8833

001

2301

6/11

1073

333

门门

.350307

2860起

3690 起

4490起

酒店

國民華中

產地外海開港 日三初月五年未辛曆夏

( 出刊五期星逢 )

速公路等。

報日僑華

紀吉慕原行碑照所建, 墓人口,入口所用的楼頭皆由运觀公元前一世 的朱盡皇座。此外,能內在一座仿製的中國古 眾上百至九百年開一個大頭倒及清朝乾隆 |館所蠖出品超邁六百多作,其中包括:公 遨個由英國著名設計師Fitch2 設計的藝術

太等亦在嘉實之死。 的尖人及和記黃埔集團董事總铧理馬世民的太 文系系主任趙令揚教授、世登報行席蒲偉士 授高妮教授、香港大學中國歷史講座教授兼中央 苗屋委員會主席鍾逸傑得主。另外中文大學 易所主席和國僚偉士、商界巨賈馮秉芬时反

朝,包羅萬有。該藝術館被譽爲足世界最佳的

「品。展品種繁多,展品年代由石器時代有请一 | 館,展出他個人收藏的中二千多蓀出藏 ‘徐氏於一九九一年裙在香港成立徐藝市

| 這個新設的職位亦是由絲馬的捐款資助設立。 老子時:藝術館將舉辦一連出的社區活動。該節活 泐是由藝術蒩斯設的社區教育主任負責策。 人觀賞。」在倫敦徐展堂中國藝術倌開幕的同

珍藏的中國文物,能夠有理想與豬場地,供世 小辦時- 徐兵表示。「我提出資助艇多利亞博 亞博物館歷來所得推噌最大宗。在提及項 一般牛國藝術悯,是希望能博物前所

| 出徐展堂於三年前所接尉,這項翡就是维多利

| 表示讓賞 興建還座中國藝術館的全部費用| 文化的認識及欣賞。」他並對徐氏的慷慨捐射

及悉心安排的腿就活動將有助加深我們對中國 角色。一他指出:「內所放錢的文化瑰寶, 在豐對我們的精神生活方面,擔當了一個重要 | 能為羅個藝術賴主持開結儀式,我深信藝術館 | 術繃出持開钰禮時表示:「本人感到非常幸 英皇儲查理斯王子爲前救揄屁堂中國藝

衣物、布料、龔以至書畫, 三千年。裹代的展品包括珍貴的學及陶瓷、 建成,館內陳列的珍品,早可追溯至公元前 折合港幣約一下七百五十萬元) - 歷時三年 徐展堂中國藝術佗耗資一百二十五萬英鎊

五個私人藝術物館之一。

等,官神名流、濟榨一堂。

員,立法局議員概臨剪綵。本報攝) :强水法時裝公司飛過,得多位區

有傑出成就的人士之一。

「法局議員周梁淑怡、保長貓總理莊永達伉儷|

· 漢清、立法局議員蘇固號萍等,到臨嘉爾有立

常。昨日主持剪綵嘉賓有灣仔區市政局議員黃

·司昨底遷到新店和大厦·嘉吉滿堂,熱鬧非

昨舉行喬遷剪綵 「多位議員應邀親臨主禮 8 時

[張水法時裝公司

| Wadd Link選瑪世界上少於一百名對藝術交流

|深被稱許,他披一份國際知名的美國雜誌

| 徐氏對於帶動國際間文化交流的努力,

-張太

惊法張訓,

五期星· 日四十月六(一九九一)年十八國民葦中 ( 28 )

事盛大一年近敦倫 館術藝國中堂展徐

禮幕開持主儲皇英

鄧蓮如黝醇、香港恆生銀行主席及香港聯交 招行改耢首席議員 ,來自香港的導賞包 的政郤及學術界要人 店中、英、港三方面

開幕裡尼鯈執近年的 次祚展室中國藝術館 千年的文化精萃,是 赝品包羅中國過去五 屐堂所啲,館內的 於山本港蔣界明人徐 亞哼物館內的畫館 於世界知名的推多利 大使館人員。這位 界名人,及中國駐英

五的徐館

刊特民移資投產地外海

39

會上升一成羊左奢

至於買賣市道強現怎樣。他聚示,各類型電位受到各種利好因素

右,引卡年樓齡的,售價爲六萬美元不等。 元,至於獨立屋方面 · 斯蒸成約二千方呎單位,平均售慣用九萬美元左 市場以舊樓成交居多,例如以一千方呎單位,二手價爲二至三萬 有十年樓齡的摊製排屋,售價珠四萬美元。另外多射式物業發稀少,

..談到未來的租徒市場發展,他表示,隨著安斯頓經濟發展

补租

廉宜。

經濟多元化發展,及石油價格原。 【上升約一成半,租金上升原因, 降,他們有

續下跌到百分之五點四。 來尋找工作,由於他們需要解決居住問題,形成對出租物業的需求有 :他拉出、侯斯頓由於整好好就業率高,招来了其他地區的人到家 滿,目前且慢過六件,尤0年十一月失業率為百分之五點七:十二月碑來,使澳洲擺脫不丹和 張永成立,新公司提供了大肚的就業機會。事實上,侯斯頓的吿菜平卞 甦迹象。而且更希噐藉着屖闭堨围的先 及連償性行業的公司紛份到來擗 艄囥數字顯示,上升幅度雖然緩慢,但已有很 數字顯示,

三位平均保持

【推金降價,目前租賃市場則截然不同,由於空灘率减少,租金普遍上分質家都是首次買居家庭。一 坑,令致且金不断上升,在以往淡市時,空殿很多,業主爲求出租:將始些微回升,而且出現求過於供的情況,大

| 腌锟位爲例,只租爲四百至四百五十美元。 于方呎單位,平均月租爲七百至九百美元。至於磁式大厦 以

日 都。反衆英國,仍有減良,對投資當 解除部分憂慮;但本港爲打擊涵學,在上 一月加息一噬,對投資者或用滾有一定影 而且從中東戰停戰後,本港地產市道

提高,令租稅市道向好。他保守估計,候斯頓各類型住屋租金,今年內

上,工商事業宮榮,祈願位不斷增加,就半提高,對住宅的沓求相應,刺激作用。人

我們好難望方,小院落,但英國樓市表現仍弱,投資者尙娘號

內,業主與省家將停留在討價還價階段 櫻邀普遍向下調整之勢。在短期

持續下降,而且市場預期利率做進一步 J Salay King 表示;在過去兩個鳥英國利 敬邀入市。其中寫字樓價格已作調整,住 她指出·英國的主要物業市場如 敦、京士頓、

一,會揮文鉅預發展各項的經濟及甚本建設,如斯建國際機嗎,擴闊高五 與望本來市進表現,目翦,侯斯頓市是英國政府窘點發展地區預賽丁 Knightsbridge

故經濟疗性步向好,經濟與地產息息相關,地產市道自然會受惠5

候斯頓的房價比美國其他州份較爲

息減再期預 好向產地英

時其此落行

Dock-Land

Hampstead 學,在

直上升,但踏入

支持力。 悄處於隔低及合理

「落,不過部分 一 住宅價格仍有上升 此外,現時樓

但始終有一定一

位,現時價格街三十二萬送。 (一八九年在市郊購入一個三十七萬鎊住宅 2 茆望復甦 - 加上樓價抗跌力強,例如於

選擇熱五處地區。 * 本爲主- 尤人移民到當地的人士,將會

「落,但由於英國減息壓力仍大,在宅而道遠 她說,雖然目前市道仍弱,樓價回

【 支持

地市場需求大,住宅價格科可回升。

力、由於其死的,加上當

甦復見似今·後寂沉年多

色秀呈市樓頓斯候

高率報回售租產房 區展發點重國美為市該

隨著以,你候斯頓地產市道 安全 澳洲平價屋

逐漸好轉,租買市場相應群益。不過彩,

行動,則

在九○年全年,各類想佔宇租金於利率下成暢銷貨 以後更難

有機會買

瓔近的

杜雅不特別依賴某一個市場, 的計寫字樓租金与未來趟年間會兩撻於每平方卡月租十七美元至1

·日前印恩意幸楼吃個古市購供應略過科,但價格就整捲, 濟活躍有關,初中東戰爭對半年出口影響校散。賦中原因是印尼出 港低許多。以印尼目前市道來說,泰售店舖最佳,這與印尼內部, 公司資料- 印尼上庖價格、 建築材料及工資成本都比香 張蓬勃,根據一些國際物業

美元之水学。

場吸纳;而脂由六十力將於九十下方米之住宅大堂,亨和二千 一美國候斯越房地產市場,自

「至於住家方面、今年首季霸落底之祖堂天廈反威市局迅速被市

向多元化發展,又是全美第二重

点刺激,樓市正版磁上些。. 你的狀態。近期受各種梨好的問 後,過去多年一直離摔在低迷不 六年代中期發生災難性的崩潰 出,鑑於目前候測頓的經濟正州最鬥搶下。但 一波一美國地產公司發言人指房屋市場已見轉一回穩,尤以較平價的房兒 澳洲房屋按揭利半下跌後-戴了兩年的

近期已有迹象织性 - 因此,於素自置房屋。 .的房地產市道經過多年代沉後,跌,屋價低來,已刺激不少首次買際人士趁機 已所在地。另外,再撒上候斯頓始活躍 - 三月份房屋買貌出趨興旺,利率下 太空中心及德運斯州邀界研究中地產商指出,它成衆市場在二月份已開

• 顯然在經濟不景情况下,不少人士對自己

第一大步。同時,該市叉是美國定,不少買家,仍對該度。

→價仍佔低位時,把惺有利的時

;

十多位本港政界及社

鋒笋港與紛,國諸亞南東

·[港訊)英國皇

部長、國會議、 的嘉賓包括英的多位 式。出席這個開後 中國西南館的閉幕儀

力發俱印馬星 資外納吸極積

宜廉港本較價樓坡加新

·馬來西亞的一處工業

鴻加坡、馬來西亞及印

香濃面對去上,一些沒有 坡一直來是香港媒勁對手, 彩人婆或移民的性標。所加 尼 等東南亞辍家,也是香港開拓區。

自尼近年的經濟發展小,

视的生活習慣與評港施相 .移民新加坡的念頭,覺得事 六四事件後,香港不少人有 香花輕,這是她的優勝處。 香港那樣迅速·租金成本比 膨脹的情,隈價上升沒有, 五or、現供不應求現象,但新明城

·並沒有出現工資和物價惡性

供應非常緊張,无市提出

仁义 心的外資及本地公司 離把投 資目標轉向星洲。近年新加

A-10號

气楼上)

1186

8080

GRANADA HILLS, Southern California, WASHINGTON WOODLARO PAFIC

SEATING

IDEAL

PALM SPRINGS.

20. KM FROM BOSTON MASS, U.S.A. PRIVATE 50) INCOME ACRE HILLTOP ESTATE

FOR PERSONAL ESTATE CE BOB RETREAT. 135 PERFECT.COMBINATION Great Location. Large 3+2+Den on 1/2 acre. ACRES. BEAUTIFUL RAIN FOREST WILDFLOWER COMBINED OFFICE AND LIGHT MANUFACTURING INCOME PRODUCING. REAL ESTATE A

MOUNTAIN VIEWS. BORDERS NATIONAL FOREST MEADOWS. SPARKLING SPRINGS, 10,000 TREES, wiTH ELK,DEER, BEARS AND EAGLES. 2000. FT. GRASS LANDING STRIP. CHARMING: 4 BEDROOM HOME 1 1/2 HOUR SCENIC AIVER DRIVE TO SEATTLE. B.C. AND SAN JUAN ISLANDS. RAPIDLY APPRECIATING LAND VALUE, PHOTOS AVAILABLE. $595,000. (206) 873-4005 OR FAX: (208) 973-4004.

Close to beaches & mountains 20 minutes from Downtown Los Angeles large new le kitchen. Large pool. Palm & fruit trees. Newly beautifutiy furnished, $419,000, takes all. Please call (318)891-1572.

FLROIDA EAST COAST WATERFRONT APARTMENT COMPLEX 49% INTEREST AVAILABLE FOR $1,000,000, 215 APARTMENT

UNITS PLUS COMMERCIAL STORES. OWNER WILL PROVIDE 2

YEAR PREFERRED RETURN AT 8 1/2% TAX DEFERRED, 85% 272 ACRES,

OCCUPIED.

BEACH.

EXCELLENT POPULAR AREA IN DAYTONA

TRIESTER INVESTMENT AND REALTY CORP.

{SINCE 1900}

(215) 667-5400 OR FAX: (215) 667-5655

機票*

T11 PRESIDENTIAL BLVD., SUITE 230

BALA CYNWYD, PA 19004

湖$3400|

$49001

乎雄出42807

$3980

37$36000

EVERGREEN, COLORADO-THE TIMBERS

内容池设

行傳全部特

USA Southern California

By Owner Beautifui 114ac

Concrete

wheat, melons & Sudan Grass.

̇dltches

B392

$2800/ac

0320

Bml. West of El Centro.

714-547-7059 or 835-5623 pp

非票

$420

$380

$450

$420

機票

$460

LOCATED

OTHER

PLANT FULEY AIR CONDITIONED. CONDITION! 11,200 SQ. FT. AND PRESTIGIOUS.

PRESTIGIOUS PROTECTED. BEAUTIFUL HOME. 1100 METERS 3,000', 4 BEDROOM AND DEN HOME ON DESERT SQUARED BARN WITH STABLE, GYM; MODERN| VIEW LOT WITH POOL, MANY AMENITIES. BUY OFFICES, STUDIO APT, GROUNDS HAVE POOL. THEM BOTH AS A PACKAGE FDA $1,350,000, DEAL CABANA, TENNIS. PACDOCKS, RACETRACK, DIRECT WITH OWNER: NO REALTORS. PLEASE! WOODLANDS AND POND. CAN SUBDIVIDE.. DAYS: (619) 322-6308 EVES: (619) 325-3638.

| $1,400,000. BY OWNER. (817) 784-91.10.

GOLF COURSE SALE OR JOINT VENTURE- 16 HOLE EXISTING COURSE

MATURE TREES, LAKE. EXCELLENT DEVELOPMENT. POTENTIAL,

ILLINOIS

OF CHICAGO, $$,750,000.

US.A.

INVESTMENT OPPORUNITIES AVAILABLE

SARRINGTON PARTNERS PH:

(708) 382-6300 OR FAX: (708)382-6323.

BHOOKLVILLE, LONG ISLAND!

HOUSTON, TEXAS

PROPERTIES

IN SACRAMENTO, CALIFORNIA

PRINTING COMPANY ESTABLISHED SINGLE FAMILY HOMES 6 YEARS IN

1956 WITH ESTABLISHED ACCOUNTS: FULLY EQUIPPED OLD AVERAGE PRICE $ 115,000 SMALL SHOPPING CENTER NEAR LAS MONEY MAKER. $5.00 PLUS PER VEGAS, NEVADA INVESTOR JOINT MONTH-PLUS 2400 sa. VENTURE TO BUILD-UP A 19,750 SQ. CONCRETE BLOCK BUILDING. 3 FT.COMMERCIAL STRIP CENTER. LOTS, 12,000 SQ. FT. ADJACENT BY MINIMUM 1.2 MILLTON. OWNER OWNER ASKING $ 260,000(713) 923- QQETTE KUMMER (408) 370-2434)

4567.

FT:

GORGEOUS HORSE RANCH

SAN FRANCISCO BAY AREA(CALIFORNIA

FOR SALE BY OWNER IN SOUTHERN OREGON, 35 MILES FROM | 3400 SQ. FT.EXECUTIVE LOME ON 1200 SQ. FT. LOT MT.

AIRY

SECTION OF INTERNATIONAL AIRPORT.70 FINISHED ACRES WHITE WITH VIEW OF SE OF BAY. RAIL STUD FARM WITH 10 ACRE OF GOLF RANGE,

4 BEDROOM/ BATH PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, LARGE KITCHEN,PAMIER ROOM WITH WET BAR·AND 6 APARTMENTS, 2. STORES FIREPLACE, PANTRY FORMAL DINING ROOM, FORMAL NEXT TO NATIONAL FOREST WITH 50, 000 ACRE LIVING ROOM WITH FIREPLACE. LARGE MASTER SUITE GARAGE, FULLY REMODELED

VERY MOUNTAIN RIDING TRAILS AND STREAMS

FULLY OCCUPIED, 3 WITH JAC, WALK-IN CLOSET, PRIVATE STUDY OAK POSITIVE CASH FLOW- $61,000 COMPLETE RESIDENCES STABLES, BARNS. CALL FOR CABINETS, 3 CAR GARAGE. CENTRAL HEAT AND AIR PICTURES, VIDEO; ETC FISHER REALTY (503) 884-1717 CONDITIONING, REDWOOD DECK, ASKING $710,000 BY PER YEAR GAOSS, $458K (215) OR OWNER {213)978-8244 DAYS. SACRIFICE $595,000. OWNER. (415) 8361149.

SUFFOLKDOUNTY,NY、

DOCK,

MATURE

USSA GOLD TECHNOLOGY

233-3387,

.BRITISH COLUMBIA-CANADIAN INVESTMENT OPPORTUNITY. HOTEL IN B.C. 'S. INTERIOR HAS CAPTIVE MARKET. 28 ROOMS, 125 SEAT PUB, LAVISHLY DECORATED LOUNGE, 56 SEAT

·DINING ROOM, BANQUET ROOM, VERY LARGE COMMERCIAL PROPERTY IN HEART .PF TOWN. AMPLE SUPPORT INFORMATION TO ATTEST TO VALUE. SELLING AT LESS THAN IX GROSS. $1,250,000, FREE CATALOGUE ON CENTRAL BG PHOPS. 604-892-7288. FAX 604-692-7850 WAIGHTWAY REALTY, BOX 480. BURNS LAKE, BỌC, CANADA VOJFED.

JUST 30 MINUTES FROM DENVER, SECURED, BEHIND A TWO-STORY NORMANDY MINI

WITH COTTAGE. LAVISH MAIN HOUSE WITH 30 X 40 LIVING ROOM. LEADING SOVIET MINERAL RESEARCH AGENCY WILL USE STONE GATE HOUSE, STANDS THIS RECENTLY BUILT EUROPEAN MANOR. THIS 30. 12 GELTOS, CHATEAU FIREPLACE. FAMILY DINING ROOM, 12 x 20' BREAKFAST ITS UNIQUE PROPRIETARY TECHNOLOGY TO EVALUATE ACRE COUNTRY ESTATE COMBINES THE BENEFITS OF CONTEMPORARY DESIGN WITH ROOM, GOURMETKITCHEN WITH GARLAND RANGE, COZY OAK LIBRARY, 24' X45' | OUR 64 SQUARE MILE ALASKA LODE GOLD PROPERTY. THE NOSTALGIA OF FINE TRADITIONAL ARCHITECTUTE, SET AMID BRIGHT MEADOWS

FOR DISCOVERY, RECOVERY AND AWITH A VIEW OF SNOWCAPPED MOUNT. EVANS, THIS RESIDENCE BOASTS SPACIOUS MARBLE SUITE WITH FIREPLACE, JACUZZI AND HIS AND HER BATHS. 2. OTHER POTENTIAL

ROOMS GRACED WITH CATHEDRAL CEILINGS AND WALLS OF GLASS. A COMPLETE FAMILY BEDROOMS 2 BATHS. SEPERATE SERVANTS APT. 1000 SQ. FT. TECHNOLOGY LEADERSHIP, PRIVATE PLACEMENT, HOUSE FACILITY INCLUDES A 6-STALL RIDING STABLE AND STORAGE BARN. COTTAGE/DEAL IN LAW HOUSE WITH KITCHEN, BEDROOM AND BATH. HEATED ACCREDITED OR INDUSTRY RELATED INVESTORS ONLY. $1,950,000; RITA M. HANSON METRO BROKERS

IN-GROUND ROMAN FOOL STABLE 2 1/2 MANICURED ACRES WITH GARDENS. CONTACT: F. LYNN BLYSTONE, PRES. TRI-VALLEY CORP., P.O: BOX 98, EVERGREEN, CO 80430 CALL (303) 674-5360 OR (303) 674-0212 OR FAX SERIOUS SELLER ASKS $7501 LO TAXES. (218) 908-5141 WEEKDAYS (203) 0254 2601 WESTWIND DA,, NO. 14, BAKERSFIELD, CA 93301 [303) 674-1023.

9252 EVENINGS (516) 624-7579, FAX (212) 9000 789.

STEKING 1 MILLION (805) 323-9626; 326-8377 FAX. INVESTOR WANTED

TEXAS RANCH PROPERTIES

-SOUTHERN OREGON- BY OWNER | FOR SALE BY OWNER

BEAUTIFUL, PROFITABLE, LOOKING FOR VENTURE CAPITAL | 50,D00

RANCH: TWO PLUS ACRES WATERFRONT: 987 ACRE RANCH NEAR SOUTHERN RESORT, 100 UNITS. FOOD AND 100% OCCUPIED 16,815 SQ. FT.,

「L.A. MEDICAL OFFICE ACRE CATTLE

PRIVATE FLAGSTAFF ARIZONA MOUNTAIN ACCESS, WATER FOR GROWING TRUCK AND TRAILER GOOD

AND PRIVATE

OREGON COAST, GREAT CLIMATE.. EQUIPMENT

IMPROVEMENTS. $200 PER ACHE. LANDSCAPING, PALATIAL HOME, APPROXIMATELY $860K WORTH OF BEVERAGE LEASED OUT. LEASED MANUFACTURING tiled. BUSINESS LOCATED IN COASTAL 3 ACRES; 17 MILE RIVER ENCLOSED 2000 SQ. FT. POOL, MERCHANTABLE TIMBER. PASTURE, LAND WITH FAVORABLE OPTION TO 35,699 SQ. FT. OF LAND, 10 CAP., FRONTAGE. 2 WELLS, 15 PONOS. OAK CATHEDRAL CEILINGS, PRESENTLY RUNS SHEEP/CATTLE. 2 PURCHASE, OFFERED AT $2,000,000 STRONG TENANTS, PARKING GEORGIA. 40 EMPLOYEES, BARNS, CORRALS. $1,000/ACRE. IMPORTED ONYX FLOORS, HOMES,BARNS AND OUT BUILDING. FORQUICK CASH SALE $3,000,000.00IN SALES ANNUALLY OTHER PROPERTIES AVAILABLE. STAINED GLASS CEILINGS, 3.2 ABUNDANT WILDLIFE AND FISHING. CALL (912) 832-4425 OR FAX (912) (512) 945- 7447 OR FAX (612) 343- MILLION FOR A BARONIAL PHOTOS AVAILABLE. $1,500,000. (593} } CONTACT PHIL WALSH AT (714) 821 INCLUDED. $1,760,000 BY OWNER. 832-6096.

9076 OR FAX: (714) 821-9083... (213) 656-5910.

- COLORADO, CAMBRIDGE MASSACHUSETTES MOBILE HOME PARK USA seeking investor interested CASINO LODGING

FOR SALE BY OWNER

14,850 SQ. FT. DOWNTOWN.L.A. LITTLE TOKYO. 「 USA

POSITIVE CASH FLOW

CYPRESS ·AREA: OF ORANGE PARKING LOTSLAND DEV. FENCED, FAVED M-3- in profitable resort hotel along SUCCESSFUL FULL-SERVICE 18 ROOM VICTORIAN.BUILDING BY OWNER- 2 YEAR OLD 11 LOT MOBILE 93,750 SQ. FT. OFFICE/ WAREHOUSE | COUNTY, SOUTHERN CALIFORNIA 3. SELLER WILE CARRY. SELLLEASE OPTION the Colorado River. $3.7M cash DENVER HOTEL NEAR NEW INSIDE HARVARD UNIVERSITY. HOME PARK WITH CONVENENCE STORE IN AUSTIN, TEXAS. SIX BUILDINGS 5| SHOPPING CENTER, 14,000 SQ. FT.BULT TO SUIT、BELOW MA APPRAISAL $1.1

AND RENTAL SPACE. APPRAISED AT ACRES, 95% LEASED EXCELLENT NEW. CASINO OPERATIONS. 127 IDEAL required secured by First Trust ROOMS, 140 SEAT RESTAURANT, GENTERS

RESEARCH | S350K.CURRENTLY GENERATING $25K

QUALITY MILLION. BU TOLUCA LAKE BRAND NEW LUX. SLEEPING YEARLY INCOME. ALSO $125K. IN OWNER CONDITION. FIVE MILES FROM THE CONSTRUCTION,

UPSIDE| GREAT MIX.LOFTS, UPGRADES, ESTIMATED ASKING FINANCE MORTGAGES PRODUCING 12% CENTRAL -BUSINESS DISTRICT, POTENTIAL. AMPLE PARKING | GAOSS INCOME APPROX $136K:$1.160,000. BY

OFFERED PHONE INTEREST. ALSO 1900 SQ. FT. SOLAR CREDIT TENANTS.

AT *$2,200,000 WITH OWNER, ECC CONSTRUCTION, INC. GROUND FAX TERMS. CONTACT PHIL WALSH AT TERM DEVELOPMENT OPPORTUNITIES FOR

1224.

FOR

PLUS

BY OWNER

LIFESTLE: (516)423-5916.

AUGUSTA MAINE, U.S.A.

672-5229.

TEXAS

Deed with 12.5% APR interest 350 SEAT NIGHT CLUB. 5 YEARS ACCOMADATIONS T

Fax OLD. $ 3.500,000. $617 SQ. FT. $800,000 805/946-3668 loan.

(GALL FAX (916) 457-1743 OR (916)|(613)934-9593 QR FAX (813)934- HOME AVAILABLE FOR MORE CALL (512) 343-5090 OR

| INFORMATION. CALL (207) H97- 500B. (512)338-5511.

805/948-7939

978-3177.

康樂 5441531

Commaught Travel Ltd.

世界各地特平機票

罐蹦瀘掖訂位快憷從當

代訂各牌酒店

好!您將來亞

9275

龍祥

7706155

(3線)

六龍旺角通菜街⌉A-1Ł城调商果大厦141872F芏

寶通旅運

3910377 3969861

30 ROBEER : 350720

牌照號碼:240420

薄利多銷

全港最平

CARRY ON IHAVE.

佳麗安

6254549 0

FULLY LEASED.

GREAT

(714) 821-9074 FAX (714) 821-9083 APARTMENTS AND CONDOS. FAX: (818) 343-0488

欣欣

旅館(香港)有限公司

旅行社牌照:350238

代理東南亞 美加、澳、歐洲 各地旅行團

280 310

+1

300

14241

Mo

350

111) 400 BW 710

20

Blu

1060 2070

EZRO

520

代理新鹹膩瑪假辭。燒加大調翻期。欧洲鉘紫簒 章明假期。焰中海假期、澳紐請舉並

代聯各国赛战

電腦直接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦各地特快簽退、廉價機與、酒店旅行邂 歡迎苻社酵。公司、工廠镯或經團

311-3881

尖沙咀

岐關旅遊(香港)有限公司

天天

---中西兼備●内外俱全一

上海

【附加

撰文:本公司採用ABACUS 四推阖· 台北•

【籼灯佽#快捷妥當 三● 填加址:730 4080

̇歐洲、澳洲、紐雞眼中

專售世界各地機票

771-1668

Some in a time an

1007

ABAGUS

BENGUA IN SA PALJUS

(代理歐洲EURAIL PASS LESS)%;

45150 $2459 $2850 42°$2450 好$2650 試 岭$5500 加纳$2150 $35250 2500 2400 199

$3250 MS1850 $4750

$5250 $1200 IMESAISO

$2420 $1650 $3350

SEA

全國糖

台灣豪華團六天 $4190 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發 曼谷芭堤雅韓國豪華團 五天$3690 四天:$3440

達週二六出發

天天出發 台灣急拉$180 獎雞$ 140 加濓個機票 代訂台北機票各大酒店$270 起天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

Fax:

8400204 注册牌照號碼:350348 代世界各國特下機票,國內,澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大臣傳達省 投資及企業移民,詳情可與本公司税 民部接洽。

·代持香港CIA位申請的確大讚$SU元 台證$100元

遠洋旅游 香港有限公司

中建德己立街17-19號德和大厦4字全自置物業

牌照號碼:350482

,馬來西亞酒店,

全港賴、最齊全,

OCEANATOURSIHK)LTD 歡迎查詢霖 3120622,3120627

·特快簽證,專人接機(分以攜出生入仕) 羊,機票+酒店兩晚+簽證 $5200 畢業、探親團

$4000

西貢、頭頓、邊和、

堤岸五天團 $6200

馬來西亞

專辦台証 世界各地機票 電腦值接准位 快捷妥器

̇九龍旺角溯數落636號銀行中心211日N

『域威旅行社

專售

世界各地機票

723-0628

$480

$490

$390

$480

$480

$460

$320.

*$ 9290

$ 7900

特廉機票

結露

$8290

九龍尖沙咀梳士巴利道三號1224室 7300788

$6599

境界!

4350715

2:29, 350042

7700111

日本

·馬來西亞機票+酒店、

·代理世界各地廉價機票、 酒店、旅行團、簽證。

·歡迎各社團委托自組旅行團,

FUNERARIAS HY 63966795 +1:309–30%

永安旅行社

(辰匯集團全資附屬公司) MERRYANI : 350074

IATA

$5,50

馬尼拉·百勝聯四天豪猶豳

$2.890

$1,4002

鴻阳骢、淇菜、聯缌山四/五天豪豬,$4,530

馬尼拉·涠、百瀜五

$3.290

JUR

$5,000

瞥到一個

星熊亵布吉岛+九头一天

$6.690L2

單一宿精、馬尼拉·百融戲五/七次蝤

$5,500

53,690

和᛬甬城)・台(台北池泼巔猴

55,990

東京-富士山、迪士尼苏天

$6,593

我州大感,寫上均· 京逸士尼)心

$8.290

金三,漓韪濟蛾·曼谷鹗雄猛士$530

盈週期、五山腿

台灣衛北阿里山五天謩菊斛 玉山区

$3.580

-

航海搞越變衍,提進八天

$5,150

玌幽酯发泡持幻世拌}六/E37]U起

$1,690

KAUR

SY.190

信吉齲PEEPEE黼為我

$4,193

台灣沙天甜案图

34.090

- MAJA, BAJA TAJI, PLN JATCH)

段᛬淘澜(迪士尼主

鼎到

****

~FFMAN, TANZA

传蝰

誌標的變偲

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

Share This Page