台開新港本日六廿

六期星

日八月六(一九九一)年十八國民華中

5)聞新港本日六廿月四年未辛夏

國傳媒的記者也無不佩服他的用和英語造诣。在華文方一理,丁:下一段對舞代聚群言,一手的发蒉It' 而,則比乃父優勝。李光耀是英校出身,從政後才學華 情用事。不錯,頃能是我的兒子,我當然喜歡他,我們父,治上變得更爲開明,有容忍刚內異己份子和不同言論的雅 子的關係一向很好。我希望我們之間沒有代溝的存在。但墯・在經濟上則持續發展。下一屆國會大選是吳作徕的 李光耀送他的孩子進入華挾就讀一他的次子顯揚亦舉,他沒有理由繼承我的總理職位。我沒有義務要使他在改治一金石 - 其結果可以反映新加坡民對人民行動黨政府的支

·徒程度。如果表現好,他則不會成 業於公報中學,千金也在南洋女巾畢業),以英校背景出 未成功,我的工作是要使新加坡成功。」 身的家長來說,這可說是一個異數。但梁想一脫,这是杢..他還說到李顯龍的一些小動作(如把去袖生衍上位; 焉一過渡期總理」 - 反之 - 李顯龍 光耀一個很早的部署,希望顯龍步其後塵從政。在新加坡 與他完全一樣。他對李顯龍作了一些讚賞,如「善於辭 啓起而代之。因此,對吳作棟 華人社會-華校出身可以得到變华文教育的選民的支持。 令」・「有强烈的衝勁和熱情一,「可作爲作揀的班子博甚,下一屆大满足很甜懿的一戰。.

討論在越培 在越境設立船民收容中心 英港與越展開會談 美國並無表示反對 船民中心安排交聯合國處理

〔本報專訊】

港、英、美三方政府在華盛頓就船民問題展開為期兩天的會議後、港 英雙方已知畲美術政府,內急切需要與越南政府進行整邊會談,解决民 問題,美撥離一直反對當然翡毛的政策,但亦無反對是次英港政府與越南首談的展開

而英國與越南的豐導習談,將會討論有關在越南境內設立一個由國際管理的新民收容中 心 - 安置那些被甄別爲船民低又不接受自願遣返的越南人。

還有-聯合國難民專員公署在新民問題上,一直蟾常重要的角色,而是次在越南設立船民 收容中心,有關內容總則等問題、待聯合國難民车瓦公署,國際移民機造與越南政府談的 結果而定。

另駐港美國領事館發言人昨日稱,美國政府會邀續盡力收容被甄别爲難民的越南人 - 诂 計術收容約百分之五十此類人士,而直至現時,仍無意對此收容政策有所變更。如)

境困映反英赴書場立携員議 方無决解題問民船 港容收做棄能可 料預難謂偉志謝就成得取否是 邹日僑華

效措施

特訊 兩局內 務會議 份越南: 船民間

代表團訪英

將會晤首相外相

兩局訪 其代表

·南携同

映本港

【特訊一由立法局議焯范徐麗泰 率領兩局四人代表團訪英行程中,代 *酒在訪問期間,將會分別會唔英首 相馬卓安外相韓索徒 - 外交部琳设香 港事務次官祈福權,英國會外交事務 小穎布力克,在野工黨外交事務官锴 基辂及不同滿堂之

境立

·各方面官員反映滯留香港的越南船民 促請英 ·問題。代團將於下星期抵達英國。

代表團此行目的主要向英國政府

此外,港督衛奕信爵士將於本月 廿一日返英达障,屆時相信會與英首 招娠卓安會晤交换有關香港的事務。

船民問題.-否則丶香港可能被迫要放棄第一收容進政

策,以换取社會的安定。

: 她又說,兩局訪英團會致力表達港人意願,向英 {特訊】 附局保安小組召集人范徐麗泰咋日指 出,美國應改變對造返越南船民所持的立場,應容許,因國會反映船民問題,而有關國際機構管理的船民中 當然選返,至於輪早前英美會議提出設立的國際機構心之建議,她表示,只要得到美國的塭滅合作,及密 管理船民中心,她稱,這揸植需要審出考慮其可行一商議其推行的內容,退將曾是可行的方 # 昨日沙田區議 性,及審得到美

關注白石船民中 一心小組發言人劉江 華表示,他們認爲 因際機構管理的船 日於雨屬接見六

民中心之褵思,籤 不理想,若不與地 他們提交有關船 民問題的意見書

施,此計劃是不可 - 范太表示-英

行的,他們更希望 國政府對船民問 蝻 - 恋清楚表明立場,美國一直不願竞接納當然游返,英國政府公開對强迫泄远政策的態度,並立即與越南 的措施,此舉直接加重港人的負擔。她並稱,雅效的′涵討「額滿即解」的當然遺返措施,而在港府方面.. 抗議壓力是需要的,她建議香港市民可集合簽名-一應關注船民外逃事件,及對附近居民造成的心理壓 力“〔如): 何向布姝恕耱達意見。

級政府的實質支 范太謂用羣衆壓力促美改立場

建議港人集體簽名

致函布殊表達意見

19913

旨:提倡有

參加資格:歡迎

比賽簡章:1

或其他

乙丙R

「唔憋冠亞季

台灣精釀啤酒 一華僑日報創刊六十六週年紀慶

特訊》香港中華脚心會七一- 在香港和其他南華人察居之 康俊英的宮大涵虚疉行用没粱一處中醫藥之使用固然相當普房理監事就殿,理事長林裡?(左三)致送銀 碟與主權人到好華司惠。(本怒插) 廛寶魘、六十三週年會慶、有限一阃,即使在一些西方國家 - 不少 公司廿一週年紀念|第十四恵理 外籍人士也對中醫藥抱著鵡厚興 監事就戰典禮- 敦請首席助理衛·趣。她表示:中粟工作小组数 生福利悌、中醫藥工作小組專業 迎各界就有關香港中音樂使用情 「况、及如何促進香港中 諮詢委員會主席劉華王

醫藥之發展,提供意見 和建,以作參考。例

頒發理監事會選任證。

證監誓,永遠會長何忠全中 理事長磲锹囵致開會尕 藥

·稱:會對近年來政府處 理中醫樂之作度,

一注。樹當局有關人士以善

意協助中醫藥發展,必受 醫藥界同業歡迎,並隨時 予配合。惟如翠尚

·管制,而扼殺中醫榮業正 常運作,會同人,絕 不苟同,但爲保障市民及 消費者之健康,該會時對

長事理會商聯藥中

藥中制管卒倉

由首席會長劉本亞致 謝詞。禮成欺宾。該書 窗長陳祥、忸振光, 事長陳學 - 副理監事 ‘長潘烘培、劉茂興;永 遠粱長石振婚、郭永 飲,永遠名譽彤趙廣 罹,名譽會長盧僖光 + 趙吳杏駙、莊永、何 萬慶、蘇計成,會務顧 間郭穗生、林海情:何 逵 醫藥顧問靈對, 嚴加自律,並望醫藥學界 科研人士,對合形之中華及找醫 名譽問張冼謀、楊紫、龜培 哦,各界坤西賢達、社團首長、 療功效 微憤深入研究和探討。 作出公平合理之液。首席助理,醫英學術及文化界代喪等实, 衛生福利可剜出華到北村去:中 同業友好監會員同人等到宮去逾 證勰是中國曹千年文化重要之一人,箴阳八十餘桌、 濟] 说,有他人深造歷史和傳 常,填面十分隆S()

•然下會員從業員之守,長

固:沙田區議角向兩局源交有關船民問題 的面積。〔本報攝]

聯合國難民公署亞太區主管稱

越南政府渴望謀求。 國際認可解決方法

"題越易解决

一特訊一聯合國的,由一名官員表示,越南政府極渴望在國攝 接受的安排下,解决清民,自前要視乎各國與越南談判成災,選 由哪方面承擔在越南成立船限中心的費用,反而是代次出额。

在香港公益金週年大會通告

香港公郤金謹定於一九九一年六月二十八日(星期五)下午六時 聯合國難民公司亞太最主流轉接受本港一間電台訪問時剂, 正假座中環干諾道中二〇〇號海港酒店三字樓海港殿一、二廳擧行週 兩國同時國際難民營|小組主要成員國,兩國在船民間選的立堀越接,年大會,議程如下

一近,問題越容易磐泱

·安華里,在越南成立中心,收容被甄別爲非難民的船民主是郭決 問題一個心可而正際的步骤。據安華得知,越南政府亦好渴望盡快謀求

安立對等難民公署將全力英美、越南及督導小組合 - 按 照公普选手,好生雜民問題,至於由哪方面承擔費用 ·在越南成立收怠 中心,安進指,是其次問題,目前最重要的一刷等候各處與越南的我治 商談,待有結果後 財政問題將可解決。

( 一)省覽截至一九九一年三月卅一日財政年度之董事會報告書 及核數師報告書。

(二)選舉董事。

(三)聘任義務核數師 【四】其他事項

黎敦義 香港公益金董事會秘書 一九九一年六月八日 按:根據香港公益金組織法規定,凡於一九九一年三月卅一日止之財政年度內,曾捐助 公益金港幣五百元或以下,不論團體或個人,均屬香港公益金員,有資格出席2 年會及選舉。凡屬上述夜詩、圓體或個人以及公益金屬下會員福利機構等類之會 晏,請將出席是次年會之代表姓名,於一九九一年六月十四日前,以書面通知公益 金執行董事。地址爲銅鑼繼世界貿易中心二十九字樓。

特訊)行政立法兩局議員額,注册的最低資歷不能一定限於香港 漢鈞昨天!六月七日志出席工程師 工程師學會會員,任何工程部具備 學會晚啷時礡的有資格注册的工程 同等資歷和瘞驗皆可註册。 師代劉俊注册,目前已註冊人數有 他續稱,雖然自此條例實施以一 一千人,用途仍未詐肝的比這數目來,申請的人數不如理想, 但他仍 願勵大家支持過註册制度。因

·兩局內務會議昨日舉行,會後謝志偉員表示兩局 已通過一份立場當交由新英代去割向英矮方面反映。該英越下月商設船民中心 份立場書中明越南船民湧入對本港壯成的困境,並促英 政府助香港就船民問題。找出緊急解决方法。包括:

在不久的將來

許賢發議員謂

鄭鈞昨呼籲

鞋找有效策略阻止船民湧入本港及儘快逊远皙留本港的船民;分擔及筑用其他國家分娩船民的 開支;及促請美國助越南改善經濟,以徹底解决船民問題。立梅書文指出,由於來港船民人數 日增加,危害到本港社會安定。若果再無法尋找出解決問題的緊急方法,香港可能要被迫放一 縱第一收容港政策。以维持社會的安定。

小成就非突破

榭專業(工程 岛通過工程 邹誌册條例

及規劃)注册 媟例全部通過 審定合格工薩 程師的資格,蘇律專業水平及保障後,政府可把這些,册資歷作爲在 内益,這個注册·其他族控科埜册的需要條件,国 制度的大限制工程诚的就業和參與:時不需依靠本港和英國工程師學會 码業工作方面,條偈亦具過 會員資歷。 當的靈活性和採取開放態度,申請

工程師快註册

華僑日報創刊六十六週年紀慶

兩局代表團將於明晚山發防三天,屆時家會恩英國首相馬卓安,國會、上議院議員及 薪界等,促請英以宗元主身份助香港解決船民問題。

對於今次代表團能否取得成就,謝志仲表示說是難以預計的,但至少可令英國知道香港的 情况,亦借英國通知其他國家,香港不排除考慮放棄作爲第一收容港的可能性,他又講、現時 本港有五萬二千船民 - 近來盤民不断湧入,恐怕很快便會題出營社可收容的五萬四千個限額, 貸前,只有加强保安措施以作補教

此外,內務會又討論兩局交通事伤小組的報告,並將促請行政局在考慮批准公共交通工具 加價時同時,考慮到議及針加價超于通脹率的關注,以特嬛的態度作出決定。()

【港讯]行政府通過房屋委員會的建議」的百分之四十的水平。 分批出租房委會轄下禇份糧挑選的租住公屋單 生态定租住牌位的市鎮時,曾-

份及出 位于住戶 - 以嫡大市民自置居所的機啓,房租公屋在設計方面不及事作出售用途的樓宇吸 宮發言人咋口說:「不過,出售計劃的施行,引、有關樓宇的粉飾、電樸敦設、保安系统和 仍有待土地委員會通過有關北地安排及土地崙.其他設施缺乏改良及樓字的怫飾等。 求]

不過,實際售價會在接近推出發售時,由

「特訊」難民事務統碑專員列歇志, 昨午與將去英國就船民問題進行遊說的立 法局議員開會,立法局議員許賢發轉述列 單志渊,下月英國粉與越南開會 - 固酎在 越南設立船民中心的問題,許賢發淵,這 是個小小的成就,但並非突破,如果可以 設立船民中心,有助行版本港船民問題。

委会直接管理,除下的八年將由房委會委任 一陣管理公司代。

: 他說:「不過,在這段八年期限屆滿前. 若業工悄话,他們將獲授權成立業主立案法團 以接设大厦管理工作。

「當局將收翾租戶組織租戶協會,並選出

「房委會襟要求得出售的租住公屋大厦座 房委會患者有其屋小組委員商決定,而小姐爽,一名代数出席管理委員會會議。 「雖然這名代表沒有英決權,但遇有大厦 落土地的法定萊掖後,才可以將大厦單位出语 自會亦會在定期會議中檢討這些售價。 閻一大厦的以位,將有不同的售價,以反 管理問題須作出表決,房委计特諮詢租戶協會 砘將業權授予這些大厦的個別單位。 「因此,要向土地委員會就本財政年遽的,映它們在而積,方面及景色等方面相對的優點的意見,並經由勞委會所投的票- 把收集所得 的租戶意兗反映出來。」 批地排及額外土地需求作出詞 - 以便推行二和缺點。 至於出售大厦的狀況,發言人表示,房委 - : 談及將單位回勞委會及轉帱·發言人 就,但魄此計劃出售的

批人强調 - 影響的公屋租可

行政局已通過仍須取得法定業權

酒店租户身份在北單 發言人說,推行 計劃的第一年預算出 三千至門千個單位, - 商出售單位的標 數額合佗許茍施行一 年進行商討,

他說..「雖然房

委自已決定在推行計

房會出售公屋單位計劃

待土委會安排批地實施

部份居民認爲單位售價太昂貴

标者有其屋計劃售出的一

華僑日報創刊六十六週年紀慶

董事會之年報及財政報告書將於年會時備安,日後亦可向公益金辦事處索開。

育之光 这以載道

明慧幼稚園証校

明慧幼兒樂園 校監:潘比薇 校長:吳綺梅

校址:北角七姊妹道二至十二號

在出售為最初上年· 華僑日報創刊六十六週年紀慶

年後,業主可將單位保 公開市場中發售,但免 向房委占補回一 項,數宜柜等於原先心 扣的時值。

售價是市價六成太昂貴,他們不言嘴党,而且 型的第一期,末要挑選有五至六年樓航的新和·帝只會出佔狀況良好的樓宇。 他說:一私人執業的獨立胝師將對出售‘公屋單位材料及管理敕涇 - 亦是其中一個火 運(H灬長型皮 G大厦和有四年樓齡的好習 大厦出售,但最後選爆出猛的大殴合由历委會,大堂的公眾地方進行狀況調查亦可自素。民主民生協進會主席馬檢佔總為,渓委會 ,行申報現居單位有抽威的地方。勇委变將安排 根本是下更該將公屋薪情與近們 , 罵著有共屋小組委員會決定。 一爲要逹到出售二千至四千個單位的目,其酸測量做到與的損壞地方,而單位內的揖的六成定訴售價是不公平的,原因是現時市的 標,和考慮到土地及其他限制,只有在一座火 廠地方,若經頇非中地區的過失所造成,房逅,樓價地當高,归上銀行利息是不斷上升,這州 售價並非公屋店內所能負擔的。 台亦會進行作。 虹內逾半數出戶明雖表示有意購買其單位時,

一切类會前會在修完成後的一年內,負 勇委會才會出售錢座大度的單位。」 發言人表示,作爲出舊單位定價的一般指·设安任何因有關工程而導致的問題。」 至於出售後的管理方面,發言人說·大廈 引,消委會最後決定,將租單位售千現有住 戶特•單位售價的折扣率總額總計於單位市嗬,出售淺的十年內將由房委會管理,首兩年由房

他想評房委會一方面將公屋售價與正體貼 段,但又說檢居屋售價與市割出海的 饭、阿示出房委會沒有誠意灬戱研究此問題

育指南

主席:方潤華太平紳士 校監:方漢華

敬賀

方樹福堂基金方樹泉學校

敬賀

-校董:張永賢太平紳士 譚振雄

黎維

·李淦業

HONGN

張祝珊英文中學致意

華僑日報創刊六十六週年紀慶

積極參與 齊步向前

香港童軍總會貝登堡聯誼會致意

葵九香

涌龍港

文化先鋒

陳維周夫人紀念學校員生敬賀 華僑日報創刊六十六週年紀慶

發揚國粹

葛師校友會屬校校董會致意 華僑日報創刊六十六週年紀慶

服務羣衆

聖比羅士英文幼稚園敬賀

華僑日報創刊六十六週年紀慶

文化之光

【聖瑪加利女書院致意

華僑日報創刊六十六週年紀慶

倡導教育

威靈頓英文中學 校監 楊棣偉 敬賀 校長 張達全

華僑日報創刊六十六週年紀慶

木鐸金聲

中華基督教青年會中學

校長陳祖澤曁員生致意

Page 5Page 6

Share This Page