華中

訊電 日三初月五年未辛靈

郭日僑華

五期星日四十月六! 一九九一)年十八國民華中 ( 10 )

菲火山昨早再度爆發 溶岩竟冒上萬呎高空 熱灰覆蓋對飛越航機構成威脅

宀路透社菲律賓洛杉磴十三日電)菲律賓的皮納圖 班機轉回或消。 博火山周四早上連續第二日發生强力爆發,使另一片 含有熱灰和落岩的巨大雲居冢上萬呎的天空。

火山噴出溶岩和熟灰時,透轕蓋,在附近城市 安林萊斯•居民走出屋外 - 讓巨大的黑屏智上高空, 一名現場的菲律賓記者說:「人們走出屋外,湧上街 A頭,他們不像昨天股驚慌,只是我看羊。」...

【路透社芝加哥卡三日電】航空公司正密切追踪着 從一座菲律習火山喚出熔岩和熱灰曆,專家說·這些東 西會使任何試确飛過的乳機墜下,

·前往亞洲的美國班機說+火山爆發可能迫使一些

菲火山範圍 40 里

當局列爲危險區

地將受到波

火山學家卡薩德瓦爾說,過去,飛機遇到表紊的 山灰戀時,會失去所有引擎能力,下降數千米() 而且玻璃窗破裂,但沒有一架些毀。

····菲律賓皮納園博火山爆發,一些鄉民被迫 市若難,他們正在排隊領取炒飯:{美剧社)

携帶巨款未報關 百老滙監製被扣 因身懷十多萬美元及滙票的

|保護樹種草落。

·珧现榭花如白偽. 又稱鸽子樹,近 诫省科技人員在該省文 恆科!濃水河流域呈波 | 窄分佈带的跳與樹多爲 【性尘、也有稿博地區形 白色花朵·猶如千萬隻 ( 美國社紐約十三日電)美國當局說,百老滙監製梅里克和他的女子。 朋友星期三欲在甘迺迪機場登機張生撝敦時,被聯邦人員扣留,因爲他 據介紹,早在冰用 們拱帶太多米報關的金錢十三萬五千美元。

期開始,珧洞树已長時 在布魯克林的美國檢黨辦事處發言人馅里斯科爾說,七十八歲的梅斯米再被發現,本世紀 里克没有向海關福報的現金有九萬五千美元和四萬美元。 三十年代初,中國林學 英國而闆發言人巴斯說,出國的美國人可以自由携現金出境,數家陳戌在大陸首先發現 「自不限,但是,若然數目超過一萬美元的話,必須報關。

|國貨介紹專欄

· 惠升廣告請電

新豐廣告有限公司

安<七三OL

此樹對存,並確定了它

·他說:「這些事情發生過四次,而飛機能重開引 單」

在捌本分類學上的地

冖 美聯社紐約十三日電)科學家在老

·鼠揸內發現兩種基因,看來與形成

助於在人

聯合航空公司的發言人多尼克說:「我們密切追踪

空軍基地現可能受到被一四十公里範圍爲危險

當局警告火山區方 中新

北京六和 探愛滋毒

特殊小鼠

人體進行愛1 离出實驗的

體內尋找. 迨類基因 結果照 示了二十 三對染色 體內人類 基因的所 在地。這 項工作湖

、社會

是最嚴重 的一種。 影着大

年律國民航當屬醫 作有關實驗。所有還重」的雙人 是半圓 時報了個議栈 溫弗萊的軍人有著最深 舊戰爭維輕易打脚· 萬 因

|

名美國大

尚未發現

因基兩有上身鼠老

連關有病尿糖與料

素島胰射注要人美萬百

周別現,胡,人可證

的尙究不類發型促出養症不們,為氣

些發示,因的尿第些批料

一未顯過基唐使一品

樹珦珙肅甘

種樹珍稀是

物產狸他射胰必病老

的生身爲注受們

夠能的因游接,

現發家

才近最

他們。

最近在勘查中發現正 開花期的國家一類

|白水江保護區的科技人

·西安 硏究。

〔香位。一九六二年使亞林 禨中|業研究所副所長李家駿 國通 又在巴山深處與揮發 熱社現供车樹,並展開繁育 甘燕文縣發現珙科 十三樹,對於越稀有樹種的 日電分佈和生長習性研究 甘 具有極爲重要的意義 麻省

菲律育皮納团博火山爆發,灰塵飛落京北 高速公路,工務人員正在進行清除

天津培元滋補丸

「功能:扶正本,養除峪元、補氣

血、龔鹤擺、倔壯機能、止

久哦除减淡

經銷處:協成公司 電話:4150966

國貨公司,藥行有售 Pol

純中彌製劑都無副作夠

最新交獻航得推薦

棒懂牌

的一些別

- 避項研究報告 的基因也扮演一個角色 四在英國雜誌(自然》上發表。,

周三從皮納冖前比那襉博火山噴出一屐 溶岩和熟灰+變成雲,淨向菲律賓以南大約八百里 五百八十英里)的上空。

,着冀區-它可引致飛向。

園物動老古最英

門關要敷不費經

茫茫途前物動有稀千八

路透秕倫敦十三日 電)收集了八千頭包括稀有

·及瀕臨絕種動物在內的世界| 上最古老的動物園 - 可能會 因爲缺乏政府資金统叻而要 倫敦動物協會秘書比 公園週四說:「下月之內便

他於上天蓋地的彩體、彩紙打列中的越戰老兵爲 定 彩试的胜公佈出來線、神彩飛揚的年輕 人送上月球,爲甚麼 【美聯赴菲律賓馬報有二人在今次火山垛;四十名外國記者也被遍 這種被稱爲「試管小人」的特殊小鼠具有了,結果是使用列 兵來,越戰士兵在已老,不分類內的病症? 尼拉十三日爾菲律賓發中喪生。

多項免疫缺陷,可長期栢入維胞,代人體的人們大失所望,一組過了。一位名排包丽• 使所在同樣地閭海 比那圖博火山遇州連續 最新一輪的爆發生 第二日發生爆發,今次於過日早上八時四十二告機師切勿飛程 邀研究的熱點。

掃興的振題:《上的感受,这十二年前,甚麼治不好區內的病 爆發財咋日的更爲猛分,爆發持續約半小區,原因較早時當一架 上海第二醫科大學博士研究生陳華在說餓丁堡僅僅八十七願彩 他是越軌於透回國,於症?是的,當參加和梦 烈,所噴出的火山灰白時,大山噴發所形成的 沙特航空公司波音七四 余三禇,馬智慧教授指導下,天應採用雜交、帶?》焉此,紐約清潔||天的威瑟結具有遠觀遊行的數以百萬計的 氣體高聳入雲超過十五蘑菇雲形稱天,使當地七龍機發性該區是發生

人們第二天一覺醒來 交,回交系統,用體液免疫和细胞免疫均有一局的一位女發言表達作阵金山市古松擞唯 `..._白去坐黑夜,火山溶岩被故障。

缺陷的排鼠與有自然殺傷細胞缺陷的雌鼠交了解釋,說以挂彩帶大一點,機上已至底蕩時,他們發現:無家可

··一菲律賓火山及地質及灰燼預庥火山西部大 比那圖博火山是經 配,繁發出同時具有四項免疫缺陷的重症聯遊行中耗用的幣數萬。他找他感到慶幸,鎘者仍在門外,邊君子 學研究院長雷蒙多說-部地區

遇多時沉瘞再度爆發,合免疫缺胎小鼠模型。這種被稱爲「活體動物此,因爲記者逛著要, 因爲道就躲過了做人還在注射審物、學校因 沉寂了六百年的比那個 由於比哪劉博火山|專家擔心今次爆發只是試管」的祈品系小鼠,因具有四湏免疫缺陷的 常常是估計出來的,數「劉子手」的菩墁爲經費欠缺在解僱 博火山將可能發生更廷 再度爆發 ·居住在火山開始,可能會發生一次特性,所以對植入的人细胞不排斥,可長期生 字根誇大了,而這次則面,他悄悄換掉軍裝,諦· · · 烈爆發

區附近的居民搶星逃離 更猛烈爆發,同時影響長。在這點上具有人體的性質,因此導名試 經過計進的確數第二天才走上街頭。二 八十七峄彩帶、慈 直至骨前爲止,速 該區·在火山區探訪的範圍更廣,英國克拉克著小人」。它可感染愛滋病、乙肝等病妻,感愍字,云云。當然,選只十三年後,這位已經巴紙·對愛熱陶的人來說 中國傳統節日 - 北京市民喜歡粽子迎端午,爲西單至市場設立 染後可給予藥物治療,觀察機理,選有效的 不許是個有趣的插曲罷十七歲的軍人從海灣也許未能盡興,但它確 粽子毒柜,脏市民採購。(新華社)

“了,誰也不會去追究那 這次今非已營造了一派使人難忘 日常培育出的「欲小人」已繁殖到第十天的彩,彩胝究用 比了他堂堂地的印象。這次的紐約 代一直保持穩定明班的持性。定專家謬 了少。這並不重要,參加管有,有人說,彩带大進行將會有多少

∵∵該個位于品公園的 啟,這一來標誌著中國人類生物學研究取得 對身臨其境的四百七十題海戰性的大遊!彩带 - 也不是大多敵人

物图是新加坡創建入拉雷斯 了突破性進與,不僅在基礎免疫學上有重要意萬觀衆來說,他們只感行,也給予了越戰老兵所關心的,大多數人關

爵士的腦力花。 義,而且在臨床應用上也有重大價值

到,那確是一次瑰照多 對開來起的搞償, 心的也許有附點:

:,這個動物環的知名住客 姿、人心斑的大| 但,再點烈的場面也是最好不再是與職事有凹

包括熊貓芝芝 2 短暫的.- 再救、再多的的遊行;二、從遊行現 毎日郠電報泅西說,該動物園的管理委員 人們有興趣追問的,彩紙也只有一場就來的人們第二天醒 會已决定把之關閉。 一個題目倒是:美國對天的生命。而人體究久來時時到的情景將 酸報引述該管理委員話稱,已向政府 於造次輕易取勝的戰 面臨的是每天的生活,會與今天有所不同。 提交計劃,以在三年內把園內動物救送到別的 争 - 何以要小題大作、是工作 物價、醫價 大肆宣揚?其中的一個 答案是:黃昭要藉此來 香港中國通訊社身光臨、吸引幾百萬市 振作人們的士氣,證明 |紐約六月十三日電 ! 十 民想看的遊行 - 將是同美國控制國際局勢的能 日上午,在紐約下曼哈|類遊行中規模空前的。首—讓事情照我們的 頓地區的百老大街有人估計,其中從湯圍心願前進,按我們的老 |上举行了教迎海泚戰|的高楼大厦中拋下來終止。另外,這沆遊 畢士兵活动的彩帶大遊|的彩帶就有六千噸,彩 行也是對以往歷次戰爭 行,新聞傳媒事前粉粉一紙一萬磅。

參戰人員的撫慰,特別 備受捐者的越戰士

H

美大遊行花費大

彩紙一萬磅

六千噸彩帶

報道,這次有海灣戰爭: 當晚,紐約市四百 美軍三巨頭一切尼、鮑名清潔工人進行了通宵 兵: 威爾·脑瓦茲诃夫}裁達旦的辛勤勞動,把葉

那天,走在遊行行

(中央社譯稿)美國默克製藥公司强近,PROSTATIC HYPERPLASIA)的這個疾病带的言減少的百分之七十-使的半数的病

「說·一種實驗藥 PROSCAR 解决尿液阻 來崭新的醫療。 他不通的毛病。年過五十的男性,有不少人 得逍個毛病。在一項期待已久的試驗中,有. HYTRIN 築的實驗報告-拺稱種無能改善 .超克公司報導,接受這種藥物治療 百分之三十一的受試界上獲得痊活。 尿道不通田題。類現公司研製的 CARDURA 後,百分之二十一的排尿情況回復到幾近正 預期美國將在明年批准使用這個物。 ,日前醫生用來治療高血壓的藥物,是所謂 常狀態;百分之五十七的患者說,尿道不通 過了五十歲的男士,約有百分之七十五 的阿爾發阻斷劑。這些藥物能使尿道四周的的現象多少已有所改善。 的人會發生前列腺脈大導致的尿道阻塞。上 肌肉組織鬆弛。

·與蜜的一名分析家她說,即使這個 述梨物是頭一種針對縮減前列腺腫大而研製 證券公司的分析家粉粉湧到多倫多,特 藥物只有使三分之一的患者受惠,它也將成 的。默克公司說,在長達一年,針對一千六 别去默克公司的新耍發表報告。默克公· 瑞默克公司的主力產品.. 百名男性進行的試驗中,上这 藥物能使其中過半數受試者運 大的悯列腺縮诚百分之二十, 此外接受此一藥物治楔者,有 百分之五十七到七十一的人, |病情有起色, 就目前而言,在美國,除 了動手黹以外,還沒有任何治 据法能有效醫治這個毛病。美

例前列腺縮減:大多數病例患者的前列腺不 在會中,艾伯特醫學實驗室亦提出北,再增生。

前列腺腫大尿道阻塞

美明年批准新葯面世

小便不通男士約有千五百萬

默克公司的研究主任史 柯珌寃說,還境研究結果一 示,男性患者須服用該藥物 -半年到一年,才能確定其療 效,他認爲,等到該公司完 成其他數項研究之後,這個 藥物的全部酷能當可確定, 默克公司說,醫學試驗 結果顯示 - 這個藥物沒有任

國每年約有四十萬男士接受手術治療,這個 司誇稱 PROSCAR 將是他們的下一個主鉑·何更大的副作用,只有少數服用者出現性方一 數字高居動手衛人數最多的疾病排行榜第二 物。

面的問題。 位。據估計,因前列腺腫大而小便不通的男一 PROSCAR 特別引人注意的一點在於, 年初,默克公司向美國食品藥物 士,約有一千五百萬人。...

·它是第一種用來遏制形成 BPH 潛在病因的 理局提出其研究報告,中在美國發售這個 默克公司是在本月二日於多倫多舉行的一碗,而非僅止於減輕癥狀,它能阻斷一種使藥物。艾伯特與輝瑞兩家藥廠也希望應該息一 美國尿道學學會年會揭幕時首次公佈 雄性激素轉化成 DHT 的酶:DHT 者是助長 批准其對抗 BPH 的藥物上市,許多人預期屆 PROSCAR 茧物的實驗結果。此外,許多有 前列腺增生的一種物質。

時製樂界將會出現一場推銷熱戰。(尤淑雅」 闢新療法的報告也在會中提出:預期這些新 在多倫多的醫學年會中,默克公的鰛 自「亞洲華爾街日報」} 的療

{ BENIGN. 床研究主任史東納設 - PROSCAR 能使 DHT 能爲醫生稱爲,BPH

突出「科技是第一生產力」指導思想

大陸博士後流動站

有沒有爲你將來設想?

夏威夷太平洋大學

學位獲全美國承認,學校資料可在國際教育中心(E)取得

良好的學習機會在

二廿七項專業文學士或理學士學位頒證。你

夏威夷最具規模的學位攻讀大學。

投資千萬台幣•居留証有效用

希管理硕士或電腦管理,會科學( 旅遊業管理(酒店管理),計發市場變及体他類別。 大學同時亦提供良好完善之英訓練理

FBGNALD GEDEON 预约

贝斯港之大學副校長 九龍金域假日酒店 彌敦道50號 入學概况及幻燈介紹

·六月十八日(星期二)晚上六時半

面試

六月二十日率九時至晚上九時

日期時間六月十九日,上午九時至晚上九時

美國升學

巷與僑胞赴台定居

交換意見

,戴,

申請入學資格:

大學學位課程

一備大入學試“0”或“A”

一認可大專院校入學成績,我

碩士課程

有薪兼敏工作安排

(與所攻讀學科

有關鋼城)

一專科最業學生及具專業知臟人半可作随外考慮,或

一中學會考成績良好之同學

——大學、大專或理工畢業文憑及成績表。我也

請入學。

雨果的回弹知更多關於夏威夷太也為大量資料名

HAWAN PACIFIC UNIVERSITY

̇調填寫下述賽格,資料將龜選附上)

Airtreichs Offic

1164 Bi

1 Honodulu, Hawail, U.S.A.5613

Telephone: 808-544-0245

1. Telek: 732 090 HPUHR

Fax: (605)-544-0243

1 Name:

Arbtrest:

Please send application

Falsemastər 199

farms for HPU's

1992

Surimar Semäster 1892 MBANSIS

sier

Send HPU catalog and Literature

Fus Name

Postal Godo

Talephone:

變樂金色新包装; 椒方片仔病肝寶

正廣西梧州:龟苓膏精,

口服液

ASHLEY WA

消炎鎮痛·救肝之寶

花 複方片仔癀肝寶

胃痛

消化不良 胃酸過多

中草藥對胃病之突破

和春堂千金胃丸

標本兼治胃藥

通熊

過敏性結腸綜合症、中衛胃酸、邊酸過家 牌传虛弱、消化不岚、鑫慾不辦、腸過敏 對胃脘痛尤寫合道,且可作為異脘痛癒合後 功能:獼氣健牌、寧心安神、行氣清廉,消炎生肌。

「維持療法」可溅俄殼機

戀欲嘞

48 35%

奥貨公司、

碘行有許

164 55 9 (−)

· FER

DEN) AISMOTORACEÙ· FEMENIN

(五)止櫺西松州應門出品,確保果愛

AMEEMEINDE

疼痛較展師,可同時服用“一个画蓨丸"療效更佳

大國貨公司、糖行、藥就有船

漳州製繇棷家生產的救肝名「片仔癀翼」以多權

的藥製成,說床實驗及用戶實踐, 蘇鐵類消焱聯網、理功效舉越,撤製治癫及時,"不惬 方而雄"的高度舞發,拺醫藥界發其為“收肝之翼」。

總代理:香港網((船)有限公司 總經銷:增旅行城察有限公司 電話:678 372164線)

和春堂中藥圃出品 電話:5557181 傳真:8140860

MERS HERE: 84784 - 556389! F: 2551213 22K)

專線: 8551326

^^^^XXXXXXXXXX8888833333ANZABERI KEELEELLENXXXXXXXX. 13: MUNSHRAM TEL: 8873011 FAX: 8870047 AXXASXANASANZAZA

陳履安 二十三日抵達金門前線, 訪問金門慰問官兵並致贈加菜金 - 祝 官兵們嫦節快樂。(中央

伊拉克卅七億獲解凍購糧藥

(路透社悌合十事會的制技委瓦會周三美、德、日等卝一個國逾卅上返五千萬美元脊 同

物和其他必需物資。

英國、西德、日本、瑞伯、帽拉伯聯合的地

但是,在首銀行解上、法團、亞大利、丹國、巴林、埃及、成 陳伊拉克資產之韵·必麥,打糍、恼蘭、煤油 售、哭尼斯、摩洛哥、 消先各自 家政府的国、加拿大、瑞典、芬,黎巴嫩、也鬥極希臘。

蘭、阿斯拉人、塞浦路

Page 10Page 11

Share This Page