業,三年後進修的機會 區議會圭熙福漢障致訓詞時照示,在過是肯定大量地增加的 五年中有一樣和大家都有切身關係的,就是你在我結東今天的話之 們在讀中一時,都不是在將軍澳新市鎮內讀書前,我想向各位提他三 公 的,將軍澳新市射的發型只得到年准占,你們一個ㄛ,祈字能對各位

· 都是在過去三年才香港其他地區,「移在計劃你門的前途時有 心内

阿幫助·第 至將軍澳的。當然也有些畢業同學長跨區 前來將軍澳返學的,但這個轉變,對你們計誌對你們自己有信心,假 些感覺呢?將軍澳原來只是西食區內坑口分區如你到自己也沒有 的十八珠都付之一。我們今天身獻於湛獅禮堂心、別人對你龍更加缺 的地方,在該年前還是一片汪洋,我記大的信心的《第二必 三十五年前我曾經在沙魚灣村附近的一深游要有誠意和鬥志去做 |夜,跟隨村民在海上利用大光燈的燈光,捕 好自己的工作和學業。 *與虹魚和其他海產。淩艮便在岸邊放人那些仍第三...要不斷-

實 在舊遠驗台灣內,那些鮮味,如令仍在游內,己,隨時接受任何挑 ||||||| 海神變爲新填地,地上興建了將戰,人生中很多成功機 如我在這步參帷,一般

魚也至今未有忘

襃幣 - 以致農作物大 部份失收。預料合時 蔬菜、瓜類及情、 豆角等,須於下月中 才有收成,影響所及 據聯主席翁 天傅說:由於近兩 來,天氣提早交熱· 月雨季無前,長期亢

·毕-菜田灌溉大受影 弈。酢於數天前忽然 運落三日兩-推廣計 釋, 有增六塘花 ...但在成長中的菜苗 ..則怡胜豪雨「打 」,冯告失敗。此種 情況,不獨見諸斯界 接受這些東西。 因此導致對現有巴士 -各區農田 - 即深圳特 運氣署代表說,轉綫需求增加。以49K 區以及東莞、寶安容 車實膪後,乘客不但一閻源至青〕爲例,

他却已是你們人 縣 - 亦有同樣情形,沒有增城,反爲略有下現時將多了一批前往葵 2.E遠多於82X.L爲廣源服務外,同時遷 以致供銷本港的蔬菜降,因爲每年這個時候前工廠區的乘客,乘客甚愍湾樣?可否把雨 要接 沙田第一城 : 沙

由將軍澳新市鎮,你們維象心到西 亞钽減,菜價亦告上乘客都會略有下降,對該綫的需求必然增者的班次對調? 角及刊明的居民,而第

「握,由西貢區你們可以聯想到整者其他不 這是宇節性調整,還需一加,運輸署或九巴冇 ·運菊署的答覆如82K綫期只爲廣源

區。在這爽,又要考你們一條公民開後,你 就因爲本地蔬菜要稍為觀察一下: 有做有關的調瓷,了解下宀一)九巴巴当一服務,猶求比較低。

夠將全港十九區的名字列出來嗎?住·四 敘攻,外國種蔬菜汁 粱六條門隧道巴上述湖求的改變情况?九九一年六月五日起时 前第82M號和823

不是考試,但你們不妨從十九區區議會的各 大派用場,例如西生 上機是~43X:耀又該節路的有一部巴士行走九巴第 號綫分政資源是義

進而問一問自己 - 你既然已在香港居G 菜、西芹及西蘭花·安···茶洲碼頭;46|有相應增加以滿足乘宵 49X妣税冖廣源至近一項關於現有的非無

同機構日式咖啡廊則獲准

多年,假如你不是最近才從外地「移民」至香 近日紛紛運進供應,其中——美手: 需求?(二)大山陞衣,這項改善措施應 第82M號乘客上

來,你們在香港也起碼有十九八年了。你自己 .價格當然比平時高昂|47X:: 石 — 道通車後,閲源區將有可使該綫的戲客戰提高——落車地點的製

【特訊】區域市天,以及受到嚴礬 究竞對香港的劉識有多少?香港是不是世界三 X- 兩條巴士袂接地鐵百分之十二。九巴和運的乘客使用第3K高体牌局拒輜酒牌予告,不滿,今次申請被 大金融中心之一 - 香港每年製造手表的数 大陸方面,唯一和米———筌裙(西);站,分別是82K一鬨 香已於六汁三日起的錢二廣西玉沙田 可較多恸港者爲冬瓜 19X:源—— 至鑽石山地鐵鍅及一周內進行冇開城門口 接駛其他往東九如花園的河砵酒廊。 *因本港近年已兩種 我們頭;73K: 茗82Mí庥源茶九瓶庶士半的求調查,琉正的交通工具的估計前定 植。別外•新界仍有善!荃灣碼葅。 地鐵站),兩者的行車分析調查結果,於有坐出的。九巴和連署將 沙田富豪花園河畔酒 北詩。

·少醃青瓜克場,加上 忠偉東議員提出兩 時間分別是十八分鐘及時會加以調整,會在第82X號綫投入,你的酒牌期申請。區沙田政務呜艺向當人較早時曾答應採取適 誣菜及芽菜尚有酒量條問題,包括週五十分鐘,張明顯,從一法定個別巴士約服務後進行調查,

·供銷,市民吃菜术愛 城門磁道轉車站啓用資源產用的效率勇眼,字的因素是峨客人佔是否

區局拒續發

沙田一酒牌

不適合

的一部份,可以說,將 一生重要的一部份。

布置成引起爭議的沙田嬪牌,諮詢警務處處長,不是世界第一,香港貨舾碼頭的吞吐皷 + 是否 但對其申請無異議,仍是世界第一,新加坡在這方面對香港的 區局遒牌局日前而沙田政務區食則反對多大?根據這些問題 - 我們可以進行選舉

张察湖區街覺,這點他望件 得提出來。

(#)

嚴重影響,預料至下日中,祈界深鄰近地虿,將有新菜陸續收成、後,乘客可乘的搭現到82X纡過82M·傻放,而不是行車時間。 【傑 【增供銷。

巴士綫前往更多地方,現在的许改編排却是8 九巴第52M號綫..

日|城門隧道巴士轉車站啓用後

乘客無增反減

【特訊 }! 將軍澳安寧花園一 責安寧花園的工,他說,這次事 傢俬店嬖呈現裂戸,引起廣泛 件,可能由於頊攤下陷所引致,接 注:簡松年昨日曾到現場視宾·抱 婚,徐憲輝界碌原因。

曾松年提出詢問,發生問題 疑裂精是由於填海地陷所引致, '他說,以前离仔琡海區,擺了. 专任該由誰時價? 松年與建築師卣談時,會變出一個’十年,待下情況穩定才起樓,將

般來說,在一年

大錢的問題: 將軍澳安寧花園一店牆壁呈裂痕

政區議會主席鑑 漢境、梁錦染 區能發、周發明

區會主席温漢璋與簡松年等聯同視察

·温世球等議戲

質疑發生問題誰負責建築師亦表難說◎精

•區議會袐書調松傑、政務處廠價 取两三年前旅游。“三年前下陷不這 錦濠笋議員與噶極 等·唐顶屋署職莨及有關連築師徐..過十公分,在填海算非常好。",

英师、碎緊器人俱 憲輝會談,以了解熱崦的原因。

他說,填海區擺多久才起被'出現剟個的溫莎 波建築郾笫鵞輝盡示,他是負呢?這是一個政策問題,政府應該察:「你〕

運署表示屬季節性調整需再調查觀察 沙田交運會指混亂不便提議改善路綫 宀特訊】沙田區議一開始不理想,巴士繼洲收到一些有關轉車的 會交通及運輸委員昨日配時疏時密。他們做了投訴,造成陰字混乱, 舉行會議,討論城門隧一些改幹,又派了一些對轉發不方便。 道巴士轉車站和巴士线指導乘客以張· 陳漢英議員說: 重組問題

警察持秩序又派四 多棧其間不眠的三分 通崤署代表稱:城|十六冀程財務空軍懂,整個計孢為不耐有 門隧道巴士轉車處已於隊,開去美株,大圍等什麼成就,改變徒會太 五月廿六日啟用,六條 縮短,預引調兩週家不方便、這樣有沒有 巴士綫行走新界,他可以完成。

·付稅懟七、八次,期間|..主席程張和說,他不多,反爲沒有粉" [])簡松年、福漢璋主席與張員們,昨 調面幾時有結果?我都 到安寧花園裂現場視察,並賜建築師解釋比較開心,而居民被逼 海下陷引致裂膳原因。(二) 坪洲龍舟賽,岳 士禮(左四)頒獎與過請盃冠軍馬灣食勝龍領 做陳粜業{左二)、旁爲林偉强(左二)、蘇 啓龍(左三)、陳帶根(左五) 陳洪(左 六)。〔本報疝 )

生了問題,改任出 由誰負? 昨日,個

2

填海地陷影

湖市政府酒牌局的文件 花國九個互助委員會 當指施以減低對居民的 靖示—酒廊的持牌人,故業主委員會進行意見 騷擾,例如爲顧客提供 陞次違反持牌條件,調查後,醪爲富安花園 獨立通道及在關門時安 避被停牌照純緞二十一是一個私人住宅展邨,排顧客有秩序地散去, 並不遜合經營佔發酒類 但持牌人未守 的娛樂場所。該等娛樂 營務處挄照科參事 |場所吸引了很多外來人 高级督察陳李淑賢在酒 |士聚集在屋內,引致 牌局會議上指出:容方 核處的治安每況愈下,會發出兩張告票控該 而屋邨的公用設施亦遭酒廊違反發牌接件,分 外來人士嬪•如樓三月二十一日酒 【梯間的玻璃,屋祂的罪 永三名未成年人少女 龚翠亦已明顯上升。此一十四歲),被判三 外,曾做酒類場所對當千元;在上月十!日達 豪花園居民造成甚多職 良菜時間限制,在 掛及噪音滋擾,其中一於一時三十五分仍有三 |個例子是卡拉 OK 的照|十五名客人在酒廊,

但选成下陷原很 所以幾年後, 責任歸誰魚,他亦

一特戢端宇崮到明大才码题,面玕洲进原的日率先在湛舟賽·軍·馬灣聯合櫃。 罪行,十二支来自斯內外的龍舟隊經過一番角逐後,結果山來自 賽後隨即舉行頒獎典禮,大會會長、立法局議員林俊强致歡迎 馬構的合院醜年得全場重要的賽事——「謝邀請盃冠軍,香港海關詞時表示從虾水歷年舉辦出兢渡的路況,可見島上蛋少年對體育 總監仍士禮、副總監店我陞、立法局議員林偉强、離島故事莨韩 運動的渴求。事實上,还附近年已有休想公園,室內體有舘及獅 啟抛出席了是盛言,炸洲走升研遇在坪洲海濱录行,由球洲谯民 公屋等相粹梅工興建,美中不足是尚欠!泳醮,他得望政府從速修 游會主辦,汪汪鄉事會及坪洲谐年服務團協辦,參賽隊伍宥十) 訂北荷薩團,發展商住樓宇,以吸引更多居民入住,然後接中學 ・斤R常容亂、馬灣聯合龍、樹景灣與葉龍、晚訊同啐龍、喜和公共泳池等設施,以應居民需求: 靈洲吉神龍、香港仔縣立龍B、馬灣合肺距、南丫北娛樂业、香港 诲總監致詞時謂一向以來,洲都保持着一種持式,居民建 任盤龍、兗州同度能B、南

了萬分心龍、香港仔聯熱餡 端午節雖未屆臨·十二隊鑼鼓齊鳴

北行,由各祖古分最高前三替代· 入坪洲邀請盃決作,其餘各

坪洲率先龍舟競賽

·則參加坪洲鄉事會盃決賽。

·整個比賽過程陽光改照

*會於沿岸器搭椒及太陽傘 供各業家及街坊愷傑 - 漁民 則在海面上構成連環新作爲版

海關岳士禮唐鏡陞蘇啓龍頒發各獎杯列

立一個友善和諧的社區。對 于一個島耨來說,與大海的 關係必然所用,因此端年, 商他成爲居民一個特別菡愛 的葡僻。他今次能夠與透窭 多人在一起,感到非常高

林偉强稱美中不足尚欠泳灘盼修藍圖,海民協會主席陳渭根、副主

、蘇將龍及區域市政局議員內玉堂頒發邀請盃錦標,以及陪同區 比作於上展開,至里那非禮新发证士程及蘇啓晶系 搭政府,阬個楠,高級聯結主任李總榮、鄉議局執行議員陳進, 鄉 船隻「金文泰」號起垤洲時,大會宣佈赛事博停,由大會會長林偉 事會副主席 強頒發鄉事會盃錦標。 戰議員乘搭司令船率領各龍舟在遠迎,海面姓党齊鳴,游虺洩木工 咋日赴會者還有海關助理總華圀洪、離島密生總監范定南 情況熱鬧。決賽於下午二時半彤行,各掴兒經過最後舊熊下,成績,王黄婉玲、王坤、王海林、黃興璧、極、馬鐵添、張崇智、黎 如下;堙洲邀請盃冠軍:馬對合勝龍王亞軍:海洋娛樂生;季婚、吳描福,紀約翰、梁才博、陳樂業,郭財多,郭孟翰、鄭愷 軍:南南合宕龍:軍澳州向设齔8-烀洲事會盃:冠軍: '勝、黎蘇仲、蔡仲山、鍾绣東、陳衛娟、陳忠欽、李文安、陳安、 香港仔聯谯酶B;亞軍:鼎州同度他A;季∵师跞常盛袒;殿 若鹰豪、陳金滿、海北聯、冼灶、何光遠?]]]

|客常常在眼內高速駕 煦營業時間限制三十五 油,並在停車場內隨便一分鐘。 泊車,此外,卡拉OK

酒局在閉門會議 的顧客及職員在深夜離中,否決該酒廊的酒牌 恨大的聲浪,持牌人並 富豪花園的另一間酒瘢 小酒牌局所訂的持之日式咖啡腐,則變地 就行,在指定營業時酒牌期中

OH

直銷文化多優惠大抽獎

中獎名單

: 4753

: 3038, 3602.4378

離婚 事 我倆人同意由一 日起脫離去妻關係日後男婚女嫁各 不追究 特此聲明

三一九九一年六月

可供各種坏調

防絨布

職業訓練局辭工、商界及服備行業的僱主,在今夏為入工業決定成为 「為工業學院學生提供暑期工作機會

3300名學生提供工作麼會。7

恩職業訓練局 8選人才 湖市前程

透批全日制學生均屬拨術長或中天以上程度,他們希望能在今某受僱,以 「實際工作继除,按進與所修酒學科有關的技術,這些學科包括

骧用科學

̇爾機及電子工程

輪機工程及機造

工業技術

紡織工業

機械工程

製衣

假如僱主能於一九九一年七月中旬至九月中向僱用這批學生,請與下 深圳工程實業公司

列工業學院聯絡

糜理臣山 葵

工業學院

̇觀 ̇

黃克競 ® 李惠利

沙田

屯門

柴灣

電話

424 6221

574 5321

361 5.161.

338 3611.

4630066

606 6227

897 1011

此外,本局亦籲請僱主聘用各工業學院的畢業生;應道畢業生可於七及中旬後

「榮心。

● 並辦理出口手術,

【深圳電話:203360

【港澳廠商垂詢。

8809514(香港)

203361

真:203362

商業

【電腦

造務

設計

營造

印務

727 4331

海渡赤另獬專裏通知

(H) B

本公司總經理陳耀建先生 MR. CHAN

YIU KIN MICHAEL 已於一九九一年六 月一日起離職,此後其一切對外華洋 轇轕,均與本公司無關。 特此聲明。

領譽企業有限公司

LAFLEUR ENTERPRISES LTD.

香港化粧品同業協會 召開會員尋常大會通告

叫一抛師第六喆理監埏这肜持,

首港化证品同亲協音 理事長:姚穎華

香港政府公佈

市政總署轄下香港文化中心 聘請兼職帶位員

(資格:

(甲)中學五年級或以上學結

(乙)能閱讀及寫中文,就能說谚單英語

[丙)年齡在北京歲以上

(丁) 體格良好

(川斷、

「陳木德

[四)服務蝇件:

黃瑞嬌

T

在祈政總署轄下之香港文化中心負責帶位工作,能則將 化中心安排。

每小時祗幣廿三面面,每次工作時間不少於三小時

1不定時工作,澳花晚上六時至贵一時間 燃於星期六、星旧日及公假期當 莎穿著制服當値

(乙)獲版洗者得簽訂一年合約,合約期內,懷抱員余倍表將於路 傅前七日分發,再於中段時前確定當值時間>

灬丙一獲取錄者須接受訓锉,訓練期日-可獲發賴觸。

【五}中腩辦法:

申請書請聞安中請表格,於一九九一年前奇交以下地址

·丸懂尖沙咀杻士巴利道號

演藝大型五泄鸨伤部

申請表格可於香港文化中心及香港大會堂詢問處索取。如申請於一九 年八月三日前仍未獲通知面試·朗落諭·

並在信封上註∫兼職合轉體位員」字,

城市規劃條例(香港法例第131章 }

土地發展公司發展計劃圖

旺角深圳街發展計劃第S/K3/LDC2/1 號 兹公布城市規委員會我根據土地發展公司條例第科條之規定, 核准土地發展公司計劃圖旺角活圳街發展計甜圖第$/K3DCF1號下 揖發展煺}。

·條 第抖釋之艮定,發展關應視爲由城正規劃委員會制之 -草擬界,而城市規劃條例之各項規定亦適用於發展鬧, 根據我市規劃條例第5.條之規定,任何人均可於北公告首次公布後 兩個月內,即1991年5 月1 日起 ,在正常辦公時間內鹋牛下列地點開 發展暨(1)香港花園道美利大緘4愎規劃署;{H}香港中區政 符合省西座入;及!韭九龍聯運街30 號地下旺角政府合署理再移

t

根據城市規翩媸製第五條之規定,任何受發展圖影響士於 上述兩個月期間就發展團之任何內容,向城市規彻委員會提交書而设 對,反對書應送交香港花園道美科大厦規劃署特交城市創委員會秘 出座城市規挝條 第6 之規定,反對畫2年發明;

K

{a}反對之性質及理由;及

th 如果發展圖修改,是否願意撤銷反對,反是否有任何修改發 展_之建議提出 發展到第S/K3/LDC2/1號現於香港花與道為科大麻科干地攻界 湘繪處,及九龍好敦道382號九龍地圖銷售處發售黑白版每份10元, 彩色版每份加元。

脆 第14 條之規定,發展陶日本公出公布之音,即1991年 月3日起 ,便股代或修訂旺角分區計劃大鸠星國SK3-版其中標明及温 越有制地區之部分。「旺角分區計劃大綱草圖第S/K3/5號」示明有關之 取代成移改部分,與發展翮同時陳示,供市民在旺角分區計大網 草繃第5/K3/5號現於香港花園道美利大厦科 樓至宇地政甓測繪蘊及九龍 彌敦道382號九地圖銷售處發售;黑白版每份10元,彩色版排份60 城市規劃委員會主席 呂偉思 1991年5 月3日

運輸署公告

臨時封閉赤柱連合道

莎公布一九九一年六月十六日上午七時三十分至下午六時 赤柱述台道禁直通車。而在處私大樓宇的車輛除外,以便疏導一九 九一年濃午節行人反車袖在赤柱的交通。 有關地點將設有適當的輔導交通設備,指導龍蜕人!"

運輸署公告

爲舉行一九九一年度大埔龍舟競渡

而實施的特別交通措施

運輸署署長 蕭炯柱

鸟散行大当张府暨楼,下列特別交通措施將於一九九二年六月十六 大喜街、大城街及人區百在北區大昌街以南的一錢將會封閉·禁 騎敬求人上一代禁汇汇入大埔工業:

: : 九巴第 72K 號 大埔火車站至大埔工業师一將珍大版上染性 大昌街上總站為終點,代替大蕃

在大埔工業邨引近一段汗角路沿途的要演前會悟塞,紀何停泊的 中辅料會被拖走,因此清市民盡量乘搭九巴岛 72K 號绕或其他公其变 而工民到場觀賞賽事

有戰地點將會設置適當交前標誌,而警務入員亦百在場-指導成車

運輸署公告

運輸署署長 蕭炯柱

爲舉行一九九一年度沙田龍舟競渡 在沙田區實施的臨時交通及運輸措施 為方便在旧城門河举行一九九一年度所引胞市

封路制間,所有使用沙燕橋廣進展門河的車輛,將要改經到了做或 現榕橋。 明時·-鹗巴士餞及已錢將會進行改道提热如下:

A一直門第 72X 號綫、韾石至易(東

第 47X 使袅的巴干在前往於石途中,穎影座城門狳道公路、大 埔公路,大狀路、大涌橋路·市州路芳沙角迫,在折花号播 [東一全中,此棧油改裡沙角街、沙田南路、大雨梧路、大茂 路、大埔公路及城門葵道公路

路、沙田正街及沙田市中心巴士總站:

前祚绪蒂途中·維改經沙田市中心總 丁斯·沙田正街、抛甘於市公路及人雨棚

第 號淺的世上在前计佐敦道碼炕途中,滇設絳源木路 - 亲扞诉

街、沙田正街、白江街、沙甜王击及傑手出疑道公路。在前往 卡路

1) 九巴第 72.4 號綫一大佑至大战江姿態,

第 72A 號綫的巴士在向往大的途中,宅改源路、萨托的街

、沙田正街、百码江街及大埔公路,在前百大埔工業邨途中,此 約須政綱天埔公路,沙田宦西、沙田市中心巴士接站,沙田正话 、樹學街及源永街

第 81K 號錢的,但前往種木嬉途中,滇塔海田欣業,大 浙路、獅于山隧道公路、沙田正街及沙山市中心巴士總站,在前 往要用在途中,比錢須改變源木路、沙田鄉事曾路、大埔公路、 沙田市中心巴士總站、沙里正街,白截江街、沙田正街、灣子山 隧道公路、大涌橋路及沙世圍路

公路·沙川彭科及沙田市中心巴上站:

[ G! 九里第 6K 猇淺二鍋荚殖至沙灘大脑站一

第 86K 達踐的巴士在前往英苑途中,禎收經沙巨車站剂、大 海公路、恶战路及天而他路,在前往沙田火車站至中,比錢頭改 百大涌橋路、火园路、大埔公路及沙山車站原

世上總馬、趙正街·橫星街、煙玉路·提路及天開橋路· 在前往步于市中心逐中,韩兩枝則改人谁离路、大城路及大 公路

-)SON-BF 170 X2:

MRZZ

海楠路·军二山隧道公路,沙田正街·穆里街、黃玉路及沙田居 事鹳路·在前佳華當中逾中,此綫果改行大埔公路、沙田市 路,大福馬路及沙田圍路·

浞销及大公路·在前往濱景花的途中,此綫拍棒翡翠街、源 永路、永忠路及大涌橋路

中国政弯的豉時交通交匯毒、原路、大埔公路、沙田舞性

途中,有改北美丽橋路、沙角街、沙田圍路、大涌橋路、火炭路 技源市路·在病往黃泥頭及亞六角的途中,扎出车義性秤原本 路、惠康指及上涌橋路,此外,在富豪花園及间距花南韩面的大 游耱路沿途·將會於封路期間設置兩戰臨時專綫小已計,方便收 此外,弁平沙燕橋與習俗橋之間一段城門河南岸的盟軍國,也將於 有關地點將有野務大員在場及有臨時輔導交通設備·指導戏本人 運輸署署長 蕭炯柱

• Ea

- 沙燕橋將於

,

Share This Page