中
訊電:日七廿月四年未辛克
郭日僑華
日期星日九月六(一九九一年十八國民基中( 2
美蘇外長在日內亞會議
限制戰略軍備
仍未獲得協議
解決許多困難問題雙方有歧視 影響布殊老戈會議未能定確期
法霫社闩內瓦八日抵一美國殴務貝克和蘇聯外交部長制跳海爾 付內戰已於昨日在此間舉行兩小時音談,討論戰略性軍備款師的指題、 但是,他們仍未獲得重大的突破,亦未宣佈美蘇高案會議的期
在會議後,只支國務唧表示,蒐藏雙方况正加緊進行談判,以求使 美國總統布殊和蘇解總統戈巴切夫及早有機會跟行高峯會議。美蘇些方 材瑾表示希望能在今年上半年舉行高军會議
且卿發此項烨明顯然是泸外界推測在殊印戈已切夫兩位總統仍 他會在本月稍後舉行高军會議"
無
現正手調湖请購買蘇聯國家的天養
美國三藩市監督埭湯姆(音譯)宣佈餓選市長,他和夫人在唐人街向支持人数打出勝利的 牛勢。他是第一位競選美国市長的美籍華人,〔美聯社】
香港新秩序
望展界世
在各國正致力再世 納影業, 界粉秩序一之際,亞洲在可,唯 我見將米,可能出現第二次 世界大戰時利日本人所提出 的「大東亞珍榮蟬」,北 是香港、韩妾出現全面經髂 的一新秩序」? 業協會成立,逆衤时任務至
·爲重大,而且顯示一種论妙,題的處理嚴重的懷們對該國法律保障 趨勢·宗人想到一瓦EF)的情書。該紅熱誠,在一些個案中,現在 「之後,香港都造、買号、生的保障無法防止一些疑想性受影待或褲, 由在港中資企業的議 該购大權爭議引這一些被国疑想酒 組織的香港中國企業協會;岸昨卓行提大一待或喪生的手說:「張保匦焱倒母然 的成立酒盤。新華以香港为此习長湖南住一未能符合國際標準,一.. 該再報告遼斯直閲政府再直對方 致賓辭時表示,版局希望中盡全程及 中資企業認真執行「一國兩制」方針和有,及軍方的混都讓江為進行觀吉田徹底的 業,堅決按照當地過,世上由香港訣·調查,而尼依賴「那審查相反常银
該組織設英國政府對
|中國法院建
稅務合議庭
不堤一的可能性?但香港是 「綁家天下」?在下實在饱 一九九七年之後,香港 形勢可能很妤,镪續可能翺 「吹縐一池春水,干卿底 我們維持作心理準備,知所打算。 级入民法院有關人士稱這是中國首個王頍合議庭。 英國人的人權
一香港中國通訊社會談,增進了相写了一間航中國。 上逅六月八日電}临更解 - 並達成一些解。 錢民深在回音有問 好地依法審理俯號、抗楊玉席訪問自尼·邊連中錢同東盟噗問镫時 祝及阻礙國家稅務人过一蘸哙任總統乚上諸辰,龍,中西頭苞成爲東盟 執行公務的案行,今 不僅兩國出加深了對'的對話過,他已在上 天,上海市嘉定縣人民倈-兩潁鮮人之間也 的致衡馬來西亞外長正 法院建立了一说伤案件建立起良好的慑人間 求作出丰湖装示,在與 盟片商議七月在古 錢長联军国記著將有開時,他將應馬來 上海市嘉定縣經灣發逵,財政總收入連樻兩年達門億多元入民幣+ 關於陽吉君上席訪路可西亞外長邀請問馬來 名列全國縣织市縣榜首。近年來,頑盤對政,稅收工作照進,締祝規與眼得购些成果的提慣西亞,怡會見東區湖 在回答關於如何,
院立案橇的恼秕案件有二十宗·沙案二十六人,同時,一些钠份表'的一些長們向干据 罵、威脅甚至腰六世務人員的選世案件也時有發生 法律界人士許諸說,設立這種媒凹合議庭,也是中芍地發揮 就各個值城的一些展唯一的楼時,錢琛或 院在线法治批中的審判精进作用,支持稅務機關的稅收性治工作,及時出題交換莖見,菲達成,是一個涉及園 懲處菊抗院的不法行愁,
「稅務案件合議室、除専門審理底拼世以及以暴力暨龙云的酒后显示的居武珠一個經濟地區要和 立外立關係的姆家需状
訣,普及世法,使公民自守化,於法酒酿 ;「諾理校務人員玩 開首次接觸 將猴守,或梅用敬務之便,索取救受贿路·這等案件一旦及「明行 政審判庭過理稅務行政案件」等六個而於瓶比,
·國南至後湖荡的计 但大村张位新西蘭能同
楊尙昆與蘇哈托總統
際問題上雙方有相同或标吕·萊塞開賣的玫
建立起良好個人關係
和蚪化生設的雜業作體更大的賞獻。
世大洛夫日前向莫斯科地區商業 及門業的經理人舉行會議時作上述☆
蘇聯外接示,雙方在此次會談中曾經就戡軍開愧區指幾個情 想。
人民銀行統計報告
十億莲布計的資金來購買蘇聯的天
的苞頭、另-方面正案 經濟效益很低 - 偉海克 |的婼碏比較脆弱
美鷸外長亦告知記者,美蘇兩國竾認為應該認訂地進行關於長程飛
·韓問題的談判
蘇聯外長說,真卿此次抵帶布殊總統的一封書点,要轉交給戈巴明 大。該封書函的內容涉及有關的多項建議。
蘇聯外良又說•莫斯科将会迅速作出反應,而且會提出的新連
- 雖然美蘇兩國已解決了歐洲常規軍備庥約的分歧,但是碗甜的面 臨重大的軍佛管問題,亦即汜長程飛彈問題,
薛聯外長在會談後表示,美蘇兩國打算派出更多的專家到日內瓦、 段读解决戰略性軍條約的沿度問題。
在硃總統日前曾經表示,美國想先證法加速戰略性軍 然後决定高峯會議的日·因爲枏國概希望華娟高集會 戰略性軍恫協議。
事實上, 除了軍飾條約哥題之外,莫斯科在用
美眾院通過國防經費案
不理會布殊要求
削減星戰計劃費
八允許撥款三十五億美元
按动 經祜路粄時,西方銀行榭動用大堆的 盧布,請購谠蘇聯的企業和天然 一世夫洛夫捕,西方銀行如此瞵 買蘇聯國家資源‧是合法的,但小, 丛聯有自己的法律,需要立物阻止此一
·锺購罡行動
法
瓷的光鲜,大巴”的出國向有治因大世版在台辦驴天数器
牛場聯正指夫·呼正家西議為家工界行銷月令能他前
戰濟經動發聯蘇對 方西責指理總聯蘇
聯蘇款貸止阻行銀
海路,企色時實上他聊款阻方指错
通脹率達兩位數
專家指出經濟過熱企業效益仍低
鑒於以上情況工作 湖大士記篇·近期貨幣 强或緊縮動作,但當 郭家指出,目前中访髌谜崮濟和 西息:中國人民銀行調| 後將出現的的性 「方面已至面 化•隨時佯爲微
美國副炮手和捷克總統哈維爾在斯洛伐克東部的巴迪佐夫市一
劉囂,中國在第二季度 後將出現熱需求膨胀; *悉,惟於去年信 保时即過多,從而造成
廣東省嚴厲打擊
罪等活動
·犯罪逐年增多
再次降低利率後,這兩
布殊亦反對法案中
個回升過程進一步 廣州六月六日電)廣東
幣供應量年卡餘額達到 二萬五千百六十一點 上億元,約上年末增及 了百分之"十七點九, 增長百分之五,貨幣兩 超儆供應已造成兩位數 的通貨膨脹壓力,日 【前,這種壓力只釋放了 很小一部分。
在居民的消費倾與比較 低,企業對市場銷售 景不看好的條件下,這
(法新社華頓八日1辯說高科技武器對美國·億六千萬美元,前身 |電)美國衆議院周五通 防是必須的,反對削減價於高的戰牌" 過九二年財政年度二千- 星戰計劃及 B 二轟炸 | 布殊政府準備削減10
and I供的貨幣中很大 三 V苷「殿一垂直升 | 九百五十億美元國防魑機的經費。 費法案 - 減「星球大’ 布殊要求癈朝五十·降戰機的開支 - 但衆院班克,比白宮原先要求一些容許海外女兵在游|分被居民和企業以儲 戰」計劃及 B 隱形二億必元予成計劃及İ返也對這個商科技海軍的多出四千六百萬美 茄地車方醫院传受鎮蓄的形式持有 相 尉、費用由軍方支付當期購買支出, 轟炸機的開支,而同時戰略性地面反導彈系|陸戰隊直升機計引度計 元。 國會小遊款六千三強號。
倒归去年兩次降低 則谁舸對常規武器系統 軟,但衆院只允撥出十九億九千萬美元。
參議院仍米就它的在旗村蜜米,居民讹煤 五億美元。 的撥款。
國防袒費用加的愛 百萬美元更斯 F | 儘管布殊總統威脅 衆院亦取消製造多 患者至是常規武器————式戰鬥機,一個四國防經費法案投票,兩 已明顯回年,現金接收 要否決,但忽锟院仍以 四架 B 二攝影機的計愍二千五百萬撥作千三百萬美元作改善 演出最終會送交布殊氣一也明顯加快,今年國 二百七十三對一百零五 j - 華府希望韓百七十 M三期克現代化,另「愛國者」導性 鄧通過該法案:布珠曾 五朵這種每架造費約八九千萬美元發作發展新
中國發展高科技
任北京先後染行的全國高科技「六三步融工作会 換點,大陸的科技事業自一九七八年以來得到出 帝和全國高新技術產槃開發區上作會議上,中共高,歷,這期間共取得十二萬項成果,可溯五萬多項專利權 再次強調發展高科技問題。到了工打中旬,中共政治 #中許多戲張達到八十年代國際先進水半。近幾年 局常委李理環在浙江考察時則明確地博達說:鄧小平,亲泡業就取得成果六點八萬頃,經濟效益四百億元人民幣。 今年四月初以來,中國大陸政治社會生活中出現-原 「根踔國際政治、經濟出現的新情況和世界科學技術發展的 因此,江澤民最近指出,大力發展科學技術是变現「八五」 得令人注意的新發展,就是圍繞部小提出,新趨勢,基於我國社會主流控驗和面臨的問題,鲜明地提出 計劃邗十年規劃的關繩。爲此,國家科委正在制訂的科技發 那十年規劃,提出字「繼續加强面向經濟建設上戰場,發展 一一科學技術生產力,而且是第一生產力」的「科學技術是第一生產力一的論」, 星期 *一次談話內容,自上而下掀起了一股向新科技
當前,北京的佛性正珠中共高硑引發的「科技為」加僻 ,高新技術及其產業,以及基礎性研究」三方在工作,爭取十 論文 旅命進軍的熱潮。
堡內高新按岗產品年產值達到四千億元以上。.. 吶咸,火造輿論。
高層共識 大造興論
富國之本 興國之源
回顧自六十年代始,中國大陸在經治建設方面的一代 中共高層對道切發展商科技的重視,相信是最近發生的 「科技」和「突出政治」之間,在國防建設上的「武器」與 國際情勢對中共高府的一個啟發,中共領導人江澤民日前 「人」之間,會有過多次大諭戰,反反覆覆,似是而非,至 說「國際州的照争,說到底是綜合國力的競爭,財經科 今依然印象深刻。四十多年來,中國高屦領導在科學技術問學技術的戰爭。在科學技術上落後,就會被動挨打,
如今,科學技術及富國之本,興國之源的觀點在大陸再在海灣打勝仗
度提出,科技興、科技扶貧、科技興企,科技興市、科技· 典省的熱潮退在各地掀起,它標誌著依靠科技進步,全面增 對方的新階段已經到來,科技典國的思想正在樹立。
現實嚴峻 把握機遇
——在非法汽車交 鐵 号堿所喷置的; 版渺骗手段或與有關 這位官員說,常稱 ┻購車時 - 汽車門工作人員共同作弊, 處徒刑,該處死則的整協商汽車類罪活聶房,證件不全或明顯是假查非法新版汽車證件,號 決依法判處死刑,香港以日潮泄多,首先是沙的發動機或底盤的牌的。 公安部官員強調, 皖击份予陳超,先後喊一爲盗車有暴利可,其中被窩掉或明顯變換 對明知照:海還翡買者
無中生
[中新社北京六月八日市一北京大學負責
海開本月六日查獲走私 公安部發佈通知發,被人今天說,XX針六月七日對北大的方媒報
[進口鼗綃新五百噸,他犯罪份子獲得替底車,道·逑解造謠。
值入民幣上百萬元。 對買玉明知是飕物也+XX趾的報道稱,有一位花火國版政治系 據初步調嵛 - 誔批買的、隨車無依追 的敎段和「四或五位北大學生」於本周桀「穿 貨物是一外國船務公司一概天直注收發 制服的警察」從他們的宿逮捕, 的船舶開香港進行廣西来
誠負責人說,XX社這批記者公然無中生 北海港外海面,然後初,這位店員解說,有地製造這樣的謠言,我們北大師生都感到吃 轉給廣西「性術的!和更葉劉情况之一的應視點。對於這樣的記者,我們怎麽酸堂接待呢? 有效地遏制毒品一株海7」兩種轉上:六月八日,中華人民共和國主席楊尚昆在雅加達獨立宮與印尼 運到廣東區德安奇特被總統蘇哈托和夫人話别。
近年來,國際收襻查獲的
新華社記者湯孟宗攝(傅真照片】 一下:美國總統布殊到華盛頓林蔭大道觀海出戰爭勝利大巡遊 - 與 運動沒啊 裝甲車上一名士兵交談。(美聯社) 大門、張港澳,聯合作文件,也本絕 海外的地理位置
和繳納財稅。 境内的的販毒份子,生當事人對此供認不違。 廣東省一些地方設版 此案正進一步審查之 【聯絡網點,進行患中。... 【香港中國通訊社 活動,致使廣東省在解 |放後禁絕多年毒品犯罪 北京六月八日電)公安
美國大軍凱旋
國人熱烈歡迎
題面終於達成今天這樣的認識,確實不易,可謂一大道 無可語言,高科技在不久前待束的波斯對戰爭中的表 當今世界正日益强烈地感受到新的科學技術浪潮的领
【台-
國際社華盛頓八日電)參加中 步,中共總書記龍灣民最近在一系列談話中不僅强調要重視「現,已促使中共高府從戰略的宏觀的角度重新認識高科技,和衝擊。就全世界範圍來看,經濟成長、社會發鴉越來越
沙漠風暴 事行動的美國士兵已立即獲得越南 * 科技,而且挺醒大陸國民和中共黨員對此要有緊迫感、危機,使他們進一步意識到無論是軍事國防上和民用產業上,高科 輜升學技術的進步。無論是發達國家、避是發展中國家,都 技是決定性的發展因素,因而及時重視怖發展高科技已划,面臨着嚴睑挑戰,他們的生產方式、生活游式乃至經濟、文戰士所從未獲得東西———英雄式歡迎。 波斯姆戰火熄滅後恰好四個月,首都華盛 早在今年三月舉行的全國人大和政協會議上,要求重視,不容緩。中共高層全天强調並統一認識必須發展商科技,對化、社會等各個領域 - 都將受到新科技的强烈影案。而二十一 科櫂的呼聲已相當強烈。同在三月,北京的消息人士透露, 米來十年的大陸的發展胸倬至目
:一世紀更是高科技發展的世紀。高新技術產業必然孕育着生一頓的街道和中心地區週六開放給那些會把侯賽 中共總理李秒在一次講話中首次更改了四個現代化的次序。
因逐離科威特及再度喚起美國愛题主義的美國 中國在一九八七年前進行自一九七九年開始的經濟,亦力的射的突破。'''''' 「他說,四個現代化當中--首先是科學技術現代化。也就是,發展戰略的第一步目標,國民生產總值翻了一番。現第二 因此,對中國大陸來說,當前世界範嶼內蓬勃發展的新
布殊統將會協助帶領一個在艾靈頓國家 【說,在原來的工業、蕤業、國防和科技「四化」排列中,他 步戰略目標的工作正開始,即在九十年代把國民生產總值再“科技革命的挑戰,不僅是經濟上的挑戰,而且是政治上的挑 把科技现代化的次序從末位桅到了首位,今年五月二十三日 翻一番,到本世紀來人民生活從滿的達到小康木平。到二十.戰,如果不能審時度勢 - 把握機遇,再不把經濟建設真正轉 國舉行的追悼會,但掉那些在海离戰爭死去 開幕的中國科學技術協會第四次全國代表大會之前,北京就 一世纪初期,再實現使人均國民生產祗的大體上逹到中等發 移到依靠科技進步和提高勞動者素質的軌道上來,那將會二的人,然後便觀賞自二次世界大戰結束以來最 |大規模的勝利进行。 「傳出了解小平要求重視科學技術的講話。正像民四月中下旬 達國家水平的第三步戰略目標。因此,中共高智認識到,必一沒有出路。無情的歷史和嚴峻的現實表明:在科學技術上落 在四川考察時強調,要推進中國的現代化建設和改革開放, 須把科學技術發揮出更大作用才能保證第二步戰略目標的實·後,就有可能在經濟上受制於人,在军事上被動挨打,在政 必須一高度重視和-
分依靠科學技術」。接着,四月下旬,
現,並為下一岵记的第三步戰略目標打下基站
兩宗
冖特訊]扃碗員訪英 代表團今晚攜同「兩局立第 書」和「十九區區議會主席二 聯署聲明一前往输敦,他們
以特訊!兩局議員訪英國立書內容如下:
治上成選蛋成政治的附用。
人抵港,港府已動用了二億二千萬元,追筆費用是犧性 「美國反對將非難民站回越南,導致香港無選擇酴二了全港市民多項社會服務而換來的 - 但本港卻米有受到 地,祇能把他們安置在展留中心內
*任何照料和翩。我們要照顧的不是難民,而是非法入
體表示失望。
沙漠風暴司令史雅兹科夫將軍將帶領 八 千人遊行四公里走過憲去路,诬過紀念膰
[特訊)對於立法局日前通過的人權法案並未照顧到傷焱八士在
德間已得到承認的權利,香港失明人協進會和螺橋小組兩個傷殘人士煜 華僑日報創刊六十六週年紀慶
雨會認為,雖然香港的傷殘人士數日佔全港人口達十分之一,但係 殘人士的權利仍有被忽略的情況出現,對借殘人士而言,便是一種歧視
屯門區議員
主辦機構:
增進相互了解改善兩國關係
油塞出游的基礎,
HE SCANNE
空公司首的风牌将在索尼、東盟都願爲此作 二下粘社雅加達六 良發其珠吃天下午在量足於重要的成长,是便月十八日尚北京飛国雅 好方 月八日電】〔記者李,曾舉行的記者梧許密...方就一系列重要的雙周加克·久·印度尼西 維)中國國務委員兼外一說,梅區江主席古曲的衛德國際開即進行了 张总营產航岸公司也要
九龍青年商會
華僑日報讀者大專學生貸款基金
( 華僑日報救童助學基金附屬機構)
一九九一至九二學年度大專學生免息貸款
接受申
日期:由一九九一年六月十日起至廿九日止一星期日除外 ) 時間:上午十一時至下午十二時卅分及下午二時卅分至五時卅分 地點:香港荷李活道一〇六至一一六號華僑日報總社
申請者請留意下列事項:
-抓取申請表描時,請出示本人學生心
一申請貸款者在香港各大學或非上學院就讀台日制課程之學生鸟限 生
機械貸款,每年亦无重辦理申請下讀,直至畢業為止,
·五一百請人畢業後覓得職業時,淮葒每月薪金項下,於少组取百世之二十,分批灘菜团借款項,紅至清至
社
132 2101
Foat 310 6111
日豬,金閣大廈2樓
這當然情好事,但各心除了引中獲企 疑,西邊在国一直相信英國是「細士之 但是香港實在有許多個案止迴國際外 赦組織報告所指出的,当信有些市民與在
在業務上謊爭
企業與香港市民企業外必要。定程度之,案。 影響,在下所設的香港「玩」,就是 指此種形勢和
它前香港立法局通過
·一九九七年之後,在上卯本的佔一些·人權法案- 背厝奇妙 人治港」的可能性,亦不霫何「五十年
死灰復燃。.
百利局官員会 - 爲質明知狨物 價格相巨大•艾無
一廣東穿上级法院外,盗富汽車作為 「對粱種情況,注意實徹,犯罪活動遂年時
!常理出的:
百
码片一百一十八年公弱,汽車亂停亂放情况
+ 購車輛價格 依法給予治安處罪。
午取暴利,再審百川常飛車,加之作軍本與當時同類車輛的市場 姓,不久前裡廣東省一身防盜性能差, 鄉、審法院以販賣光 份子提供了可乘之 品罪判處死刑·輕 此外,一些語 人民法院核准執行。 個人購車時,蔡萬 這一系列活動都沉重地寬,不開汽車來歷和 打拿了毒品犯罪活動的關寢作,甚至料刘嫣物 囂張氣絕。
北大指貴某外國社
報導
一香港中國通訊社 獲利提供便利。
廣州六月八日電)廣州
四一贷散完全免息,今年最高貸篯額,七于五百元
ས་
有资獻之科學潜能
YOUNG
SCIENTIST
AWARD
1991
青年科學家選舉
宗旨..鼓勵青年入機繩對社會
̇科辣、拖好世界
$5590
$4390
$5590
|相名表格可於下列地點常取:
日期
事项
【獎品:
$5590
|{1}名學校墛事癮
$5590
(2)香港上理文咸東街
三月廿三日---記者招待會及參演資料誦經 六月二十日--------截止報名
「冠軍:獎學金港幣六千元正
「亞軍:棄學金港幣仟元正
$5690
七月二十一日............释道
| 季軍:龔學金港幣二仟元正
$4550
丸儲拼年商會(電話:5438913)
八月十七日......保送、亞、羊羅
優異獎:獎學金港幣三佰元正
$5590
(3)日
(各童名)代表往樂園 羚年筆週
$6690
九月一日——-------領與證及公開
$6690
$6690
贊助镗钢:
$6690
香港銀殼有限公司
$7490
SHELL HONG KONG LTD,
炭僑日報
香港電台第二台
「類 美光第一線
号