例全文,

此外,她表示,本港市面常見有一千多種中藥,而其 或在中醫學院畢業,有幾年臨床經驗 - 都應該准許注冊。

報日僑華

̇六期星

日八月六(一九九一)年十八國民華中

訊電日六廿月四

利權查審留保言聲方中

聞新港本日六廿月四年未辛曆

擬七十五架,眾議院郤大幅度地予以削減。 衆議院對於政府企阔獲得七十五架,二一般法案中,主張以通常武器作爲中心,要對 須要付出的代價,可能很大。

·波斯灣戰爭之後,蘇聯適逢內郡子府重 前方緊急展開戰力,予以擴-

。 型轵鲚遒炸一節,要使其減至五分之一, 那是十五架-作爲最高限度,並且拒絕我们一 衆議院同時要求政府向盟國交涉,促使蛋,自顧不暇·美國成為全球的唯一超級大 要在九二年會計年度中,追加增購四架D二 盟國分抗收多的防衛超費。此項社向,據說。但是,要想建立一個新的世界秩序,不 反映國會如下的態度,因爲通過波斯灣戰爭,僅砟不容易,且有遭受拖垮之慮。布殊砍府 型戰略轟炸娆的經費。

的絶納所得-今後須把國的財政支援 - 納 能否戒揖恐忪,穩安肆應呢? 入美國的國際政策之所云。

#{烖戰略】炸機的價格高昂,每架油 八億美元。七十五架超過六百億元以上。

本港

法本基觸牴有未 效生今案法權人

商磋先須為認方中例法七九越跨 神精法本基背違未調強者學港本

新8聞

·港同盟認爲政府就危害性發物所 類型的危害品,作嚴格藍管,以確保 定的政策必須遠成,並透過生產程序公殼的健康及迨境質素不受危害更 之改善、化學品的替代、引進循環回應落實污染者付費的原則,盡可能使 收技術,在可能的範圍炎可能減少危 污染者承諾有關危害性廢物在崧理及 行政上的費用。 代表又建議·政府 應;明確界定危害性廢 物及分類;儘早制定處 理危害性潑物的策略 加强監管危害性廢物的

港同盟遞信環保署

促監管危害性廢物

- SERI

誠然 - 兩黨都是「執政蕙 ] - 其爲, 條件,才願意延長對中國最惠國待遇斯 限,中國又如何? 「執政黨」本質有別於英美等民主國家,

此乃雒鍵所在, 英美「執秋案」是經由人民選舉確定的

我們非想淸楚不可。 但此時也不必計較道一點了,希望 自 悟自覺,在促進祖國和平統一過程中+自 重自設自謙,引導人民辦事是需要的,但

治喪處:香港殯儀舘 :媖道六七九號

曁衆親屬

電話;五六一五式弍六——人

香港公園流動展覽

水塘存量大降

港公園所联

保心安油

行之流動展

居家旅行,必備食藥

華南地區今年雨量稀少

荔枝角公園明展出 希望本月內季候風帶來雨水 学系部之勍枝角公園展出。展出時間由上午十一時至下午六時。

特染同盟三名代表 - 文世 与,李永達及陳偉業昨午到環境保護 |署與害長聶德會面,距交流同盟就本 |港危害性廢物之建議書。 港同盟認爲,雖然皮

克·本星期 〔特訊)本港人權法案今日生府在上月三日於憲報上刊 故,中方認為,人權法案有强烈針 登了物理体氍旒例草 對性,中方又覺得,港府在制定一案,但該項修訂,只針對

市玫局發吾人表示:「耗資三億九千萬元興建的香港公園之落成啟 一些類似人推法案的重要性·而跨越化學廢物,對其他危害性

·九七的重大法例時,應跟中方事先廢物,則未見提及,對於

(待訊)今年以來本港術量偏低,令到水塘存水量-只爲去年之一用,標誌著市政局為致力煲高市區三百六十萬居民生活質素的另一項成 這個情況,港同盟深表遺

·廢物的政策;加强監管 半,天文台表示,一個反常之熱帶高壓脊影响到華南地區之雨量少了,就 一位學者則認爲,這卻會令港憾。他們又表示:本港的 - 府難以運作。

危害性廢物類繁多、政府定須儘早制:密性廢物的產生;對已產生的危害性‘廢物處理中心的建造及管理;制定危但鄰近之印度及孟加拉之雨量,則比平日多,部份地區更出現兩災。 , 新華社一位官国表示‧ - 中方訂一套全面政策,作出適當監管, 廢物,嚴格執行由搖籃到墳甚」(.害性廢物出入口政策。宀寶}: crurir to gave)的管理方針,對不同 反對人權法案,主要由於法案會影 保障市民安全。

黄河表示,華員會暫時 |構的運作。 响基本法的的執行,同時,亦因

他表示,政府因億 不採用激烈的行動, 通脹,不完全依足薪酬(根)

六項建議界定分類制定政策制定湛送危害性

|經調查報告,亦要在

今日各版專欄「購物娛樂指 昨日 - 本港水塘之存水發,只有一億九千幾萬立方米,與去年比較公園,位於中區域多利 兵房舊址,設有多項可 南星期六週報隨報附送」、「 「足足少了一半。 天文台科學主任李偉强安示,由於一般熱帶高壓脊甚爲强動 - 並向 |供遊玩及富教育意義的「影」、「郵票天地 」、「山川人 設施,包括將於明日開 中西伸腿,因而令到華南地區受到影响,沒有下落。

爲人權法案在「大四」後制定的,政府華員會不滿加薪幅度

不過,今個月內一般西南季候風曹帶來不少雨水,但今年稍後時間放了市民參觀的花土能物」。

要求在經濟好轉時

之存水难,則要視乎稍後之熱帶氣旋及颱風能否震本港帶來雨水。」

好轉時調整,否則的

有着强烈的爭兢性。該究員指出. - 中國有自己的人權標準,會通過日 已的法律保障人權。。。

· 官做又指出,港府在制定一 些跨越九七,而又要將來特區政府 承酸和承擔義務的重大法例時,應 該事前跟中方磋商 - 這才是按照聯 合聲明的精神,共同合作,保証香 港平稅過,否則,特區政府日後 的行政,便會被港英政府提前干 預。這亦是中國典求審證香港跨越 {特訊)華蚪會不酬,若政府不肯,就壓示,若政府兩者都不肯構,包括務真神譭

·九七大事的理由。

滿政府今年的加薪 設立仲裁委員會,仲裁做,就是完全不會重改會,薪酬超低賣 香港大學法律系講師陳文敏誌度,要求政府承諾在經雙方的爭議。黄河 府與公務員組成諮詢機會,以示抗裙修 緣,基本法己講明,香港所有現行濟好轉時,追钟今年少

追補今年少加薪幅

|話,亦即是政府方面 不算重諮詢的制度,單 |方面喜歡偏離就偏離 若然的話,耍這個櫃度

暫時不會激烈行動對抗 特強

不改變立塢,華員會將 會退出政府的旅跑被

门槛

通過成爲法律·

展的專利雙人模案條例全文,並宣布該法案在今 六月八日正式生效

人權法案草擬條文,經過「僭漫聲際段,條文之要點其初是液 架於一切法律之上,但經過審慎研究署已作鬥重大修改- 只是把刚 際公約的保障人樾條少引入爲本港法律,生因建避免 牴觸,因此,人權法案實際是避重就輕。

分期實施培訓計劃 加快律署首長級本地

應。中國外交

晚期的立場而制

名士:

中國外交部對木港人權法案反應放出,視爲大逆不道,聲宮九 七年後保留審查權利

法例,主要跟基本法無坻觸,皆會 加的斯蘭,否則就會退財務委會通過撥款予

跨越九七,繼續生效。中方未有出政府的諮詢組織,支 體指出人權法案與基本法抵觸的 示抗議。 華員會副會長黃河..... 他認爲,港府難以具體就每條 表示,政府以壓抑通賬 跨越九七法例,都與中方磋商,否 爲理由 - 調低今年公務 難於連作。「是否屬於重大法 月的薪酬加幅-比薪酬 肉,俱屬主覲判斮·若指人權法例 趨秀調查報告建議,少 律政署分期實施一項培訓人且出任職位計劃,包括設助理首席檢察官 乃重大法例,但其他法例的影响了百分之三 - 而且已坐時職位,以暫時與補相同數目之有被檢察官位,接受培訓,以晋开出 力 - 與及財政上支出都斁人權法案是連續二年這樣做,令任律政處首長級職位,不過會上率性崦業員認爲計劃有不足之處,持保 爲大、影响更深遠,如船泊登記·中級公務員的薪酬加 留態度。

爲加快律政署首長級人員本地化的性事項文件建議在九一至九 幅,總共少了三點五 .版權等。 -陳文敏又罰、基本法對人權保二,而高級公務質則少三年俊,九四至九五年度四年內,連读上期實施一項培訓人員出任職 障,已作出保証,人權法案將不會

富臨時職位 - 選出有潛質的 了百分之三點四五位計劃,包括開設最多十八個球機 令將來特區政府,要在保障人權分 一華风会决定去信銓 本地人員接受鸯期十八個月的培訓,退家擔任不同顧位以擴大經驗, 面,承擔更多義務,

紋科·要求政府在二個一間,他們須負起首席檢察官躪級的部份服務。不過,該等職位的任職者 月內,承諾當經濟轉好 不會自動獲得晋升出任副首席檢官的党任職位,他們須按通常條件, 的時候 - 追補加少的號與其他本地高级检察官及海外同事競爭升服。 成員。 .語建議文件曾於數星期前交財委會,但由於造到在該計劃受惠的人 政士反對而擱置,兩局內務會討術過後,是清律政署把訓練期由兩年改爲 十八個月,舒緩瘐對情緒經體悟財委會上通過。 不過,李柱銘議員師為該創新不足之處,反對計劃規定調原党 |調者注其他部門工作,並批續建政界本地化步伐緩慢,對該計剀持保留 圖:首席助理衛生福利部區華表

民主同盟評論人權法 案 保障人權重大基石 反對並無法理根據 應即成立人權委會監察實施

| 衛奕信爵士將 於本月二十一 至二十七日回 【英述職。 在留英期

|間・芷格將營 晤英國外交及 | 聯邦事務大臣

及聯邦事稍離 |次官祁福禮伯

〔特訊]就日游港府通過「人梯法案」,與及中國對「人權法案」脆,並與英國 批評,香港民主同盟昨日發表評論,認為人推法案雖有不足之處,但仍|外交及聯邦事 肾定此法案而進一步保障人怩的基石,並指出中國外交部對人權法的質狒部食青香港 事務的官員會 疑是没有法理根據的。

日七廿至一廿月本

職述英返督港

務事注關英港討商

時間間。的同英罰官都在一訪他退回,言政

安全。(本報攝)

但是,人權法案通過後,中國方面作战了 日通過 部發言人在新聞發布會上指英方不顧中國政府 撥交 26定人權法案,中國政府除了表示遺憾之 件批准,年後進行審查權利。

永六年多加觀察

本港市民,對中进之敏感更加敏感:「敏感」之发現在就股 市,早上股市一度大幅下跌五十點,全日走勢軟弱無力,於今 跌四十點收市。

股市起起跌跌本屬常事,但根遽整來慣例,成爲民心向的 暑表,每常中方聲色俱厲,股市照例以大幅下跌作爲無聲回應 應如雲來做不爽。

一,其實盡人皆知,九七年後基本法是「香港最高光 一 律都不能牴觸基本法,既有基本法作爲辦事本子,人權法案絕 能變作洪本猛 -但現時則有你走平民信心的功能。人情 七年後是否再作審查修改,那是六年後的後話,在過渡期在 不妨多加觀察"

,全港中建行往册,以保持市 華僑日報六十六週年報慶

護正義

他同盟發言人何俊仁及涂謹申表示,他说剛通過的「人權法案一有談。 不足的地方工港向盤仍對該法案表示歡迎及肯定,爲可以進一步保障 人權作爲基石。

此外,他

|將會與貿易及

他更指出港府應立即麻備成立人權委員會,監察人推法案的實施!工業大臣李利 並以有效和商易的方法協調以至仲裁有關大權法案的糾紛,同時進一步行舉行會議及 會晤英國國會 放寬法律援助的範圍,使法律援助處可接辦有關人權法案的訴訟。

另一方面・港同盟更要求政府要公開承諾,對於市民有齊賀、非進香港事務小組 率及非惡意地進行的人權訴訟,不追討市民作為 敗訴一方的訴訟費用。並且係為政府廣泛地推廣 人榷法案,並將包括在各极正規教育課程內。

至於人權法案中的凍法期,港同盟認為港府 應儘快就受凍結的六條法例的修訂本作出諮詢: 使人權法案儘快實施,

此外,就中國對「人權法案」的批評、园 盟有以下的回應。

首先・中英聯合聲明及基本法第三十九條均 指明,「公民權利及政治権利國際公約」將在香 港實怕,而剛通過的人權法案一也以此爲殼本, 因此戳宇盟認爲「大橫法案」與基本法沒有抵 觸,並且可以配合基本渓第三章在一九九七年後

·的實施。所以,我們認爲中國外交部對人權法的 粪疑是沒有法理根據的。

另一方面,港同盟認爲,與基本法既沒有抵

透過立法成立中醫葯委員會

設立中醫註册制度

釐訂中醫執業準則

册上中醫始能處方烈性中葯 中醫歡迎註册制度,有利提高中醫地位

觸的「人擓法案」在香港悆早實施,令法院法律 {特訊)濶生福利科將向中醫藥工作小組建議,透過中四十五種爲烈性中藥,若市民不適當服用,可能引致不 執業人士及普羅市民有更多時間了解及掌握人權立法成立一個中醫藥委艮會,鄰訂中醫執業準則,從而制良後果,甚至有生命危險,故此,成立執業中醫名册後, 法案的實質粘鞋及作,累積經驗,實對香港的訂全港執業中醫師名册,而日後只有名册上的中醫師,才一两規定只有名册上的中醫,才可處方烈性中藥,以保障甫 法治有所伸益。

可使用烈性中藥,以保咺市民健康及提高中醫的執業永平一民服用中藥的安全。 她講,這些建議將於短期內提交中醫藥工作小組,假 和地位。 首席助理衛生福利可割媽華表示:現時管制中醫的問‘若小組同愁的話,再會提交兩局衛生小組審議" . 另一方面,對於有人提出以西藥管制方式來管制中醫 核心在於沒有統一全港執業中醫名册・使市民無法找到 合資格的中醫,甚至出事後亦無去追究,故有需要设立一萊的使用。她認爲,首先要設立完獅的資料系統,得出一 物品質標糁,或者用科學方法鑑定所有藥物藥性,這些工 她指出,為了針對問題核心,滋生船利科將於短斯內作恐怕在十年內也不能完成,所以她柜償管制中英并不可 向中醫藥工作小組建議 - 透過立法程序,成立一個中監乗. 行。 {特訊)一九九一年香港人權法案條選委員會,楂訂中醫註册準則,並為合資格的中醫設立名...主要由中租成的新華中醫中藥促進會理事長談金 表示 - 大部分執業中醫都會掀迫注册制度,因爲長遠來 HONG KONG BILL OF RIGHTS ORDINANCE冊,讓市民知道所看的中醫是否合平專業阿格。

人權法案今日生效 憲制刊登法例全文

1991 於昨日政府印行香港政府憲報刊登,然 她謂:雖然川準則仍未帶訂,但她强調會公開制訂:說,可以提高中醫的地位。... 自一九九一年六月八日起實施,憲報內刊登錄注册的準則,以及確保執行工作是可行的。

他認爲日前大約五千名中醫之中,只要有師承祖僻,

監事長陳

崇正中小學校

COLLEGE 啓士德學院 GRANT

KESTER

VANCOUVER B.C. CANADA

·招收1991-92碼中課程(10-121班)新生 駱士德學院座落溫帶華中心,是溫哥華唯一自獨立校舍

·私立學院交通方便,五分鐘到達市中心,十分鐘到進機 瑞、師資優良,設備現代化、學生在中學畢業後可直接升 讀本學院大學先修班。本學院附近設有學生宿舍,全

加拿大教育講座!

由本學院專用,

日期:15/6/1991

17/6/1991

時間:20 至50吋

20吋至50m

地點:灣仔港灣道1號,

·彌敦道627-641號

香港會議展覽中心 4樓408室

雅蘭酒店

̇6樓會議室

MR. JOHN R PARRY; HEADMASTER ·

*歡迎中三或以上同學參加,查詢預留座位*

可議:啓士德學院院長

·香港辦事處

進業國際中心

灣仔軒尼詩道253號1891室 农8022055李汝大太太查詢

Kester Grant College

2412 Laurel Street,”

Janno Lost, R.C.

V57 312 Canada

(601) 6770355 Fax 1604) 8770375

華僑日報讀者七海旅行團慶祝父親節盛大貢獻

親節

有歡樂遊

西

貢禮后餐城:

巡天」

巡天午星暇忘鮮禮 拜鮮椼不連海富 車展心海覽目 遊發誠用亭園內龍出 旅新廟享子公園春送 氣最大館獅港樂江獎 冷澳門小田香心潮抽 華軍堂林沙遊中達 豪將佛楓登漫市奔幸

九龍醤 維他 Gillette 名洋

Thw Buita en Con Bot 特服

Instituto Politécnico de Macau

澳門理工學院

Macau Polytechnic.

* Applicants aja Invited to apply for admission starting 1 June, 1991 to the

following programmes offered by the Macau Polytechnlo in academic year 1991/92.

| Admission Regulrementa

Gener Form VI graduates, depending on the level of the Programmes

Form V or F

applied for

- Applicants, over 25 years of age as of 1st September 1991, without the

satisfactorily in interviews and tests that may be required by the university.

above qualification, can be admitted provided that they perform

Programme Offered:

- One Ybar Foundation Studles course (English & Portuguese)

社工作證課程

Olploma in

- Hotel Management

Hot services

Travel

- Computer Studies

- Travel Services Management

Bacharelato (Professional Degree) in

Computer Studies

- Hotel Management

上到海工作

• Prospectus and application form can be obtained from

* Deadline for application; 10 August, 1991

Perlod of Application:

Macau -

Registry

P.O. Box 3001, Macau

University of East Asia

Tel: 327 322 Ext.313

University of East Asia, Macau 13th Floor, Oilice Tower K Contra

Hong Kong Office

Hong Kong

Shunt

Tak

200 Connaught Road Central

Hong Kong

Tel: 859-9333

華僑日報

家庭的益友:資料趣味濃厚

青年的良伴:時代問題詳析

六月九日(星期日)

本港的公共聽所的設施一直受到批評,並給本港帶來

隨報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊

今時今事

「是港」的惡譽:一個來自日本的考察團參觀完多個公網

後,會給予有關部門參府改發建議,部分已被接納及考慮 盡快實施學、

彩虹新頁

胡法光要射游兆哭。

換然一新的父親節禮品。

美的世界:

電腦世界:

台灣梳描照市場舉足輕承。

當美實燦祝父親的。

家居新時間:

飲食介紹:

大千世界

炎夏服的宜清爽簡潔,舉府針報衣物不宜穿。

場開選商鍛重,對太家人權大球發

現代法游新燃典。

中國本器进獨街一格,「外錯畫」創作本不高。

百货分司昭毅市場特價眶品。

馬來西亞怪異婚俗。

假日精品

性張我是人格教育.

先食水果后吃飯更有盡

Universidade da Ásia Oriental, Macau 澳門東亞大學

University of East Asia, Macau

炎踌东鼎非中華民族的同義詞。

鼎力贸助

日期:六月十六 ( 星期日 } 時間:上午九時掛分

適用:$380

七海旅遊(國際)有限公司

香港德輔道中88-98號華僑務業大厦21楼

讀料豐富。每份弍元五角。

替代有均,店藥,行類

電話:5-413081 五線) 牌照號碼:350793

Share This Page